Iron Maiden (album)

Iron Maiden
Album de studio al lui Iron Maiden
Data de lansare 14 aprilie 1980
Data înregistrării ianuarie 1980
Locul de înregistrare Kingsway Studios, Londra
genuri metal greu
Durată 37:39 (ediția originală)
40:47 (reeditare din 1998)
Producător Will Malone
Țară  Marea Britanie
Limbajul cântecului Engleză
eticheta EMI
Recenzii profesionale
Cronologia lui Iron Maiden
The Soundhouse Tapes
(1979)		 Iron Maiden
(1980)		 Ucigași
(1981)
Single cu Iron Maiden
  1. Lansarea „ Running Free ”
    : 8 februarie 1980
  2. Lansarea „ Sanctuary ”
    : 23 mai 1980

Iron Maiden  este albumul de studio de debut al trupei britanice de heavy metal Iron Maiden . A fost lansat pe 14 aprilie 1980 în Marea Britanie de către EMI , iar câteva luni mai târziu în SUA  de către Harvest / Capitol Records , mai târziu Sanctuary Records / Columbia Records . Ediția americană a inclus piesa " Sanctuary " , care a fost lansată doar ca single în Marea Britanie. În 1998, albumul, la fel ca toate lucrările anterioare de studio The X Factor ale Iron Maiden, a fost relansat, de data aceasta această compoziție fiind prezentă în toate edițiile.

Albumul constă în principal din melodii pe care trupa le-a cântat în concert cu câțiva ani înainte de înregistrare. Unele dintre ele, precum „Sanctuary” și „Iron Maiden”, sunt încă incluse în programul de concerte al trupei.

Înregistrare

La patru ani de la începutul existenței sale, după ce au acumulat o cantitate suficientă de material și bani, Iron Maiden a decis să înceapă înregistrarea primului lor album, pentru care au ales studioul londonez Kingsway Studios. Grupul a început să înregistreze deja cu material care a fost testat de-a lungul anilor de concerte, dar de data aceasta dificultățile au fost pline de altceva: muzicienii nu au putut găsi un producător potrivit .

Lucrările de înregistrare au început când Doug Sampson era membru al trupei, iar trupa a  început să înregistreze ca cvartet cu inginerul Guy Edwards într- un mic studio local din East End . Atunci muzicienii au fost nemulțumiți de sunetul „murdar” al înregistrării lui Edwards, iar această idee a trebuit să fie abandonată. Singura piesă care a supraviețuit a fost „Burning Ambition”, o față B a lui Steve Harris , care a ajuns totuși pe partea B a single-ului care va fi lansat în curând, „ Running Free ”.  

După ce și-au încheiat munca cu Edwards, Iron Maiden l-a abordat pe producătorul Andy Scott ( născut  Andy Scott ), chitaristul trupei glam rock Sweet . Cu toate acestea, nici de această dată, colaborarea nu s-a dovedit fructuoasă și nicio înregistrare nu a fost finalizată vreodată. Scott a încercat să-l facă pe Steve să joace cu un pick obișnuit , în timp ce Steve a preferat să joace cu toate degetele [1] .

În cele din urmă, Brian Shepherd ( șeful A&R al EMI ) a intervenit și a recomandat ca veteranul producător de rock Will Malone , care  era cunoscut pentru munca sa cu Black Sabbath și Meat Loaf , să fie judecat . Pe măsură ce datele de spectacol au început să umple calendarul, trupa nu a avut de ales decât să înregistreze cu un producător propus. Kingsway a fost imediat programat pentru a începe înregistrarea, dar echipa a devenit curând foarte nemulțumită de comportamentul producătorului, care și-a lăsat toată munca inginerului de sunet local Martin Levan ( în engleză Martin Levan ).  

Știam ce dorim și, slavă Domnului, sunetista nu a fost rău, dar cât despre Will Malone... Pe scurt, ne-am descurcat fără el, l-am ocolit, știi? Intram, inregistram, apoi veneam la el si spuneam: "Ce spui, Will?" Iar el, cu picioarele pe consolă, răsfoind „Viața la țară” (sau ceva de genul acesta), aruncă o privire complet absentă peste revistă și spune: „Oh, cred că poți face și mai bine”. Așa că l-am evitat, am mers direct la inginer. Și era bun, slavă Domnului. De fapt, sa dovedit a fi un sunet destul de bun și, practic, am produs totul singuri.

