Negru (bandă)

Negru

Colin Wyrncombe cântă
la Pacific Road Arts Center ( Birkenhead )
22 martie 2007
informatii de baza
genuri Indie rock ,
Pop rock ,
Jazz fusion ,
Folk ,
New wave [1] ,
Blues
ani 1980-1994,
2005-2016 [2]
Țări Marea Britanie , Irlanda
Limba Engleză
Etichete Ugly Man Records,
WEA Records ,
A &M Records ,
Nero Schwarz Records etc.
Foști
membri
Colin Wyrncombe,
Dave Dickey,
Jimmy Sangster și colab.
Alte
proiecte
„Sânii epileptici”,
„Ultimul cânt”, etc.
colinvearncombe.com
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Black ( MFA: [blæk] ) este o trupă rock britanică formată în Robie, lângă Liverpool , în 1980 . Liderul grupului și autorul majorității cântecelor a fost vocalistul și chitaristul Colin Vearncombe ( ing.  Colin Vearncombe ; 26 mai 1962  - 26 ianuarie 2016 ). De-a lungul timpului, numele grupului a devenit ferm asociat cu numele lui Vearncombe, ca urmare a adoptat acest nume ca pseudonim : Colin „Black” Vearncombe [3] [Comm 1] . Perioada timpurie a muncii grupului este caracterizată de stiluri pop-rock și „ new wave ”, pentru perioada ulterioară – un amestec de indie și folk [4] .

Lirismul și romantismul inerente lucrării grupului l-au făcut unul dintre cele mai populare grupuri muzicale din Marea Britanie. Discografia „Black” include șapte albume de studio oficiale , publicate în 1987-2015 [Comm 2] . Cea mai cunoscută melodie a grupului – „ Viața minunată ” – a fost scrisă în 1985 [3] . Doi ani mai târziu, cântecul a devenit un super hit, mai întâi în Anglia (pe locul opt în UK Singles Chart [4] ) și apoi în toată lumea. Melodia cântecului a fost adesea folosită în reclamă, numărul versiunilor sale este de zeci . Din 1987 până la moartea lui Wyrncombe în 2016, niciuna dintre melodiile trupei nu a repetat succesul „Wonderful Life” [5] .

Istorie

1980–1987

Colin Wyrncombe, în vârstă de 16 ani, și-a început cariera muzicală ca chitarist, claviar și vocalist în trupa locală de punk Epileptic Tits din orășelul Robie , Merseyside . La acea vreme, Wyrncombe a fost inspirat de muzicalul Jailhouse Rock , cu cântărețul și actorul american Elvis Presley [6] .

În 1980, Wyrncombe a fondat grupul Black, în care plănuia să se realizeze în primul rând ca autor, interpretând cântece din propria sa compoziție. În primii ani, în trupă cântau muzicieni de sesiune, inclusiv prietenii de liceu ai lui Wyrncombe; cu o anumită frecvență, compoziția lui „Black” s-a schimbat [7] . „Au preferat stilul – pop clasic new wave – s-a încadrat în cadrul conturat de favoriții presei muzicale „ The Chameleons ” și „ The Associates[8] . Concertul de debut al lui Black a avut loc în prima zi a anului 1981 la o petrecere amicală. [8] În același an, trupa a înregistrat și a lansat single-ul de debut „ Human Features ”, care a avut un tiraj inițial de 1.000 de exemplare și s-a epuizat în scurt timp [9] .

În 1982, Wyrncombe a fost în turneu ca muzician de sesiune pentru Thompson Twins și Wah! În același an, l-a cunoscut pe Dave „Dix” Dickie (Dave „Dix” Dickie) – fost membru al echipei Last Chant, care avea talentele unui multi-instrumentist – și l-a invitat să se alăture formației Black. Din acel moment și până la sfârșitul anilor 1980, Dickey a rămas singurul membru obișnuit al Black, cu excepția lui Wyrncombe însuși, participând la compunerea cântecelor și îndeplinind funcții de co-producător.

În 1982, cu sprijinul producătorului P. Fulwell (Pete Fulwell), grupul a lansat single-ul „ More Than the Sun ”, iar în 1984 - deja cu participarea basistului Jimmy Sangster (Jimmy Sangster) a acceptat în grup - single „ Hey Presto ”. În această perioadă, „Black” a trecut de la etichetă la etichetă, dar nu a obținut niciodată un succes semnificativ în top . În 1984, versiunea orchestrală a single-ului „ More Than the Sun ” relansat de WEA Records a eșuat și ea . Membrii trupei își distribuiau adesea melodiile reînregistrându-le pe casetofone bobină la bobină [4] . Notorietatea lui Black nu a fost ajutată prea mult de participarea lor la populara emisiune radio a lui John Peel la BBC [Comm 3] . O serie de eșecuri în topuri și alte eșecuri, într-o anumită măsură, au dus la o creștere a tensiunii în grup în sine. Dickey, care a îndeplinit simultan sarcini de producător, a neglijat sincer munca în echipă [7] .

Anul 1985 a devenit deosebit de dificil pentru Wyrncombe: a divorțat de prima sa soție, a rămas de fapt fără adăpost, a suferit un accident de mașină [10] . „Impresionat de necazurile tot mai mari” [11] , a compus un cântec melodic trist cu titlul ironic „Wonderful Life” („ Wonderful Life ”). În 1986, „Black” a semnat un contract cu casa de discuri „Ugly Man Records”, care a lansat prima versiune a acestui viitor hit. În mod neașteptat pentru muzicienii înșiși, pentru prima dată în istoria de șase ani a trupei, deja la acel moment, compoziția a ajuns în topuri, dar single-ul a reușit să „ajungă” doar pe linia 42 a UK Singles Chart [ 12 ] .

Recunoscând potențialul melodiei, Wyrncombe a căutat oportunități de a-și asigura noi contracte, ceea ce l-a determinat în cele din urmă să-i cunoască pe managerii A&M Records . Până atunci, Sanster părăsise trupa, iar Wyrncombe i-a recrutat pe basistul Roy Corkhill, pe saxofonistul Martin Green și pe bateristul Jimmy Hughes pentru a se alătura trupei . Colaborarea cu „A&M Records” a adus grupului faima mondială. Single-urile lansate în iunie 1987 au fost „ Everything’s Coming Up Roses ”, care a fost moderat popular în Anglia, și „ Sweetest Smile ”, care a ajuns pe locul opt în UK Singles Chart [3] . Ultimul cântec a fost descris ulterior de săptămânalul britanic de muzică Record Mirror drept „o melodie lent și frumoasă care poate distrage atenția ascultătorului de la conducta de hituri identice și îi poate menține atenția timp de patru minute” [13] . Însuși Wyrncombe a numit „Sweeest Smile” și „Wonderful Life” cele mai de succes dintre toate piesele pe care le-a compus [3] .

