Limba Khat sau limba Khatiag , Khat-i , Khat-ai ( osetian Khatiag ӕvzag ) este o limbă secretă și miraculoasă în Nart epos . Această limbă era deținută doar de reprezentanții clanului Nart Akhsartagkat [1] , care o foloseau în conversație sau în scris pentru a păstra un anumit secret față de cei din jur.
„( Batradz ): După cină, au făcut un pat pentru a dormi în două secții: într-una - douăzeci, în cealaltă - nouăsprezece. Și deodată aud: o mamă și o fiică stau una lângă cealaltă și vorbesc în limba lui Khati, și numai eu l-am înțeles pe Khati din toată echipa” [2] .
Limba Khat poseda puteri miraculoase. Când utilizați această limbă, s-au deschis încuietori.
... Kafta Sar Huangdon le-a spus (Akhsartagkata): „Mergeți la porțile de fier ale Stâncii Negre și vorbiți-le în limba hati. Se vor deschide și până nu te uiți înapoi, o armată va ieși din ei... Akhsartagkata și-a revenit - porțile de fier ale Stâncii Negre s-au deschis înaintea lor” [3] .
Limba Khat a fost folosită și de poporul Chinta menționat în epopeea Nart, care, potrivit doctorului în științe filologice T. A. Guriev, erau chinezi [4] . Opinia opusă a fost susținută de Georges Dumézil , care a susținut că limba Khat este o „înființare a fanteziei” [5] .
| Epopeea Nart și mitologia osetă | |
|---|---|
| zeități |
|
| Eroii |
|
| Creaturi mitice |
|
| locuri mitice |
|
| Obiecte mitice |
|
| Meta |
|