Republica Federală Germania (1949-1990)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 octombrie 2022; verificarea necesită 1 editare .
stare istorică
Republica Federală Germania [1] [K 1]
limba germana  Bundesrepublik Deutschland
Steagul Germaniei Stema Germaniei
Imnul : Das Lied der Deutschen

Harta Germaniei ( 1990 ).
 
    23 mai 1949  - 3 octombrie 1990 [K 2]
Capital Bonn
limbi) Deutsch
Limba oficiala Deutsch
Unitate monetară marca germană
Pătrat 248.577 km2 ( 1990)
Populația 63,25 milioane de oameni ( 1990 )
Forma de guvernamant republică parlamentară
Domeniul Internet .de
Cod de telefon +49
șefi de stat
Președintele federal al Germaniei
 • 1949-1959 Theodor Heuss
 • 1959-1969 Heinrich Lübke
 • 1969-1974 Gustav Heinemann
 • 1974-1979 Walter Scheel
 • 1979-1984 Carl Carstens
 • 1984-1994 Richard von Weizsäcker
Cancelar federal al Germaniei
 • 1949-1963 Konrad Adenauer
 • 1963-1966 Ludwig Erhard
 • 1966-1969 Kurt Georg Kiesinger
 • 1969-1974 Willy Brandt
 • 1974-1982 Helmut Schmidt
 • 1982-1998 Helmut Kohl
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Germania de Vest , oficial Republica Federală Germania [1] [K 1] ( German  Bundesrepublik Deutschland ), Germania ( BRD ) [K 3] a fost proclamată la 23 mai 1949 în teritoriile situate în zonele americane , britanice și franceze ale ocuparea Germaniei naziste ( Trizonia ). S-a presupus că mai târziu și restul teritoriilor germane vor deveni parte a Germaniei de Vest, ceea ce a fost prevăzut și prevăzut de un articol special 23 din Constituția Republicii Federale Germania.

Datorită ocupației Berlinului și acordându-i un statut special, capitala statului a fost mutată temporar în orașul de provincie Bonn . În același an, la 7 octombrie, Republica Democrată Germană (Germania de Est) a fost proclamată în zona de ocupație sovietică cu capitala la Berlin (de facto - doar în partea de est a orașului sub controlul Germaniei de Est ). În august 1961, la o reuniune a Biroului Politic SED  și a Consiliului de Miniștri al RDG , a fost luată decizia de a închide granița cu Berlinul de Vest și de a construi Zidul Berlinului . În următorii 40 de ani, ambele state germane au existat în paralel; În același timp, până la începutul anilor 1970, autoritățile Germaniei de Vest nu au recunoscut categoric existența Germaniei de Est, iar din anii 1970 au pornit pe calea recunoașterii parțiale a acesteia. După căderea Zidului Berlinului la 9 noiembrie 1989, teritoriul său a fost integrat în Republica Federală Germania în conformitate cu articolul 23 din Constituția Republicii Federale Germania ( articolul 23 garantează tuturor statelor germane dreptul necondiționat de a intra în domeniul de aplicare al prezentei legi). În același timp, capitala a fost returnată la Berlin.

Istorie

Germania în primii ani după capitulare

După eliberarea Germaniei de către trupele aliate („Patru Puteri” ​​- URSS, SUA, Marea Britanie și Franța), teritoriul său a fost împărțit în patru zone - sovietic, francez, britanic, american și orașul Berlin cu o statut special (de asemenea, împărțit în patru zone). Până în 1949, puterile occidentale și-au consolidat administrarea zonelor lor în Trizonia . Partea de est a Germaniei era încă sub controlul Uniunii Sovietice.

Proclamarea Republicii Federale Germania

La 24 mai 1949, șezând la Bonn (zona britanică) sub controlul guvernatorilor militari, Consiliul parlamentar format din 65 de persoane [2] a proclamat Republica Federală Germania ca parte a ținuturilor nou create din Saxonia Inferioară , Renania de Nord-Westfalia. , Schleswig-Holstein și Hamburg (zona britanică); Bavaria , Bremen , Hesse și Württemberg-Baden (zona americană); Baden , Renania-Palatinat și Württemberg-Hohenzollern (zona franceză).

