Lutsk

Oraș
Lutsk
ucrainean Lutsk
Steag Stema
50°44′52″ s. SH. 25°19′28″ in. e.
Țară  Ucraina
stare centru regional
Regiune Volyn
Zonă Lutsk
Comunitate Orașul Luțk
cap de oras Igor Polishchuk
Istorie și geografie
Prima mențiune 1085
Nume anterioare Luchesk
Pătrat 42 [1] km²
Înălțime medie 233 m
Tipul de climat continental temperat
Fus orar UTC+2:00 , vara UTC+3:00
Populația
Populația 215.986 [2] [3]  persoane ( 2022 )
Naţionalităţi Ucraineni, ruși, polonezi, evrei
Confesiuni Ortodocși, romano-catolici, greco-catolici, protestanți, evrei
Katoykonym luchyan, luchyan, luchka
ID-uri digitale
Cod de telefon +380  332
Cod poștal 43000 [1]
cod auto AC, KS / 03
KOATUU 710100000
CATETTO UA07080170010083384
Alte
Premii Ordinul Steagul Roșu al Muncii - 1985
lutskrada.gov.ua
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Lutsk ( Ukr. Lutsk ) este un oras din vestul Ucrainei , centrul administrativ al regiunii Volyn , districtul Lutsk si comunitatea urbana Lutsk . Unul dintre cele mai vechi orașe din vremurile principatului Volyn de pe teritoriul Ucrainei de Vest . Prima mențiune scrisă datează din 1085 [4] .

Titlu

Numele modern al orașului - Lutsk - provine de la numele mai vechi Luchesk . În documentele vechi, există și alte versiuni ale acestui toponim: „Lutichesk” și forma latinizată - Luceoria. Nu există un consens cu privire la originea acestui cuvânt, dar oamenii de știință au prezentat în mod repetat ipoteze despre etimologia numelui. Iată cele mai populare presupuneri:

Numele locuitorilor orașului acceptat în limba rusă modernă este Luchians.

Istoria orașului

Cele mai vechi materiale arheologice din Lutsk datează din secolele VII-IX, dar momentul construirii fortificațiilor și al formării așezării nu a fost determinat cu precizie. Cel mai vechi nucleu al orașului este situat pe un cap în cotul râului Styr și afluentul său din dreapta, râul Glushtsa . Capul este format din trei dealuri naturale. Detinetul Lutsk era situat pe cel mai înalt , iar pe cele inferioare era situat un oraș giratoriu . Suprafața totală fortificată a Luțk a fost de aproximativ 7 hectare. În așezarea antică au fost explorate semi -piguri și locuințe de pământ [4] .

Momentul înființării cronicii Luchesk este necunoscut. În anale a fost menționat pentru prima dată sub 1085, când era deja un oraș fortificat. Locuitorii săi inițiali au fost reprezentanți ai triburilor slave de est Dulebs și Volhyniens . În 1097, Svyatopolk Izyaslavich i-a dat Luțk lui David Svyatoslavich , care a fost în curând expulzat de David Igorevich . De atunci, Luțk a rămas o suburbie a Principatului Vladimir-Volyn până la mijlocul secolului al XII-lea , în ciuda pretențiilor prinților Kievului.

În primăvara anului 1149, Luțk a rezistat unui asediu de șase săptămâni de către regimentele lui Yuri Dolgoruky . Din 1154, Iaroslav Izyaslavich († 1180) a domnit la Luțk, timp în care Luțk a devenit centrul Principatului Luțk . În 1227, Yaroslav Ingvarevich , nepotul lui Yaroslav Izyaslavich , a fost obligat să-și cedeze moștenirea lui Daniil Romanovich al Galiției . În 1255, orașul a rezistat asediului lui Kuremsa , nepotul lui Batu . În 1320, Luțk a fost luat de trupele lui Gediminas; în 1324 , Lubart Gediminovici a primit moștenirea Luțk , sub care orașul Luțk a câștigat superioritatea asupra lui Vladimir .