În august 1987, A&M Records a relansat single-ul „ Wonderful Life ”. În același timp, regizorul J. de Tam a filmat un clip cu același nume cu o secvență video alb-negru [11] . Filmările au avut loc în orașele Southport și Wallasey, lângă Liverpool , imaginile cu farul și malul mării din New Brighton au fost surprinse în video. Mai târziu, în 1988, acest videoclip a câștigat premiul Leul de Aur la Festivalul de Film de la New York [14] .

„Promovarea” masivă a lansării la radio și televiziune, literalmente, „a aruncat în aer” topurile din toate țările. „Cântecul și-a arătat cel mai bun rezultat acasă - locul opt. Lucrurile au fost și mai grave pentru cântec în partea continentală a Europei. În Germania , Franța și Elveția  – locul doi, în Austria și Polonia  – primul” [4] . Wyrncombe a recunoscut mai târziu că timp de mulți ani după lansarea piesei, a continuat să primească scrisori de la fani care susțineau că „Wonderful Life” suna la fel de potrivit la nunți și înmormântări [3] . Autorul însuși a explicat această popularitate a cântecului după cum urmează: „... Oamenii înțeleg că o viață minunată nu înseamnă absența problemelor. Mai degrabă înseamnă că știi să le faci față, știi să le rezolvi. „Wonderful Life” este un cântec bun pentru acele momente în care oamenii au nevoie de puțină pozitivitate.” [11] .

Albumul de debut Wonderful Life , lansat în 1987, s-a vândut în peste un milion și jumătate de exemplare [3] și a avut un succes la fel de răsunător atât la public, cât și la critici, ajungând în cele din urmă pe locul trei în UK Albums Chart [15 ] . A fost certificat aur în Germania și platină în Marea Britanie și Spania [16] [17] [18] . „În ciuda faptului că melodiile [de pe album] „Wonderful Life” și „Sweetest Smile” sunt balade melancolice, hitul european „Everything's Coming Up Roses” caracterizează cel mai bine acest album ca fiind rock optimist, îmbinând cu succes sunetele chitarei electrice și ale sintetizatorului” [13] . Succesul programelor acustice solo ale lui Wearncombe s-a datorat în mare măsură influenței pe care „sunetul discului de debut al trupei a avut-o asupra autorului însuși” [13] .

În urma creșterii popularității în masă a grupului în toamna anului 1987, „Black” cu programul „Wonderful Life” a plecat într-un turneu mondial.

1988–1994

În februarie 1988, muzicienii negri au participat ca invitați la cea de-a 38-a ediție a Festivalului cântecului italian de la San Remo , iar în aprilie a aceluiași an au concertat la Tokyo , pe scena centralei Nissan. O înregistrare a ultimei performanțe a fost lansată ulterior de A&M Records (sing-ul „ At The Tokyo Power Station ”). Această lansare este singura înregistrare live a „Black” în perioada cu cea mai mare creștere a popularității trupei. Single-ul demonstrează modul în care trupa a reușit să mențină sunetul complex al albumului lor de debut într-un cadru live [19] .

În 1988, a fost publicat cel de-al doilea album numerotat " Comedy " (c engleză - "Comedia"), care, împreună cu Dickey, a fost produs de Robin Millar, cunoscut pentru munca sa cu " Sade ". Albumul a inclus versiuni noi ale hi-urilor „Wonderful Life (Christmas 88 Recording)” și „Sweteest Smile”. Lansările pentru Europa și SUA diferă printr-un set diferit de compoziții [20] .

În ceea ce privește sunetul și conținutul său, " Comedy " a fost diferit de lucrarea de debut " Black ", în general, albumul a fost aproape de primele single-uri ale grupului. Potrivit lui Wyrncombe însuși, s-a dovedit a fi „mai ușor și mai liric” decât Wonderful Life [20] . Textele cântecelor individuale au atins subiecte sociale. Așa că, de exemplu, în compoziția „All We Need is the Money”, lansată anterior pe un single și reînregistrată din nou pentru „ Comedie ”, Wyrncombe dă o caracterizare negativă contemporanilor săi - locuitorii din Liverpool , care, în parere, se străduiesc pentru profit, dar nu au obiective reale, și nu știe cum să cheltuiască banii primiți. „Le poți da orice sumă, vor irosi totul. Este doar în mentalitatea orașului. Cei mai mulți dintre noi, oamenii de la Liverpool, par să avem un mecanism de autodistrugere încorporat. <...> Nu este nimeni pe străzi - toată lumea stă acasă și fumează marijuana ”, a comentat mai târziu Wyrncombe [21] .

„ Comedia ” a fost primită cu căldură de public și critici, primind statutul de „argint” în Marea Britanie și „platină” - în Spania. Cu toate acestea, această lucrare a grupului nu a putut repeta succesul comercial al albumului de debut. Single-urile „ The Big One ”, „ You’re A Big Girl Now ” și „ Now You’re Gone ” au ajuns doar în top 100 în UK Singles Chart.

În februarie 1989, muzicienii de culoare au participat la filmările programului Rockopop pentru canalul de televiziune spaniol RTVE (piesa „You’re A Big Girl Now”) [22] . În același an, Wyrncombe a schimbat din nou radical componența grupului, despărțindu-se în cele din urmă de Dickey și lăsând doar saxofonistul Green dintre foștii membri. L-a angajat pe Roy Martin ca baterist, Brad Lang ca basist, Gordon Morgan ca chitarist și Pete Davis ca claviar.

