Sarrionandia, Joseba

Joseba Sarrionandia
bască. Joseba Sarrionandia Uribelarrea
Aliasuri Sarri
Data nașterii 13 aprilie 1958( 13.04.1958 ) (64 de ani)
Locul nașterii
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , traducător , poet , scriitor pentru copii , lector , filolog , eseist
Gen poezie și eseu
Limba lucrărilor ceh
Premii Beterriko Liburua Ohorezko Literatur Aipamena [d] ( 2001 ) Premiul criticii spaniole pentru cea mai bună proză în bască [d] ( 1986 ) Premiul criticii spaniole pentru cea mai bună proză în bască [d] ( 2001 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Yoseba Sarrionandia Uribelarrea ( în spaniolă:  Joseba Sarrionandia Uribelarrea , născut la 13 aprilie 1958 , Yurretta , Biscaia ) este un scriitor basc . A scris un număr mare de culegeri de poezii, nuvele și romane. În 1985, a evadat din închisoare, unde ispășește o pedeapsă ca membru al ETA , își continuă cariera de scriitor.

Biografie

Yoseba și-a luat doctoratul în filologie în bască de la Universitatea Deusto din Bilbao și a început să lucreze ca profesor de bască. A predat fonetică și a scris simultan pentru revistele „ Seruko Argia ”, „Anaitasuna”, „Hakin” și „O Euskadi”. Mai târziu, a început să publice propria sa revistă, Ibaizabal. A scris nuvele și a tradus cărți, cum ar fi „Old Sailor’s Poem ” a lui Coleridge .

În 1985 , Yoseba a fost arestat de poliția spaniolă ca membru al ETA și condamnat la 22 de ani de închisoare. Acest fapt al biografiei nu putea decât să se reflecte în lucrările sale. Cu toate acestea, pe 7 iulie 1985, ziua sărbătorii San Fermín , a evadat din închisoare ascunzându-se într-un difuzor în timpul unui concert susținut de cântărețul basc Imagnol Larzabal în fața prizonierilor. Din acea zi a trăit în secret multă vreme, iar tema exilului a devenit un laitmotiv în scrierile sale, ca în romanul „Lagun Izoztua” („Prietenul înghețat”). Yoseba a scris un număr mare de poezii, multe dintre ele puse pe muzică de cântăreți basci. A fost lansată și o carte audio numită „Hau da ene ondasun guzia”, în care scriitorul însuși își citește poeziile și completată de numeroase cântece.

Din 2018 a locuit în Cuba [1] . În 2021 s-a întors în Țara Bascilor [2] .

Lucrări

Traduceri

Joseba a tradus cărți de Coleridge, Konstantinos Cavafy , Thomas Stearns Eliot și Fernando Pessoa .

Premii

Note

  1. Sarrionandia podrá volver a Euskadi al levantar Cuba un veto administrativo . Preluat la 29 decembrie 2019. Arhivat din original la 23 martie 2021.
  2. Joseba Sarrionandia Euskal Herrian da  (Basque) , Berria  (22 apirilak 2021). Arhivat din original pe 25 aprilie 2021. Preluat la 26 aprilie 2021.