Până la sfârșitul secolului al XIV-lea, Luțk a devenit mai mare decât Vladimir în ceea ce privește comerțul. Aici veneau negustori din toate țările, iar unii s-au stabilit aici; au apărut cartiere locuite de germani, polonezi etc.. Luțk este trecut în cronica „ Lista orașelor rusești apropiate și îndepărtate ” (sfârșitul secolului al XIV-lea). În 1429, la Lutsk a avut loc un cunoscut congres al monarhilor , al cărui scop era „discursul asupra măsurilor împotriva unui inamic comun, turcii”; prezenți au fost regele Poloniei Jagiello, Marele Duce al Lituaniei Vitovt cel Mare , regele maghiar și roman Sigismund , Marele Duce al Moscovei Vasily al II -lea cu mulți prinți apărați și Mitropolitul Fotie, regele Danemarcei, legatul papal, prusac. marele maestru, guvernatorul valahului, hanul din Perekop și ambasadorul bizantin. Sigismund ia invitat pe suverani și nobili la reconcilierea și unitatea reciprocă a bisericilor creștine răsăritene și occidentale, să lupte împotriva turcilor și să ofere asistență Bizanțului. Continuarea acestui congres a fost în 1430 la Troki și Vilna .

În acele zile, Luțk era un important centru economic și cultural, în 1432 a primit drepturile Magdeburgului .

Din 1440, Luțk a fost capturat de Svidrigailo , iar după moartea sa (1452), pământul Luțk nu a mai avut prințul său specific. La sfârșitul secolului al XV-lea, Luțk era considerat unul dintre cele mai bune orașe din regiune, dar de la mijlocul secolului al XVI-lea, prosperitatea sa a început să scadă. Încă din jurul anului 1569, în Lutsk povet se aflau 226 de tigăi și nobili, iar la momentul anexării sale la Rusia în 1795, în ea erau doar 50 de case mic-burgheze; restul aparțineau evreilor și caraiților.

În 1795, ca urmare a celei de-a treia diviziuni a Commonwealth-ului , ținuturile Volyn, împreună cu Luțk, au devenit parte a Imperiului Rus. Din 1795, Luțk este un oraș de județ al viceregelui Volyn, iar din 1796, centrul provinciei Volyn .

Episcopia Lutsk este menționată pentru prima dată în 1288. La începutul secolului al XV-lea, în Luțk existau până la 15 biserici ortodoxe, dintre care multe au fost distruse în timpul stăpânirii lituano-polone sau convertite în biserici uniate, iar apoi în biserici. Episcopii catolici s-au stabilit ferm în Lutsk nu mai devreme de a doua jumătate a secolului al XVI-lea. În 1617, pentru a lupta cu iezuiții, care au fost chemați aici în 1609, a apărut Frăția Luțk, care a durat până în 1803.

În 1832 a fost deschis un gimnaziu. Aici au trecut anii copilăriei celebrei poete Lesya Ukrainka .

În timpul războiului civil (1917-1920) Luțk a trecut în mod repetat din mână în mână. Din 1921 până în 1939, orașul a făcut parte din Polonia .

În martie 1921, Luțk devine capitala noului Voievodat Volyn . După formarea voievodatului, orașul este reconstruit după grave distrugeri militare. Se ridică multe clădiri noi pentru instituțiile voievodale și orașului. Clădirile construite în principal în stilul constructivismului , popular la acea vreme , sunt încă vizibile în imaginea orașului (școala nr. 1, Banca Națională, oficiul poștal, consiliul orașului (fostul oficiu poștal), direcția Ukrtelecom. , Muzeul de cunoștințe locale Volyn (fostă Administrație Funciară), casa ofițerilor (fostă Băncă Funciară), clădirea veche a universității (fostul gimnaziu), clădirea SBU (fostul Polska Macierz Szkolna)). Se construiesc zone rezidențiale întregi pentru ofițeri (între bulevardul Peremohy și strada 8 martie) și funcționari publici (între străzile Chopin și Yaroshchuk). Această perioadă include, de asemenea, cea mai mare parte a dezvoltării străzilor Krivoy Val, Vinnichenko, Senatorka Levchanivska, Bandera, Yaroshchuk și Chopin. În oraș se deschid bănci poloneze și europene, numeroase companii comerciale, un teatru, cinematografe, școli și gimnazii, o instituție medicală, un stadion și un aerodrom. Este fondat muzeul de istorie locală. În 1928, Luțk a primit o conexiune feroviară cu Lvov , a fost stabilită navigația regulată pentru pasageri către Koloky și Pinsk și a fost stabilit un serviciu regulat de autobuz interurban. Populația orașului a crescut de la 30.000 imediat după război la 40.000 în 1939.

În 1928-1938, postul de guvernator Volyn a fost deținut de Henryk Yuzevsky  , un cunoscut om de stat al Poloniei și fost viceministru al afacerilor interne în Guvernul UNR , care a făcut multe pentru dezvoltarea economică a regiunii. și consolidarea înțelegerii reciproce între polonezi și ucraineni.

