Shakespeare, Hamnet

Hamnet Shakespeare
Hamnet Shakespeare

Gravură din secolul al XIX-lea înfățișând familia lui Shakespeare. Hemnet stă în stânga, în spatele tatălui său
Data nașterii botezat la 2 februarie 1585
Locul nașterii Stratford upon Avon
Data mortii înmormântat 11.8.1596
Un loc al morții Stratford upon Avon
Țară
Ocupaţie scriitor
Tată William Shakespeare
Mamă Ann Hathaway

Hamnet Shakespeare ( ing.  Hamnet Shakespeare , botezat la 2 februarie 1585 - înmormântat la 11 august 1596) - singurul fiu al lui William Shakespeare și Anne Hathaway , geamănul lui Judith Quiney [1] [2] [3] [4] . A murit la vârsta de 11 ani.

Există mai multe versiuni referitoare la legătura dintre Hemnet și piesa „ Hamlet ” [5] , precum și legătura dintre moartea lui Hemnet și compoziția „ Regelui Ioan ”, „ Romeo și Julieta ”, „ Iulius Cezar ”, „ A douăsprezecea noapte ”. Asemenea presupuneri au început să apară încă din secolul al XVIII-lea și au fost populare până în anii 1930, când au apărut curente antibiografice precum modernismul și noua critică Pe măsură ce popularitatea lor a scăzut, speculațiile au continuat din nou.

Biografie

Se știu puține lucruri despre Hemnet, deși a fost singurul moștenitor al lui Shakespeare [4] . Hemnet și sora sa Judith s-au născut în Stratford-upon-Avon și au fost botezați la 2 februarie 1585 la Holy Trinity Church de Richard Burton din Coventry [2] . Unele surse susțin că era ziua lor de naștere [6] . Se crede că gemenii au fost numiți după prietenii părinților, Hamnet Sadler, brutarul care a asistat la testamentul lui Shakespeare și soția sa Judith [1] .

Cel mai probabil, Hemnet a fost crescut în principal de mama sa, probabil în casa bunicului lui Shakespeare din Henley Street. Germaine Greer consideră că este puțin probabil ca copiii lui Shakespeare să fi fost crescuți acolo, punându-i pe noii căsătoriți într-o căsuță sau sugerând că au închiriat New Place pentru o înainte de a-l cumpăra .

Până atunci, Hemnet avea patru ani, tatăl său era un dramaturg londonez și putea lipsi multă vreme de la Stratford [8] . Hounan sugerează că Hemnet ar fi terminat școala primară înainte de a muri la vârsta de unsprezece ani (posibil de ciuma bubonică ). A fost înmormântat la Stratford-upon-Avon pe 11 august 1596 [3] [4] , dar unele surse afirmă că a murit pe 9 august [6] . La acea vreme, aproximativ o treime dintre copii au murit înainte de vârsta de zece ani, așa că moartea lui Hemnet nu a fost neașteptată [9] .

Legătura cu Hamlet și alte lucrări

[Doliu] l-a înlocuit acum pe fiul meu,
Sta în patul lui și umblă cu mine
Pretutindeni, vorbește ca el,
Și, acceptându-i trăsăturile blânde,
Umplându-și hainele de gol,
Îmi amintește de o privire dragă inimii.


Mâhnirea umple camera copilului meu absent,
Se întinde în patul lui, se plimbă în sus și în jos cu mine,
Își îmbracă privirea drăguță, își repetă cuvintele, Își
amintește de mine de toate părțile sale grațioase,
Își îndesă hainele libere cu forma lui.

Actul IV, scena 3 Constance [10] Regele Ioan

Oamenii de știință s-au certat de mult despre modul în care moartea fiului său i-a influențat munca și dacă a făcut-o deloc. Spre deosebire de contemporanul său Ben Jonson , care a creat o poezie despre moartea fiului său, Shakespeare nu a lăsat astfel de scrieri. Până la moartea fiului său, Shakespeare a scris în principal tragedii și a continuat să le creeze câțiva ani mai târziu. Poate că tragediile lui au căpătat adâncime din cauza morții fiului său [9] .

