Yatridi, Julia

Julia Yatridi
greacă Ιουλία Ιατρίδη
Data nașterii 1914
Data mortii 1996
Ocupaţie scriitor și traducător

Julia Yatridi ( greacă: Ιουλία Ιατρίδη ; 1914  - 1996 ) a fost o scriitoare și traducătoare greacă. Fiica lui Iosif Bustidui .

A studiat vioara la Conservatorul din Atena și a studiat limba și literatura spaniolă la Universitatea din Barcelona . Timp de cincisprezece ani și-a combinat cariera muzicală cu cea filologică, predând vioară la Conservatorul din Pireu și spaniolă la Universitatea din Atena .

Ea și-a făcut debutul literar cu publicarea mai multor povestiri în 1950. În 1955, a publicat prima sa carte de proză, urmată de alte trei, precum și o biografie ficțională a lui Lope de Vega . Cu toate acestea, Yatridi este cel mai bine cunoscută pentru traducerile ei ale literaturii spaniole în greacă. Printre altele, Yatridi a tradus al doilea volum din Don Quijote de Miguel Cervantes , mai multe cărți de Miguel Unamuno , lucrări de Tirso de Molina , Pio Baroja , Alejandro Casona , Federico García Lorca , Juan Ramon Jiménez , Ramón del Valle Inclan și, de asemenea, din franceză, două romane de Jules Verne și o colecție de Eugène Ionesco .