Sherlock în Rusia

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 25 ianuarie 2022; verificările necesită 12 modificări .
Sherlock în Rusia
Gen detectiv ,
aventură
Creator Alexandru Şaburov
Scenarist Oleg Malovichko
Producător Nurbek Egen
Distribuție Maxim Matveev
Vladimir Mishukov
Irina Starshenbaum
Pavel Maykov
Konstantin Bogomolov
Konstantin Yushkevich
Evgeny Dyatlov
Compozitor Ryan Otter
Țară  Rusia
Limba Rusă
anotimpuri unu
Serie opt
Productie
Producator executiv Alexei Kozlov
Producător Alexander Tsekalo (gen.)
Ivan Samokhvalov (lider)
Alexandra Remizova (creator)
Eduard Iloyan
Denis Zhalinsky
Irina Sosnovaya
Vitaly Shlyappo
Alexey Trotsyuk
Operator Nikolai Bogaciov
Locația de filmare Sankt Petersburg [1]
Lungimea seriei 51-52 min.
Studio

Miercuri ” „ Galben, alb și negru

Începe
Difuzare
canal TV start
Pe ecrane din  22 octombrie 2020
Legături
Site-ul web Pagina serialului de pe site-ul serviciului video Start
IMDb ID 11105888

Sherlock in Rusia  este un serial rusesc de detectivi-aventura bazat pe povestile lui Arthur Conan Doyle despre marele detectiv Sherlock Holmes . Este al treilea serial în limba rusă despre acest personaj și primul cu un complot original. O proiecție specială a primei serii a avut loc pe 6 octombrie 2020 la cinematograful Karo 11 Oktyabr , în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Moscova [2] , premiera în întregime rusă a avut loc pe 22 octombrie 2020 pe serviciul video Start [ 3] . Premiera televizată a serialului a avut loc pe 1 februarie 2021 pe TNT .

Plot

La Londra , mai multe femei au murit deja din mâna lui Jack Spintecătorul . La locul fiecărei crime, criminalul în serie a lăsat mesaje urmăritorului său, legendarul detectiv Sherlock Holmes, care i-a urmat urmele, dar a întârziat de fiecare dată. Folosind metoda deducției, Holmes și-a dat seama că Spintecătorul a fugit în Rusia. Lăsând un Watson rănit în Marea Britanie, detectivul ajunge la Sankt Petersburg , unde nimeni nu ia în serios metodele lui Holmes. Curând îl întâlnește pe doctorul Kartsev, care devine asistentul detectivului și îl instalează pe strada Pekarskaya [4] . Împreună încep să dezlege crime teribile, în ciuda opoziției poliției locale în persoana șefului îngust la minte și pretențios al Trudny.

În timpul lucrului lor comun, Holmes și Kartsev se familiarizează cu ambițiosul și puțin lacomul șef al poliției Znamensky, care devine mai întâi adversarul lor, apoi un aliat. Holmes o întâlnește și pe actrița și mamă singură Sofya Kasatkina, cu care își începe prima dragoste. Cu toate acestea, fericirea lor este îngreunată de apariția fostului ei tutore - doctorul și hipnotizatorul misterios, prudent și foarte periculos Bakhmetyev. Cu ajutorul talentului său pentru hipnoză și psihanaliza, a creat în jurul său o sectă de mulți elevi, cu ajutorul cărora caută să construiască o nouă ordine mondială; în parte, Holmes însuși devine o jucărie în mâinile acestui „ Moriarty rus ”.

La sfârșitul serialului, Holmes o trimite pe Sofya cu fiul ei și pe Kartsev cu noul său iubit la Londra pentru a-i proteja de Bakhmetiev, în timp ce el însuși rămâne la Sankt Petersburg pentru a elimina rețeaua de asociați a insidiosului profesor.

