Oz - alternativă/ subteran revistă independentă parte a mișcării internaționale de contracultură din anii 1960. Oz a fost creat la Sydney în 1963, iar o versiune paralelă a revistei a fost publicată și la Londra din 1967. Revista australiană a fost publicată până în 1969, iar cea britanică până în 1973.
Richard Neville a fost redactor-șef al revistei în ambele țări de-a lungul existenței sale.. Versiunea Sydney a fost editată de Richard Walsh.și Martin Sharp, Londra - Jim Anderson, căruia i-a succedat Felix Dennisiar apoi Roger Hutchinson[1] .
Atât în Australia, cât și în Marea Britanie, creatorii revistei s-au confruntat cu amenzi pentru acuzații de obscenitate . Rechizitoriul din 1963 a fost accelerat, după care, la sfatul avocatului, cei trei redactori au pledat vinovați. În două procese ulterioare (unul în Australia în 1964 și altul în Marea Britanie în 1971), redactorii revistei au fost achitați în apel , după ce au fost găsiți inițial vinovați și condamnați la pedepse grele de închisoare.
| Oz | |
|---|---|
| Specializare | revista satirică |
| Periodicitate | lunar |
| Limba | Engleză |
| Editor sef | Clive Neville [d] |
| Fondatori | Clive Neville [d] |
| Țară | Australia |
| Istoricul publicațiilor | din 1963 până în 1969 |
| Data fondarii | 1963 |
| site web | ro.uow.edu.au/ozsydney/ |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Echipa originală de redacție australiană a fost formată din studenții Richard Neville, Richard Walshși Martin Sharp, precum și Peter Grose, jurnalist în curs de formare pentru ziarul din Sydney The Daily Mirror. Alți colaboratori au inclus istoricul de artă Robert Hughesși viitorul scriitor Bob Ellis. Neville, Walsh și Sharp au fost implicați în crearea revistelor studențeștiîn instituţiile de învăţământ: Neville a editat revista studenţească Tharunka Universitatea din New South Wales , Walsh a editat omologul său - Honi Soit — la Universitatea din Sydney , în timp ce Sharp a contribuit la revista studențească de scurtă durată The Arty Wild Oat în timp ce era la Școala Națională de Artă. Influențați de comedia radicală a lui Lenny Bruce, tinerii au decis să înceapă o „revista de disidență”.
Primul număr de 16 pagini, publicat în April Fool's Day 1963 [2] , a devenit o senzație locală, vânzându-se în 6.000 de exemplare până la prânz în acea zi [3] . A parodiat The Sydney Morning Herald (și chiar a fost tipărit pe propriile prese ale The Herald , ceea ce i-a adăugat credibilitate), și a prezentat o „răță” despre prăbușirea Podului Harbour pe prima pagină . Folia centrală includea o poveste despre o centură de castitate și o poveste despre avort bazată pe experiența personală a lui Neville (a aranjat întreruperea sarcinii iubitei sale) - la momentul respectiv, procedura era ilegală în New South Wales . Se presupunea că în viitor, din cauza acestor materiale, revista ar putea fi acuzată de obscenitate, dar imediat au apărut probleme. Ca urmare a controversei provocate de povestea despre avort, Sydney Daily Mirror a reziliat contractul de publicitate cu revista și, de asemenea, l-a amenințat că îl va concedia pe Peter Grose din funcția sa dacă nu părăsește revista; la rândul său , Consiliul Serviciilor Maritimeau evacuat biroul Oz din biroul lor din suburbia The Rocks.
În edițiile ulterioare (și în versiunea ulterioară de la Londra), revista a acoperit într-un mod inovator probleme controversate presante precum cenzura , homosexualitatea , brutalitatea poliției ., politica guvernului australian față de Australia Albă și implicarea Australiei în războiul din Vietnam, și, de asemenea, în mod regulat ridiculizat personalități publice, până la primul ministru al țării - Robert Menzies .