Text original  (engleză)[ arataascunde]

Știam ce dorim și, slavă Domnului, inginerul a fost bun, dar în ceea ce privește Will Malone... Ei bine, l-am ocolit, am lucrat în jurul lui, înțelegi ce vreau să spun? Intram acolo, faceam o caseta, apoi intram si ii spuneam: 'Ce crezi, Will?' Și avea picioarele naibii de sus pe birou, citind Viața la țară sau orice altceva, scăpați complet din cap, și se uita peste el și spunea: „Oh, cred că poți face mai bine”. Așa că obișnuiam să-l ocolim și ne-am dus la inginer. Și era bun, slavă Domnului. De fapt, am redus niște sunete bune și, practic, le-am produs singuri.

Steve Harris [1]

Chitaristul trupei Dennis Stratton a  avut un alt punct de vedere asupra rolului producătorului . Mai târziu, muzicianul însuși a vorbit despre asta după cum urmează [1] :

Când m-am alăturat trupei, au făcut doar câteva demonstrații la acel moment. Nu au înregistrat niciodată serios, spre deosebire de mine cu No Dice și alții, așa că era evident că eram mai priceput pentru că aveam mai multă experiență decât ei. Numai și totul. Am ascultat demo-ul de la Spaceward și a fost atât de mult loc de perfecțiune în ceea ce privește producția, cori, armonii de chitară... Dar Rod și Steve l-au ales pe producător și l-au adus pe Will Malone. Personal, mi-a plăcut această experiență. Poate că Will nu este cel mai bun producător din lume, dar am putea compensa lucrând cu ingineri și îmi place să lucrez cu inginerii. Apoi ajungi să faci multă muncă reală când, având idei, creezi melodii cu ajutorul unui inginer de sunet bun.

Text original  (engleză)[ arataascunde]

Când am intrat în trupă, au făcut doar demonstrații. Ei nu înregistraseră niciodată în mod serios, iar eu am făcut-o, cu No Dice și la alte sesiuni, și s-a recunoscut în general că sunt mai experimentat decât ei, atâta tot. „Am ascultat demo-urile Spaceward și existau atât de multe posibilități de îmbunătățire, din punct de vedere al producției, din punct de vedere al vocilor, din punct de vedere al armoniei și al chitarelor... Dar a fost la latitudinea lui Steve și Rod să aleagă un producător și ei. l-am adus pe Will Malone. Personal, mi-a plăcut foarte mult experiența. Poate că Will nu a fost cel mai mare producător din lume, dar asta însemna că ne-am putea descurca cu inginerii și îmi place să lucrez cu inginerii. Acolo sunt multe de lucru real este făcut în studio, având idei, construind un cântec cu ajutorul unui inginer bun.

Un exemplu izbitor de controversă a fost diferența de opinie cu privire la „câteva momente suplimentare” din „Phantom Of The Opera”, pe care Dennis a înregistrat-o cu Martin Levan, în timp ce restul trupei nu era în studio. Cedând în fața dragostei sale pentru munca lui Wishbone Ash and Queen , Dennis a luat prea la propriu compoziția epică a lui Steve și a încercat să refacă piesa în ceva, așa cum spunea Steve douăzeci de ani mai târziu, „similar cu o „ Rapsodie Bohemian răsfățată ”. Mi-au cântat-o ​​și am spus: „Ce naiba e asta?””.

În momentul în care am început să înregistrăm „Phantom”, Stratton a declarat [1] , „M-am înțeles foarte bine cu Martin, care mai târziu a lucrat cu Mutt Lang și Def Leppard , pe scurt, când a venit timpul pentru armoniile de chitară și vocile de sprijin la refrenuri.” Am încercat sincer să fac cel mai bun sunet posibil pentru această melodie. Adică, jur că nu a fost nicio încercare de a întoarce grupul într-o altă direcție, nimic de genul acesta. De fapt, am simțit că ceea ce am adăugat era perfect pentru repertoriul Iron Maiden . Odată ce au vorbit despre asta, da, îmi amintesc. Suna prea mult ca Queen . Dar eu sunt - tocmai m-am lăsat dus de cap! Rod a ascultat și a spus: „Seamănă prea mult cu Queen. Scapă de aceste polifonii. Și așa au făcut. Au șters chitarile și vocile pe care le-am adăugat de pe bandă, iar la final a rămas vechea, crudă și plină de viață cântecul Maiden, exact ceea ce au rămas ulterior: nimic lins și lustruit. Dar acesta este momentul, cred, când Steve și Rod au decis că încercam agresiv să schimb sunetul, ceea ce în realitate nu era! Mi s-a părut că nu am luat, ci am adăugat.