Constituția care a intrat în vigoare în acea zi (articolul 23) a declarat extinderea sa la întregul Berlin, care nu făcea în mod oficial parte din Republica Federală Germania. Acest articol prevedea și posibilitatea extinderii constituției RFG la „alte părți ale Germaniei”. Astfel, s-a pus bazele pentru intrarea în Republica Federală Germania a tuturor fostelor teritorii ale Imperiului German.

Această lege de bază se aplică în primul rând teritoriilor Baden, Bavaria, Bremen, Berlinul Mare, Hamburg, Hesse, Saxonia Inferioară, Renania de Nord-Westfalia, Renania-Palatinat, Schleswig-Holstein, Württemberg-Baden și Württemberg-Hohenzollern. În alte părți ale Germaniei, acesta intră în vigoare după aderarea lor.Legea fundamentală a Republicii Federale Germania, articolul 23, ediția 1949.

Dorința de a uni poporul german pe baza unui stat nou creat a fost clar precizată în preambulul constituției, care a fost concepută inițial ca temporară. Din acest motiv, documentul nici măcar nu a fost numit constituție ( germană:  Verfassung ), ci a fost numit „lege de bază” ( germană:  Grundgesetz ).

Datorită statutului politic special al Berlinului , nu a fost posibil să se păstreze orașul ca capitală a Republicii Federale Germania, deși constituția proclamată a declarat în mod oficial întregul oraș parte a Republicii Federale Germania. Prin urmare, s-a decis desemnarea unei capitale temporare, care a fost aleasă drept oraș de provincie Bonn [3] .

Statut politic și pretenții asupra întregului teritoriu german

Guvernul Republicii Federale Germania s-a considerat de la bun început ca fiind singurul reprezentant legitim al întregului popor german, iar Republica Federală Germania - ca singurul stat adept al Republicii Weimar și, prin urmare, avea pretenții asupra tuturor teritoriilor. aparținând Republicii Weimar la 31 decembrie 1937 (înainte de începerea expansiunii militare a Germaniei naziste ), inclusiv teritoriul RDG, Berlinul de Vest și „ fostele regiuni estice ” ce au fost cedate Poloniei și URSS . 4] . Preambulul constituției germane sublinia dorința poporului german de reunificare într-un singur stat [5] . Guvernul RFG în primii ani a evitat orice contact direct cu guvernul RDG în toate modurile posibile pentru a evita posibila interpretare a unor astfel de contacte ca recunoașterea RDG ca stat independent [4] .

Statul german, care nu a încetat să existe după prăbușire, persistă și după 1945, chiar dacă structura creată în baza Legii fundamentale este limitată temporar în efectul său pe o parte din teritoriile acestui stat. Astfel, Republica Federală Germania este identică cu Imperiul German.Hotărârea Curții Constituționale, 1957 - BVerfGE 6, 309 (336 și urm., Zit. Abs. 160, Abs. 166)

Marea Britanie și Statele Unite au fost, de asemenea, de părere că RFG a fost succesorul Republicii Weimar, dar Franța a susținut ideea că Republica Weimar a dispărut complet ca stat în 1945. Președintele american Harry Truman s-a opus semnării unui tratat de pace cu Germania, întrucât, în opinia sa, aceasta ar însemna recunoașterea existenței a două state germane [4] . La conferința de la New York a miniștrilor de externe ai celor trei puteri din 1950, statutul FRG a fost în cele din urmă stabilit oficial. Statele au recunoscut pretențiile guvernului RFG la dreptul singurei reprezentări legitime a poporului german, dar au refuzat să recunoască guvernul RFG ca guvern al întregii Germanii [4] .