La mijlocul anului 1963, la scurt timp după cel de-al treilea număr al revistei Oz , Neville, Walsh și Grose au fost citați sub acuzația de distribuire a unei publicații obscene; șocul incidentului a dus la un atac de cord pe tatăl profund religios al lui Walsh, determinând avocatul să aranjeze o moțiune de amânare a cazului până în septembrie, informând de asemenea trio-ul, deoarece era prima lor infracțiune, că ar putea evita un cazier penal dacă au pledat vinovaţi.vinovaţi [3] .
În rândul reprezentanților presei scrise au început să se răspândească zvonuri. După ce al patrulea număr al revistei Oz a fost scos din tipar de editorul revistei, Neville a încercat să găsească un nou editor, dar a fost refuzat de aproximativ o duzină de alte companii până când, la sfatul lui Sharpe, a abordat scriitorul-editor independent Francis James ., editorul Anglican Press , care a fost de acord să publice Oz . Când Neville, Walsh și Grose au mers în judecată pe 3 septembrie 1963, avocatul familiei Walsh a pledat vinovat în numele lor; fiecare a fost amendat cu 20 de lire sterline, dar cazierul lor judiciar a fost înregistrat [3] , ceea ce amenința pedepse mai grave în cazul unei rejudecări.
Din cauza examenelor finale viitoare, numărul al cincilea al revistei Oz a fost amânat până la sărbătorile de Crăciun. Conținea o satira usturătoare despre persecuția în curs de desfășurare a homosexualilor de către poliție. Mâna dură a legii (care a devenit o caracteristică obișnuită a comportamentului inadecvat al poliției) a prezentat o parodie a unui raport de poliție în care secțiuni compromițătoare ale unui presupus raport despre acțiunile reale ale unui ofițer în timpul unui incident de bătaie gayau fost eliminate și înlocuite cu un stil mult mai neted, cum ar fi în linia „Am fost la stația Philip Streetîn echipamentul său de vânătoare homosexual” cuvintele „costume de vânătoare pentru homosexuali” au fost tăiate și înlocuite cu cuvintele scrise de mână „civili”, sintagma „acel nenorocit” a fost înlocuită cu „tinerețe”. „L-am lovit eu însumi de mai multe ori” a fost schimbat în „Am fost lovit de mai multe ori” și așa mai departe. Poliția a acuzat redacția că a denaturat intenționat reputația agențiilor de aplicare a legii și a confiscat 140 de exemplare din Oz dintr-un chioșc de ziare Kings Cross., după care le-a predat magistratului, care a ordonat să fie ars [3] .
Alte două povești din primele ediții ale revistei au atras furia poliției din New South Wales . Unul dintre ele a fost un poem satiric obscen al lui Martin Sharpe despre un tânăr care invadează o petrecere ., intitulat „The Word Flashed Around the Weapons”; cealaltă a fost o fotografie de pe coperta lui Oz #6 (foto dreapta), în care Neville și alții păreau să urineze într-o fântână montată pe perete a sculptorului Tom Bass.instalat anterior pe fațada birourilor P&O din Sydney și prezentat cu fast de prim-ministrul Menzies.
În aprilie 1964, Neville, Walsh și Sharp au fost din nou acuzați de obscenitate, iar situația a fost foarte complicată de faptul că deja pledaseră vinovați în primul proces. Condamnările anterioare ar afecta foarte mult severitatea pedepsei dacă ar fi găsite din nou vinovate. De îndată ce a început cazul, s-au confruntat cu părtinire flagrantă și ostilitate din partea judecătorului Gerald Locke, care judeca cazul.