Distribuie

Actor Rol
Maxim Matveev Sherlock Holmes Sherlock Holmes
Vladimir Mișukov Ilya Filimonovici Kartsev Dr. Ilya Filimonovici Kartsev
Irina Starshenbaum Sofia Kasatkina Sofia Kasatkina
Pavel Maikov Lavr Sidorovich Trudny evaluator colegial , șef al poliției detective din Sankt Petersburg Lavr Sidorovich Trudny
Constantin Bogomolov Piotr Porfirevici Znamenski General-maior , șeful poliției din Sankt Petersburg Pyotr Porfiryevich Znamensky
Constantin Iuşkevici Fedor Lvovici Bahmetiev profesor de medicină Fiodor Lvovich Bakhmetiev
Andrei Levin Fadey Lukich Parshin Asistentul lui Bakhmetyev, Fadey Lukich Parshin
Evgheni Diatlov Andrei Evgrafovich Kobylin Andrei Evgrafovich Kobylin
Helga Filippova Ida Richter proprietara bordelului Ida Richter
Kirill Gordleev Arkady Koshko Arkady Koshko
Vitali Kovalenko Okhlopkov Contele Okhlopkov
Evgheni Sannikov Ilya Moiseev / Jack Spintecătorul Ilya Moiseev / Jack Spintecătorul
Evgenia Mandzhieva Aigul Valihanov curator- arhiv al Muzeului Institutului Minier Aigul Valihanov
Oksana Bazilevici doamnă Manuylova doamnă Manuylova
Fedor Fedotov Anton Lukici Sviridov Anton Lukici Sviridov
Evgheni Romanțov "Kat" (Konstantin Naydenov) "Kat" (Konstantin Naydenov)
Fedor Pisarenko Venya Kasatkin fiul mic surdo-mut al Sofiei Venya Kasatkin
Petru Tereșcenko Pavlusha Pavlusha
Alexandra Drozdova Netochka Netochka
Boris Khasanov Alexandru al III-lea Împăratul Alexandru al III-lea
Dmitri Lomakin Gheorghi Alexandrovici Țareviciul Gheorghi Alexandrovici
Andrei Feskov John Watson Dr. John Watson
Alexei Vdovin Lestrade inspectorul Lestrade
Maxim Zausalin "Lenka Cain" "Lenka Cain"
Natalya Burmistrova gospodină în casa lui Hholmogorov gospodină în casa lui Hholmogorov
Valery Kukhareshin Albert Ludwigovich Dreyzen Albert Ludwigovich Dreyzen
Polina Tolstun Alla Insarova actrita Alla Insarova
Serghei Azeev „Kele” (Vikenty Belov) „Kele” (Vikenty Belov)
Nikita Kologrivy „Șchiop” (Ivan) „Șchiop” (Ivan)
Elisabeta Nilova madame Tregubova stăpână de bordel madame Tregubova

Lista episoadelor

Seria nr. Nume Producător Scenariști Data proiecției Spectatori (în milioane)
1-2 „Maluri străine” Nurbek EgenOleg Malovichko6 octombrie 2020

Holmes și Watson urmează urmele lui Jack Spintecătorul, care a ucis deja mai multe femei în Londra, lăsând de fiecare dată mesaje detectivului de la locul crimei. După o luptă nereușită cu ucigașul, în care Watson este rănit, Holmes își dă seama că adversarul său a fugit în Imperiul Rus. La sosirea la Sankt Petersburg, Holmes se confruntă cu poliția locală, care demonstrează o anumită incompetență. Apoi Holmes, la recomandarea unei cunoștințe ocazionale, găsește un medic alcoolic, Ilya Kartsev, care, după o anumită convingere, acceptă să ajute. Holmes și Kartsev dezvoltă apoi suspiciuni reciproce unul față de celălalt, care duc la o ceartă, dar în cele din urmă se termină într-o reconciliere și la începutul unei prietenii.

Curând Spintecătorul lovește din nou. Viața lui Netochka, singurul martor, este în mâinile doctorului Kartsev. Va reuși să o smulgă din ghearele morții? Nu subestima niciodată femeile. Sherlock va trebui să recunoască talentul unui adversar demn - frumoasa Sophia. Ce joc joacă și de partea cui? Oricine ar putea răspunde la aceste întrebări putrezește în închisoare de multă vreme... pentru că, ca și Spintecătorul, cunoaște gustul sângelui. 
3-4 „Jucând pe corzile vântului” Nurbek EgenOleg Malovichko13 și 20 octombrie 2020

Întoarcerea lui Sherlock la Londra este amânată. Fiul industriașului și armatorului Luka Sviridov a descoperit că întreaga sa familie a fost ucisă. Livingul în care au fost găsiți este încuiat din interior, iar pe chipurile morților a înghețat un zâmbet. Dorind să o interogheze pe menajera surdo-mută, Sherlock apelează la Sophia pentru ajutor. Dificil este sigur că ucigașul este un vampir. Iar Aigul, arhivistul muzeului, bănuiește că nefericiții au fost pedepsiți de spiritul rău Kele.