Încercările de a găsi referințe la evenimentele vieții sale în operele lui Shakespeare au început cel puțin în perioada romantismului . Mulți scriitori celebri, savanți și critici ai secolelor al XVIII-lea și al XX-lea au pus la îndoială legătura dintre moartea lui Hemnet și piesele tatălui său, inclusiv Samuel Coleridge , Edward Dowden Wilson Dover Charles Jasper Sisson a susținut  în 1931 că astfel de interpretări „au mers prea departe ” . În 1934, cercetătorul Shakespeare Raymond Chambers a fost de acord cu el, spunând că Shakespeare a creat cele mai vesele piese după moartea fiului său, ceea ce face ca astfel de speculații să fie îndoielnice. De la mijlocul până la sfârșitul secolului al XX-lea, a devenit nepopular în rândul criticilor legarea evenimentelor din viața autorilor cu operele, dar odată cu scăderea popularității Noii critici, astfel de teorii au început să apară din nou [8] .

Mai multe teorii despre legătura dintre Hamnet și munca lui Shakespeare se concentrează în jurul tragediei Hamlet . Există o teorie larg răspândită conform căreia durerea pentru unicul fiu mort ar putea stimula crearea tragediei, dar până la crearea lui Hamlet au trecut patru până la șase ani după moartea fiului său, ceea ce o face cel mai probabil eronată. Deși numele  „Hamlet” și „ Hamnet ” erau considerate interschimbabile, iar în testamentul lui Shakespeare numele lui Hamnet Sadler este înregistrat ca „Hamlett” [11] [12] , numele Hamlet are o altă origine [13] . Se crede că numele prințului Hamlet este legat de Amleth din Vita Amlethi , o  veche legendă scandinavă foarte asemănătoare cu piesa lui Shakespeare, Saxo Grammaticus [14] . Cercetătorii mai moderni susțin că numele lui Hamlet poate fi de origine scandinavă și poate fi ales pe baza unor considerente financiare, dorul de fiu ar putea fi în centrul tragediei [11] [15] . De un interes deosebit este înregistrarea făcută de majordomo de la Stratford , John Taylor și John Shakespeare , la 24 ianuarie 1562 [ 16] -  se referă la plata banilor de către Sadler și, printre alte cheltuieli, doi șiling și șase cenți de la un „emblet” ( în engleză amblet ) din camera lui. Hamlet Sadler abia avea doi ani, deci nu era el; alte camere au fost închiriate de mama Margaretei, care era responsabilă de biserică, și de un contabil londonez care vizita orașul în acea vreme [17] .    

Dezbaterea despre influența lui Hamnet asupra operei lui Shakespeare nu se limitează la Hamlet . Richard Wheeler a propus o teorie conform căreia moartea fiului său a influențat crearea filmului „ Twelfth Night ”, în care personajul principal crede că fratele ei geamăn a murit. În cele din urmă, ea află că fratele ei este în viață și este bine. Wheeler mai spune că femeile îmbrăcate în bărbați în „The Merchant of Venice ”, „ As You Like It ” și „Twelfth Night” semnifică dorința lui Shakespeare de a-l vedea pe fiul în fiice [8] . Bill Bryson afirmă că discursul lui Constance din actul al treilea al „ Regelui Ioan ” (scris la mijlocul anilor 1590) a fost inspirat de moartea fiului autorului. În discursul ei, ea își plânge fiul [18] . Pe de altă parte, este posibil ca până în momentul în care cuvintele ei au fost scrise, Hemnet era încă în viață [8] . Multe alte piese au fost, de asemenea, teoretizate despre modul în care scrisul lor ar fi putut fi influențat de moartea lui Hemnet. În special, printre ei - are vreo legătură scena din Iulius Caesar , în care Cezar îl adoptă pe Marc Antoniu, pentru a-l înlocui pe fiul său mort, are vreo legătură cu moartea fiului său; dacă Romeo și Julieta este o reflectare tragică a durerii dramaturgului; Nu este vina lui Alonso pentru moartea fiului său din „ The Tempest ” din cauza evenimentelor din viață ? Sonetul 37 ar fi putut fi scris și ca răspuns la moartea lui Hemnet:

Cât de plăcut părintelui în zilele decăderii // Curajul tânăr al moștenitorilor, // Așa cu adevărul și slava voastră // Admir, stingând fără glorie.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Ca un tată decrepit se bucură //

Să-și vadă copilul activ făcând fapte de tinerețe, // Așa că eu, șchiopătată de cea mai dragă ciudă a Norocului, //