În 1939, ca urmare a campaniei poloneze a Armatei Roșii, Ucraina de Vest a devenit parte a URSS .

În timpul Marelui Război Patriotic, orașul a fost ocupat de trupele germane la 25 iunie 1941. Înainte de retragere, NKVD a ucis aproape 2,8 mii de prizonieri într-o închisoare locală [6]

La o zi după începutul ocupației germane, naționaliștii ucraineni au organizat un pogrom în rândul populației evreiești a orașului. Din 27 iunie până în 7 iulie 1941, Sonderkommando 4a a împușcat aproximativ 1500 de oameni, în perioada 11-12 decembrie - aproximativ 19 mii. Evreii rămași au fost izolați în ghetou. Ghetoul a existat până la sfârșitul lui august 1942, când germanii și poliția ucraineană au împușcat de la 15.000 la 17.000 dintre locuitorii săi. La 12 decembrie 1942 au fost uciși și aproximativ 500 de prizonieri din lagărul de muncă [7] .

În perioada 20-22 martie 1943, întregul personal al Poliției auxiliare ucrainene Luțk a dezertat și s-a alăturat Armatei Insurgenților Ucraineni ( UPA ). Dezertorii înainte de a părăsi orașul au atacat un lagăr de prizonieri de război, din care au fost eliberați aproximativ 40 de oameni [8] .

În timpul tragediei Volyn , detașamentele UPA au efectuat masacre de polonezi în suburbiile Luțkului. Cel mai sângeros atac a avut loc pe 24 decembrie 1943, când 97 de persoane au fost ucise. În total, în timpul celui de-al doilea război mondial, naționaliștii ucraineni au ucis cel puțin 191 de polonezi la Luțk [9] .

La 2 februarie 1944, orașul a fost eliberat de armata sovietică. După război, aproape toți polonezii au fost deportați din zonele de graniță în Polonia, iar bisericile catolice au fost transformate în depozite sau distruse.

În 1939, a fost înființat un teatru, acum Teatrul Academic de Muzică și Dramă ucraineană Volyn, numit astfel. T. G. Şevcenko .

Dintre monumentele antice, au fost restaurate castelul Lubart cu turnul Domnului, Catedrala Petru si Pavel , Biserica Sfanta Cruce, sinagoga „Castelul Mic” .

Geografie

Clima

Temperatura aerului

Clima din Lutsk este temperată continentală , cu ierni blânde și veri calde. Temperatura medie anuală a aerului este de +7,4°C, cea mai scăzută este în ianuarie (-4,9°C), cea mai ridicată este în iulie (+18,0°C). Cea mai scăzută temperatură medie lunară a aerului în ianuarie (-14,0 °С) a fost înregistrată în 1987, cea mai ridicată (+2,0 °С) - în 2007. Cea mai scăzută temperatură medie lunară în iulie (+15,8°C) a fost observată în 1962 și 1979, cea mai ridicată (+21,4°C) în 1959. Temperatura minimă absolută a aerului (-33,6 °C) a fost înregistrată în februarie 1929, maxima absolută (+36,2 °C) - în august 1946 și 1952.

Precipitații atmosferice

În medie, 560 mm de precipitații cad în Luțk pe an , cel mai puțin - în martie, cel mai mult - în iulie. Precipitația minimă anuală (310 mm) a fost observată în 1961, cea maximă (822 mm) - în 1931. Precipitațiile maxime zilnice (114 mm) au fost înregistrate la 4 august 1959. În medie, orașul se confruntă cu 148 de zile de precipitații pe an; cel mai mic dintre ei (10) în august, cel mai mult (16) - în decembrie. În Lutsk se formează în fiecare an stratul de zăpadă , dar înălțimea sa este neglijabilă. Umiditatea relativă a aerului în medie pe an este de 78%, este cea mai scăzută în mai (64%), cea mai mare - în decembrie (89%). Cea mai mică tulburare se observă în august, cea mai mare - în decembrie [10] .

Vânt

Vânturile din vest au cea mai mare frecvență în oraș, cea mai mică din nord-est.Cea mai mare viteză a vântului este în noiembrie, cea mai scăzută vara. În ianuarie are o medie de 4,1 m/s, în iulie - 2,8 m/s [10] .

Vremea este monitorizată de o stație meteorologică din Luțk [11] .