Datorită nerecunoașterii RDG, legislația RF a recunoscut existența în continuare a unei singure cetățenie germană derivată din cetățenia Republicii Weimar, prin urmare și-a numit cetățenii pur și simplu cetățeni germani și nu a luat în considerare teritoriul RDG în străinătate [4] . Din acest motiv, legea cetățeniei germane din 1913 a continuat să funcționeze în țară, iar o nouă lege privind cetățenia germană nu a fost adoptată. Aceeași lege privind cetățenia germană din 1913 a continuat în RDG până în 1967, iar Constituția RDG a recunoscut și existența unei singure cetățenie germană. În practică, această situație a însemnat că orice „cetățean german” din RDG putea obține oficial un pașaport în Germania, odată ajuns pe teritoriul său. Pentru a preveni acest lucru, guvernul RDG a interzis prin lege rezidenților săi să obțină pașapoarte în RFG. Abia în 1967, RDG și-a introdus propria cetățenie RDG în locul cetățeniei germane , care a fost acordată tuturor cetățenilor germani care locuiau pe teritoriul RDG la momentul creării sale și nu și-au pierdut dreptul la cetățenia RDG pentru o perioadă de timp. număr de motive [6] . În Germania, existența unei cetățenii speciale a RDG a fost recunoscută oficial abia în octombrie 1987, când Curtea Constituțională a RF a decis că orice persoană care a primit cetățenia RDG prin naturalizare primește automat cetățenia germană (în esență cetățenia RFG) [7] .

Nerecunoașterea existenței RDG s-a reflectat și în desemnarea granițelor statelor în atlasele geografice. Deci, în hărțile publicate în 1951 în RFG, există încă o singură Germania în interiorul granițelor anului 1937. În același timp, granița dintre RFG și RDG , precum și linia Oder/Neisse (noua graniță cu Polonia) și granița dintre Polonia și URSS în Prusia de Est sunt indicate prin linii punctate abia vizibile; teritoriile cedate Poloniei și URSS fac încă parte dintr-o Germanie unificată, deși sunt semnate ca „teritorii sub administrație poloneză și sovietică”, iar toponimele aflate pe ele poartă încă vechile denumiri germane. De asemenea, existența RDG este exclusă. În ediția din 1971, aceste granițe sunt deja indicate printr-o linie întreruptă mai distinctă, dar tot diferă de linia care denotă granițele de stat [8] .

Dezvoltare internă

Primul cancelar federal al Germaniei (1949-1963) a fost un fost activist al Partidului Centrul Catolic , un cunoscut avocat și administrator cu experiență , Konrad Adenauer , care a prezentat conceptul de economie socială de piață . Adenauer a fost unul dintre fondatori (1946) și din 1950 președintele partidului Uniunea Creștin Democrată . Partidul Social Democrat de opoziție a fost condus de un fost luptător Reichsbanner și prizonier nazist în lagărul de concentrare Kurt Schumacher .

Cu ajutorul Statelor Unite în cadrul Planului Marshall și ca urmare a implementării planurilor de dezvoltare economică ale țării, elaborate sub conducerea lui Ludwig Erhard , în anii 1950 s-a realizat o creștere economică rapidă ( miracolul economic german ), care a durat până la 1965. Pentru a satisface nevoia de forță de muncă ieftină, Germania a susținut afluxul de muncitori invitați , în principal din Turcia .

În 1952, statele Württemberg-Baden , Baden și Württemberg-Hohenzollern au fost fuzionate într-un singur stat Baden-Württemberg , astfel că Republica Federală Germania era o federație de nouă state membre (terenuri). În 1956, în urma unui referendum și a semnării Tratatului de la Luxemburg cu Franța, regiunea Saar , aflată sub protectoratul francez, a devenit parte a Republicii Federale Germania sub forma celui de-al zecelea (sau al unsprezecelea, dacă Berlinul). se numără) Saarland . Oficial, Saar a devenit parte a Republicii Federale Germania la 1 ianuarie 1957 [9] .

Din 1954, „Ziua unității germane” este sărbătorită în țară pe 17 iunie, în onoarea spectacolelor din 17 iunie 1953 la Berlinul de Est . Odată cu abolirea regimului de ocupație la 5 mai 1955, Republica Federală Germania a devenit oficial stat suveran. În același timp, suveranitatea s-a extins doar asupra zonelor aflate sub „Legea de bază” și nu a inclus Berlinul și alte foste teritorii ale Imperiului German.

Până în 1969, țara a fost condusă de partidul CDU (de obicei în bloc cu CSU și mai rar cu FDP ). În anii 1950, au fost elaborate o serie de legi de urgență, multe organizații au fost interzise, ​​inclusiv Partidul Comunist, iar profesiile au fost interzise . A fost continuat cursul politic intern legat de denazificare , adică eliminarea consecințelor devenirii naziștilor la putere, împiedicând renașterea ideologiei și organizațiilor naziste. În 1955, Germania a aderat la NATO .

