Fii liniștit și conduce (departe)

Fii liniștit și conduce (departe)
Single de Deftones
din Around the Fur
Data de lansare 9 martie 1998
Format CD single , vinil
Locul de înregistrare Studio Litho ( Seattle , Washington )
genuri Nu metal [1] [2] [3]
metal alternativ [4]
shoegaze [5]
Limba Engleză
Durată 5:08
Compozitor Chino Moreno , Stephen Carpenter , Chi Cheng , Abe Cunningham
Producător Terry Date
eticheta Nonconformist, hoinar, ratacitor
Cronologia single-urilor Deftones
„ My Own Summer (Shove It) ”
(1998)		 „Fii liniștit și conduce (departe)”
(1998)		 „ Schimbarea (în casa muștelor) ”
(2000)
Clip video
„Be Quiet and Drive (Far Away)” pe YouTube
„Be Quiet and Drive (Far Away) (Acoustic)” pe YouTube
Exemplu audio
Informații despre fișier

Be Quiet and Drive (Far Away) este al doilea single al trupei americane de metal alternativ Deftones de pe cel de-al doilea album de studio Around the Fur . Single-ul a fost lansat pe 9 martie 1998 . Unul dintre single-urile de succes comercial ale trupei, al doilea după „ Change (In the House of Flies) ”; cântecul s-a clasat în SUA pe locul 29 în Mainstream Rock Tracks [6] și în UK Top 50 UK Singles Chart [7] .

Despre melodie

„ Be Quiet and Drive (Far Away) ” se bazează pe o veche melodie Depeche Mode numită „ Never Let Me Down Again ” despre doar uitarea de toate necazurile tale și plecarea într-o excursie cu prietenii apropiați. Uneori, la spectacolele live ale trupei, Chino începe cu primele versuri din această melodie:

Fac o plimbare cu cel mai bun prieten al meu
și sper să nu mă mai dezamăgească niciodată,
merg cu cel mai bun prieten al meu, ducându-
mă unde vreau să fiu.

Text original  (rusă)[ arataascunde] Am pornit la drum cu cel mai bun prieten al
meu. Sper să nu mă dezamăgească din nou. Am plecat
la drum cu cel mai bun prieten al meu
. Du-mă unde vreau să merg

Și uneori cu replici din piesa „ Teclo ” a cântărețului britanic PJ Harvey :

Mai trece noaptea...
mai mult ziua...

Text original  (rusă)[ arataascunde] Noaptea este lungă...
ziua este și mai lungă

Clip video

Videoclipul a fost regizat de fotograful , artistul și regizorul american Frank W. Oakenfels III (cunoscut pentru munca sa cu artiști precum David Bowie , Angelina Jolie , Kurt Cobain etc.) [8] . În videoclip, trupa interpretează piesa „Be Quiet and Drive (Far Away)” sub un pod în timp ce stropește alternativ apă dintr-un furtun. În paralel, sunt prezentate anumite părți ale corpului unei femei pe jumătate goale. Chino Moreno despre videoclip:

Îmi place să fac videoclipuri pentru că vreau să văd vizual muzica noastră, dar acest videoclip a fost exact ceea ce MTV a vrut să vadă , conform casei noastre , și nu voi mai face niciodată așa ceva. Eticheta noastră este bună, nu ne cer niciodată ceva ce nu ne dorim, dar de data aceasta ne-au cerut o favoare. Și a fost un fel de versiune laterală a uneia dintre părțile noastre. Rahat ciudat, gay . Nu sunt eu, sunt mai mult pentru realitate, momentele dure și îndrăznețe ale vieții. Voi face un videoclip și îl voi pune împreună cu Around the Fur și sunt sigur că MTV nu îl va reda pentru că așa ceva pur și simplu nu ajung la televizor .

La sfârșitul videoclipului, când Chino stă în picioare cu brațele întinse, o pasăre poate fi văzută de nicăieri, învârtindu-se deasupra capului său. Există, de asemenea, un videoclip muzical pentru o versiune acustică a melodiei. Clipul este realizat într-un stil minimalist , doar vocalistul Chino Moreno cântând această melodie sub același pod. Acest clip nu a fost niciodată lansat oficial înainte; a apărut accidental pe 4 aprilie 2013 și a devenit disponibil pentru vizionare gratuită.

Lista de piese

Toate versurile sunt scrise de Chino Moreno , toată muzica este compusă de Deftones .

Discul britanic 1
  1. „Fii liniștit și conduce (departe)” - 5:08
  2. Motor nr. 9" (în direct) - 3:49
  3. „Teething” (Live) - 3:34
Discul britanic 2
  1. „Fii liniștit și conduce (departe)” – 5:10
  2. „Be Quiet and Drive (Far Away) (Remix)” (Versiune acustică) – 4:33
  3. „Semn de naștere (în direct)” - 3:58

Alte versiuni

Compilația trupei numită B-Sides & Rarities conține o versiune acustică a cântecului. În această versiune a piesei , Jon Matranga, vocalistul și chitaristul ritmic al trupei americane de rock alternativ Far, cântă împreună cu Chino.

În cultura populară

Cântecul este prezentat în jocul video PS1 din 2000 Dave Mirra Freestyle BMX și în jocul video Tony Hawk: Shred din 2010 . O versiune acustică a cântecului este inclusă pe coloana sonoră a filmului american Nikki the Devil Jr.

Note

  1. ↑ Top 10 trupe nü-metal din toate timpurile, clasate - Alternative Press . Preluat la 17 iulie 2017. Arhivat din original la 21 noiembrie 2020.
  2. ↑ Alex Distefano. Top 10 Essential Nu Metal Albyms (Link indisponibil) . L.A. Săptămânal . Arhivat din original pe 27 iulie 2018. 
  3. ↑ Nu-Metal: Die 10 besten Songs eines (un)coolen Genres . Preluat la 5 ianuarie 2022. Arhivat din original la 5 ianuarie 2022.
  4. ↑ Prato, Greg. deftones . Allmusic . Consultat la 29 decembrie 2015. Arhivat din original la 18 octombrie 2014.
  5. ↑ Jarman, Casey. Primer: Deftones . Săptămâna Willamette (12 aprilie 2011). Consultat la 13 aprilie 2016. Arhivat din original pe 4 iunie 2016.
  6. ↑ Billboard.com - Istoricul topurilor artiștilor - Deftones: Singles . Billboard.com . Consultat la 23 decembrie 2007. Arhivat din original la 11 noiembrie 2021.
  7. ↑ UK Singles Top 75 - Topuri muzicale . Navigați la săptămâna potrivită . acharts.us. Data accesului: 23 decembrie 2007. Arhivat din original la 25 decembrie 2007.
  8. ↑ Note de linie B-Sides & Rarities .