Koledowo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Album live Zakopower | |||||||
Data de lansare |
20 decembrie 2011 (versiunea promoțională, CD ) [1] ; 26 noiembrie 2013 (ediție originală, CD și DVD ) [2] ; 4 noiembrie 2016 (ediție specială, CD) [3] |
||||||
Data înregistrării | 2011 | ||||||
Gen | folk rock | ||||||
Durată |
46:14 (versiunea promoțională) [1] ; 57:15 (ediție originală, CD) [4] ; 80:18 (DVD) [5] |
||||||
Producător | Mateusz Pospieszalski ; Zakopower | ||||||
Țară | Polonia | ||||||
Limbajul cântecului | Lustrui | ||||||
eticheta |
Kayax / Parlophone Music Poland (ediție originală) [5] / Warner Music Poland (ediție specială) [6] |
||||||
Cronologia lui Zakopower | |||||||
|
|||||||
|
Kolędowo este un album live al grupului muzical polonez Zakopower , lansat pe 26 noiembrie 2013 de casa de discuri Kayax ( distribuitor - Parlophone Music Poland - până în 2013; Warner Music Poland - din 2014 ) [ 4] [7 ] . Lansat pe două discuri - CD și DVD . Include înregistrări audio și video de la concertul din Kościelisko [2] [8] . În topul polonez , cea mai înaltă poziție a albumului a fost locul 4 [9] . Ca urmare a vânzărilor în Polonia , Kolędowo a primit o certificare de aur [10] .
Concertul a fost înregistrat în 2011 . A fost lansat pentru prima dată într-o ediție limitată pe 20 decembrie a aceluiași an (doar pe CD) ca un addendum la Gazeta Wyborcza [1] [11] . În 2016, a fost lansată o ediție specială a albumului live Kolędowo (tot doar pe CD), completată cu trei melodii [3] [12] [13] .
Executarea colindelor de Crăciun este în multe privințe o reprezentație de scenă specială, deoarece se întâmplă doar o dată pe an. Prin urmare, pentru concertul de Crăciun, am ales un loc special - satul Kościelisko, care este legat atât de aspectul grupului nostru, cât și de lunga tradiție a sărbătoririi Crăciunului, cel mai luminos, mai plin de viață și mai multifațetat din Podhale.
Text original (poloneză)[ arataascunde] Granie kolęd to zupełnie wyjątkowa sprawa, bo robi się to raz w roku. Dlatego postanowiliśmy kolędować w Kościelisku, miejscu związanym zarówno z rodowodem zespołu, jak i polską tradycją Bożego Narodzenia najbardziej żywą i różnorodną na Podhaluśnie. Sebastian Karpel-Bulecka [8]Albumul Kolędowo conține versiuni live ale celor mai faimoase cântece poloneze de Crăciun (colinde) interpretate de trupa Zakopower . Concertul la care au fost interpretate aceste cântece a avut loc în satul Kościelisko , situat în apropierea orașului Zakopane . Locul spectacolului a fost Biserica Sfântul Domn Cazimir. Concertul a fost organizat de postul polonez TVN24 și regizat și filmat de regizorul Maciej Starczewski [5] . Toate melodiile sunt aranjate de muzicienii Zakopower în propriul stil, inerent grupului, completate cu melodii vocale și fragmente instrumentale, inclusiv solo-uri de chitară , părți de saxofon și multe altele. Printre altele , secțiunea de ritm a concertului, care seamănă uneori cu stilul reggae sau samba , se remarcă prin originalitate . Bonusul concertului au fost trei pastorale Goral interpretate de cvartetul de coarde Zakopower și urări tradiționale Goral de Crăciun - „Zycénià” [2] [10] . Colectivul Zakopower, deja cu o gamă largă de instrumente muzicale , a fost completat de o secțiune de alamă , un grup vocal feminin și un percuționist. Pe scenă, trupei i s-au alăturat Mateusz Pospieszalski (saxofoane, clarinet , flaut , sanca ), fiul său Marek Pospieszalski (saxofoane, clarinet bas ), Antoniy Gralak ( trâmbiță , saxofon tenor ), fratele grupului. solistul Jan Karpel -Bulecka (vioară, voce ), Tomas Sánchez ( percuție ), Bohuslawa Kudasik, Katarzyna Stasiak și Alexandra Tabishevska (voce) [7] [8] [14] .
Ediția specială Kolędowo , lansată pe 4 noiembrie 2016, pe lângă ediția principală conține piesa de Crăciun a lui Andrzej Zarycki „Kto nas woła”, interpretată de cvartetul de coarde al grupului, piesa „Będzie Kolęda” de Skaldowie , interpretată ca un omagiu adus trupei, care cu mult înainte de apariția lui Zakopower a folosit în lucrarea sa melodii populare Goral, și melodia „Lulejże mi, lulej” de Eva Bem din filmul Miś [3] [13] . Înainte de lansarea versiunii extinse a lui Kolędowo , a fost lansat single -ul „Kto nas woła” , care a ocupat poziția 46 în hit parade postului de radio Polskie Radio Program III ] . Pentru a promova single-ul pe piața muzicală, a fost filmat un videoclip pentru piesa „Kto nas woła” a regizorului Michal Braum [15] [16] .