În momentul în care materialul era pregătit pentru un nou album în 1991, Wyrncombe și conducerea A&M Records nu s-au pus de acord asupra single-ului să lanseze primul: „ Here It Comes Again ”, așa cum a insistat casa de discuri, sau „ Feel Like Change ” . Wyrncombe însuși credea. Drept urmare, „ Fel Like Change ” a fost lansat prima, ca o piesă suplimentară, a inclus o versiune cover a piesei „Control” a lui J. Jackson . Lansarea a avut un succes limitat în Europa, dar a primit în mod neașteptat rezultate mai impresionante în țările din Africa de Sud [23] . Single-urile „ Here It Comes Again ” și „ Fly Up The Moon ” au fost în cele din urmă lansate mai târziu. Prima a inclus o versiune cover a piesei lui Iggy Pop „Shades” ca piesă suplimentară, iar Sam Brown a fost prezentat ca vocalist pe piesa de titlu a celei de-a doua .

Lansarea celui de-al treilea album numerotat, intitulat după numele grupului - „ Black ” și produs, precum „ Comedia ”, de Robin Millar, a avut loc în mai 1991. Albumul a fost înregistrat cu participarea celebrului vocal britanic Robert Palmer și a cântăreței suedeze Camilla Griehsel. Colaborarea creativă cu acesta din urmă a dus în cele din urmă la căsătoria cu Wyrncombe. Mai târziu, în perioada 1999-2002, Griselle, în calitate de solist și sub numele de „Lady Black”, a luat parte și la înregistrarea lucrărilor solo ale lui Wyrncombe.

Părerile jurnaliștilor muzicali și ale criticilor cu privire la albumul Black au fost împărțite [23] . Renumita publicație „Rough Guide to Music” a recunoscut-o drept cea mai bună lucrare a grupului, în special datorită „aranjamentelor muzicale de nivel înalt” [23] . În ciuda faptului că acest album, împreună cu lansarea anterioară „ Comedie ”, s-au vândut peste două milioane de exemplare combinate în întreaga lume, după lansarea „ Black ” A&M Records nu a reînnoit contractul cu grupul. Frustrat de colaborarea cu cunoscute corporații de discuri, Wyrncombe și-a fondat casa de discuri independentă „Nero Schwarz”, al cărei nume se referea la numele grupului însuși (Nero în italiană - „ negru ”, Schwarz în germană - „ negru ”). .

În prima jumătate a anilor 1990, cântecul „Wonderful Life” a fost adesea folosit în reclame (în special, în reclame pentru serviciile financiare Standard Life, produsele de cofetărie Cadbury's Strollers etc.), datorită căruia interesul pentru cântec și pentru lucrare. a grupului în ansamblu a crescut din nou. În special, în legătură cu această circumstanță în 1994, Wyrncombe a relansat single-ul „Wonderful Life” pentru a treia oară [3] .

În 1994, Nero Schwarz, sub conducerea producătorului Mike Hedges, cunoscut pentru munca sa cu The Cure și U2 , a lansat al patrulea album numerotat Are We Having Fun Yet? " (c engleză - "Încă ne distrăm?"). Înregistrarea a fost făcută în studioul lui Hedges din vechiul Chateau De La Rouge Motte din Normandia . Această lucrare a grupului se caracterizează prin forme melodramatice extinse, utilizarea instrumentelor cu coarde și suflat, experimente de gen în stilul operei („Ave Lolita”). Albumul a fost lansat în două versiuni: prima, în conformitate cu sensul semantic al titlului, prezenta o imagine a muștelor fixate la suprafață ; În ciuda faptului că geografia de distribuție a lansării " Are We Having Fun Yet?" ” a inclus 19 țări [9] , albumul a trecut neobservat de publicul larg și nu a avut un succes comercial semnificativ [8] . În 1994, Wyrncombe a desființat formația Black care exista la acea vreme.

2005–2016

Din 1994 până în 1998, activitatea creativă a lui Vyrncombe a fost într-o pauză forțată. Potrivit muzicianului însuși, în acel moment se afla adesea într-o stare emoțională depresivă, dar nu a încetat să scrie piese noi [9] [25] . Din 1999 până la mijlocul anilor 2000, Wyrncombe a lansat trei albume de studio sub propriul său nume. În această perioadă, muzicianul împreună cu familia sa - soția și cei trei fii sai - s-au mutat în Irlanda , au concertat în cluburi și pub -uri cu trupe locale [11] [26] , au făcut turnee - uneori ca artist solo, alteori cu muzicieni însoțitori [9] . În plus, Wyrncombe s-a angajat în arte plastice, a organizat periodic expoziții personale și a publicat colecții de poezii proprii în anii 2010 [27] .

În noiembrie 2005, Wyrncombe a lansat Between Two Churches sub brandul Black, primul album din 1994. Potrivit lui Wyrncombe, decizia de a reveni la titlu nu a venit imediat, ci spre finalul albumului, când „a devenit evident că această înregistrare de studio urma să fie opera lui Black. <…> Ambiguitatea numelui „Negru” îmi oferă libertatea necesară ca autor și interpret” [9] . Albumul este conceput în stiluri rock și folk, în compoziții separate ("Two Churches", "Are You Having a Wonderful Life?") Wyrncombe se îndreaptă spre înțelegerea vieții și a drumului său creator. O compoziție combinată de muzicieni britanici și sud-africani [Comm 4] a luat parte la înregistrarea discului . Producția a fost gestionată de Calum MacColl, cunoscut pentru munca sa cu Brian Kennedy și alți artiști irlandezi și scoțieni . Din a doua jumătate a anilor 2000 și până la moartea lui Vearncombe în 2016, McCall a fost partenerul său muzical constant în turneu, în unele cazuri el a co-scris melodii și a îndeplinit funcții de producător [9] .
Singurul single cu același nume cu numele albumului, " Two Churches ", a fost distribuit doar la concerte în 2005.

În 2007, Wyrncombe, împreună cu McCall și alți muzicieni, au făcut un turneu cu trupa engleză de soul The Christians.în orașele din Marea Britanie. Din înregistrările acestor concerte, albumul „Road To Nowhere (Live 2007)” a fost ulterior compilat și publicat.

Până în toamna anului 2009, Wyrncombe a pregătit materialul muzical pentru lansarea a două albume de studio: al patrulea numărat unul sub nume propriu și al șaselea numerotat unul sub marca Black. Primul dintre aceste albume a fost pus la dispoziție pentru descărcare gratuită de pe site-ul oficial al muzicianului, al doilea - " Water on Stone " (c engleză - "Water on the stone") a fost distribuit comercial, dar exclusiv pentru utilizatorii care și-au lăsat adresa de e-mail atunci când descărcarea albumului solo [9] . În comparație cu lucrarea anterioară, „ Water On Stone ” avea un sunet „electronic” pronunțat, alți muzicieni, în special McCall, au acționat ca co-autori pentru melodii individuale. În sprijinul albumului, regizorul D. Beakley, împreună cu Wyrncombe, au filmat o serie de opt clipuri video alb-negru, în funcție de numărul de piese de pe album. Fiecare clip avea un al doilea nume, diferit de numele melodiei de pe album în sine, și era numerotat, ceea ce sublinia comunitatea tematică a clipurilor [29] .