La 2 iunie 1967, la o demonstrație împotriva vizitei șahului iranian Mohammed Reza Pahlavi la Berlin, studentul Benno Ohnesorg a fost ucis de poliție. La 11 aprilie 1968, liderul studentesc Rudi Dutschke a fost rănit mortal într-o tentativă de asasinat. Au urmat demonstrații de protest în multe orașe din Germania de Vest, dintre care unele s-au transformat în lupte de stradă cu poliția. În aceste „revolte de Paște”, 2 persoane au fost ucise la München și aproximativ 400 de persoane din toată țara au fost mutilate. Tentativa de asasinat asupra lui Duchka și evenimentele din mai 1968 din Franța au intensificat radicalizarea mișcării care începuse, care în același timp s-a divizat din ce în ce mai mult în curente. După mișcarea din 1968, Andreas Baader și Ulrika Meinhof au fondat organizația teroristă „ Red Army Faction ” ( în germană:  Rote Armee Fraktion, RAF ).

Politica externă și relațiile cu RDG

Guvernul RFG nu numai că nu a recunoscut existența RDG , dar pentru o lungă perioadă de timp (din septembrie 1955 până în octombrie 1969) a aderat la doctrina conform căreia toate relațiile diplomatice cu orice stat au fost rupte (singura excepție a fost URSS datorită apartenenței sale la cele Patru Puteri), recunoscând oficial RDG. În practică, ruptura relațiilor diplomatice din acest motiv s-a produs de două ori: în 1957 cu Iugoslavia și în 1963 cu Cuba [5] .

La începutul anului 1952, Stalin a pus problema unificării Germaniei . La 10 martie 1952, Uniunea Sovietică a propus tuturor puterilor ocupante (Marea Britanie, Franța și SUA) să înceapă imediat și cu participarea guvernului integral german elaborarea unui tratat de pace cu Germania, proiectul de care a fost atașat. URSS era gata să fie de acord cu unificarea țării, să permită existența armatei germane, a industriei militare și a liberei activități a partidelor și organizațiilor democratice, dar cu condiția ca Germania să nu participe la blocurile militare. Occidentul a respins efectiv propunerea sovietică, insistând că o Germania unită ar trebui să fie liberă să se alăture NATO .

După construirea Zidului Berlinului de către autoritățile RDG în 1961, în RFG au început să apară tot mai des discuții despre posibila recunoaștere a RDG ca stat independent. Odată cu aderarea lui Willy Brandt la funcția de cancelar al RFG în 1969, începe o nouă etapă în relațiile dintre RFG și RDG și între RFG și țările socialiste din Europa de Est în general. Tratatul de la Moscova , semnat în 1970 , conform căruia RFG a renunțat la pretențiile sale față de fostele regiuni estice ale Imperiului German , care cedaseră Poloniei și URSS după război, a marcat începutul erei „noii politici orientale”. ".

În 1969, social-democrații au ajuns la putere . Ei au recunoscut inviolabilitatea frontierelor postbelice, au slăbit legislația de urgență și au efectuat o serie de reforme sociale. În timpul domniei cancelarilor federali Willy Brandt și Helmut Schmidt , a existat o îmbunătățire semnificativă a relațiilor dintre RFG și URSS, care a fost dezvoltată în continuare în politica de detenție . Tratatul de la Moscova dintre URSS și RFG din 1970 a fixat inviolabilitatea granițelor, renunțarea la pretențiile teritoriale (Prusia de Est) și a declarat posibilitatea unificării RFG și RDG . La 21 decembrie 1972, a fost încheiat Tratatul de înființare între RDG și RFG . În viitor, social-democrații și creștinii-democrați s-au alternat la putere.

În 1973, ambele state germane au fost admise la ONU după ce RFG a recunoscut suveranitatea de stat a RDG conform normelor dreptului statal , deși nu și-a recunoscut independența juridică internațională și, ca și până acum, a refuzat să recunoască cetățenia Republicii Moldova. RDG ca cetățenie a unui stat străin. Cu toate acestea, status quo-ul RDG, care a fost consolidat în 1972 prin tratatul fondator , a contribuit la încălzirea relațiilor dintre cele două state germane.