Albumul Kolędowo a fost lansat în trei versiuni. În versiunea promoțională, lansată doar pe CD, albumul conține 10 piese [11] . În versiunea originală au fost adăugate 4 melodii bonus la aceleași 10 melodii de pe CD [4] [7] [8] , în plus, ediția originală include un videoclip cu 15 melodii pe DVD [5] . Ediția specială a albumului include 13 piese principale și 4 piese bonus doar pe CD [6] [12] [13] :
CD promoțional 2011 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nume | Cuvintele | Muzică | Durată | |||||
unu. | „ Gdy się Chrystus rodzi ” | popular | popular | 4:07 | |||||
2. | " Lulajże Jezuniu " | popular | popular | 5:39 | |||||
3. | „ Mędrcy świata Monarchowie ” | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevici | 3:47 | |||||
patru. | « Przybieżeli do Betlejem » | popular | popular | 4:37 | |||||
5. | „Przystąpmy do szopy” | popular | popular | 4:25 | |||||
6. | Paśli pasterze woły | popular | popular | 4:13 | |||||
7. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (text polonez) | Franz Xavier Gruber | 4:54 | |||||
opt. | „ Tryumfy Krola Niebieskiego ” | popular | popular | 4:42 | |||||
9. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | popular | popular | 4:19 | |||||
zece. | « Z narodzenia Pana » | popular | popular | 5:25 |
Ediție CD originală 2013 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nume | Cuvintele | Muzică | Durată | |||||
unu. | „ Gdy się Chrystus rodzi ” | popular | popular | 4:07 | |||||
2. | " Lulajże Jezuniu " | popular | popular | 5:39 | |||||
3. | „ Mędrcy świata ” | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevici | 3:47 | |||||
patru. | « Przybieżeli do Betlejem » | popular | popular | 4:37 | |||||
5. | „Przystąpmy do szopy” | popular | popular | 4:25 | |||||
6. | Paśli pasterze woły | popular | popular | 4:13 | |||||
7. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (text polonez) | Franz Xavier Gruber | 4:54 | |||||
opt. | „ Tryumfy ” | popular | popular | 4:42 | |||||
9. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | popular | popular | 4:19 | |||||
zece. | « Z narodzenia Pana » | popular | popular | 5:25 |
Primă | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nume | Cuvintele | Muzică | Durată | |||||
unsprezece. | "Zycénia" | popular | popular | 1:19 | |||||
12. | „ Ej malućki ” | popular | popular | 4:50 | |||||
13. | „Przy hornéj dolinie” | popular | popular | 1:59 | |||||
paisprezece. | " Ej, a wcora z wiecora " | popular | popular | 2:59 |
DVD editie originala 2013 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nume | Cuvintele | Muzică | Durată | |||||
unu. | "Lu li la" | Bartolomeu Kudasik | Mateusz Pospieszalski | ||||||
2. | „To juz pora na Wilijom” | popular | popular | ||||||
3. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (text polonez) | Franz Xavier Gruber | ||||||
patru. | „ Gdy się Chrystus rodzi ” | popular | popular | ||||||
5. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | popular | popular | ||||||
6. | „Zeń owiecki zeń” | popular | popular | ||||||
7. | « Z narodzenia Pana » | popular | popular | ||||||
opt. | „ Ej malućki ” | popular | popular | ||||||
9. | Paśli pasterze woły | popular | popular | ||||||
zece. | « Przybieżeli do Betlejem » | popular | popular | ||||||
unsprezece. | " Lulajże Jezuniu " | popular | popular | ||||||
12. | „Przystąpmy do szopy” | popular | popular | ||||||
13. | „ Mędrcy świata ” | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevici | ||||||
paisprezece. | " Ej, a wcora z wiecora " | popular | popular | ||||||
cincisprezece. | „ Tryumfy ” | popular | popular |
Ediție specială (Edycja specjalna) CD 2016 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nume | Cuvintele | Muzică | Durată | |||||
unu. | „ Gdy się Chrystus rodzi ” | popular | popular | 4:07 | |||||
2. | " Lulajże Jezuniu " | popular | popular | 5:39 | |||||
3. | „ Mędrcy świata ” | Stefan Bortkiewicz | Zygmunt Odelgevici | 3:47 | |||||
patru. | « Przybieżeli do Betlejem » | popular | popular | 4:37 | |||||
5. | „Przystąpmy do szopy” | popular | popular | 4:25 | |||||
6. | Paśli pasterze woły | popular | popular | 4:13 | |||||
7. | " Cicha noc " | Piotr Mashinski (text polonez) | Franz Xavier Gruber | 4:54 | |||||
opt. | „ Tryumfy ” | popular | popular | 4:42 | |||||
9. | " Pójdźmy wszyscy do stajenki " | popular | popular | 4:19 | |||||
zece. | « Z narodzenia Pana » | popular | popular | 5:25 | |||||
unsprezece. | „ Ej malućki ” | popular | popular | 4:50 | |||||
12. | „Przy hornéj dolinie” | popular | popular | 1:59 | |||||
13. | " Ej, a wcora z wiecora " | popular | popular | 2:59 |
Primă | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nume | Cuvintele | Muzică | Durată | |||||
paisprezece. | "Cine nas woła" | Elzbieta Kurylo | Andrzej Zarytsky | ||||||
cincisprezece. | „Będzie kolęda” (piosenka zespołu Skaldowie ) | Wojciech Mlynarski | Andrzej Zieliński | ||||||
16. | „Lulejże mi, lulej” (piosenka oryginalnie wykonana przez Ewę Bem w filmie Miś ) | Stanislav Tym | Jerzy Derfel | ||||||
17. | "Zycénia" | popular | popular | 1:19 |
Înregistrarea a implicat [7] [8] [14] :
ZakopowerZakopower | |
---|---|
| |
Albume de studio | |
Albume live |
|
Single |
|
|