Text original  (engleză)[ arataascunde]

În momentul în care am ajuns să cântăm „Phantom”, m-am înțeles foarte bine cu Martin, care mai târziu a lucrat cu Mutt Lange și Def Leppard și, așadar, atunci când a fost vorba de a face toate părțile de chitară armonioase și vocile de sprijin pentru refrene, chiar m-am dus în oraș pentru a încerca să produc ceea ce am crezut că este cel mai bun sunet posibil pentru a merge cu melodia. Adică, jur că nu a avut nimic de-a face cu mine că am încercat să împing trupa într-o nouă direcție sau ceva de genul ăsta. Sincer, am simțit că ceea ce adăugam piesei erau lucruri perfecte de tipul Iron Maiden. Odată ce au spus ceva, totuși, am văzut, da. Suna prea mult ca Queen. Dar ăsta sunt eu - mă las purtat. Rod a auzit-o și a spus: „Sună exact ca Queen. Scapă de voci. Așa au făcut-o. Au luat vocile și chitarele pe care le adăugasem de pe bandă și ai rămas cu piesa originală, brută, live Maiden, care este exact ceea ce căutau, nu nimic prea șlefuit. Dar cred că atunci Steve și Rod au decis că încerc să schimb intenționat sunetul, ceea ce nu eram deloc! Am crezut că doar adaug la ea, nu o elimin.

Ulterior, Steve Harris a declarat că este nemulțumit de producția albumului.

Piesele de pe album au fost foarte puternice. De fapt, a fost cel mai bun din ultimii patru ani. Dar niciodată nu am fost cu adevărat mulțumit de producție. Întotdeauna am simțit că chitarile nu sunt suficient de grele... . Ar putea fi un album grozav. Unii probabil cred că el este. Dar, după părerea mea, nu a fost niciodată. Cred că este păcat. - Steve Harris [3]

În cele din urmă, în ciuda controverselor tot mai mari, muzicienii au reușit să înregistreze opt melodii, al căror mixaj a fost finalizat la Morgan Studios. La scurt timp după înregistrare, Stretton a părăsit trupa.

Lista de piese

Lista melodiilor albumului Iron Maiden
# numele original Traducere Muzică / Versuri Timp
unu Prowler Vagabond Steve Harris 3:55
2 Amintește-ți Mâine Ține minte mâine Steve Harris, Paul Di'Anno 5:28
3 alergând liber Gratuit Steve Harris, Paul Di'Anno 3:17
patru fantoma de la Operă fantoma de la Operă Steve Harris 7:20
5 Transilvania Transilvania Steve Harris 4:05
6 lume ciudată Lume ciudată Steve Harris 5:46
7 Charlotte prostituata Prostituata Charlotte Dave Murray 4:13
opt Iron Maiden Iron Maiden Steve Harris 3:35
Ediție remasterizată din 1998
# numele original Traducere Muzică / Versuri Timp
unu Prowler Vagabond Steve Harris 3:55
2 Sanctuar azil Dave Murray, Paul Di'Anno, Steve Harris 3:16
3 Amintește-ți Mâine Ține minte mâine Steve Harris, Paul Di'Anno 5:28
patru alergând liber Gratuit Steve Harris, Paul Di'Anno 3:17
5 fantoma de la Operă fantoma de la Operă Steve Harris 7:08
6 Transilvania Transilvania Steve Harris 4:19
7 lume ciudată Lume ciudată Steve Harris 5:32
opt Charlotte prostituata Prostituata Charlotte Dave Murray 4:13
9 Iron Maiden Iron Maiden Steve Harris 3:35

Cântece

Prowler  este o melodie energică cu un solo de chitară captivant. Această piesă a fost lansată pentru prima dată pe EP-ul de debut al trupei, The Soundhouse Tapes . Versurile piesei sunt destul de simple (ceea ce este tipic pentru melodiile trupelor rock din acea vreme) și vorbește despre un vagabond căruia îi place să spioneze femeile. După cum a subliniat Steve Harris, „Prowler” este o piesă foarte specială pentru trupă, deoarece a fost începutul ascensiunii lui Iron Maiden în topurile britanice [4] .

