Breathe (melodia Pink Floyd)

A respira
Cântec
Executor testamentar Pink Floyd
Album Partea întunecată a Lunii
Data de lansare 10 martie 1973 ( SUA ) [1]
23 martie 1973 ( Marea Britanie ) [1]
Data înregistrării iunie 1972 - ianuarie 1973
Locul de înregistrare Abby Road , Londra
Gen rock psihedelic , rock
progresiv
Limba Engleză
Durată 2:47
eticheta Harvest (Marea Britanie)
Capitol (SUA)
Compozitor Roger Waters ,
David Gilmour ,
Richard Wright
Producător Pink Floyd
Lista de piese The Dark Side of the Moon
Vorbește-mi
(1)
Respira
(2)
Pe fugă
(3)

„Breathe” (de asemenea „Breathe In the Air”; din  engleză  –  „Breathe”, „Inhale”, „Inhale the Air”) este o melodie a trupei rock britanice Pink Floyd de pe albumul din 1973 The Dark Side of the Moon . Prezentat în ediția originală pe prima față a discului de vinil ( LP ) ca a doua piesă [2] [3] [4] . Muzică de David Gilmour și Richard Wright [~ 1] , versuri de Roger Waters [~ 2] [5] .

O versiune live a piesei „Breathe” a fost înregistrată pe albumul Pink Floyd PULSE ( 1995 ), precum și pe versiunea video live a lui PULSE (1995). Versiuni live ale „Breathe” au fost lansate și de Roger Waters pe albumul In the Flesh - Live ( 2000 ) și pe versiunea video live a lui In the Flesh - Live ( 2006 ) și de David Gilmour pe videoclipul Remember That Night ( 2007 ) și pe albumul Live in Gdańsk ( 2008 ). Una dintre spectacolele live ale cântecului din 1974 pe stadionul Wembley din Londra a fost lansată oficial în 2011 , ca parte a campaniei Why Pink Floyd...? .

Finalul piesei „ Time ” prezintă muzica din „Breathe” - un vers intitulat „Breathe Reprise” [6] .

Despre melodie

Piesa „Breathe” a fost scrisă de Roger Waters cu mult înainte de începerea filmului The Dark Side of the Moon în 1970 pentru o colaborare cu Ron Gisin pe coloana sonoră pentru The Body . În 1972, cântecul a fost complet rescris. A fost scrisă muzică nouă pentru versurile „Breathe”, ușor modificate de Roger Waters, în conformitate cu conceptul albumului The Dark Side of the Moon , David Gilmour și Richard Wright . Așa cum a fost conceput de muzicienii de la Pink Floyd, versurile piesei trebuia să reflecte „începutul vieții în termeni sociali” [7] [8] [9] .

Roger Waters a criticat ulterior versurile cântecului. În special, într-un interviu înainte de începerea turneului său In the Flesh , el a remarcat că în albumele The Dark Side of the Moon și The Wall , „pe lângă noutatea muzicii în sine”, poate exista o „simplitate a ideilor care atrage generația în creștere la încercarea lor de a-și da seama ce se întâmplă”, totuși, „aici trebuie să mă critic – de exemplu, „Respiră, respiră în aer / Nu-ți fie frică să-ți pese” - este doar... uh... unde este toaleta? Și totuși cred că este ceva foarte sincer în toate acestea, care atrage oamenii” [10] .

Potrivit unuia dintre compozitori, Richard Wright , el a împrumutat acordul care sună înainte de începerea părții vocale de la Miles Davis din lucrarea sa din 1959 Kind of Blue [11] . Potrivit lui Nick Mason , „Breathe” este un experiment în utilizarea aceleiași melodii pentru două melodii, deoarece fragmentul din „Breathe” apare ca o reluare după melodia „Time” [12] .

Potrivit lui Andy Mabbett, editor al revistei Amazing Pudding și autor al mai multor cărți despre Pink Floyd, cele două titluri ale cântecului - „Breathe” și „Breathe In the Air” – au venit probabil să distingă melodia de The Dark Side of the Moon , care a căpătat un titlu mai lung, din melodia lui Roger Waters „Breathe” din coloana sonoră The Body . De asemenea, Andy Mabbett notează că primul vers al celui de-al doilea vers, „Run, rabbit, run”, este titlul unui cântec din 1939, Run Rabbit Run , interpretat în The Little Dog Laughed de Flanagan și Allen [13] .

Pe albumul original, „ Speak to Me ” se estompează în „Breathe”, ambele piese listate și indexate separat. Într-o serie de ediții ulterioare ale albumului The Dark Side of the Moon , aceste două piese, deși sunt indicate separat, sunt uneori indexate ca un singur număr [13] .

„Breathe” s-a clasat pe locul 15 pe lista „30 Greatest Pink Floyd Songs” a revistei Uncut , care a fost creată din sondaje realizate de David Gilmour, Nick Mason, prietenii lor, colegii muzicieni și cei mai renumiți fani [14] .

Performance la concerte

Piesa „Breathe” a fost interpretată în anii 1970 la concertele Pink Floyd doar ca parte a suitei The Dark Side of the Moon (până în 1975 înainte de Festivalul Knebworth , această suită a fost interpretată de grup de 385 de ori) [15] . Roger Waters a interpretat „Breathe” separat la câteva concerte din turneul său solo din 1987 Radio KAOS [13] , mai târziu, în 1999 - 2002 , această melodie a fost unul dintre numerele live ale turneului său de concerte In the Flesh. De asemenea, „Breathe” împreună cu restul compozițiilor The Dark Side of the Moon a fost interpretat în timpul turneului Pink Floyd din 1994 ( The Division Bell ) și în timpul turneului lui Roger Waters din 2006-2008 The Dark Side of the Moon Live . În 2005, „Breathe”, împreună cu o repriză („Breathe Reprise”), a fost interpretată la concertul Live 8 , unde trupa s-a reunit temporar la 24 de ani după destrămarea formației lor clasice. Spectacolul Live 8, care a inclus un spectacol de „Breathe”, a fost lansat pe DVD.