Clima din Lutsk
Index ian. feb. Martie aprilie Mai iunie iulie aug. Sen. oct. nov. Dec. An
Media maximă, °C −2 −1 3 unsprezece optsprezece douăzeci 22 22 17 unsprezece patru 0 zece
Temperatura medie, °C −4,9 −3,5 0,9 8.0 13.8 16.8 18.0 17.4 13.3 7.9 2.6 −2 7.4
Mediu minim, °C −7 −6 −1 3 opt unsprezece paisprezece 12 9 patru 0 −4 3
Rata precipitațiilor, mm 31 31 27 39 60 68 76 61 56 37 36 38 560
Sursa: Climate of Lutsk pe site-ul „www.meteoprog.ua”

Natura

Fondul Rezervației Naturale

  • Rezervații zoologice generale: mlaștina Gnidava [12] .
  • Sanctuare ornitologice: Bird Grove
  • Monumente botanice ale naturii: Stejar, Stejar plângător, Memorial, Platan occidental [12] .
  • Monumente hidrologice ale naturii: Iazurile Teremnovskiye
  • Grădina Botanică: „ Volyn

Hidrografie

Râuri

Râul navigabil Styr ( un afluent al râului Pripyat , bazinul Niprului ) curge prin Luțk și există trei râuri mici în oraș : Sapalaevka (lungime - 12,4 km) - afluentul drept al râului. Styr ; Omelyanik (12,6 km) și Zhyduvka (4 km) sunt afluenți stângi ai râului. Styr [13] .

Monumente hidrologice ale naturii

Obiectele rețelei hidrografice includ un monument natural hidrologic de importanță locală - Teremnovskiye Ponds (2 iazuri cu o suprafață de 6 hectare, construite în 1983 pe râul Sapalaevka , precum și o rezervație zoologică generală de importanță locală ). Mlaștina Gnidavskoe (suprafață de 116,6 hectare, fondată în 1995), care este legată hidrologic de Styr pe malul stâng printr-un sistem de canale de recuperare [13] .

Suprafața totală a zonelor de protecție a apei ale râurilor care curg prin teritoriul Luțk este de 450 de hectare. Suprafața obiectelor de apă a orașului este de peste 100 de hectare.

Alimentare cu apă

În Lutsk există peste 100 de fântâni arteziene pentru alimentarea cu apă menajeră și potabilă . Alimentarea cu apă a orașului se realizează în detrimentul apelor subterane  - acvifere de depozite de marno-cretă. Apa potabilă  este de o calitate suficient de înaltă [13] .

Populație

An populatie
2013 214 727
2015 217 082 [paisprezece]
An populatie
2018 216 505 [cincisprezece]
2021 217 197 [16]

În 1897, conform recensământului, în oraș locuiau aproximativ 16.000 de oameni, aproximativ 9.000 de evrei, 3.000 de ruși, 1.500 de ucraineni, 1.200 de polonezi, 400 de tătari [17] .

În 2010, în oraș locuiau 214.095 de locuitori, dintre care 128.400 (59,16%) erau ortodocși , 56.446 (26,3%) erau catolici , 26.000 (12,14%) erau protestanți , 2.647% sunt evrei .

Populația orașului, la 1 iulie 2018, era de 213.350 de rezidenți permanenți și de 216.433 de persoane în populația actuală [18] .

Economie

Luțk este nucleul centrului industrial Volyn, care include și orașul Kivertsy . Industria principală este inginerie mecanică și prelucrarea metalelor (fabrici: automobile Lutsk , Uzina de reparații Luțk „Motor” , întreprinderea „Modern-Expo”, rulmenți , echipamente electrice, inginerie municipală și echipamente municipale, producție și asociație științifică „Electrotermometrie”). Orașul are întreprinderi din industria chimică (fabrica de produse din plastic), industria construcțiilor (PA „Volynzhelezobeton”, fabrici de construcție de locuințe cu panouri mari, materiale pentru acoperișuri din carton și silicat), industria ușoară (producția și comerțul asociației de mătase și producția de cusut). asociația „Volyn”, o fabrică de încălțăminte, fabrică de piele sintetică ); industria prelucrării lemnului (fabrici de mobilă și tare și butoaie), industria alimentară (fabrica de conserve, „Kharcheprodukt”, fabrica de produse alimentare, panificație, fabrici de lapte și unt) [19] .

Transport

Automobile

Taxiurile și troleibuzele cu rută fixă ​​circulă prin oraș .

Orașul dispune de un sistem de dispecerizare a deplasării transportului de pasageri folosind un sistem de navigație GPS, care vă permite să monitorizați în timp real mișcarea microbuzelor [20] .