Sanctuary a apărut pentru prima dată în compilația Metal For Muthas . Cântecul a lipsit din versiunea engleză-europeană a albumului până la relansarea din 1998. A fost a doua melodie a grupului care a ajuns pe locul 29 în topurile din Marea Britanie [5] . Este un cântec rapid și plin de energie despre un criminal care încearcă să scape.

Remember Tomorrow  este prima piesă versică a trupei. Versurile piesei sunt de Paul Di'Anno . Există o versiune pe care bunicul muzicianului a servit-o în Royal Air Force în timpul celui de-al Doilea Război Mondial , iar cântecul îi este dedicat. Menționând că orice compoziție ar trebui să conțină sentimente, Steve Harris a recunoscut că în pierderile lente din „Remember Tomorrow” acestea sunt peste măsură. [patru]

Running Free  este unul dintre cele mai faimoase filme de acțiune ale lui Iron Maiden. Primele versiuni înregistrate ale cântecului au prezentat un solo de Murray, neînregistrat în versiunea finală. Cântecul este despre un adolescent american care fuge de acasă și se bucură în general de libertate. Scrisă cu participarea lui Paul Di'Anno, compoziția a fost într-un fel autobiografică pentru el, ceea ce muzicianul însuși a recunoscut ulterior [1] .

Phantom of the Opera  este un cântec lung epic bazat pe cartea Fantoma Operei de Gaston Leroux . Potrivit lui Steve Harris, aceasta este exact melodia în care a reușit în toate și tocmai în această direcție ar trebui să se miște grupul.

Aceasta este o melodie foarte lungă care a fost făcută în părți. Partea de mijloc este complet separată, dar se potrivește foarte bine. Părea foarte bine să faci tranziția de la partea lentă la partea de mijloc. Phantom este una dintre cele mai bune melodii pe care le-am scris vreodată și cu siguranță una dintre cele mai plăcute de cântat. Ea are toate aceste părți complicate de chitară care o fac interesantă. Cu toate acestea, există o parte lentă care creează o stare de spirit foarte bună. Și există standarde rapide de heavy metal care sunt cu adevărat uimitoare. Și în plus, are loc de complicitate a mulțimii. A fost un bun exemplu a ceea ce mi-am dorit să obțin.

Text original  (engleză)[ arataascunde]

Aceasta este o melodie foarte lungă care a fost făcută pe secțiuni. Partea de mijloc era complet separată, dar se potrivea foarte bine. Mi s-a părut corect să treci din partea lentă în secțiunea de mijloc. „Phantom” este una dintre cele mai bune piese pe care le-am scris vreodată și, cu siguranță, una dintre cele mai plăcute de jucat. Are toate aceste linii complicate de chitară care o păstrează interesantă. Apoi mai este partea de mijloc lentă care creează o stare de spirit destul de bună. Are, de asemenea, paruri grele rapide, care sunt cu adevărat rock. Și are, de asemenea, zone pentru participarea mulțimii. Acoperă aproape toate bazele trupei. A fost, de asemenea, un bun exemplu a ceea ce am vrut să transmit.

Steve Harris [4]

Transilvania  este o compoziție instrumentală celebră a trupei. Este posibil ca compoziția să fi fost inspirată din lucrările lui Bram Stoker despre contele Dracula . Inițial, melodia trebuia să aibă versuri, dar trupa a simțit mai târziu că piesa era bună de la sine.

Strange World  este o baladă lentă, unii o consideră o continuare a piesei anterioare, dar nu există o interpretare absolut clară a acestui cântec.

Charlotte the Harlot  este un cântec îndrăzneț despre o prostituată, care deschide o serie întreagă de melodii pe care trupa le va lansa în viitor, scrise pe aceeași temă (sau apropiată). Există o versiune (după Paul Di Anno) că piesa este dedicată unei adevărate prostituate de 45 de ani pe nume High Hill Lil, vedeta unuia dintre bordeluri [6] .

Iron Maiden  este o piesă energică care închide albumul, nu are solo-uri lungi la chitară și conține versuri destul de primitive, ceea ce nu a împiedicat-o să devină semnul distinctiv al trupei, care include set-list-ul concertului fiecărei trupe. Cu succes egal, poate fi dedicat atât unui instrument medieval de tortură , cât și premierului britanic de atunci Margaret Thatcher . Acesta din urmă, din motive evidente, nu a fost niciodată confirmat oficial.

Coperta

De la acest album, artistul Derek Riggs a colaborat cu trupa , surprinzând mascota trupei  pe coperta : monstrul Eddie (Eddie) , care este ulterior prezentat pe coperta fiecărui album Iron Maiden. De la an la an, aspectul său suferă diverse schimbări: de la faraon la soldat al armatei britanice și chiar astronaut. O serie de imagini ale sale sunt prezentate în detaliu în clipul „Wasted Years”.