Unificarea Germaniei

În august 1990, a fost semnat un acord între Republica Federală Germania și Republica Democrată Germană privind unificarea Germaniei , care prevedea lichidarea Republicii Democrate Germane și intrarea teritoriului acesteia în Republica Federală Germania sub forma a cinci noi terenuri , în conformitate cu articolul 23 din Constituția Republicii Federale Germania, precum și reunificarea Berlinului de Est cu Vestul în cadrul unui stat federal Berlin și transferul capitalei Germaniei către acesta [10] ] .

Tratatul privind reglementarea finală cu privire la Germania , semnat la 12 septembrie 1990 de RFG, RDG, URSS, SUA, Franța și Marea Britanie, a stabilit o condiție pentru reunificarea Germaniei, conform căreia ar trebui să fie modificat un amendament. incluse în constituția RFG pe care, după reunificarea RFG și RDG, Germania refuză să de la orice pretenții asupra altor teritorii care au aparținut vreodată Imperiului German.

În procesul de unificare (în Germania însăși se obișnuiește să se spună „reunificare” sau „restabilire a unității”), nu a fost creat un nou stat german. Pe 3 octombrie 1990, terenurile care au fost acceptate în RFG au fost recreate pe fostul teritoriu al RDG. Din același moment pe teritoriul „noilor pământuri” a intrat în vigoare constituția Republicii Federale Germania adoptată în 1949 [11] . Astfel, statul Germania care există astăzi nu este un stat nou, ci este aceeași Republică Federală Germania.

Diviziuni administrative

Teritoriul statului a fost împărțit în 10 terenuri ( Land ), o parte a terenurilor a fost împărțită în districte ( Regierungsbezirk ), districtele și terenurile fără împărțire districtuală au fost împărțite în districte ( Kreis ) și orașe de subordonare a terenurilor:

Districtele au fost împărțite în orașe ( Stadt ) și comunități ( Gemeinde ).

Pământ

Organul reprezentativ al pământului - Landtag ( Landtag ), a fost ales de popor, organul executiv al pământului - guvernul pământului ( Landesregierung ), format din prim-ministru și miniștri, a fost numit de către Landtag.

Districte

Organul reprezentativ al districtului - kreistag ( Kreistag ), a fost ales de popor, organul executiv al districtului - comitetul districtual ( Kreisausschuss ), format din landrat ( Landrat ) și asistenți de district ( Kreisbeigeordneter ), a fost ales de către kreistag, sau landrat ales de popor.

Orase

Organul reprezentativ al orașului - adunarea reprezentanților orașului ( Stadtverordnetenversammlung ) sau consiliul orășenesc ( Stadtrat ), era ales de popor, organul executiv al orașului - magistratul ( Magistrat ), format din primarul ( Bürgermeister ) și consilieri ( Stadtrat ), aleși de adunarea de reprezentanți a orașului, sau primarul, oameni aleși.

comunitățile

Organul reprezentativ al comunității este reprezentanța comunității ( Gemeindevertretung ), aleasă de popor, organul executiv al comunității este consiliul comunității ( Gemeindevorstand ), format din primarul și asistenții ( Beigeordneter ), aleși de reprezentanța comunității, sau primarul, ales de popor

Guvernul

Corpul legislativ este un parlament format din Bundesrat ( Bundesrat ), ales de guvernele țărilor, și Bundestag ( Bundestag ), ales de popor în sistem mixt pentru o perioadă de 4 ani, șeful statului este președinte ( Bundespräsident ), ales de Adunarea Federală ( Bundesversammlung ), format din membri Bundestag și același număr de membri aleși de Landtags, organul executiv - guvernul ( Bundesregierung ), format din Cancelarul Federal ( Bundeskanzler ) și miniștri ( Bundesminister ), numit de președinte și responsabil în fața Bundestagului, organul de supraveghere constituțională - Curtea Constituțională Federală ( Bundesverfassungsgericht ), este numit Bundestag [12] .

