Joe Dassin
Joe Dassin , cunoscut și sub numele neoficial Le Costume Blanc (din franceză - „White Suit”) este cel de-al nouălea album de studio alartistului pop Joe Dassin , publicat în 1975 pe labelul francez CBS .
Despre album
Albumul a fost lansat de Joe Dassin după o lungă criză. A supraviețuit nașterii și morții unui fiu, precum și divorțului. Mai multe înregistrări anterioare nu conțineau hituri strălucitoare, iar artistul chiar a început să se gândească la sfârșitul activității sale creative. O șansă a ajutat la reînvierea unei cariere. Producătorul Jacques Ple a atras atenția asupra piesei autorului italian debutant Toto Cutugno „Africe”, interpretată de grupul Albatros. Pentru aceasta a fost scris un text francez, iar compoziția rezultată „L’ete Indien” a câștigat faima mondială. Dassin a revenit la popularitate, care avea scopul de a consolida recordul de ieșire. Și deși hitul „L’ete Indien” s-a decis să nu fie inclus în album, deoarece melodia fusese lansată anterior ca single, discul a devenit totuși foarte popular [1] . Compozițiile „ Et Si Tu N’existais Pas ”, „Salut”, „Ça Va Pas Changer le Monde” au fost lansate ca single, iar Joe Dassin a devenit cel mai bine vândut album al lui Joe Dassin și al casei de discuri CBS [2] [3 ] ] .
Compozitorul Claude Lemel a remarcat contribuția personală a lui Joe Dassin la crearea cântecelor și faptul că cântărețul a făcut modificări la aproape toate compozițiile. La aproape un sfert de secol de la înregistrarea acestui album, el și-a amintit că melodia „Ca va pas changer le monde” „în versiunea originală era o piesă îndrăzneață și ritmată numită – nu glumesc – „Taratatata”. Joe Dassin i-a făcut pe autori să încetinească tempo-ul, să schimbe melodia și textul și, ca urmare, „a reușit să facă din ea o baladă foarte frumoasă” [4] .
La sfârșitul anului 1977, la un mare concert de gală la Wavre , Joe Dassin a primit premiul Discul de Aur pentru acest album și pentru albumul următor [5] . Unul dintre admiratorii lui Joe Dassin, scriitorul de science fiction D. Skyryuk , a scris că albumul „sclipește cu magia celui mai înalt standard” și „l-a salvat literalmente pe Dassin de la uitare” [1] .
Lista de piese
Lista melodiilor albumului Joe Dassin (Le Costume blanc)
# |
numele original |
Traducere |
Muzică / Versuri |
Timp
|
unu |
Et si tu n'existais pas |
Dacă nu te-aș avea |
Delanoë, Lemesle, Pallavicini, Cutugno |
3:25
|
2 |
Il faut naître a Monaco |
Trebuie să te naști în Monaco |
|
2:02
|
3 |
Chanson triste |
cantec trist |
|
3:14
|
patru |
Le costume blanc |
costum alb |
|
3:06
|
5 |
L'Albatros |
Albatros |
|
3:05
|
6 |
Alors qu'est-ce que c'est (Rău sau dragoste) |
Deci ce este |
|
2:41
|
7 |
Ca va pas changer le monde |
Lumea asta nu se va schimba |
Pallavicini, Delanoë, Lemesle, Dassin, Massara |
3:00
|
opt |
Salut |
Bună |
Delanoë, Pallavicini, Lemesle, Losito, Cutugno |
3.20
|
9 |
Carolina |
Carolina (Vise dulci amare) |
|
3:14
|
zece |
C'est la nuit (Dansez cu mine) |
In seara asta (Dansez cu mine) |
|
2:50
|
unsprezece |
Ma musique (navigație) |
Muzica mea (Sub navigare) |
|
2:50
|
12 |
Pian mecanic |
pian mecanic |
|
2:38
|
Note
- ↑ 1 2 Recenzie albumului „Le Costume Blanc” - Joe Dassin . Preluat la 25 mai 2018. Arhivat din original la 25 mai 2018. (nedefinit) .
- ↑ Nielsen Business Media Inc. Panou publicitar (engleză) . - Nielsen Company , 1977. - P. 59. Arhivat 11 octombrie 2021 la Wayback Machine
- ↑ Joe Dassin | Biografie & Istorie . AllMusic . Preluat la 1 martie 2021. Arhivat din original la 14 octombrie 2021.
- ↑ Lemel K. For you, Joe Arhivat 11 iunie 2018 la Wayback Machine pe site-ul neoficial al lui Joe Dassin
- ↑ Nielsen Business Media Inc. Panou publicitar (engleză) . - Compania Nielsen , 1977. - P. 79.
Link -uri
Site-uri tematice |
|
---|