Versiuni de copertă

Cântecul „Breathe” în diverse versiuni și în diferite stiluri muzicale a fost interpretat și înregistrat de un număr de artiști:

Membrii înregistrării

Note

Comentarii
  1. Pe The Dark Side of the Moon , David Gilmour a compus și muzica pentru „ On the Run ” (împreună cu Roger Waters ), „ Time ” (împreună cu toți membrii trupei), „ Any Colour You Like ” (împreună cu Richard Wright și Nick Mason ), Richard Wright a compus și muzica pentru „Time” (cu toți membrii trupei), „ The Great Gig in the Sky ”, „ Us and Them ” (cu Roger Waters) și „ Any Colour You Like ”. " (împărtășit cu David Gilmour și Nick Mason).
  2. Roger Waters este textierul tuturor melodiilor din The Dark Side of the Moon .
Surse
  1. 12 Istorie . _ cronologie. anii 1970. 1973  (engleză) . Pink Floyd. Site-ul oficial. Arhivat din original pe 11 septembrie 2012.  (Accesat: 19 noiembrie 2014)
  2. Discogs.com  . _ — Pink Floyd. Partea întunecată a Lunii. Lista de urmărire. Arhivat din original pe 19 octombrie 2016.  (Accesat: 4 august 2015)
  3. Allmusic.com  . _ — Pink Floyd. Partea întunecată a Lunii. urme. Arhivat din original pe 27 aprilie 2018.  (Accesat: 4 august 2015)
  4. Pink Floyd. Site-ul oficial  (engl.)  (link inaccesibil) . — Muzica. Înregistrate. discografie. albume de studio. Partea întunecată a Lunii. Arhivat din original pe 4 septembrie 2012.  (Accesat: 4 august 2015)
  5. Mabbett, 1997 , p. 75.
  6. Mabbett, 1997 , p. 79-80.
  7. Shaffner, 1998 , p. 171.
  8. Shaffner, 1998 , p. 197.
  9. Poluyakhtov, Galin, 2003 , p. 226.
  10. Rock clasic #11, 2002 , p. 56.
  11. Interviu cu Richard Wright pe albumele clasice: Pink Floyd – The Making of The Dark Side of the Moon .
  12. Mason, 2009 , p. 224-225.
  13. 1 2 3 Mabbett, 1997 , p. 78.
  14. 30 de cele mai grozave cântece. Uncut Magazine octombrie 2008  (engleză)  (link nu este disponibil) . O privire trecătoare. Data accesului: 1 septembrie 2015. Arhivat din original la 21 septembrie 2015.  (Accesat: 4 august 2015)
  15. Mabbett, 1997 , p. 76.
  16. London Philharmonic Orchestra. Noi și ei: Symphonic Pink Floyd  (engleză) . Allmusic . Arhivat din original pe 18 aprilie 2015.  (Accesat: 4 august 2015)
  17. ↑ London Philharmonic Orchestra, The–Us And Them : Symphonic Pink Floyd  . discogs.com . Arhivat din original pe 14 martie 2016.  (Accesat: 4 august 2015)
  18. Bună, Paul. Revista de sâmbătă - Festivalul Glastonbury 2003  . eFestivals.co.uk. Arhivat din original pe 23 septembrie 2015.  (Accesat: 4 august 2015)
  19. Breihan, Tom. Videoclip: The Flaming Lips fac „Breathe” a lui Pink Floyd la „Jimmy Fallon”  (engleză) . Pitchfork Media Inc. (19.04.2010). Arhivat din original la 30 iulie 2015.  (Accesat: 4 august 2015)
  20. Buzele în flăcări / Stardeath și White Dwarfs / White Dwarfs. Partea întunecată a Lunii. Lista  de piese . allmusic.com . Arhivat din original pe 17 iulie 2017.  (Accesat: 4 august 2015)

Literatură

  1. Povey, Glenn. Echoes: Istoria completă a lui Pink Floyd . - Chesham: Editura Mind Head, 2007. - 368 p. - ISBN 978-0-9554624-0-5 .
  2. Mabbett, Andy. The Complete Guide to the Music of Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. - M . : „Regiunea eurasiatică”, „Lokid”, 1997. - 190 p. — ISBN 5-86217-026-X .
  3. Mason, Nick . Down and Across: A Personal History of Pink Floyd = Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. - Ed. a 3-a, Rev. - Sankt Petersburg. : " Amfora ", 2009. - 468 p. - ISBN 978-5-367-00721-3 .
  4. Poluyakhtov I., Galin A. Pink Floyd. Cartea Cântărilor (1967-1994). - M. , 2003. - T. I. - 288 p. — ISBN 5-87109-061-3 .
  5. Fielder, Hugh. Dărâmarea marelui zid // Rock clasic . - 2002. - Nr. 11 . - S. 48-63 .
  6. Shaffner, Nicholas . O farfurie plină de miracole. Pink Floyd Odyssey = Farfurii pline de secrete. Odiseea Pink Floyd. - M . : Editura lui Serghei Kozlov, 1998. - 365 p. - ISBN 5-901013-01-8 .

Link -uri