Cele mai influente partide politice:

Justiție

Cea mai înaltă instanță este Curtea Federală ( Bundesgerichtshof ), curțile de apel sunt Oberlandesgericht ( oberlandesgerich ), instanțele de primă instanță sunt landgerichts ( landgericht ), veriga principală a sistemului judiciar este amtsgericht ( amtsgericht ):

Cea mai înaltă instanță de justiție administrativă este Bundesverwaltungsgericht ( Bundesverwaltungsgericht ), curțile de apel de justiție administrativă sunt Oberverwaltungsgericht , instanțele de primă instanță de justiție administrativă sunt Verwaltungsgericht :

Organe de supraveghere a procurorilor - Procurorul General al Bundes la Curtea Federală ( Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof ), Parchetul Curții Regionale Superioare din Bavaria, Parchetul General și Parchetul:

În 1988-1989, numărul reprezentanților profesiei de avocat în Germania a fost [13] :

În comparație cu RDG , comunitatea juridică a RFG în perioada 1988-1989 avea următoarele caracteristici [13] :

În același timp, numărul procurorilor din RDG și RFG în perioada 1988-1989 a fost comparabil - 75 de persoane la 1 milion de locuitori [13] .

Structuri de putere

Economie

A fost introdusă unitatea monetară - marca ( Deutsche Mark ) (32 copeici ale URSS, 1 dolar american - 2 mărci 75 cenți [14] )

Următoarele bănci regionale de economii de stat erau subordonate Bundesbank:

Dintre băncile private, cele mai mari 3 bănci au jucat rolul principal [16] :

Operatorul de transport feroviar este Bundesbahn ( Bundesbahn ), transportul aerian este Lufthansa ( Deutsche Lufthansa ), serviciile poștale și telefonice sunt Bundespost ( Bundespost ).

Media

Cotidiene supraregionale:

ziarul guvernului de stat al Bavariei;

buletinul legilor ținutului Saarland;

Săptămânale socio-politice supraregionale:

Organele partidului:

În Germania, existau centre regionale de televiziune și radio [12] :

Au fost difuzate 2 programe TV la nivel național:

Posturi de radio difuzate în străinătate:

Religie

Majoritatea luteranilor și o parte a calvinilor au fost reprezentați de Biserica Evanghelică a Germaniei ( Evangelische Kirche în Deutschland ), care a constat din:

O minoritate de luterani au fost reprezentate de Biserica Luterană Evanghelică Independentă ( Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche ), parte a Calvinilor - Uniunea Bisericilor Reformate Evanghelice din Germania ( Bund Evangelisch-reformierter Kirchen Deutschlands ).

Catolicii au fost reprezentați de eparhiile unite în Conferința Episcopilor Catolici de la Fulda:

Evreii au fost reprezentați de Consiliul Central al Evreilor din Germania ( Zentralrat der Juden în Deutschland ), care a constat din:

Context ideologic în utilizarea numelor

Numele statului german

În Uniunea Sovietică, numele complet al Republicii Federale Germania folosea forma „Republica Federală Germania și ” [21] . Astfel, la sugestia URSS, teoria acceptată a două state a fost susținută și în RDG , conform căreia prezența a două state germane a fost recunoscută pe teritoriul istoric german. Textul oficial al tratatului de reglementare finală pentru Germania se referea și la țară ca „Republica Federală Germania” [22]

După 1990, forma „Republica Federală Germania ” a fost folosită în limba rusă , subliniind finalizarea procesului de unificare a poporului german într-un singur stat - Germania. În sursele moderne, RFG din acea vreme este numit atât „Republica Federală Germania”, cât și „Republica Federală Germania”. Inclusiv RIA Novosti utilizează ambele opțiuni [23] [24] .

Între timp, în Germania teoria celor două state a fost respinsă. Încă din momentul înființării sale, RFG nu a recunoscut RDG ca subiect de drept internațional și s-a considerat singurul adept cu drepturi depline al Imperiului German. Acest lucru s-a reflectat și în presă. De exemplu, până în 1989, revista Die Welt , când se referea la RDG, lua acest nume între ghilimele - „GDR” [25] . Abrevierea FRG ( germană:  BRD ) în Germania de Vest a fost, de asemenea, depreciată cel puțin din anii 1970 din considerente ideologice, deoarece această abreviere în mod clar nu conține cuvântul „Germania” [26] [27] . În mai 1974, această abreviere a fost în general scoasă din uzul oficial printr-un decret guvernamental [28] . S-a prescris fie să se folosească numele complet, fie să se folosească abrevierea FR Germany ( germană:  BR Deutschland ) [29] . Cuvântul Bundesrepublik [29] a fost folosit și ca formă scurtă .

