Milena Hübschmannova ( cehă Milena Hübschmannová , 10 iulie 1933 , Praga - 8 septembrie 2005 , Africa de Sud ) este o lingvist ceh, specialist în filologie indiană, un pionier al studiilor romi în Cehia și Slovacia, un avocat al drepturilor poporul rom .
A studiat hindi , urdu și bengaleză la Universitatea Charles din Praga. A lucrat în redacția literară a Radioului Cehoslovac , în Departamentul de Studii Orientale și în Departamentul de Filosofie și Sociologie al Academiei de Științe a Cehoslovaciei.
Neputând să meargă în India pentru a practica limbile pe care le-a studiat, a devenit interesată de viața țiganilor, a căror limbă aparține și indo-arianului. A devenit interesată de limba și cultura romani și a început să apere drepturile romilor, care au fost persecutați oficial în Cehia și Slovacia până la căderea regimului comunist. (și încă persistă atitudinea negativă neoficial). În 1968, a înființat Societatea Romilor din Cehoslovacia ( cehă: Svaz Cikánů-Romů ) și revista în limba romani Romano Džaniben , de care a devenit redactor-șef. Atât revista, cât și societatea s-au închis în 1973. Ea a trăit șase luni într-o tabără de țigani din Slovacia. În 1976, la inițiativa ei, a început predarea limbii romani la Școala de Stat de Limbi din Praga . În 1991, a realizat deschiderea unui departament pentru studiul țiganilor (romistică) la Facultatea de Filosofie a Universității Charles.
A murit într-un accident de mașină în Africa de Sud.
În onoarea Milenei Hyubshmanova, este numit un premiu pentru literatura în limba romană, care funcționează în Cehia și Slovacia.