Luați-mi toată mângâierea de meritul și adevărul vostru; — Sonetul 37, tradus de Samuil Marshak

Totuși, chiar dacă aceasta este o aluzie la Hemnet, este vagă [9] . Tristețea poate fi auzită în rândurile unuia dintre cele mai dureroase pasaje ale lui Shakespeare, sfârșitul din „ Regele Lear ”, când regele destituit află că fiica lui este moartă [15] :

Fără viață, nu, nu, nu! De ce atunci // Un câine, un cal, chiar și un șobolan trăiesc, // Ești mort? Pentru totdeauna. Pentru totdeauna. Pentru totdeauna. //

Text original  (engleză)[ arataascunde] Nu, nu, fără viață!

De ce un câine, un cal, un șobolan, ar avea viață, // Și tu nicio suflare? nu vei mai veni //

Niciodată, niciodată, niciodată, niciodată, niciodată! — Regele Lear, tradus de Alexander Flory

Note

  1. ↑ 1 2 Chambers, Edmund Kerchever. William Shakespeare: Un studiu al faptelor și problemelor . - Oxford: Clarendon Press, 1930. - C. I. p. 18.oclc 353406
  2. ↑ 1 2 Schoenbaum, Samuel. William Shakespeare: O viață documentară compactă . - Oxford: Clarendon Press, 1987. - P.  94 . — ISBN 0-19-505161-0 .
  3. ↑ 1 2 Chambers, Edmund Kerchever. William Shakespeare: Un studiu al faptelor și problemelor . - Oxford: Clarendon Press, 1930. - C. I. p. 21.
  4. ↑ 1 2 3 Schoenbaum, Samuel. William Shakespeare: O viață documentară compactă . - Oxford: Clarendon Press, 1987. - p  . 224 . — ISBN 0-19-505161-0 .
  5. ↑ Dexter, Gary. De ce nu prind-21?. - 2008. - P. 34. - ISBN 978-0-7112-2925-9 .
  6. ↑ 1 2 Hamnet Shakespeare (link în jos) . Roglo.eu. Preluat la 28 decembrie 2011. Arhivat din original la 6 iunie 2017. 
  7. ↑ Greer, Germain. Soția lui Shakespeare. - New York: Harper, 2008. - S. 212. - 416 p. — ISBN 0-06-153715-2 .
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Wheeler, Richard P. Death in the Family: The Loss of a Son and The Rise of Shakespearean Comedy // Shakespeare Quarterly. - 2000. - Nr. 51 . - S. 127-153 .
  9. ↑ 1 2 3 Honan, Parc. Shakespeare . - Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1998. - S.  235-236 . — 480 s. — ISBN 0-19-282527-5 .
  10. ↑ William Shakespeare. Regele Ioan. Traducere de N. Rykova / Ed. A. Smirnova și A. Aniksta .. - Shakespeare W. Opere complete în opt volume. - M . : Art, 1958. - T. 3. - S. 363.
  11. ↑ 1 2 Greenblatt, Stephen. Moartea lui Hamnet și crearea lui Hamlet  // NY Review of Books. - 2004. - 1 octombrie ( Nr. 51.16 ).
  12. ↑ Ultima voință și testament a lui Shakespeare . JM Pressley și Centrul de Resurse Shakespeare . Preluat: 17 iunie 2018.
  13. ↑ Chambers, Edmund Kerchever. William Shakespeare: Un studiu al faptelor și problemelor . - Oxford: Clarendon Press, 1930. - P. ii. p.3-4.
  14. ↑ Saxo și William Hansen. Saxo Grammaticus și viața lui Hamlet. - Lincoln: University of Nebraska Press, 1983. - P. 1-5. — ISBN 0-8032-2318-8 .
  15. ↑ 1 2 Greenblatt, Stephen. Will in the World: Cum Shakespeare a devenit Shakespeare . - New York: W. W. Norton & Co, 2004. - ISBN 0-393-05057-2 .
  16. ↑ Fripp, Edgar J.  // Stratford-Upon-Avon Records. - T. 1 . - S. 120 .
  17. ↑ Corbett, William. Maestrul de ceremonii. - Editura Frayed Knot, 2012. - P. 10. - ISBN 978-1463547028 .
  18. ↑ Bryson, Bill. Shakespeare. — New York: Atlas Books/HarperCollins, 2007. — ISBN 0-06-074022-1 .

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Genealogie și necropole