Motivul tranziției lui Eddie, care anterior fusese o mască de scenă atârnată în spatele baterului în timpul concertului, a fost explicat pe coperta albumului de managerul trupei, Rod Smallwood. Potrivit acestuia, grupul a evoluat bine pe scenă, dar nu a reprezentat nimic în afara ei. Prin urmare, Iron Maiden avea nevoie de o figură care să-i reprezinte mai bine pe coperta albumului decât o fotografie obișnuită de concert [1] .

Cunoașterea cu Riggs a avut loc după ce Smallwood a intrat în biroul EMI și a văzut pe perete un poster cu celebrul jazzman Max Middleton .  Opera artistului l-a impresionat atât de mult încât și-a exprimat dorința de a-l cunoaște. Acest artist s-a dovedit a fi Derrick Riggs. Când Rod s-a întâlnit, în timp ce se uita prin portofoliul artistului, a descoperit o ilustrație care a devenit ulterior coperta primului album Iron Maiden (singura diferență a fost că Derek a pictat pentru a vinde ilustrația unei trupe punk și, prin urmare, părul lui Eddie era scurt. , dar la cererea lui Smallwood, el "i-a crescut"). Luând portofoliul cu el, managerul trupei le-a arătat muzicienilor desenele lui Derek, care au ales în unanimitate și desenul monstru pentru coperta albumului. Nu au existat contradicții la discutarea numelui personajului, în unanimitate el a fost numit Eddie. Potrivit artistului, acesta a realizat prototipul lui Eddie după ce a văzut un afiș dedicat Războiului din Vietnam  - înfățișa un cap uscat plantat pe butoiul unui tanc. Trezindu-se într-o noapte, Riggs a fost lovit de o imagine plictisitoare în afara ferestrei: luna, norii și un felinar galben evocau o plictiseală terifiantă, și totuși era un astfel de peisaj pe care artistul l-a considerat cel mai potrivit pentru „un personaj cu o astfel de cană. ca Eddie” [7] .

Critici, realizări și influență

Albumul a fost bine primit de critici. Renumitul jurnalist rock Jeff Barton, care a premiat albumul cu numărul maxim de puncte în paginile revistei Sounds , l-a descris drept un exemplu de heavy metal al anilor 80. Un sfert de secol mai târziu, Barton a scris: [2] :

Pe Iron Maiden , muzicienii ni se par ca o gașcă de parveniți neîngrijiți din East End , cu multe de spus, și nu mașina de prog-metal bine pregătită care au devenit ulterior. ... Oamenii au vorbit tot felul de chestii despre rădăcinile punk ale lui Iron Maiden, dar adevărul este că Iron Maiden este doar un album de metal agresiv, dur ca o rană crudă.

De asemenea, albumul pentru agresivitatea sa a fost etichetat „ punk metal ” de către presa muzicală, ceea ce nu era adevărat, deoarece Harris a scris majoritatea materialului pentru el cu mult înainte de apariția punk -ului și de dobândirea faimei [8] . Lucrarea de debut a lui Iron Maiden a fost inclusă în lista celor mai importante albume de muzică rock și pop , publicată în almanahul criticilor muzicali americani „ 1001 Albums You Must Hear Before You Die ” [9] . În plus, discul a fost inclus în top 100 de albume metal la locul 40 de Metal-Rules.com [10] . Radio Rock, un post de radio finlandez și parte a conglomeratului media Sanoma , a clasat albumul pe locul 48 pe lista sa „100 de cele mai bune albume rock” [11] .

Compozițiile „Prowler”, „Remember Tomorrow”, „Running Free” au fost interpretate în mod repetat de diverse grupuri, printre care Grave Digger , Burden of Grief , Metallica , Trivium și alții. Martin  Eric Ain , chitaristul bas al influentei trupe elvețiane Celtic Frost , într-un interviu a spus că sunetul trupei a fost influențat semnificativ de lucrările timpurii ale lui Iron Maiden - albumul lor de debut și EP -ul The Soundhouse Tapes [12] .