În RDG, în raport cu RFG, au fost folosite atât abrevierea „RFG”, cât și forma „Germania de Vest” și chiar „Republica Federală Germană” (GFR), prin analogie cu RDG [29] . În presa sovietică, până la mijlocul anilor 1950 se putea folosi și varianta GFR (Republica Federală Germană). De exemplu, numele „Republica Federală Germană” a fost folosit în rapoartele pentru meciul de fotbal din 1955 dintre URSS și RFG [30] .

Până în 1974, atât RFG, cât și RDG au continuat să folosească codul auto internațional D (Deutschland) introdus încă din 1910, ceea ce a creat o oarecare confuzie. De la 1 ianuarie 1974, codul DDR (Deutsche Demokratische Republik) a început să fie utilizat în RDG, în timp ce RFG a putut apăra dreptul unic de a continua să folosească codul internațional D. Același lucru este valabil și pentru domeniile oficiale de internet: domeniul .de (1986) a fost alocat pentru RFG și .dd pentru GDR (nu a fost niciodată folosit în practică).

În Germania modernă, termenul alte Bundesrepublik („vechea republică federală”) este adesea folosit pentru a se referi la vechea Republică Federală Germania.

Întrebarea Berlinului

A existat o problemă similară cu Berlinul. Berlinul de Est , care este capitala RDG, a fost denumit oficial în RDG pur și simplu Berlin sau „Berlin, capitala RDG” [31] [32] . În același timp, partea de vest a orașului a fost numită Berlinul de Vest în RDG și astfel s-a remarcat ca o „unitate politică specială” ( germană:  besondere politische Einheit Westberlin ) [33] , care, conform Marii Enciclopedii Sovietice, s-a format ca urmare a „politicii separatiste a puterilor occidentale” [34] . De exemplu, în dicționarul explicativ „ Duden ” publicat în 1960 la Leipzig (GDR) , erau articole „Berlinul de Vest” și „Berlin”; acesta din urmă susținea chiar că Berlinul era capitala Germaniei [35] . În publicațiile publicate în RDG, existau și denumirile „Berlin democratic” pentru a desemna partea de est a Berlinului [35] .

În Germania și în Berlinul de Vest însuși, a fost folosită auto -desemnarea West-Berlin și Berlin (Vest) , care sublinia faptul că partea de vest a orașului face parte dintr-un singur oraș, și nu o unitate administrativă separată [33] [35 ]. ] . Constituția Republicii Federale Germania adoptată în 1949 a considerat în general întregul Berlin Mare ca stat federal și parte a Republicii Federale Germania, în ciuda faptului că acordul cvadripartit privind Berlinul de Vest , adoptat în 1971, considera sectoarele vestice. a orașului în afara zonei constituției Republicii Federale Germania. Numele Berlin de Est nu a fost folosit oficial nici în RFG, nici în RDG. În documentele neoficiale, denumirile Berlin (Ost) și Ost-Berlin au fost folosite pentru a se referi la partea de est a orașului din RFG și din Berlinul de Vest .

Vezi și

Comentarii

  1. 1 2 În istoriografia sovietică, denumirea de „Republica Federală Germania” a fost adoptată pentru a desemna statul vest-german – cu litera „și” la sfârșit, arătând că acest stat este doar o parte a Germaniei. Astăzi nu există o denumire clară pentru RFA din acea perioadă și sunt folosite atât varianta cu „și” cât și varianta cu „I” la sfârșit.
  2. Statul nu a dispărut, ci a continuat să existe, dar 3 octombrie 1990 este considerată începutul unei noi perioade în istoria sa.
  3. O astfel de reducere în Germania însăși este neoficială. Începând cu anii 1970, utilizarea abrevierei „BRD” în Republica Federală Germania a fost considerată încărcată ideologic și oficial descurajată. Cu toate acestea, a devenit larg răspândit în RDG și în URSS și este încă folosit în rusă. În Germania de Vest însăși, încă din anii 1970, a fost prescrisă fie utilizarea numelui complet - Bundesrepublik Deutschland, fie abrevierile BR Deutschland, care conțineau în mod explicit cuvântul Deutschland.

