Yanovski, Nikolai Maksimovici

Nikolai Maksimovici Yanovsky (c. 1764 sau 1767 , provincia Harkov , Imperiul Rus - 3 martie 1826 , Odesa , provincia Herson , Imperiul Rus ) - scriitor rus, traducător de la sfârșitul secolului XVIII - începutul secolului XIX.

Biografie

Născut într-o familie săracă de nobil, ofițer al armatei cazaci din Sloboda  - cu un an înainte de desființarea regimentului. El a studiat „în școlile din Harkov latină și franceză , poezie, retorică și filozofie, precum și istorie și geografie, aritmetică și matematică”.

În 1775-1784. a slujit în regimentul de husari Akhtyrsky (fostul cazac), s-a retras ca steag. Din februarie 1787 a slujit la Banca de Împrumut de Stat, din septembrie 1791 - la oficiul poștal din Sankt Petersburg. Din 1799 a fost asesor colegial , din 1801 a fost secretar la biroul directorului șef al oficiului poștal rus D. P. Troshchinsky , consilier de curte . Din 1803 a fost șeful oficiului din Oficiul Poștal Principal. Din 1805 secretar al Departamentului Poştal. În 1809-1810. stații poștale auditate de la Sankt Petersburg la Moscova și Ucraina [1] .

Din februarie 1812  - şef al Filialei I a Direcţiei Poştale. Din aprilie 1814 a fost consilier de stat [2] .

L-a întreținut pe nepotul soției sale, viitorul geograf și etnograf P. I. Köppen [3] .

Creativitate

Primele publicații au fost în 1787 în revistele „Oglinda luminii” și „Leacul pentru plictiseală și griji”: traduceri în proză din franceză și propriile sale poezii, ulterior incluse în colecția „Fructele timpului inactiv sau diverse mici poezii” (1788), dedicată „unului prieten virtuți și adevăr” D. I. Stavisky [4] .

În jurnalul „ Saint Petersburg Mercury ” (1793) a publicat trei traduceri din franceză: „Imaginea unui om cinstit”, care înfățișează o personalitate ideală, „se ridică prin corectitudinea uniformă a comportamentului său”; „Plimbare de dimineață” – „fericire în sânul naturii”, realizată de o persoană sensibilă; „plimbare de seară” cu raționament despre inutilitatea vieții.

A fost publicată o broșură separată „Poezii pentru logodna solemnă și fericită a Altețelor lor Imperiale Marele Duce Alexandru Pavlovici și Marea Ducesă Elisabeta Alekseevna ” (1793).

Din 1803 până în 1806 N. M. Yanovsky a publicat la Academia Rusă de Științe, cu o dedicație împăratului Alexandru I , un mare „Interpret de cuvinte noi, aranjat alfabetic, care conține expresii străine și termeni tehnici care sunt diferiți în limba rusă, al căror sens nu este cunoscut de către toți, care sunt esența, apropo: astronomice, matematice, etc." (Cap. 1-3).

Note

1. ↑ RGIA, f. 1374, op. 6, nr. 1624, l. 1-2
2. ↑ Lista de formulare 1817: RGIA, f. 1349, op. 4, nr.35, l. 40 vol.—41
3. ↑ Koppen F. P. Biografia lui P. I. Koeppen. SPb., 1911. S. 29-31
4. ↑ Lappo-Danilevski K. Yu. Yanovski Nikolai Maksimovici . Casa Pușkin RAS. Dicționar al scriitorilor ruși din secolul al XVIII-lea. (nedefinit)

Literatură

• Albina nordică, 1826, 20 martie. nr. 34 (necrolog)
• Yanovsky, Nikolai Maksimovici // Dicționar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
• Yanovsky, Nikolai Maksimovici // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Link -uri

• Nikolai Yanovski. Un nou interpret de cuvinte, aranjat alfabetic. Prima parte. . - Sankt Petersburg. : Academia Imperială de Științe, 1803.
• Nikolai Yanovski. Un nou interpret de cuvinte, aranjat alfabetic. Partea a doua. . - Sankt Petersburg. : Academia Imperială de Științe, 1804.
• Nikolai Yanovski. Un nou interpret de cuvinte, aranjat alfabetic. Partea a treia. . - Sankt Petersburg. : Academia Imperială de Științe, 1806.

Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron biografie rusă
În cataloagele bibliografice	VIAF : 3129154260383624480003 WorldCat VIAF : 3129154260383624480003