În anii 2010, programul de turnee al lui Wyrncombe, McCall și al muzicienilor însoțitori - atât în ​​Marea Britanie, cât și în alte părți din Europa - a devenit mai intens de la an la an. Wyrncombe a continuat să-și vândă înregistrările prin propriul site web și platforme de crowdfunding , prin care a reușit să strângă fonduri pentru publicarea de noi lucrări. Deci, în aprilie 2014 pe PledgeMusicS-a anunțat începerea unei campanii de crowdfunding în sprijinul înregistrării următorului album „Black”. Participanții la proiect au avut ocazia să urmărească online munca de studio a muzicienilor [9] . În mai puțin de un an, proiectul a strâns fonduri de aproape 2,5 ori bugetul anunțat inițial [9] . Drept urmare, pe 13 aprilie 2015, a fost lansat cel de-al șaptelea album numerotat „Black” „ Bind Faith ” (c engleză – „Blind Faith”), care a devenit ultima lucrare de studio a lui Vearncombe.

Evaluând pozitiv albumele „Black” lansate în anii 2000 și discurile solo ale muzicianului [6] [27] , criticii au remarcat maturitatea lor creativă și aderarea la tradiții [30] . Jurnalistul muzical rus Boris Barabanov a evaluat activitatea creativă a lui Vearncombe în anii 2000-2010 astfel: „... În toți acești ani, Colin Vearncombe a continuat să scrie cântece de o calitate excelentă. El a fost exemplul suprem de compozitor [compozitor] talentat, care a rămas fără noroc. Nu trebuie să cauți departe pentru un exemplu. Ultimul album „Black”, numit „Blind Faith” <…>, a fost plin de farmec romantic. Continuând să echilibreze între Bryan Ferry și Morrissey , Colin Wyrncombe a demonstrat un amestec virtuos de folk și „noul val” și nu arăta deloc ca o legendă retro în forma sa cea mai pură” [4] .

Ultima lansare de viață a lui Wyrncombe a fost o versiune catalană a „Wonderful Life” , înregistrată pentru un telethon caritabil pe canalul TV3 din Barcelona [31] . Datorită acestui record, au fost strânse peste 7 milioane de lire sterline [6] .

Pe 10 ianuarie 2016, pe drumul de acasă la Aeroportul Cork , de unde ar fi trebuit să zboare spre Edinburgh [32] , Wyrncombe a fost implicat într-un accident de mașină. Cu răni grave la cap, muzicianul a fost dus la clinica spitalului de la Universitatea din Cork, unde a petrecut câteva zile în comă artificială [2] [28] . Pe 26 ianuarie 2016, fără să-și recapete cunoștința, Colin Wyrncombe a încetat din viață [5] .

„Negru” în URSS și Rusia

Potrivit lui B. Barabanov, popularitatea lui „Black” în URSS poate fi explicată prin aceleași motive care au dus la creșterea popularității grupului în Europa continentală după lansarea albumului de debut [4] . Din a doua jumătate a anilor 1980, în Uniunea Sovietică s-a răspândit o mișcare disco de masă . În același timp, gustul muzical al primilor disc-jochei autohtoni s-a format în principal sub influența muzicii germane, precum și a muzicii țărilor „prietene slave”. Astfel, DJ-ii sovietici au adoptat cel mai probabil moda pentru popularitatea care a câștigat rapid „Black” de la colegii lor din aceste țări. Într-un fel sau altul, din 1988 și în prima treime a anilor 1990, aproape toate discotecile și dansurile școlare au sunat invariabil „ Viață minunată[3] [4] .

„În mintea tânărului obișnuit din anii 1980, sau, de exemplu, a ascultătorului Radio 7 [Unul dintre cele mai populare posturi de radio la începutul anilor 1990], Wonderful Life este melodia perfectă. <...> În același rând de one-hit wonders [one-hit artists] - Tanita Tikaram  - o cântăreață și compozitoare talentată, a cărei piesă „Twist In My Sobriety” ar putea bine să intre în blocul de întârzieri feselor cu „Wonderful Life”. ". Este posibil ca până și cuvântul „încet” din lexicul compatrioților noștri să fi apărut tocmai în aplicarea la „Viața minunată” [4] .

Din motive obiective, informațiile despre autorii hit-ului au fost extrem de rare multă vreme. Iubitorii de muzică sovietici din acea epocă nici măcar nu știau dacă un artist solo sau un grup se ascundea sub numele „Negru”. Potrivit S. Curia, majoritatea a fost de acord că acesta este un cântăreț și, cel mai probabil, un negru („Negru” din engleză - „negru”) [3] . În același timp, cu excepția „Wonderful Life” și a altor cântece de pe albumele anilor 1980, munca grupului până la prăbușirea sa în 1994 a rămas practic neobservată la noi.

În noiembrie 2012, Wyrncombe a vizitat Rusia pentru prima dată, devenind capul de afiș al celui de-al XI-lea Festival Internațional Avtoradio „Disco 80s” și interpretând „Wonderful Life”. Mai târziu, muzicianul și-a descris impresiile despre participarea la concert astfel: „Sunt încântat, nu mă așteptam la asta. Când mi s-a spus că voi vorbi cu treizeci de mii de oameni adunați într-un singur loc, am rămas fără cuvinte, iar când i-am văzut, am rămas complet uluit. <...> O astfel de scară, atât de energie și dragoste din partea publicului, care este pur și simplu minunat în suflet. <…> Nu știam că atât de mulți dintre fanii mei trăiesc în această țară” [26] .

Un an mai târziu, a fost invitat la Teatrul de Soiuri din Moscova pentru cea de-a 20-a aniversare a Teatrului Kvartet I pe 7 noiembrie 2013 [33] . Piesa „ Viața minunată ” este menționată în dialogul final al personajelor principale din filmul cvartetului „ What Men Talk About ”.