În curând se întoarce pentru o socoteală sângeroasă. Sherlock realizează că ținta lui Kele nu sunt membrii expediției din nord, ci familiile acestora. Toți au păstrat un secret teribil. Ce s-a întâmplat cu mulți ani în urmă la Shadow Mountain? Între timp, Kartsev este din ce în ce mai pătruns de simpatie pentru Aigul, care este bucuros să ajute la anchetă. Și Znamensky își joacă propriul joc și îl acuză pe Anton Sviridov. Pentru a-l salva, Sherlock decide să comită o crimă. 
5-6 „Materia maestrului” Nurbek EgenOleg Malovichko27 octombrie și 3 noiembrie 2020

Sherlock nu vrea s-o vadă pe Sophia acceptând oferta contelui. Dar ea cere ajutor. Prietena ei, actrița Alla Insarova, a murit, iar odată cu ea secretele ei. Poliția insistă asupra sinuciderii. Dar ceva nu se adaugă. Ce fel de aristocrat i-a vizitat casa și cine intenționa să tragă la înmormântare? Kartsev și Holmes merg la misteriosul academician Bakhmetiev pentru răspunsuri, iar această călătorie îi poate costa viața.

Sophia îl informează pe Holmes că prietena ei avea un amant bogat. Urmele lui îl conduc pe detectiv la palat, la alaiul împăratului. Cu acuzațiile sale îndrăznețe, Sherlock riscă să-și facă inamici serioși. În timp ce Kartsev își reface forțele după atac și rămâne sub supravegherea profesorului, Lame este văzut din nou lângă adăpost. El a fost pe acoperiș în ziua morții actriței și poate fi mai mult de un deces pe conștiință. 
7-8 „Inima lui Holmes” Nurbek EgenOleg Malovichko10 și 17 noiembrie 2020

Sunt oameni care aduc numai necazuri - Kartsev se consideră unul dintre ei și îl împinge pe Aigul departe de el. Şederea lui Holmes în Rusia se apropie de sfârșit, iar detectivul vrea ca ultima lui afacere să fie un fleac frumos. Prin urmare, decide să o ajute pe spălătorie, care nu are voie să usuce rufele pe acoperiș. La prima vedere, o chestiune neînsemnată îl aduce pe Sherlock pe urmele conspiratorilor care intenționează să submineze bazele statului.

Doar cu Sophia Sherlock poate avea șansa la o viață nouă, fără durere și regrete. Dar pentru a începe o nouă viață, trebuie să o închei pe cea veche. Unele secrete nu merită dezvăluite. Ce i-ar putea lega pe aristocrații din Sankt Petersburg timp de mulți ani? Numai păcatul și numai sângele poate ispăși pentru el. Nu numai Holmes investighează acest caz, ci se confruntă cu un adversar periculos și perfid. Cum se vor sfârși aventurile lui Sherlock Holmes în Rusia? 

Istoricul creației

Crearea serialului a fost anunțată abia după începerea filmărilor, pe 21 mai 2019; în același timp, a fost publicată prima fotografie comună a lui Maxim Matveev și Vladimir Mishukov în imaginile personajelor lor [5] . În primele rapoarte, seria a fost numită „Sherlock Holmes în Rusia”, mai târziu numele oficial a fost „Sherlock în Rusia”.

Filmările au avut loc în vara anului 2019 în Sankt Petersburg și în împrejurimi, inclusiv în conacul Polovtsev de pe Bolshaya Morskaya , unde s-au păstrat interioarele secolului al XIX-lea [3] .

Regizorul Nurbek Egen a acordat un interviu revistei Variety în iunie 2020 , în care spunea că în serial sunt aproximativ 150 de personaje în total, castingul actorilor pentru rolurile principale a durat aproximativ 6 luni, iar pandemia de coronavirus nu a avut aproape niciun efect . la producție (editarea a fost finalizată înainte de introducerea limitărilor majore), deși a încetinit procesul de creare a graficii și editare a sunetului. În același interviu, a fost indicat numele internațional oficial al proiectului - „Sherlock: The Russian Chronicles” [6] .