Unele autostrăzi naționale și internaționale trec prin oraș, există comunicații interurbane cu Moscova , Kiev , Lvov și alte orașe mari.

Căi ferate

Cea mai mare gară din regiunea Volyn după Kovel se află în oraș . 9 august 1928 Luțk a primit o legătură feroviară cu Lviv. Calea ferată Lviv-Lutsk este ultima construită în vestul Ucrainei. La început au circulat trenuri de marfă, iar pe 15 mai 1929 au fost deschise trenuri de călători. Pista a fost construită pe cheltuiala populației, construcția a început în 1925.

Cultura

Teatre

Muzee

Atracții

Clădiri religioase

  • Castelul Lutsk , secolele XIII-XIV Clădire defensivă, simbol al orașului. Unul dintre turnuri găzduiește Muzeul Clopotelor. Pe teritoriul castelului se află Muzeul Cărților Vechi, o galerie de artă, săpături ale Bisericii Catedralei Sf. Ioan Teologul (strada Catedralei, 1).
  • Biserica de mijlocire , unul dintre cele mai vechi temple, construită în secolele XIII-XV. Prințul Vitovt (Vitold). Biserica a fost reconstruită în 1873-76. În biserică până în 1962 a existat o veche icoană a Maicii Domnului Volyn . În trecut, templul a fost o biserică catedrală Uniate , acum este biserica catedrală a UOC a Patriarhiei Moscovei (Str. Danila Galitsky, 12).
  • Biserica luterană , cers. Secolului 20 construită în stil neogotic pe temelia unei mănăstiri carmelite. Acum există o biserică baptistă aici.
  • Catedrala Sfânta Treime , 1752-1755 Inițial a fost o mănăstire catolică Bernardine. A fost reconstruită în catedrală în 1877-1879, proiect de arh. Pavel Gizhitsky. Acum, catedrala diecezei Volyn a Bisericii Ortodoxe a Ucrainei (piaza Teatralnaya).
  • Mănăstire dominicană , 1390, inițial de lemn, în secolul al XVIII-lea reconstruită în piatră. În 1847 a fost închis de autoritățile ruse. Acum aici funcționează Seminarul Teologic Volyn al UOC-MP (strada Dragomanova).
  • Biserica Înălțarea Crucii (1619) este un exemplu timpuriu al reconstrucției unei structuri de lemn într-una din piatră. În 1702, poetul D. Bratkovsky a fost înmormântat în bolta bisericii. Acum templul Bisericii Ortodoxe din Ucraina (sf. Daniil Galitsky, 2).
  • Mănăstire iezuită , secolele XVI-XVII (Sf. Catedrala, 6).
  • Catedrala Sf. Apostoli Petru si Pavel , 1639, arh. Giacomo Briano . Inițial, templul a fost construit ca o biserică iezuită la mănăstire. După incendiul bisericii catedrale din 1781, aici a fost mutat scaunul episcopului catolic. Acum este o catedrală romano-catolică funcțională a Episcopiei de Luțk .
  • Clopotnița , 1539, a aparținut bisericii catedrale a Treimii incendiate (Cathedral St.)
  • Mănăstirea Sharitok , secolul al XVII-lea. Construit pe locul unei biserici catedrale antice. Acum este Curia Episcopiei Romano-Catolice Luțk și reședința episcopului de Luțk (Sf. Catedrală, 17).
  • Turnul de apărare al prinților Czartoryski , secolul XV, singurul fragment supraviețuitor al castelului inferior (Okolny) (strada Drahomanov).
  • Mănăstirea Brigidok , 1624. Construită pe locul unui palat din secolul al XVI-lea. În 1846, mănăstirea a fost închisă, iar în incinta ei s-a făcut o închisoare, apoi o școală de muzică. Acum mănăstirea ortodoxă bărbătească a Bisericii Ortodoxe Ucrainene a Patriarhiei Kiev (Catedrala Sf., 16).
  • Mănăstirea Trinitară  este un monument de arhitectură de importanță națională.
  • Sinagoga , secolele XIV-XV. Restaurat în 1981. Un monument de arhitectură de importanță națională. Inițial, structura făcea parte din sistemul defensiv al Castelului giratoriu (Str. Daniil Galitsky, 33).
  • Casa Gulevich , secolul al XVI-lea - unul dintre puținele exemple supraviețuitoare de arhitectură rezidențială a secolului (strada Catedralei, 23).
  • Temnițele orașului vechi , secolele XVI-XVIII. Cercetări din 1970. Au fost găsite spații de agrement și o închisoare.