Spre disperarea editorilor revistei, Locke a decis să facă din procesul o vitrină (ca exemplu pentru colegii lor), condamnându-i la trei până la șase luni de închisoare cu muncă silnică, dar jurnaliştii au fost eliberaţi pe cauţiune în aşteptarea apelului. Susținătorii lor au decis să strângă bani pentru a sprijini comitetul editorial cu un concert caritabil susținut la Sydney University Theatre pe 15 noiembrie 1964, cu participarea trupei punk din Sydney The Missing Links .(a jucat în popularul serial de televiziune satiric The Mavis Bramston Show) și actorul Leonard Teal(care a jucat în populara dramă de televiziune Homicide) - în ea a recitat o parodie a lui Clancy of the Overflowîn imaginea unui surfer - un poser .
Cazul a stârnit proteste publice. Condamnările au fost anulate în apel, în principal pentru că – ca și în procesul britanic ulterior – instanța de apel a constatat că Locke a indus în eroare juriul făcând observații care s-au dovedit a submina strategia apărării.
În edițiile ulterioare ale Oz , personalul editorial al revistei a efectuat mai multe investigații în tărâmurile întunecate ale lumii interlope din Sydney. Una dintre cele mai cunoscute povești din această serie a fost despre piața ilegală a avorturilor criminale care a înflorit în oraș (și în apropierea Australiei), întrucât la acea vreme avortul era interzis prin lege, cu excepția cazurilor cele mai excepționale. În rândul australienilor se credea că poliția coruptă era angajată în protecția acestei afaceri subterane, care aduce un venit substanțial.
În 1965, editorul revistei Richard Neville a început să contacteze așa-numitul lider al crimei organizate din Sydney, Lenny McPherson .. În această perioadă, McPherson a devenit treptat cea mai puternică figură din lumea interlopă a lui Sydney, mulțumită parțial asasinatelor sistematice ale oponenților săi.
La sfârșitul anului, revista a publicat un articol numit Sydney's Underworld Guide , care s-a bazat pe contribuția a doi jurnaliști locali și a inclus o listă cu „Top 20 criminali din Sydney”. Primul loc a fost lăsat necompletat în mod deliberat, dar numărul 2 îl prezenta pe „Len” (adică MacPherson), care a fost descris ca un „codaș” și „snitch” (informator al poliției). La scurt timp după publicarea listei, McPherson a vizitat casa lui Neville din Paddington .; aparent pentru a afla dacă redactorii revistei făceau parte dintr-o bandă rivală. De asemenea, i-a spus clar lui Neville că se opune să fie numit „snitch” [3] .
S-a susținut că această listă a jucat un rol important în moartea haiducului din Sydney Jackie Steele, care a fost împușcat în noiembrie 1965. Steele a încercat să-l îndepărteze pe McPherson, el a fost în spital timp de o lună, spunând poliției înainte de moarte că a fost „ordonat” de McPherson, jignit că a cumpărat mai multe numere ale revistei și și-a batjocorit locul al doilea. Informația a fost tipărită în numărul următor al revistei Oz , care conținea fragmente din procesele-verbale ale unei întâlniri confidențiale a detectivilor din Sydney, transmise revistei de un informator al lumii interlope.
Sharpe și Neville au plecat la Londra în februarie 1966, în timp ce Walsh s-a întors la studii. El a continuat să publice o ediție prescurtată a Sydney Oz , care a fost difuzată până în 1969 și a inclus materiale trimise de Neville și Sharpe din Londra. În anii 1970 a fost redactor al revistelor POLși Nation Review, iar mai târziu a devenit director general al principalei companii media din Australia, Australian Consolidated Press, deținută de Kerry Packer .
În 1966, Neville și Sharp au călătorit în Marea Britanie . La începutul anului 1967, au fondat versiunea britanică a lui Oz [2] cu un australian, Jim Anderson .. Personalul revistei a inclus: Germain Greer , artistul și regizorul Philippe Maura, ilustratorul Stuart McKinnon, fotograful Robert Whitaker , jurnalista Lillian Roxon, caricaturistii Michael Lönig, Angelo Quattrocci, Barney Bubbles și David Widgery.
