Intru mental în biroul tău (melodie)

„I Mentally Enter Your Office”  este o melodie a lui David Tukhmanov după versurile lui Maximilian Voloshin de pe albumul concept al lui Tukhmanov „ În conformitate cu valul meu memorie ” ( 1976 ). Selecția întregului material literar pentru album, inclusiv poezia lui Voloshin „ R. M. Khin ” (sau mai degrabă, primele zece versuri și începutul celui de-al unsprezecelea) [1] și producția efectivă a albumului au fost realizate de soția lui Tukhmanov, Tatyana Sashko . Primul interpret al cântecului este Mehrdad Badi . Spre deosebire de alți soliști, Badi a înregistrat nu una, ci două piese pentru album; al doilea a fost „ Noapte bună ”.

Istorie

Muzică de David Tukhmanov
Cuvinte de Maximilian Voloshin

Intru mental în biroul tău,
Iată cei care au fost, și cei care nu mai există,
Dar a căror himeră nu a murit pentru noi.
Și inima bate, luată în robia lor. Chipul lui

Baudelaire , mustața normandă a lui Flaubert , Franța
sceptică , sfântul satir Verlaine , fierarul Balzac , vânătorii lui Goncourt... Fețele lor sunt figuri acide și clare Se uită de pe pereți și dorm în cărți de Maroc, Se uită de pe pereți și dorm în Maroc. cărți. Spiritul lor, gândul lor, ritmul lor, strigătul lor... Le sunt credincioasă, le sunt credincioasă. Spiritul lor, gândul lor, ritmul lor, strigătul lor... Le sunt credincioasă, le sunt credincioasă.

Soția lui David Tukhmanov și producătorul actual [2] [3] al albumului conceptual „ On the Wave of My Memory ” Tatyana Sashko , care a selectat tot materialul literar pentru acesta [4] [5] [K 1] , a ales și ea fragment inițial din poemul lui Maximilian Voloshin „R. M. Khin.

Persanul Mehrdad Badi, vocalistul grupului semi-oficial de jazz-rock din Moscova, pe care Tukhmanov l-a invitat la audiție, era departe de muzica oficială: „David Tukhmanov a fost, desigur, un compozitor sovietic atât de cunoscut, care a fost tratat cu respect, dar asta nu era muzica noastră!” [6] Întâlnirile cu Tukhmanov și înregistrarea ulterioară au avut loc în secret:

Personal, nu mi-a plăcut când am venit acasă la David Fedorovich, iar el a cântat ceva pentru mine la pian, ușor. Nu am putut înțelege nici aranjamentul, nici conceptul general al acestui cântec, nici cum ar suna - nimic din toate acestea nu mi-a fost dat [6] .

Membrii înregistrării 1975-1976

• Boris Pivovarov ( chitară )
• Arkady Feldbarg ( chitară bas , vioară )
• Vladimir Plotkin ( tobe )
• David Tukhmanov ( pian , orgă , sintetizator , pian electric )
• Grupul de cupru al ansamblului " Melody " condus de Georgy Garanyan
• Grupul de coarde al Marii Orchestre Simfonice a Radioului și Televiziunii All-Union (dirijor Konstantin Krimets )
• Inginer de sunet Nikolai Danilin

Comentarii

1. ↑ Pe spatele plicului albumului „Conform valului memoriei mele” scria: „Materialul literar a fost selectat de Tatyana Sashko”.

Note

1. ↑ Voloshin M. A. „Centrul tuturor căilor...”: Poezii și poezii. Proză. Critică. Jurnalele. M., „Lucrător de la Moscova”, 1989. S. 53.
2. ↑ Avdeev Dmitri. Igor Ivanov: „Am avut voci complet diferite cu Vladik Andrianov!” . Petropavlovsk kz - IA REX-Kazahstan (5 februarie 2015). Data accesului: 17 decembrie 2015. Arhivat din original pe 15 august 2016. (nedefinit)
3. ↑ Kolpakov Valeri. Obodzinsky interzis (1971-1973) (link inaccesibil) . Epoca vocal-instrumentală (1960-1988). Data accesului: 12 decembrie 2015. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015. (nedefinit) 
4. ↑ Vasyanin Andrei. Pe o planetă extraterestră. Acum patruzeci de ani, discul „Pe valul memoriei mele” a fost lansat în URSS  // Rossiyskaya Gazeta . - 2016. - 24 noiembrie.
5. ↑ Kolobaev Andrei. Pe un val nebun al memoriei mele: [Interviu cu Vladislav Andrianov ] // Argumente și fapte . - 2009. - 19 februarie ( Nr. 7 (145) ).
6. ↑ 1 2 Mihailev Alexey. Pe valul tău: un documentar . Rusia-24 (1 ianuarie 2017). Data accesului: 16 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 4 februarie 2017. (nedefinit)

Surse

• Simonyan Georgy, Kolpakov Valery, Solovyov Sergey. Dar nu s-a întâmplat: [Interviu cu Mehrdad Badi ] . Epoca vocal-instrumentală (iunie 2013). Consultat la 27 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 2 februarie 2017. (nedefinit)
• Kolpakov Valeri. Boris și Makar: [Interviu cu Boris Sinitsyn ] . Epoca vocal-instrumentală (iunie 2013). Data accesului: 29 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 2 februarie 2017. (nedefinit)
• Vasyanin Andrei. Pe o planetă extraterestră. Acum patruzeci de ani, discul „Pe valul memoriei mele” a fost lansat în URSS  // Rossiyskaya Gazeta . - 2016. - 24 noiembrie.
• Mihailev Alexey. Pe valul tău: un documentar . Rusia-24 (1 ianuarie 2017). Data accesului: 16 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 4 februarie 2017.  (nedefinit) (video)