Juliusz slovac | |
---|---|
Lustrui Juliusz Slowacki | |
Data nașterii | 4 septembrie 1809 [1] [2] [3] […] sau 23 august 1809 [4] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 3 aprilie 1849 [1] [4] (în vârstă de 39 de ani)sau 4 aprilie 1849 [5] (în vârstă de 39 de ani) |
Un loc al morții | |
Cetățenie (cetățenie) | |
Ocupaţie | poet, dramaturg |
Ani de creativitate | din 1830 |
Direcţie | romantism |
Limba lucrărilor | Lustrui |
Autograf | |
![]() | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Juliusz Słowacki ( polonez Juliusz Słowacki ; 4 septembrie 1809 , Kremenets , provincia Volyn , Imperiul Rus (acum regiunea Ternopil , Ucraina ) - 3 aprilie 1849 , Paris , Franța ) - poet și dramaturg polonez ; se numără printre cei mai mari poeți polonezi ai epocii romantice alături de Adam Mickiewicz și Zygmunt Krasinski .
Fiul lui Eusebius Słowacki , profesor la Liceul Kremenets și Universitatea din Vilna . După moartea sa, mama lui Juliusz Salomeya (înainte de căsătoria ei Yanushevskaya ), un armean [7] [8] de origine, s-a căsătorit cu doctorul în medicină și filozofie August Bekyu . Datorită acestui fapt, tânărul a comunicat cu scriitori și intelectuali polonezi de seamă (era familiarizat, în special, cu Adam Mickiewicz , Joachim Lelewel , Jan Sniadecki , Andrzej Sniadecki ) și a primit o educație bună.
În 1828, Juliusz Słowacki a absolvit Universitatea din Vilna . În 1829 s-a mutat la Varșovia și a ocupat un post în Comisia de Stat pentru Venituri și Trezorerie.
În timpul Răscoalei din noiembrie 1830, de ceva timp a fost un observator al evenimentelor, a scris mai multe poezii patriotice. În decembrie 1830, împreună cu ambasada Sejmului , a plecat la Londra .
După înăbușirea Revoltei din noiembrie, a fost nevoit să rămână în exil și să se stabilească la Paris , unde și-a publicat primele lucrări poetice, printre care „Duma o Wacławie Rzewuskim”, dedicată evenimentelor de sub Dashev , unde celebrul călător polonez iar orientalistul Vaclav Severin Rzewuski a dispărut [ 9] .
În 1833-1835 a locuit în Elveţia , mai târziu până în 1838 a călătorit în Italia , Grecia , Egipt , Palestina , Siria . Ultimii ani ai vieții și-a petrecut în principal la Paris . În 1842, l-a întâlnit pe Andrzej Towianski și, pentru o scurtă perioadă de timp, sa alăturat Cercului Cauzei lui Dumnezeu ( poloneză: Koło Sprawy Bożej ).
A murit la Paris în 1849 de tuberculoză . A fost înmormântat în cimitirul Montmartre . În iunie 1927, din ordinul lui Jozef Pilsudski , cenușa sa a fost transportată la Cracovia și așezată în Catedrala Wawel, lângă mormântul lui Adam Mickiewicz . În ziua înmormântării cenușii lui Słowacki la Wawel din Vilna, a fost deschisă o tăbliță memorială cu un bust al poetului pe casa în care locuia în apartamentul lui Becu [10] . În Montmartre , piatra funerară originală a fost păstrată.
Dragostea nefericită de tinerețe cu Ludwika Sniadecka, fiica profesorului Andrzej Sniadecki , și sinuciderea celui mai apropiat prieten al său, poetul și orientalistul Ludwik Spitznagel (1827), a devenit schița biografică a primelor opere poetice imitative pe teme de singurătate.
A debutat în tipar în 1830 cu poeziile „Hugo” ( „Hugo” ), „Jan Bielecki” ( „Jan Bielecki” ) (1830). În poeziile romantice timpurii cu teme orientale și istorice, influența lui Byron și Mickiewicz este clar vizibilă . Scrisă în 1829, drama „Mindovg” este apropiată ca gen de cronicile dramatice ale lui Shakespeare și dezvăluie interesul autorului pentru mecanismele luptei feudale pentru putere.
Prima culegere de poezii - „Poezji” , în 2 volume, 1832. Versurile sunt dominate de motive de durere patriotică, rezistență revoluționară („Imn” ( „Imn” ), 1836, publicat în 1839; „Testamentul meu”, 1839- 1840 și altele). Multe lucrări ale lui Juliusz Słowacki sunt dedicate înfrângerii Revoltei din noiembrie 1831, soartei emigrării și exilului polonez. În ele, el a vorbit din poziția nobilității poloneze . Deține mai multe lucrări din genul prozei istorice.
Alte lucrari:
Poezii
„Imn” (Sunt trist, Doamne) (Imn (Smutnomi, Boże!)) (1836)
Dramă
Poezie în proză
poezii
epic
În Rusia, lucrările lui Słowacki, ca și ale altor poeți emigrați polonezi, au fost interzise multă vreme și, prin urmare, puțin cunoscute. Printre primele traduceri se numără tragedia „Mazepa” tradusă de N. L. Pushkarev („ Otechestvennye zapiski ”, 1874 , nr. 7), „Renegat” tradusă de P. A. Kozlov („ Gândirea rusă ”, 1880 , nr. 3), precum și în propria sa traducere sunt fragmente din poeziile „Jan Bielecki” și „Monah”; „Tatăl Ciumei” tradus de A. Selivanov („ Vestitorul Europei ”, 1888 , nr. 10).
La sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea au apărut traduceri ale lui K. D. Balmont (dramele Balladin, Lilla Veneda, Hellion-Eolion și alte lucrări), D. D. Bokhan și alți poeți ruși. După al Doilea Război Mondial , au fost publicate traduceri de A. Akhmatova , B. Pasternak , L. Martynov , V. Lugovsky și alții.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Dicționare și enciclopedii |
| |||
Genealogie și necropole | ||||
|