| Cu greu Kirk | |
|---|---|
| Engleză Cu greu Kirk-ing | |
| Lisa, Bart și Milhouse ca tatăl lor | |
| Sezon | 24 |
| Numărul episodului | 521 |
| Codul episodului | RABF05 |
| Prima transmisie | 17 februarie 2013 |
| Producator executiv | Al Jean |
| Scenarist | Tom Gammill și Max Pross |
| Producător | Matthew Nastuk |
| Zburând în screensaver | Lance Murdock din „ Bart the Daredevil ” efectuează o cascadorie cu motocicleta |
| scena pe canapea | Un cavaler din seria Game of Thrones apare și îi taie capul lui Homer (și părul lui Marge) cu o sabie. |
| Vedeta invitata | Kevin Michael Richardson ca gardian al librăriei |
| Capsula SNPP | |
Hardly Kirk-ing este cel de-al treisprezecelea episod al celui de -al douăzeci și patrulea sezon din The Simpsons . Lansat pe 17 februarie 2013 în SUA pe FOX .
Marge este îngrozită să descopere că Homer și Maggie se uită la un DVD cu Ochelari, despre care știrile spun că nu este bun pentru copii. Ea interzice gospodăriei să se uite la televizor toată ziua și îi duce la librărie. Acolo, Homer devine dependent de citirea cărții Găsește obiecte ascunse și în curând începe să-și folosească noile abilități pentru a găsi oameni și obiecte. În acest moment, Bart vizitează Milhouse. Se plictisește și pulverizează epoxid pe părul lui Milhouse. Bart încearcă să taie părul stricat, după care coafura lui Milhouse este aceeași cu a tatălui său Kirk. Cu ajutorul lui Bart, Milhouse devine o copie carbon a lui Kirk. Mai mult, el dobândește vocea lui Kirk strângându-și cravata în jurul gâtului (dar dacă este prea strâns, vorbește ca Duffman). Bart îl folosește pe „adultul” Milhouse în toate modurile posibile pentru propriile sale scopuri. De exemplu, Milhouse îi ordonă lui Homer să o lase pe Lisa să meargă cu el la bal și să mănânce o găleată de înghețată în două minute.
Lisa vrea să meargă în centru, iar Milhouse cumpără bilete de tren pentru el, Lisa și Bart. Își primesc banii înapoi pentru Copilul cu ochelari, dar nu sunt suficienți bani pentru mâncare. Copiii trebuie să intre într-o clădire care vinde condominii (și mic dejun gratuit). Acolo, vânzătoarei începe să-i placă „Kirk” și încearcă să-l seducă. Între timp, Homer și Marge descoperă că copiii sunt dispăruți și îi găsesc datorită capacității lui Homer de a localiza obiecte. Mai târziu, Milhouse își cere scuze tatălui său pentru că l-a imitat, dar spune că vrea să devină ca el.
Duminică seara la FOX, episodul a fost vizionat de 4,57 milioane de persoane cu vârsta cuprinsă între 18 și 49 de ani și a primit un rating de 2,0. A devenit al doilea cel mai văzut (primul - „Family Guy”, „Chris Cross”) [1] . Recenziile critice au fost în mare parte pozitive. De exemplu, Robert David Sullivan, care a obținut un B-, a spus: „Există încă puține episoade cu tematică romantică, dar ciudățenia din ele este mult mai bună decât multe fragmente de intriga și parodie ale culturii pop” [2] .