Un an mai târziu, în noiembrie 2014, Wyrncombe a participat la filmările programului „ Evening Urgant ”, interpretând „Wonderful Life” cu grupul „ Frukty[34] .

Compoziție

Membrii

Formația principală a grupului a inclus următorii muzicieni [Comm 5] :

Cronologie

Discografie

Albume de studio

An Album eticheta Cea mai înaltă poziție în topul național [35] [36] [37] [38] Certificare
Regatul Unit
FRA
I.T.A.
NED
GER
AUT
SWI
SWE
SPA
AUS
NZ
1987 Viata minunata Lista de piese

Toate melodiile scrise, cu excepția cazurilor menționate - versiunea
LP K. Wyrncombe

  1. Viața minunată ” 04:46
  2. „Totul se apropie Trandafiri” 04:04
  3. „Uneori pentru a cere” 04:09
  4. Finder 04:12
  5. „Paradisul” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 04:51
  6. „Nu îmi este frică” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 05:00
  7. Tocmai am obosit 04:15
  8. „Albastru” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:38
  9. „Făcând doar amintiri” 04:26
  10. Cel mai dulce zâmbet 05:19

Versiune CD

  1. Viață minunată 04:46
  2. „Totul se apropie Trandafiri” 04:04
  3. „Uneori pentru a cere” 04:09
  4. Finder 04:12
  5. „Paradisul” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 04:51
  6. „Nu îmi este frică” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 05:00
  7. Tocmai am obosit 04:15
  8. „Albastru” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:38
  9. „Făcând doar amintiri” 04:26
  10. Cel mai dulce zâmbet 05:19
  11. „Ravel in the Rain” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:47
  12. „Lasa-te in pace” 04:32
  13. Șaisprezece 03:56
  14. „Nu ești tu, Lady Jane” ( D. Dickey, K. Wyrncombe ) 03:25
  15. „Iubitorii cu greu încrucișați” 02:51
A&M Records 3 33 85 unsprezece 9 6 5 treizeci opt 34 21

Platină [16] Platină [18] Aur [17]

1988 Comedie Lista de piese

Toate melodiile scrise de K. Wyrncombe versiunea
LP

  1. The Big One 03:53
  2. „Pot să râd despre asta acum” 05:00
  3. Indiferent ce spun oamenii că ești 03:59
  4. „Acum ești o fată mare” 04:19
  5. „Lasă-mă să te uit cum faci dragoste” 03:10
  6. „Hei, am avut dreptate, ai greșit!” 03:39
  7. „Tot ce avem nevoie sunt banii” 04:30
  8. „Nu faci întotdeauna ceea ce este mai bine pentru tine” 04:44
  9. „Acum ai plecat” 03:44
  10. „Nimeni, nimeni, nimic” 04:51

Versiune CD

  1. The Big One 03:53
  2. „Pot să râd despre asta acum” 05:00
  3. Indiferent ce spun oamenii că ești 03:59
  4. „Acum ești o fată mare” 04:19
  5. „Lasă-mă să te uit cum faci dragoste” 03:10
  6. „Hei, am avut dreptate, ai greșit!” 03:39
  7. „Tot ce avem nevoie sunt banii” 04:30
  8. „Nu faci întotdeauna ceea ce este mai bine pentru tine” 04:44
  9. „Acum ai plecat” 03:44
  10. „Nimeni, nimeni, nimic” 04:51
  11. „Nu s-a terminat încă” 05:18
  12. Paradisul pierdut 05:35
A&M Records 32 38 24 37 zece

Platină [18] Argint [35]

1991 Negru Lista de piese

Toate melodiile scrise de K. Wyrncombe

  1. „De prea multe ori” 04:58
  2. Simte-te ca schimbare 04:35
  3. „Iată că vine din nou” 04:20
  4. „Învățând să urăști” 04:04
  5. „Zboară până la Lună” 03:05
  6. „Hai să vorbim despre mine” 04:41
  7. Dulce respirație a răpirii tale 04:03
  8. „Ascultă” 03:58
  9. „Ea este cea mai bună prietenă a mea” 04:03
  10. Aceasta este viața 04:41
A&M Records 42
1993 "Nu ne distram inca?" Lista de piese

Toate melodiile scrise de K. Wyrncombe

  1. „Nu luați tăcerea prea tare” 04:16
  2. Timp de leagăn 05:33
  3. „Wishing You Were Here” 04:42
  4. Leaving Song 03:42
  5. „Asta este la fel ca dragostea” 03:47
  6. Ave Lolita 05:24
  7. Wish The World Awake 03:56
  8. Coroana de hârtie 05:12
  9. Schimbă-ți părerea 03:58
  10. „To Take A Piece” 04:16
Nero Schwarz Records & Diverse
2005 „Între două biserici” Lista de piese

Toate melodiile scrise, cu excepția cazurilor menționate - C. Wyrncombe

  1. „Ieși din ploaie” 02:57
  2. „Piele rece de pui” ( W. Topley, K. Wyrncombe ) 03:49
  3. Carol cel Mare 03:51
  4. Teenage Wall 04:20
  5. „Aceeași greșeală de două ori” ( W. Topley, K. Wyrncombe ) 03:59
  6. „Într-o bătaie de inimă” 03:36
  7. Două Biserici 05:08
  8. Dacă ai terminat să mori 03:39
  9. „Signal Black Spot” 04:21
  10. „Haina ei și fără chiloți” 05:51
  11. „Ai o viață minunată?” 02:35
  12. "Istoria Rock 'N' Roll partea 1" 04:52
„Nero Schwarz Records”
2009 "Apa pe piatra" Lista de piese

Toate melodiile scrise, cu excepția cazurilor menționate - C. Wyrncombe

  1. „În seara asta traversăm râul” 03:44
  2. California 05:10
  3. „Walk On Frozen Water” ( G. Henderson, K. Wyrncombe ) 05:32
  4. Mâine este o altă noapte 03:08
  5. „Te urăsc (nu pleca)” ( K. McCall, K. Wyrncombe ) 03:06
  6. Ape furtunoase 03:58
  7. „Ceea ce face un prost” 03:54
  8. „Grievous Angel” 05:10
„Nero Schwarz Records”
2015 "Credinta oarba" Lista de piese

Toate melodiile scrise de C. Wyrncombe, C. McCall

  1. The Love Show 03:42
  2. „Nu-mi spune dragă” 02:55
  3. Mincinos bun 03:16
  4. „Sleep Together” 02:44
  5. „Pantera feminină” 03:07
  6. „Cine ești” 02:59
  7. Floarea soarelui 02:14
  8. Nu omul 03:22
  9. Ashes of Angels 02:22
  10. Supă de piatră 03:07
  11. „Când se termină” 02:53
  12. Frumos 02:32
  13. Parada 03:02
„Nero Schwarz Records”
Semnul „—” înseamnă că versiunea nu a intrat în grafic.