Reeditări și spectacole

Reeditarea din 1995 are un disc bonus care conține melodiile
  1. Ambiție arzătoare - 2:40
  2. Drifter (în direct) - 6:04
  3. I've Got the Fire (în direct) - 3:14

Ediția americană conține Sanctuary (Murray, Di Anno, Harris) - 3:16

Tururi

În sprijinul albumului, a avut loc turneul Iron Maiden, care a constat din două părți (prima - aprilie - august 1980, a doua - noiembrie-decembrie 1980).

În 2004, ca parte a revenirii la moștenirea lor, Iron Maiden a organizat Early Days Tour, care a interpretat melodii de pe primele albume, inclusiv Iron Maiden .

DVD

Au fost realizate mai multe DVD-uri bazate pe albumul de debut al lui Iron Maiden. Primul dintre acestea, "Iron Maiden - World's Greatest Albums" (2007), a fost produs ca parte a seriei de documentare World's Greatest Albums și conține interviuri cu critici muzicali și foști membri ai trupei care evidențiază procesul de producție al albumului. În același an, a fost lansat Iron Maiden - Rock Case Studies, cu aceleași persoane implicate ca și pe DVD-ul anterior și, prin urmare, materialul oferit este aproape identic. Lansarea ambelor DVD-uri nu a fost aprobată direct de trupa în sine.

Diagrame și certificări

Țară
Poziția de vârf
Marea Britanie [5] patru
Grecia [13] 52
Franța [13] [14] 10/69 _ _
Suedia [13] 27
Țară stare Vânzări
Regatul Unit ( BPI ) platină [15] 300 000
Germania ( BVMI ) auriu [16] 250 000
Canada ( Muzică Canada ) platină [17] 100.000

Membrii înregistrării

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mick Wall. Eddie // Fugi spre dealuri. — 3 ed. - Editura Sanctuary, Ltd, 2004. - 393 p. — ISBN 1860745423 .
  2. ↑ 1 2 Jeff Burton. Colecția clasică: The NWOBHM // Rock clasic. - 2006. - Nr 5 (46) . - S. 88 - 89 .
  3. ↑ Early Days/ The History of Iron Maiden/ Pt.1 (DVD)
  4. ↑ 1 2 3 Iron Maiden (engleză) (link indisponibil) . Comentariu Iron Maiden . Data accesului: 7 martie 2009. Arhivat din original la 28 iunie 2004.   
  5. ↑ 1 2 Iron Maiden  . The Official Charts Company . Preluat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 4 aprilie 2013.
  6. ↑ Shan Siva. Paul Di'Anno. Interviu de Shan Siva (engleză) (downlink) . BattleHelm.com . Preluat la 7 martie 2009. Arhivat din original la 1 mai 2003.   
  7. ↑ Cover Story No.4: Iron Maiden - Iron Maiden  // Rock clasic. - 2002. - Nr. 8 . - S. 8 .
  8. ↑ G. Bushell, R. Halfin. alergând liber. Povestea oficială a lui Iron Maiden. - Ed. 1. - Zomba Books, 1984. - S. 72 - 73. - 128 p. — ISBN 0 946391 50 5 .
  9. ↑ 1001 de albume pe care trebuie să le auzi înainte de a muri  (în engleză)  (link nu este disponibil) . rocklist.net. Data accesului: 31 martie 2009. Arhivat din original la 28 ianuarie 2012.
  10. ↑ Top 100 de albume de heavy metal  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Metal-Rules.com (septembrie 2003). Data accesului: 31 martie 2009. Arhivat din original la 28 ianuarie 2012.
  11. ↑ 100 Parasta Rock-albumia  (fin.)  (link inaccesibil - istorie ) . Radio Rock . Preluat: 31 martie 2009.  (link indisponibil)
  12. ↑ Willy Graaf, Walter Lee Cross. Martin Eric Ein (Celtic Frost): Alergare lentă într-un cerc mare // Alive. - 2006. - Nr 2 (24) . - S. 10 .
  13. ↑ 1 2 3 Iron Maiden -  Iron Maiden . Topuri suedeze. Preluat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 28 iulie 2014.
  14. ↑ Le Détail des Albums de chaque Artiste  (franceză)  (link inaccesibil) . disc informativ. Preluat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 9 mai 2015.
  15. ↑ Căutare de premii certificate  (engleză)  (link inaccesibil) . B.P.I. _ Preluat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 10 iulie 2017.
  16. ↑ Iron Maiden  (germană) . BVMI . Preluat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 2 februarie 2014.
  17. ↑ Certificare Gold & Platinum  (engleză)  (link inaccesibil) . Muzică Canada . Preluat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 26 iunie 2016.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice