Refren fata (poveste)

fata corului
Gen poveste
Autor Anton Pavlovici Cehov
Limba originală Rusă
data scrierii 1886
Data primei publicări 18 iulie 1886
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource

„Chorus Girl”  - o poveste de A.P. Cehov . Scrisă în 1886.

Publicații

Povestea a fost publicată pentru prima dată în revista Okolki , nr. 14, 18 iulie 1886. Povestea se numea inițial Pevichka semnată de A. Chekhonte. Versiunea revizuită a poveștii a fost inclusă în antologia caritabilă Path-Road. Colecție științifică și literară în favoarea societății pentru a ajuta migranții nevoiași cu fotografii și zincografii. SPb., 1893.

Înainte de a include lucrarea în al doilea volum al lucrărilor colectate publicate de Adolf Marx în 1899-1901, Cehov a făcut unele modificări textului. În timpul corectării lucrării, Cehov și-a schimbat atitudinea față de eroină. „Din un episod plin de umor din viața unei femei desfrânate, a făcut o poveste lirică, tristă, a unui bărbat jignit” [1] .

În timpul vieții lui Cehov, povestea a fost tradusă în maghiară, germană, poloneză și slovacă.

Scurtă poveste

Odată, la dacha cântăreței Pașa, admiratorul ei Nikolai Petrovici Kolpakov stătea la mezanin. Gândurile locuitorilor de vară au fost întrerupte de un vizitator misterios, care s-a dovedit a fi o femeie. Femeia a cerut o întâlnire cu soțul ei, care s-ar fi ascuns în casa lor într-o altă cameră, apoi a cerut ca Pașa să-i returneze toate cadourile pe care i le-a dat, deoarece soțul a luat și a deturnat o sumă considerabilă de bani. Pasha a decis să-i dea brățara ei de aur și inelul cu rubin. Dar acestea nu erau decorațiunile. La final, doamna a luat aceste și alte bijuterii.

Toate acestea s-au întâmplat în fața ochilor lui Kolpakov. Văzând o astfel de umilire a cântăreței, Kolpakov exclamă: „Nu, nu mă voi ierta niciodată pentru asta! Nu va ierta! Pleacă de lângă mine... ticălosule! strigă el dezgustat, dându-se înapoi de la Paşa şi împingând-o departe de el cu mâinile tremurânde. - A vrut să îngenuncheze și... în fața cui? În fața dumneavoastră! Oh, Doamne!".

Kolpakov și-a exprimat atitudinea față de ceea ce se întâmplă și a plecat.

Critica

Publicistul și criticul literar A. I. Bogdanovich în recenzia sa pe paginile revistei „ Lumea lui Dumnezeu ”, semnată de pseudonimul „A. B.”, a pus „The Chorus Girl” la egalitate cu poveștile lui Cehov precum „ Aniuta ” și „ Necazuri ”, remarcând că în ea „toată ticăloșia sufletului uman apare cu o claritate deosebită” și că povestea provoacă cititorului. „un sentiment de rușine și milă”, crescând „aproape până la durere fizică” [2] .

Criticul S. A. Vengerov a citat povestea „Chorus Girl” ca exemplu al modului în care Cehov în lucrările sale este capabil să desfășoare „viața de zi cu zi în toată tragedia meschinării, golului și lipsei de suflet”. În această poveste, din punctul de vedere al lui Vengerov, autorul a arătat „cel mai grosolan egoism al oamenilor „cinstiți” în a face cu „creaturile corupte”” [3] .

M. O. Gershenzon a scris în revista „ Scientific Word ” că această poveste a fost „frumoasă în felul ei”. În opinia sa, în „The Chorus Girl” „fidelitatea psihologică este susținută extrem de fin”, iar prezentarea „respiră cu adevăr autentic”, ceea ce confirmă trăsătura cheie a lui Cehov ca mare maestru al „observării psihologice externe”, care îl distinge. din F. M. Dostoievski și L. N. Tolstoi , care înfățișează „mișcări profunde ale sufletului uman” [4] .

A apreciat foarte mult povestea lui L. N. Tolstoi , care în lista personală a poveștilor lui Cehov a clasat-o printre cele mai bune [5] .

Adaptare ecran

Literatură

Note

  1. ↑ Polotskaya EA Commentaries to Chorus Girl. Lucrările lui AP Cehov în 12 volume. Literatura Khudozhestvennaya. Moscova, 1960. Vol. 4, pp. 547-548
  2. ↑ „Lumea lui Dumnezeu”, 1900, nr. 11, catedra bibliografică, p. 92-93.
  3. ↑ „ Buletinul şi biblioteca autoeducaţiei ”, 1903, nr. 32, 7 august, rubrica. 1330.
  4. ↑ Cuvânt științific, 1904, nr. 3, p. 162.
  5. ↑ Însemnări despre povestea „Fata refrenă” // Cehov A.P. Opere complete și scrisori: În 30 de volume.Opere: În 18 volume / Academia de Științe a URSS. Institutul de literatură mondială. lor. A. M. Gorki. - M .: Nauka, 1974-1982. T. 5. [Povestiri, umoristice], 1886-1886. - M .: Nauka, 1976. - S. 209-215.

Link -uri