Note

  1. 1 2 GERMANIA • Marea enciclopedie rusă - versiune electronică
  2. Caracteristici generale ale Constituției Germaniei
  3. Hauptstadtfrage 1949: Kampf der Möchtegern-Metropolen . Der Spiegel (9 februarie 2009). Preluat: 1 iunie 2015.
  4. 1 2 3 4 5 Alleinvertretungsanspruch der Bundesrepublik Deutschland  (germană)
  5. 1 2 Hallstein-Doktrin  (germană)
  6. Gesetz über die Staatsbürgerschaft der Deutschen Demokratischen Republik (1967)  (germană)
  7. Ingo von Münch. Die deutsche Staatsangehörigkeit: Vergangenheit - Gegenwart - Zukunft , S. 103  (germană)
  8. Christoph Gunkel. Umstrittene Grenzverläufe în Atlanten: Politik mit roten Pünktchen  (germană) . // Spiegel Online (1 aprilie 2014). Data accesului: 29 septembrie 2016.
  9. Gesetz über die Eingliederung des Saarlandes (1956)  (germană)
  10. 25 Jahre: BR Deutschland und DDR unterzeichnen Einigungsvertrag  (germană)  (link indisponibil) . // Bundesarchiv (28 august 2015). Consultat la 24 aprilie 2016. Arhivat din original la 15 septembrie 2015.
  11. Die Volkskammer der DDR beschließt den Beitritt zur BRD zum 3. Oktober 1990  (germană) . Deutsche Welle (15 noiembrie 2006). Data accesului: 12 aprilie 2015.
  12. 1 2 3 Republica Federală Germania
  13. 1 2 3 Blankenburg E. Epurarea avocaților după căderea regimului comunist est-german // Știrile instituțiilor de învățământ superior. Jurisprudenţă. - 1997. - Nr. 1. - P. 47.
  14. MARK OF THE FRG // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  15. Banca federală germană
  16. Bănci
  17. BANCA GERMANĂ // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  18. [slovar.cc/rus/bse/470641.html „DRESDNER BANK”]
  19. Program TV DDR 1968
  20. „Relațiile germano-germane de la sfârșitul anilor 80 ai secolului XX în prisma confruntării dintre mass-media din Germania și RDG
  21. Duma se pregătește să condamne reunificarea RDG cu RFG . // BBC Russian (28 ianuarie 2015).
  22. Acordul privind reglementarea finală cu privire la Germania pe site-ul Radei Supreme a Ucrainei
  23. Formarea Republicii Federale Germania și Legea fundamentală germană din 1949 Referință
  24. Împărțirea Berlinului și istoria Zidului Berlinului
  25. Als aus der "DDR" die DDR wurde  (germană) . // Die Welt (1 august 2009). Preluat: 13 iunie 2015.
  26. Bezeichnung „Bundesrepublik Deutschland” im Schulunterricht  (germană) . // RdErl. vom 4. Oktober 1976. Recuperat la 21 martie 2016.
  27. Wer BRD sagt, richtet Unheil an  (germană) . // Der Spiegel , 39/1978 (25 septembrie 1978). Preluat: 21 martie 2016.
  28. Bezeichnungen für "Deutschland" in der Zeit der "Wende"  (germană)
  29. 1 2 3 DDR-Lexikon: Bundesrepublik Deutschland // DDR-Wissen.de  (germană)
  30. Meciul URSS - Germania - 3: 2 . // Echipa națională de fotbal a Rusiei. Preluat: 16 august 2018.
  31. Denumit și Berlinul de Est, vezi: Berlin (capitala RDG) // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978. // Marea Enciclopedie Sovietică. — M.: Enciclopedia sovietică. 1969-1978.
  32. DDR-lexikon: Berlin Hauptstadt der DDR // DDR-Wissen.de  (germană)
  33. 1 2 DDR-Lexikon: West-Berlin // DDR-Wissen.de  (germană)
  34. Berlinul de Vest // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978. // Marea Enciclopedie Sovietică. — M.: Enciclopedia sovietică. 1969-1978.
  35. 1 2 3 Andreas Conrad. Der Bindestrich der Freiheit: West-Berlin sau Westberlin?  (germană) . // Der Tagesspiegel (12 august 2013). Preluat: 9 aprilie 2015.

Link -uri