Jupiter a învins | |
---|---|
| |
Gen | nuvelă istorică |
Autor | V. Ya. Bryusov |
Limba originală | Rusă |
data scrierii | 1912-1913, 1918 |
Data primei publicări | 1934 |
Editura | GIHL |
Anterior | Altarul Victoriei |
Ca urmare a | Rhea Sylvia |
„Jupiter a învins. Povestea secolului al IV-lea ” - un roman istoric de V. Ya. Bryusov . Este o continuare a romanului „ Altarul Victoriei ”, însă evenimentele sunt prezentate dintr-un alt punct de vedere; cititorul nu este obligat să cunoască intriga romanului precedent. Sarcinile de scriere nu au necesitat o imersiune profundă a cititorului în realitățile Imperiului Roman în epoca declinului, stilul s-a schimbat. Datorită receptării la rece a romanului anterior pe o temă străveche de către critici, Valery Bryusov a abandonat lucrarea, a patra, finală, parte a romanului nu a fost niciodată scrisă. Textul a fost publicat pentru prima dată de văduva scriitorului I. M. Bryusova în 1934.
În ceea ce privește intriga, „Jupiter Downcast” este o lucrare independentă în care doar câteva personaje sunt comune, iar cititorul nu trebuie să fie familiarizat cu intriga „Altarului Victoriei”. Acțiunea are loc zece ani mai târziu, adică în 393-394. Acțiunea începe în mănăstirea Marmoutier de pe Loare, al cărei călugăr a devenit Junius, protagonistul „Altarului...”, acum smeritul Bartolomeu [1] . Romanul trebuia să demonstreze drumul fostului Junius către adevărata credință și viziunea creștină asupra lumii. Narațiunea este construită sub forma amintirilor lui Bartolomeu-Junius despre evenimentele care au continuat după terminarea „Altarului Victoriei”. Personajul principal este căsătorit cu Lydia, dar este sfâșiat între ea și Sylvia pe jumătate nebună, iar apoi Hesperia (eroina Altarului Victoriei), care avea din nou nevoie de personajul principal. Își părăsește soția, dar, ajungând la Roma, află despre moartea Sylviei. Manuscrisul se întrerupe în timp ce Junius se îndreaptă spre casa ei. Se poate presupune că viața protagonistului este „împărțită” condiționat de autor în experiența descendenței spirituale, descrisă în „Altarul Victoriei” și, eventual, ascensiune spirituală în „Jupiter Downtrodden” neterminat. Sensul titlului nu este relevat în părțile mai mult sau mai puțin terminate ale romanului [2] . Doar în cea de-a doua versiune a planului cărții a patra se indică faptul că partidul roman din Hesperia și marele preot Flavian și-au consacrat campania împotriva împăratului Teodosie prin construirea unei statui de aur a lui Jupiter, care a fost distrusă de învingători în perioada civilă. război. Cum ar fi trebuit să se termine viața lui Hesperia nu este clar din lucrările lui Bryusov [3] .
Criticul literar american Kirsten Lodge a sugerat că prototipul căii ulterioare a vieții lui Junius a fost Sidonius Apollinaris , un galo-roman educat care și-a făcut drum de la păgân la cleric [4] .
Probabil, chiar și în perioada publicării revistei „ Altarului Victoriei ” (pe la începutul anului 1912), Bryusov a început să lucreze la o continuare - „Jupiter Downtrodden”, care nu a fost niciodată finalizată. Manuscrisul a existat în cel puțin două versiuni (și începutul textului chiar în patru), fiecare dintre ele incluzând mașină de scris și autografe . Povestea a fost publicată într-o colecție de proză inedită a lui Bryusov, publicată de văduva sa în 1934, dar textul s-a dovedit a fi compus din prima și a doua versiune amestecate, deoarece editorului îi păsa de coincidența personajelor și a poveștilor. În lucrările colectate din 1975, versiunea celui de-al doilea autor a fost publicată ca cea mai completă dintre autografele supraviețuitoare - 141 de pagini cu numerotare Bryusov (două cărți sunt complet terminate, a treia se termină la penultimul capitol, al patrulea a existat doar sub formă de prospecte şi planuri). Textul trebuia să fie format din patru cărți, ca în „Altarul...” [1] .
M. Gasparov a remarcat că crearea unui nou roman sa dovedit a fi o sarcină incomparabil mai dificilă pentru Bryusov, deoarece toate principalele ciocniri ideologice și mijloace de exprimare artistică au fost deja folosite în primul roman. Nu s-au presupus autorepetiții, așadar, în prospectul Operelor complete din 1912, două volume au fost rezervate Altarului Victoriei și doar unul pentru continuare. În mod similar, mijloacele de dezvoltare a intrigii au fost epuizate, așa că Bryusov a fost forțat să introducă imaginea Sylviei, care a repetat sincer pe fanaticul Rhea din primul roman; Sylvia nu este încă în edițiile timpurii ale lui Jupiter Downtrodden. Cu toate acestea, nu a fost posibilă încadrarea organică a unei noi eroine în structura complotului. Ca mijloc de a crea tensiuni artistice, a fost posibil să se folosească o perspectivă stilistică: spre deosebire de primul roman, eroul descrie evenimentele mulți ani mai târziu din izolarea monahală, condamnându-și tinerețea păgână. În primele capitole, Bryusov a imitat cu pricepere stilul autorilor creștini latini, în special Confesiunile lui Augustin . Cu toate acestea, nu a fost posibil să se mențină unitatea de stil până la începutul celei de-a doua cărți. Imaginea semi-nebunii Sylvia a captivat scriitorul, ceea ce a dus la crearea în 1914 a unei povești independente „ Rhea Sylvia ”, iar munca la roman a fost întreruptă pentru totdeauna [5] .