Altele

  • Casa arhitectului Golovan  este un monument de arhitectură, care se află pe teritoriul Rezervației istorice și culturale „Vechiul Luțk” de pe malul râului Styr.
  • Casa stupului  este cea mai lungă clădire rezidențială din lume.
  • Casa lui Petru I. Strada Pușkin 2. Clădire de locuințe lângă strada pietonală. L. Ukrainka, în care țarul rus Petru I a stat în timpul vizitei sale la Luțk în 1709. Un exemplu rar de clădire rezidențială din piatră, repetând aspectul locuinței oamenilor - „o colibă ​​în două jumătăți”.
Catedrala Sfânta Treime Turnul de intrare în castel Catedrala Catolică Sf. Petru și Pavel biserica luterană Turnul Czartoryski
strada Daniil Galitsky Sinagogă Turnul clopotniță al catedralei catolice Strada Orașului Vechi Universitate Națională. L. Ukraina

Piețe și străzi istorice

Orașe gemene

Vezi și

Note

  1. 1 2 Card de înregistrare a orașului pe site-ul web al Arhivei Radei Supreme , din 11 octombrie 2018, pe Wayback Machine (ucraineană) 
  2. Este indicată populația actuală a orașului
  3. https://ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2022/zb/05/zb_Сhuselnist.pdf
  4. 1 2 Kuchinko M. M. Despre ora discuției și istoria timpurie a castelului Lutsk // UIZH. 1985. Nr 10. S. 144-148.
  5. Nikonov V. A. Brief Toponimic Dictionary. - M . : Gândirea, 1966. - S. 243. - 509 p.
  6. Bogdan Musiał: Rozstrzelać elementy kontrrewolucyjne. Brutalizacja wojny niemiecko-sowieckiej la sfârșitul anului 1941 roku. Warszawa: Stowarzyszenie Kulturalne Fronda, 2001, s. 105-108. ISBN 83-88747-40-1 .
  7. Holocaustul în URSS: Enciclopedia, Moscova 2009, s. 544. ISBN 978-5-8243-1296-6 .
  8. Ryszard Torzecki: Polacy și Ucraina. Sprawa ukraińska w czasie II wojny światowej na terenie II Rzeczypospolitej, Warszawa 1993 Wyd. Wydawnictwo Naukowe PWN, ISBN 83-01-11126-7 ; s. 258.
  9. Siemaszko W., Siemaszko E., Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Varșovia: „von borowiecky”, 2000, s. 657-660, ISBN 83-87689-34-3 , OCLC 749680885.
  10. 1 2 Date climatice din Lutsk pe site-ul web „www.meteoprog.ua” . Preluat la 2 octombrie 2019. Arhivat din original la 11 mai 2012.
  11. Natura regiunii Volinsky / ed. Gerenchuk K. I. - Lviv: școala Vishcha, Vedere a Universității din Lviv, 1975. - 147 p.
  12. 1 2 Obiecte de apă din Lutsk: hidrografie, monitorizare locală, alimentare cu apă și alimentare cu apă . Preluat la 13 martie 2017. Arhivat din original la 12 decembrie 2021.
  13. 1 2 3 Zabokritskaya M. R., Khilchevsky V. K. Corpurile de apă din Lutsk: hidrografie, monitorizare locală, alimentare cu apă și canalizare Copie de arhivă din 12 decembrie 2021 la Wayback Machine // Hidrologie, hidrochimie și hidroecologie . - 2016. - T. 3 (42). - S. 64-76. (ukr.)
  14. http://www.lutsk.ukrstat.gov.ua/752_1609.zip
  15. Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei Numărul populației reale a Ucrainei la 1 septembrie 2018  (ucraineană) - Kiev : Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei , 2018. - ISBN 978-966-8459-82-5
  16. Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei Numărul populației aparente a Ucrainei la 1 septembrie 2021  (ukr.) - Kiev : Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei .
  17. Demoscope Weekly - A Handbook of Statistical Indicators. . Data accesului: 1 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 6 august 2016.
  18. Eroare la nota de subsol ? : Etichetă nevalidă <ref>; населениеfără text pentru note de subsol
  19. Regiunea economică Volyn . Arhivat din original pe 23 februarie 2008.
  20. GPS-ul a fost andocat: cum să obțineți microbuzele americane Lutsk pot fi acum accesate pe Internet . Postul Wolin . Preluat la 24 februarie 2016. Arhivat din original la 5 martie 2016.

Link -uri