Single

An Singur eticheta Cea mai înaltă poziție în topul național [12] [35] [36] [37] [38] [39] Certificare Album
Regatul Unit

IRE
FRA
I.T.A.
NED
BEL
(FLA)

GER
AUT
SWI
SPA
AUS

NZ
1981 „Trăsături umane” „Rox Records” Cântecele nu au fost incluse în albumele numerotate
1982 „Mai mult decât soarele” „Lumea minunată a...”
1984 Bună, Presto "Etern"
„Mai mult decât soarele” Înregistrări WEA
1986 " Viata minunata " Ugly Man Records 42 Viata minunata
1987 „Totul se apropie Trandafiri” A&M Records 76
„Cel mai dulce zâmbet” A&M Records opt opt 40 87 41
Viața minunată
( relansare )
A&M Records opt 7 2 9 zece 6 2 unu 2 7 23

Aur [18] Aur [40]

"Nu mi-e frica" A&M Records 78
Paradis A&M Records 38
1988 „Everything’s Coming Up Roses”
(doar în GER)
A&M Records unsprezece opt
„Cel mai dulce zâmbet”
(numai FRA)
A&M Records 38
Viață minunată
(numai AUS)
A&M Records 7
"Cel Mare" A&M Records 54 23 43 Comedie
„Acum ești o fată mare” A&M Records 86
"Acum esti plecat" A&M Records 66
1989 „I Can Laugh About It Now”
(doar SPA)
„A&M Records”, „ PolyGram
1991 „Simt ca o schimbare” A&M Records 56 72 Negru
„Iată că vine din nou” A&M Records 70
„Zboară până la lună” A&M Records
1993 „Nu lua tăcerea prea tare” "Polydor" "Nu ne distram inca?"
„Mi-aș dori să fii aici” Chaos Reins , Polydor , Nero Schwarz
"La fel ca dragostea" „Nero Schwartz”
Swingtime
(doar SPA)
Tabata Cântecele nu au fost incluse în albumele numerotate
1994 „Viața minunată”
(reeditare)
A&M Records 42 treizeci
2005 „Două Biserici” „Nero Schwartz” Piesele 1-3 - din "Between Two Churches",
piesa 4 - doar single
2006 "Într-o clipă" Merge! Divertisment” , „Nero Schwarz” „Între două biserici”
2012 "EP: eu" „Nero Schwartz” Cântecele nu au fost incluse în albumele numerotate
2013 "EP:II" Nero Schwarz , Hornall Brothers Music
2014 „Cel mai dulce zâmbet” Vinil180 Piesa 1 este doar pe single ,
piesa 2 este de pe albumul Between Two Churches,
piesa 3 este din compilația Any Color You Like. Volumul Unu",
piesa 4 - de pe albumul "Water On Stone"
2015 Cenușa Îngerilor „Nero Schwartz” Cântecul nu a fost inclus în albumele numerotate
2015 „Când se termină / Pantera feminină” Nero Schwarz , Hornall Brothers Music "Credinta oarba"
Semnul „—” înseamnă că ediția nu a intrat în top sau nu a fost lansată în acea țară.

Albume live

An Album eticheta
1988 La centrala electrică din Tokyo A&M Records
2007 „Drumul spre nicăieri (Live 2007)” „Nero Schwartz”
2015 Live 2015 „Nero Schwartz”

Compilări

An Album eticheta Cea mai înaltă poziție pe
diagramă
1987 Negru Înregistrări WEA
1996 Negru A&M Records
2000 "Colecția" Muzica de spectru
2000 Ediția Mileniului A&M Records
2007 Negru: CV „Nero Schwartz”
2011 Orice culoare vă place.
volumul unu"
„Nero Schwartz” 11
(melodia „Wonderful Life”, LyricFind Global Chart
[ 41] )
Semnul „—” înseamnă că versiunea nu a intrat în grafic.

Clipuri video

An Nume link YouTube
_
1987 "Viata minunata" Sigla YouTube (2013-2017).svg
1987 „Cel mai dulce zâmbet” Sigla YouTube (2013-2017).svg
1987 „Totul se apropie Trandafiri” Sigla YouTube (2013-2017).svg
1987 "Nu mi-e frica" Sigla YouTube (2013-2017).svg
1987 „Doar făcând amintiri” Sigla YouTube (2013-2017).svg
1988 "Cel Mare" Sigla YouTube (2013-2017).svg
1988 "Acum esti plecat" Sigla YouTube (2013-2017).svg
1991 „Simt ca o schimbare” Sigla YouTube (2013-2017).svg
1991 „Iată că vine din nou” Sigla YouTube (2013-2017).svg
1991 "Asta e viaţa" Sigla YouTube (2013-2017).svg
1991 „Zboară până pe Lună” Sigla YouTube (2013-2017).svg
1993 „Mi-aș dori să fii aici” Sigla YouTube (2013-2017).svg
1993 "Swingtime" Sigla YouTube (2013-2017).svg
An Nume link YouTube
_
1993 „Nu lua tăcerea prea tare” Sigla YouTube (2013-2017).svg
" Apa pe piatra "
2010 „Ape furtunoase” / „Groapa” ( Partea 1 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2010 „California” / „Mașina” ( Partea 2 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2010 „În seara asta traversăm râul” / „Râul” ( partea 3 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2010 „Walk On Frozen Water” / „The Trial” ( Partea 4 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2010 „Te urăsc (nu pleca)” / „Lumea interlopă” ( Partea 5 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2010 „Ce face un prost” / „Trezirea” ( Partea 6 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2010 „Mâine este o altă noapte” / „Călătoria înapoi” ( Partea 7 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2010 „Grievous Angel” / „Loss” ( Partea 8 din 8 ) Sigla YouTube (2013-2017).svg
2015 Cenușa îngerilor Sigla YouTube (2013-2017).svg
2015 „Pantera feminină” Sigla YouTube (2013-2017).svg
2015 „Când se termină” Sigla YouTube (2013-2017).svg

Coloane sonore

Compoziții

Versiuni de copertă ale „Wonderful Life”

Piesa este unul dintre deținătorii recordului pentru numărul de versiuni create, printre cele mai interesante dintre ele fiind următoarele.

