Dicţionar englez Oxford

Oxford English  Dictionary ( OED ), Oxford Dictionary , Large Oxford Dictionary este principalul dicționar  istoric al limbii engleze publicat de Oxford University Press . Acesta urmărește dezvoltarea istorică a limbii engleze, oferind o resursă cuprinzătoare pentru savanți și cercetători academicieni și descrie utilizarea limbii în numeroasele sale variații din întreaga lume [1] [2] .

Acesta este unul dintre cele mai faimoase și mai mari [3] dicționare academice ale limbii engleze . Ediția din 2005 conține aproximativ 301.100 de articole (350 de milioane de caractere). Este cunoscut și sub numele colocvial informal „Murray’s Dictionary” ( Murray’s ), după numele primului redactor-șef James Murray .

Prima versiune electronică a dicționarului a fost publicată în 1988. Versiunea online este disponibilă din 2000 și, din aprilie 2014, avea peste două milioane de vizite lunare. A treia ediție a dicționarului este probabil să apară doar în formă electronică: șeful serviciului de presă al Universității din Oxford a declarat că este puțin probabil ca acesta să fie tipărit vreodată [4] [5] [6] .

Istoricul dezvoltării

Dicționarul a fost conceput de Societatea Filologică din Londraîn 1857. Proiectul a fost formulat în 1859 când a fost publicată o propunere detaliată pentru publicarea unui nou dicționar englez. James Murray a fost numit editor , motiv pentru care dicționarul este uneori denumit „Dicționarul lui Murray”. Au mai lucrat la el și Henry Bradley și William Craigie.

La 1 februarie 1884 a început publicarea primei ediții, care a fost numită Noul Dicționar Englez bazat pe Principii Istorice (  NED ) [ 3 ] . Din 1895, pe coperți a apărut un titlu paralel - „Oxford English Dictionary” ( engleză  „Oxford English Dictionary” ) [3] . Publicația conținea 10 volume și a fost publicată până în 1928. În 1919, John Ronald Reuel Tolkien , demobilizat din armată, s-a alăturat proiectului și a fost angajat ca asistent lexicograf .

În 1933, dicționarul a fost republicat în 12 volume cu un supliment într-un volum. Atunci și-a dobândit numele actual, Oxford English Dictionary [3] .

În 1971, a fost lansată o ediție compactă microtipărită în două volume.

În 1972 a fost publicat primul volum al suplimentului la dicționar [3] . Între 1972 și 1986 s-au adăugat încă 4 volume.

În 1989, a fost publicată a doua ediție a dicționarului în 20 de volume.

Versiunile prescurtate sunt republicate sistematic: „Shorter Oxford English Dictionary” și „Concise Oxford Dictionary of current English” [3] .

O ediție complet revizuită a fost lansată în 2017 ( numai online ). În prezent, actualizările dicționarului sunt lansate o dată la trei luni, în care intrările existente sunt revizuite și sunt adăugate cuvinte noi [2] .

Cuprins

Lexicul dicționarului Oxford include cuvinte care au fost sau au fost în limbile literare și vorbite engleze din 1150. Este oferită descrierea lor detaliată etimologică , semantică , ortografică , ortoepică și gramaticală . Pe baza exemplelor și extraselor, se încearcă urmărirea modificărilor în sensul, ortografia, pronunția și utilizarea fiecărui cuvânt în diferite perioade istorice. Prima ediție a dicționarului conține aproximativ 500 de mii de cuvinte și aproximativ 2 milioane de citate din 20 de mii de lucrări ale a peste 5 mii de autori [3] .

Format

Ediție comprimată

În 1971, dicționarul în 13 volume din 1933 a fost retipărit ca o ediție compactă în două volume prin reducerea fotografică a fiecărei pagini la jumătatea dimensiunilor sale liniare; fiecare pagină compactă conținea patru pagini într-un format (" 4-up "). Ediția compactă a inclus un mic sertar cu o lupă pentru a ajuta la citirea tipului redus.

În 1991, pentru dicționarul din 20 de volume din 1989, formatul ediției compacte a fost schimbat la o treime din dimensiunile liniare originale. De asemenea, a fost însoțit de o lupă și un manual de utilizare pentru Oxford English Dictionary de Donna Lee Berg. [7] Cu toate acestea, după publicarea sa, librăriile au continuat să vândă vechea ediție în două volume din 1971 [8] .

Versiuni electronice și online

Odată ce textul dicționarului a fost digitizat și postat online, acesta ar putea fi lansat pe CD. Textul primei ediții a fost publicat în 1987 [9] . Ulterior, au fost lansate trei versiuni ale celei de-a doua ediții: versiunea 1 (1992) era identică ca conținut cu cea de-a doua ediție tipărită, CD-ul nu era protejat împotriva copierii; versiunea 2 (1999) a inclus completările din 1993 și 1997 la Oxford English Dictionary.