Cu acces la noi tipuri de consumabile, inclusiv folii metalice și noi cerneluri fluorescente, editorii au trecut la un aspect de pagină mai liber datorită sistemului de imprimare offset : aptitudinile artistice ale lui Sharp au ieșit în prim-plan, iar Oz s-a impus rapid ca una dintre cele mai captivante vizual din lume. titluri ale vremii sale. Câteva numere Oz au inclus postere psihedelice viu colorate, cu colțuri rotunjite, precum și postere concepute de Sharpe (al duo-ului de design din Londra Hapshash and the Coloured Coat).) si altii; au devenit instantaneu populare printre colecționari. O altă inovație a fost coperta celui de-al unsprezecelea număr al revistei cu un set de autocolante detașabile imprimate în roșu, galben sau verde. O ediție complet grafică a The Magical Theatre ( Oz #16, noiembrie 1968), regizat de Sharpe and More, a fost descrisă de scriitorul britanic Jonathon Greenca „poate cea mai mare realizare a întregii prese subterane britanice”. În această perioadă, Sharpe a creat și două cover-uri pentru albumele trupei Cream , Disraeli Gears și Wheels of Fire .
În perioada 1968-69, implicarea lui Sharpe în revistă a scăzut treptat, iar The Magic Theatre a fost una dintre ultimele sale contribuții majore la Oz . În locul lui, ca nou partener al lui Neville și Anderson, a fost numit un tânăr britanic, Felix Dennis .care vindea reviste pe stradă. Oz a înfuriat regulat instituția britanică cu o gamă largă de materiale de stânga, inclusiv o acoperire critică usturătoare a războiului din Vietnam și publicații despre mișcarea împotriva războiului , discuții despre droguri, sex și stiluri de viață alternative., precum și povești politice de mare profil, cum ar fi un reportaj de revistă despre tortura populației de către reprezentanții juntei militare din Grecia .
În 1970, după critici și acuzații că Oz a pierdut legătura cu tinerii, în revistă a apărut o reclamă prin care îi invita pe „școlari” să devină redactori ai numărului următor. Aproximativ 20 de elevi de liceu au profitat de această oportunitate (inclusiv Charles Shaar Murray și Dejan Sujic), care au fost responsabili pentru numărul de mai al revistei cunoscute sub numele de „School Oz”. Mulți au interpretat greșit acest termen, argumentând că revista era destinată școlarilor, deoarece a fost creată cu participarea lor. După cum a notat Richard Neville în introducerea sa editorială, alte numere ale revistei au fost întocmite de homosexuali și membri ai mișcării de eliberare a femeilor [4] . Unul dintre articole a fost o parodie a lui Rupert Beardin seria animată cu același nume, potențată de o orientare sexuală. A fost creat de școlarița de 15 ani Vivian Berger [5] care i-a lipit capul lui Rupert pe protagonistul unuia dintre desenele satirice ale lui Robert Crumb , recomandate pentru vizionare doar de către adulți.
Oz a fost una dintre numeroasele publicații „underground” vizate de Obscene Publications Squad., iar biroul revistei a fost jefuit de mai multe ori înainte de The School Issue, dar implicarea adolescenților a pregătit scena pentru un proces cu drepturi depline. În 1971, redacția a fost acuzată de comportament indecent. Într-un aspect cheie, acest caz a duplicat în mod efectiv procesul din Australia - instanța a urmărit în mod clar să obțină un verdict de vinovăție. La fel ca Gerald Locke la Sydney, judecătorul care a audiat cazul de la Londra, Michael Argylea arătat semne clare de prejudiciu față de inculpați. Procesul britanic a căpătat însă un caracter mult mai periculos, întrucât împotriva lui Neville, Dennis și Anderson, acuzarea a înaintat o formulare mai arhaică - „conspirație pentru a corupe morala publică”, care ar putea duce la o pedeapsă cu închisoarea pe viață.