An Executor testamentar Țară Eliberare Traducerea versurilor în limba națională
1990 Arnold Fritzsch  RDG Single cu același nume
1993 "Arhanghel"  Macedonia de Nord Albumul „Arhanghelul 2” Tradus sub titlul
„Cudesen Svet”
1995 "Hipercopil"  Germania Single cu același nume
1996 Rob de Nijs  Olanda Album „De Band, De Zanger En Het Meisje” Tradus sub titlul
„Een gelukkig mens”
1998 Cristiano Malgioglio  Italia Single cu același nume Tradus sub titlul
„Con L'Amore Addosso”
1999 Mathilde Santing  Danemarca Album „To Others To One”,
single cu același nume
2001 Giuliano Palma & The Bluebeaters  Italia Single cu același nume
2001 "KBO!"  Serbia Album "(Ne) Menjajte Stanicu"
2002 " As of Base "  Suedia Album Da Capo
2004 Lara Fabian  Franţa Albumul „O viață minunată”
2004 "Secret"  Portugalia Single cu același nume
2005 Tina Verișoare  Marea Britanie Albumul „Mastermind”
2005 „Forpa Chejka”  ceh Single cu același nume Tradus sub titlul
„Báječnej život”
2005 Kirka  Finlanda Single cu același nume Tradus sub titlul
„Muistoja, Muistoja Vain”
2006 lshtar "Alabina"  Israel Single cu același nume
2007 Zucchero  Italia Albumul „Toate cele bune”
2007 " Carapa "  Polonia Album Carrion
2007 Thabo Mdluli  Africa de Sud Single cu același nume
2008 Julio Iglesias, Jr.  Spania Albumul „Por La Mitad” Tradus sub titlul
„Una Vida Sencilla Sin Más”
2008 Fără bilet  Bielorusia Album „True Love” Tradus sub titlul
„Viață ciudată”
2008 Rosa Lopez  Spania Album Promesas Tradus sub numele
„Bella Vida”
2009 „Ploaia raiului”  Bosnia si Hertegovina Single cu același nume
2010 Kharuso  Jamaica Single cu același nume
2011 Kim Wilde  Marea Britanie Album „Snapshots”
2011 Smith & Burrows  Marea Britanie Single cu același nume
2015 Kate Ryan  Belgia Albumul „Runaway (Smalltown Boy)”
2015 Katie Melua  Marea Britanie Albumul „BBC Radio 2’s Sounds Of The 80s”,
single cu același nume

O mostră a cântecului a fost folosită și de Scooter la înregistrarea single-ului „The Sound Above My Hair” [5] .

Melodiile versiunilor individuale de copertă, precum și melodia originală, au fost folosite în publicitate. În special, versiunea Mathilde Santing este în reclamele companiei olandeze de asigurări Interpolis, versiunea Tina Cousins ​​este în publicitatea socială dedicată traficului de persoane [3] .

Note

Comentarii

  1. Potrivit lui Wyrncombe, motivul folosirii pseudonimului a fost și faptul că „nimeni nu și-ar aminti propriul nume de familie... Oricine se uită doar la acest set de litere devine dislexic ”. Vezi necrologul lui Colin Vearncombe, The Guardian (26 ianuarie 2016) [1] Arhivat la 8 iulie 2016. .
  2. În plus, Wyrncombe a înregistrat și a lansat încă patru albume de studio sub propriul său nume între 1999 și 2009, vezi [2] Arhivat 10 martie 2016 la Wayback Machine
  3. „Black” a participat de două ori la acest program - 6 decembrie 1982, vezi [3] , și 25 iunie 1983, vezi [4]
  4. Concorde Nkabinde la bas, Barry Van Zyl la tobe. Colaborarea lui Wyrncombe cu acești muzicieni a început în septembrie 2001, în timpul unui turneu la Johannesburg . Wyrncombe, K. Grisel (Lady Black), K. Nkabind și B. Van Zyl au susținut apoi o serie de concerte la clubul de noapte Bassline. Din înregistrările acestor spectacole, Nero Schwarz a compilat și publicat ulterior albumul Live at the Bassline, vezi [5] Arhivat 23 martie 2016 la Wayback Machine
  5. Cu excepția muzicienilor care au colaborat cu Wyrncombe în primii ani ai istoriei lui Black (înainte de venirea lui D. Dickey în 1982), precum și în perioada 2005-2016.