În 2002, versiunea 3.0 a fost lansată cu cuvinte suplimentare și software îmbunătățit. Versiunea 3.1.1 (2007) a adăugat suport pentru instalarea pe un hard disk, astfel încât utilizatorul să nu fie nevoie să introducă un CD pentru a utiliza dicționarul. S-a raportat că această versiune rulează pe alte sisteme de operare decât Microsoft Windows folosind programe de emulare [10] . Versiunea 4.0 a CD-ului este disponibilă din iunie 2009 și funcționează cu Windows 7 și Mac OS X (10.4 sau mai recent) [11] . Această versiune folosește un CD-ROM pentru instalare care funcționează numai de pe hard disk.

La 14 martie 2000, Oxford English Dictionary a devenit disponibil online pentru un abonament plătit [12] . Baza de date online conținea întregul dicționar ediția a doua și era actualizată trimestrial. În acest moment, ediția online este cea mai actualizată versiune a dicționarului.

Ediții

• Oxford English Dictionary, ediția a doua, editată de John Simpson și Edmund Weiner, Clarendon Press, 1989, douăzeci de volume, copertă cartonată, ISBN 0-19-861186-2
• The Compact Oxford English Dictionary (ediția a doua, 1991, ISBN 978-0-19-861258-2 : Include definiții a 500.000 de cuvinte, 290.000 de intrări principale, 137.000 de pronunții, 249.300 de etimologii, 577.000 de etimologii, 577.000 de sticlă, ilustrații, ilustrații, ilustrări și citate. .
• Oxford English Dictionary Ediția a doua pe CD-ROM Versiunea 3.1: Versiunea de actualizare pentru 3.0 ISBN 978-0-19-522216-6
• Oxford English Dictionary Ediția a doua pe CD-ROM Versiunea 4.0: Include 500.000 de cuvinte cu 2,5 milioane de citate sursă, 7.000 de cuvinte și semnificații noi. Include Vocabular din a doua ediție OED și toate cele 3 volume de Adăugiri. Suportă Windows 2000-7 și Mac OS X 10.4-10.5). Dicționar bazat pe flash. Versiunea completă ISBN 0-19-956383-7 / ISBN 978-0-19-956383-8

Note

1. ↑ Dicționarul englez Oxford . Dicționare Oxford. Preluat la 16 august 2019. Arhivat din original la 10 iulie 2019. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 Despre  . _ Dicţionar englez Oxford. Preluat la 16 august 2019. Arhivat din original la 21 august 2019.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Gudovshchikova I. V. Dicționar Oxford - articol din Marea Enciclopedie Sovietică . 
4. ↑ Dickson, Andrew . În interiorul OED: poate supraviețui internetului cel mai mare dicționar din lume? , The Guardian  (23 februarie 2018). Arhivat 16 noiembrie 2020. Preluat la 16 august 2019.
5. ↑ Jamieson, Alastair . Oxford English Dictionary „nu va fi tipărit din nou”  (29 august 2010). Arhivat din original pe 31 august 2019. Preluat la 16 august 2019.
6. ↑ Flanagan, Padraic . RIP pentru OED ca cel mai bun dicționar din lume iese din tipar  (20 aprilie 2014). Arhivat din original pe 20 august 2019. Preluat la 16 august 2019.
7. ↑ Dicționarul compact Oxford engleză: text complet reprodus micrografic. . — Ed. a II-a. - Oxford: Clarendon Press, 1991. - 2386 pagini p. — ISBN 0198612583 , 9780198612582.
8. ↑ De ce marile dicționare istorice fac atâta plăcere proprietarilor și utilizatorilor lor? . Preluat la 16 august 2019. Arhivat din original la 17 martie 2020. (nedefinit)
9. ↑ HM Logan. Raport despre un nou proiect OED: Un studiu al istoriei cuvintelor noi în noul OED  //  Calculatoare și științe umaniste. - 1989-08-01. — Vol. 23 , iss. 4 . — P. 385–395 . — ISSN 1572-8412 . - doi : 10.1007/BF02176644 .
10. ↑ Grupuri Google . groups.google.com. Preluat la 16 august 2019. Arhivat din original la 30 ianuarie 2018. (nedefinit)
11. ↑ OUP: Simpson: The Oxford English Dictionary Second Edition pe CD-RO - Oxford University Press . web.archive.org (29 iunie 2009). Preluat: 16 august 2019. (nedefinit)
12. ↑ The World's Greatest Dictionary' Goes Online - Ariadna . web.archive.org (27 martie 2019). Preluat: 16 august 2019. (nedefinit)

Link -uri

• Site-ul web Oxford English Dictionary Arhivat la 11 ianuarie 2008 la Wayback Machine 

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Site-uri tematice	OCLC
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană mare chinezesc Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BNF : 12264507s GND : 4185017-8 J9U : 987007410172305171 LCCN : n85201132 SUDOC : 031429297 VIAF : 179862099 World Cat VIAF : 179862099