Pe 7 septembrie 2020, a fost lansat primul trailer al seriei [7] , arătând noul logo și dezvăluind, de asemenea, data lansării primelor episoade pe Start, 22 octombrie [8] .

Potrivit creatorilor, Sherlock Holmes din serialul „Sherlock în Rusia” este primul Holmes cu adevărat îndrăgostit, iar relația sa cu o femeie i se acordă un loc important în complot [9] [10] .

Critica

Seria a primit o primire mixtă din partea criticilor profesioniști.

Revizorul intermediar Denis Stupnikov a dat seriei 8 din 10, numind-o în timp ce împrumută mult de la alte adaptări moderne ale lui Conan Doyle, dar în același timp frumos concepute, și a lăudat munca lui Maxim Matveev, menționând că el „nu încearcă să concurează cu Vasily Livanov » [11] .

Pavel Voronkov, recenzentul site-ului Gazeta.ru, a dat seriei o evaluare negativă, criticând performanța lui Maxim Matveev și acuzând scriitorii de lipsa unei componente detective adecvate. El a remarcat însă atitudinea personajelor față de oaspetele străin, ceea ce este curioasă pentru situația geopolitică actuală [12] .

Telespectatorii obișnuiți au primit serialul mixt, dar mai pozitiv decât predecesorul său în 2013 : pe site-ul Kinopoisk , ratingul mediu al serialului este de 6,5 puncte din 10, în timp ce ratingul serialului lui Andrey Kavun este de 5,8 puncte.

Vezi și

Note

  1. Podkova A. Cum se filmează serialul „Sherlock Holmes în Rusia” la Sankt Petersburg. Din cauza lui, au mers cu trăsuri și cai lângă Castelul Mihailovski și au tras cu puști Copie de arhivă din 9 decembrie 2019 la Wayback Machine // Hartie, 08.07.2018
  2. Serialul „Sherlock în Rusia” a fost prezentat la MIFF. Reportaj foto de la centrul de cinema „Karo 11 Octombrie” . Buletinul Distribuitorilor de Film (7 octombrie 2020).
  3. 1 2 Premiera serialului „Sherlock în Rusia” va avea loc în toamnă . TASS . Preluat la 7 martie 2020. Arhivat din original la 8 aprilie 2020.
  4. „Baker Street” tradus din engleză  – Pekarskaya Street.
  5. Alperina S. Maxim Matveev va juca un rol major în noul serial despre Sherlock Holmes Arhivat 13 noiembrie 2020 la Wayback Machine // Rossiyskaya Gazeta , 20.05.2019
  6. Rusul Nurbek Egen despre Putting a Fresh Spin on Old Tropes în „Sherlock: The Russian Chronicles  ” . Varietate (9 iunie 2020). Preluat la 29 septembrie 2020. Arhivat din original la 3 noiembrie 2020.
  7. Trailer oficial pentru serialul „Sherlock în Rusia” Din 22 octombrie, doar pe Start . youtube.com . Începe (7 septembrie 2020). Preluat la 29 septembrie 2020. Arhivat din original la 7 octombrie 2020.
  8. A fost lansat primul trailer pentru seria „Sherlock în Rusia” . Preluat la 8 septembrie 2020. Arhivat din original la 9 mai 2021.
  9. A fost lansat trailerul serialului „Sherlock în Rusia” cu Maxim Matveev și Konstantin Bogomolov în rolurile principale . Sobaka.ru . Preluat la 29 septembrie 2020. Arhivat din original la 26 octombrie 2020.
  10. Detectivul britanic se familiarizează cu realitățile vieții și anchetei rusești în trailerul pentru Sherlock în Rusia (Video) . InterMedia (7 septembrie 2020). Preluat la 29 septembrie 2020. Arhivat din original la 7 septembrie 2020.
  11. Recenzia serialului „Sherlock în Rusia”: Răspunsul nostru la Guy Ritchie . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 26 noiembrie 2020.
  12. Făină de ovăz, maestru: seria „Sherlock în Rusia”, unde Holmes se stabilește în gangsterul Petersburg . Preluat la 21 februarie 2021. Arhivat din original la 27 ianuarie 2021.

Link -uri