Surse

  1. Nume*. Colin Vearncombe, alias Black, RIP - uDiscover . Udiscovermusic.com (26 ianuarie 2016). Preluat la 9 iulie 2016. Arhivat din original la 16 august 2016.
  2. 1 2 Mesaj din 20.01.2016 // Site-ul oficial al lui K. Wierncombe.  (engleză) . Data accesului: 23 ianuarie 2016. Arhivat din original la 22 ianuarie 2016.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Curius S. Black - „Viața minunată” (1987). Istoria cântecului . Timpul Z. - 2014. Nr 1. Data tratamentului: 27 ianuarie 2016. Arhivat la 3 februarie 2016.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 A murit Barabanov B. Colin Werncomb (Negru) // Kommersant-Online. 26 ianuarie 2016 . Data accesului: 27 ianuarie 2016. Arhivat din original la 27 ianuarie 2016.
  5. 1 2 3 Shinyaeva N. Autorul hitului „Wonderful Life” a murit // RollingStone. 27 ianuarie 2016 . Data accesului: 27 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  6. 1 2 3 Frost, Caroline . Colin Vearncombe a murit: cântărețul „Black”, vocea „Wonderful Life” a murit la vârsta de 53 de ani, după un accident de mașină, The Huffington Post Marea Britanie (27 ianuarie 2016). . Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  7. 12 Ankeny , Jason . Black Biography // www.allmusic.com. . Consultat la 28 februarie 2016. Arhivat din original pe 16 februarie 2016.
  8. 1 2 3 4 5 „Negru” pe portalul muzical Retro80.ru . . Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 24 februarie 2016.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Curriculum vitae // Site-ul oficial al lui K. Wierncombe . Consultat la 11 februarie 2016. Arhivat din original pe 8 februarie 2016.
  10. Hodgson, Barbara . Interviu: compozitorul și compozitorul Wonderful Life Black , The Journal  (22 octombrie 2012). Arhivat din original pe 25 martie 2016. Preluat la 26 martie 2016.
  11. 1 2 3 4 „Viața minunată” pe Song-Story.ru . Consultat la 27 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 29 ianuarie 2016.
  12. 1 2 Official Charts Company: Black . companie de topuri oficiale. Consultat la 26 aprilie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2014.
  13. 1 2 3 Album „Wonderful Life” // Site-ul oficial al lui K. Vyrncombe. . Preluat la 8 februarie 2016. Arhivat din original la 31 ianuarie 2016.
  14. Site oficial dedicat piesei „Wonderful Life”. . Data accesului: 29 ianuarie 2016. Arhivat din original la 11 ianuarie 2016.
  15. Roberts , David . Single-uri și  albume britanice . — al 19-lea. - Londra: Guinness World Records Limited , 2006. - P. 59. - ISBN 1-904994-10-5 .
  16. 1 2 Premii de certificare British Phonographic Industry (BPI) pentru Wonderful Life . Data accesării: 9 februarie 2016. Arhivat din original la 18 ianuarie 2016.
  17. 1 2 Premii de certificare pentru albumul „Wonderful Life” în cadrul asociației „Bundesverband Musikindustrie (BMieV)”. . Data accesării: 9 februarie 2016. Arhivat din original la 18 ianuarie 2016.
  18. 1 2 3 4 Premii de certificare pentru albumele Black din asociația PROMUSICAE. . Preluat la 18 martie 2016. Arhivat din original la 15 iunie 2013.
  19. Album „At The Tokyo Power Station” // Site-ul oficial al lui K. Vyrncombe. (link indisponibil) . Data accesului: 28 februarie 2016. Arhivat din original pe 27 februarie 2016. 
  20. 1 2 3 Album „Comedia” // Site-ul oficial al lui K. Vyrncombe. . Consultat la 30 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 26 ianuarie 2016.
  21. McManus, Sean . Black interview , www.sean.co.uk  (decembrie 1993). Arhivat din original pe 5 aprilie 2016. Preluat la 26 martie 2016.
  22. „Negru” - „Acum ești o fată mare” // Rockopop. RTVE (4 februarie 1989).
  23. 1 2 3 Album „Negru” // Site-ul oficial al lui K. Wierncombe. . Consultat la 6 februarie 2016. Arhivat din original pe 7 februarie 2016.
  24. Album „Ne distram încă?” // Site-ul oficial al lui K. Virncombe. . Preluat la 14 martie 2016. Arhivat din original la 14 martie 2016.
  25. Neilson, Alan . Interviu: Omul din spatele lui Black, Colin Vearncombe, Gettothefront.com (07 iulie 2013). Arhivat din original pe 31 mai 2016.
  26. 1 2 Colin Vearncombe (Negru) RIP // Canal Autoradio pe Youtube.
  27. 1 2 Cântărețul de Wonderful Life Colin Vearncombe a murit în urma unui accident de mașină, BBC (26 ianuarie 2016). . Data accesului: 29 ianuarie 2016. Arhivat din original la 29 ianuarie 2016.
  28. 12 Hann , Michael . Black: Blind Faith Review – o minunată baladă euro de la Colin Vearncombe , The Guardian  (25 iunie 2015). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2017. Preluat la 21 decembrie 2016.
  29. Filmul „Water on Stone” // Canalul oficial al lui Colin „Black” Wyrncombe pe Youtube.com.
  30. Black - Blind Faith , The RingMaster Review  (1 iunie 2015). Arhivat din original pe 2 iunie 2016. Preluat la 20 martie 2016.
  31. „Negru” - „Viure és tan meravellós” // La Marató. TV3. 2015. . Preluat la 19 martie 2016. Arhivat din original la 28 decembrie 2018.
  32. Ryzhkov M. Interpretul piesei „Wonderful Life” Colin Wyrncombe a murit în urma unui accident de mașină // TASS. 26 ianuarie 2016 . Data accesului: 28 ianuarie 2016. Arhivat din original la 29 ianuarie 2016.
  33. Urgant de seară. Urgant de seară - „Cvartetul I”, Anton Belyaev. 261 numere, 26.12.2013 (28 august 2014). Preluat la 20 mai 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2019.
  34. Urgant de seară. Black și grupul „Fruits” - Wonderful Life (28.11.2014)Sigla YouTube 
  35. 1 2 3 Cele mai înalte poziții în topurile naționale din Marea Britanie, Germania, Austria și Elveția pentru albumele de studio „Black” // Site -uri web oficiale ale topurilor din Marea Britanie, arhivată la 27 ianuarie 2016 la Wayback Machine DE, arhivată la 27 ianuarie 2016 la Wayback Machine AT, Arhivat 21 februarie 2016 la Wayback Machine CH, Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine Alben. Arhivat pe 27 ianuarie 2016 la Wayback Machine
  36. 1 2 Cele mai înalte poziții ale albumelor de studio „Black” în topurile naționale din Franța, Italia // The World's Music Charts. baza de date . . Data accesării: 9 februarie 2016. Arhivat din original la 18 ianuarie 2016.
  37. 1 2 Cele mai înalte poziții în top pentru albumele de studio „Black” în Suedia // Swedishcharts.com. baza de date . . Consultat la 11 februarie 2016. Arhivat din original pe 21 februarie 2016.
  38. 1 2 Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002  (spaniolă) . — 1-a. - Spania: Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  39. Kent , David . Australian Chart Book 1970–1992  (engleză) . — Ilustrat. - St Ives, NSW: Australian Chart Book, 1993. - P. 36. - ISBN 0-646-11917-6 . NB Graficul Kent Report a fost licențiat de ARIA între mijlocul anului 1983 și 19 iunie 1988.
  40. Premii de certificare pentru albumul „Wonderful Life” în cadrul asociației „Syndicat National de l’Édition Phonographique (SNEP)”. . Preluat la 24 martie 2016. Arhivat din original la 1 mai 2017.
  41. Cele mai înalte poziții pentru „Black” în graficul „LyricFind Global”. . Preluat la 17 martie 2016. Arhivat din original la 13 august 2016.

Link -uri