După ce au fost refuzați de mai mulți avocați de seamă, Dennis și Anderson au apelat la serviciile avocatului și scriitorului John Mortimer .(creatorul serialului Rumpole of the Bailey), care a fost asistat de avocatul de origine australiană Geoffrey Robertson; Neville a decis să se reprezinte singur. La deschiderea procesului din iunie 1971, Mortimer afirma că „... [acest] caz se află la răscrucea libertății noastre, la limita libertății noastre de a gândi, a desena și a scrie ceea ce ne place” [6] .
Apărarea a considerat procesul ca o încercare de a lupta împotriva disidenței și a dizidenților, precum și o încercare de a controla ideile și de a suprima rezistența socială, pe care redactorii au cerut-o în numărul 28. În rechizitoriu, citite de Tribunalul Penal Central, se afirma că „[inculpații] au conspirat cu alți tineri pentru a publica o revistă care conține articole, caricaturi și desene obscene, obscene, obscene și pervertite sexual, cu intenția de a pervertia și corupe morala copiilor și a altor tineri, și să trezească și să implanteze în mintea lor idei poftitoare și pervertite” [7] . Potrivit acuzării, Brian Leary, „acest proces s-a ocupat de [problema] homosexualității, lesbianismului, sadismului, practicilor sexuale pervertite și consumului de droguri” [7] .
John Lennon și Yoko Ono s-au alăturat unui marș de protest împotriva acuzării Oz și au organizat o înregistrare a piesei „God Save Us” de către Elastic Oz Band pentru a strânge fonduri și a sensibiliza publicul. Lennon a regretat ulterior că titlul original al cântecului, „God Save Oz”, a fost schimbat .
La acea vreme, bătălia juridică a fost cel mai lung proces pentru obscenitate din istoria juridică britanică și a fost prima dată când o acuzație de obscenitate a fost combinată cu o acuzație de conspirație pentru a corupe morala publică [9] . Printre martorii apărării s-au numărat artistul Felix Topolsky, comediantul Marty Feldman , artistul și activistul antidrog Caroline Kuhn , DJ John Peel , muzicianul și scriitorul George Melly, filosoful juridic Ronald Dworkin și savantul Edward de Bono .
La sfârșitul procesului, redactorii (supranumiti „Oz Trinity”) au fost găsiți nevinovați pentru acuzații de conspirație, dar au fost găsiți vinovați de două infracțiuni mai mici și condamnați la închisoare [10] . Dennis a primit o pedeapsă redusă, deoarece judecătorul Michael Argyle l-a considerat „mult mai puțin inteligent” decât ceilalți doi [5] . La scurt timp după ce au fost pronunțate verdictele, trio-ul de redactori a fost întemnițat și părul lung a fost tuns cu forța, ceea ce a provocat și mai multă emoție pe lângă protestul public deja semnificativ provocat de proces și verdict.
Cele mai faimoase filmări ale procesului au fost filmate în timpul procesului, în care Neville, Dennis și Anderson au apărut în costume de școală împrumutate.
La Curtea de Apel (unde inculpații au apărut cu peruci lungi), s-a constatat că judecătorul Argyle a indus în mod repetat juriul în eroare. Apărarea a mai susținut că Berger, care a fost chemat ca martor al acuzării, a fost hărțuit și agresat de poliție. Drept urmare, sentințele au fost anulate [5] . Ani mai târziu, Felix Dennis i-a spus scriitorului Jonathon Green că cu o seară înainte de audierea de apel, editorii Oz au fost aduși la o întâlnire secretă cu șeful judecătorului, Lord Widgery., care ar fi spus că Argyle a transformat procesul într-o „mizerie completă” și i-a informat că vor fi achitați, dar a insistat să renunțe la producția ulterioară a revistei. De asemenea, Dennis a declarat că credea că parlamentarii Tony Benn și Michael Foot au făcut o petiție pentru Widgery în numele lor [11] .
În ciuda unui presupus angajament față de Lord Widgery, revista a continuat și, datorită marelui interes public generat de proces, circulația sa a crescut pentru scurt timp la 80.000 [9] . Cu toate acestea, popularitatea lui Oz a scăzut constant în următorii doi ani, iar în noiembrie 1973 a fost publicat ultimul număr al revistei ( Oz No.48). S-a remarcat că Oz Publications acumulase o datorie de 20.000 de lire sterline, iar revista „nu mai avea niciun cititor demn” [11] .
Din cauza presiunilor atât din partea autorităților australiene, cât și a celor britanice (multe numere ale versiunii londoneze a lui Oz au fost interzise în Australia), copii ale ambelor versiuni ale revistei sunt în prezent foarte greu de găsit. Numerele britanice sunt la mare căutare în rândul colecționarilor - prețurile pentru exemplarele individuale ale celor mai populare numere ale revistei ajung în prezent la câteva sute de lire sterline [12] .
Dennis a fost înțepat de comentariile personale ale judecătorului de proces că era handicapat mintal și manipulat de Neville și Anderson. Mai târziu a devenit unul dintre cei mai bogați și mai faimoși editori independenți din Marea Britanie, ca proprietar al Dennis Publishing .(editor al revistei Maxim și altele), iar în 2004 a lansat o colecție de poezii originale. În 1995, judecătorul Argyle a repetat acuzațiile împotriva lui Dennis în revista The Spectator . Deoarece acest lucru nu era de competența instanței, Dennis a reușit să dea în judecată cu succes revista, care a fost de acord să plătească o amendă de 10.000 de lire sterline către organizații de caritate. Dennis s-a abținut să depună un proces personal împotriva lui Argyle: „Oh, nu vreau să fac din el un martir al legii: ar fi inglorios să dai în judecată un bărbat de 80 de ani și să-i iei casa. A fost doar o calomnie complet evidentă ” [13] .
Neville s-a întors în cele din urmă în Australia, unde a devenit un scriitor de succes, eseist și vorbitor public, descriindu-se mai târziu ca un „ futurist ”. El a scris Viața și crimele lui Charles Sobraj (1979), o relatare apreciată de critici a vieții ucigașului în serie franco-vietnamez Charles Sobraj , care a explodat turiștii occidentali care călătoreau pe așa-numitul „ traseu hippie ” în Asia în anii 1970. Cartea a fost adaptată ulterior într-o mini-serie de succes cu Art Malik în rolul principal. În anii 1990, a fost publicată Hippie Hippie Shake , un memoriu despre munca la Oz [3] . În 2007 Biban Kidronși-a filmat adaptarea, care trebuia să fie lansată în 2010 (cu toate acestea, lansarea filmului, din diverse motive, nu a avut loc [14] ) [15] . Filmul îi are în distribuție pe Cillian Murphy în rolul lui Neville, Chris O'Dowd în rolul lui Dennis, Max Minghella în rolul lui Martin Sharp, Sienna Miller în rolul iubitei lui Neville, Louise Ferrier, și Emma Booth în rolul lui Germaine Greer (care a criticat filmul într-o rubrică de opinie din The Guardian ) [14] ] [16] .
Richard Walsh a devenit redactor al revistei POL (creată de Gareth Powell) [17] , apoi al Nation Review ., după care a preluat postul de director executiv al unei mari companii australiane de editare și tipar Angus & Robertson. În 1986 a fost numit director al organizației australiane Consolidated Press .(creat de Kerry Packer ) care publică peste 70 de reviste.
Martin Sharp a fost considerat de multă vreme cel mai important artist pop din Australia și este bine cunoscut în țară pentru pasiunea sa pentru Luna Park din Sydney., și la viața și muzica lui Tiny Tim .
Revista Oz a fost parodiată în serialul britanic de televiziune Hippie» 1999.
În 2014, Biblioteca Universității din Wollongong , în colaborare cu Richard Neville, a pus la dispoziția publicului un set complet de copii digitale ale Oz Sydney și Oz London [18] .