Poze cu Lily

Pictures of Lily este   o  melodie a trupei engleze The Who , scrisă de chitaristul și compozitorul principal Pete Townsend . În 1967, melodia a fost lansată ca single și a ajuns în primele cinci ale topurilor britanice, instalându-se pe a patra linie. În topul SUA, single-ul a ajuns doar pe 51 de poziții [1] .

Prezentare generală

Cântecul este povestit din perspectiva protagonistului, chinuit de insomnie , despre care îi povestește tatălui său, care atârnă în camera lui poze cu o fetiță pe nume Lily - iar eroul începe să se simtă mai bine și poate dormi din nou noaptea. Curând se îndrăgostește de fata pe care o contemplă și îl întreabă pe tatăl său unde poate fi găsită. Tatăl explică că Lily a murit în 1929. La început, eroul plânge neconsolat și se plânge de faptul că nu s-a născut în epoca ei. Dar apoi se cufundă în fantezii, unde este cu ea.

Originea și semnificația cântecului

Potrivit lui Pete Townsend din cartea Versuri din 2006 a lui Ricky Rooksby, cântecul a fost inspirat de o imagine a vedetei de Vaudeville ,  Lily Bayliss [ sic ] , care atârna în apartamentul iubitei sale. Era o carte poștală veche din anii 1920 cu cineva care spunea „Aceasta este o altă poză cu Lily, sper că nu ai încă una”. L-a făcut să creadă că toată lumea a avut o perioadă de pin- up.

Lilly Langtry a fost o vedetă de music hall care a murit în 1929, în același an cu personajul din cântec. Declarația lui Townsend (putin probabil) s-ar putea referi la Lillian Baileys, un manager de teatru care a murit în 1937. [2]

Townsend a fost citat de Mark Wilkerson spunând că melodia pe care a scris-o a fost „doar un cântec despre masturbare și importanța ei pentru un tânăr” [3] Cu toate acestea, în melodia în sine, doar linia „Imaginile lui Lily au rezolvat problemele mele din copilărie” poate face aluzie la masturbare.

Spectacole de concert

Cântecul a fost cântat live pentru prima dată în 1966, iar The Who a continuat să o cânte până în 1968. Pe 11 septembrie 1979, trupa a interpretat-o ​​din nou la un concert la Passaic ( New Jersey ). Vocalistul Roger Daltrey a uitat apoi versurile, iar trupa a mers direct la coperta Free „All Right Now”, pe care au cântat ocazional în anii ’70. În timpul turneului său din 1985, Daltrey a interpretat de patru ori „Pictures of Lily”. The Who a readus cântecul în lista lor până în 1989. Daltrey a interpretat-o ​​în timpul turneului său solo Use It or Lose It . Piesa a fost interpretată la un concert în Hyde Park în 2015.

Înregistrare și lansare

Keith Lambert, primul manager adevărat al trupei, a surprins trupa înregistrând melodia la cameră. I-a arătat pe cei patru membri cântând cu Keith Moon cântând notele înalte (deși Townsend poate fi auzit spunându-i lui Keith să-și continue să cânte ritmul în timpul rolului John ), dar alte videoclipuri live îl arată pe John Entwistle cântând împreună cu voce armonioasă și cântând la trompetă . Daltrey a declarat că solo-ul de corn francez a fost o încercare de a imita o sirenă cu corn din Primul Război Mondial , așa cum Lily era dintr-un afiș pin-up al vremii.

În Marea Britanie, cântecul a fost lansat ca single de 7 inchi pe 22 aprilie 1967 de către Track Records și a ajuns pe locul 4 în topurile britanice. Partea B a single-ului a fost melodia „Doctor, Doctor”, scrisă de John Entwistle. Single-ul a fost produs de Keith Lambert și produs executiv de Chris Stump. În același an, single-ul a fost lansat în SUA pe Decca, unde a atins vârful pe locul 51 [1] , și în Germania pe Polydor Records . Coperta ediției germane a fost desenată de caricaturistul britanic Ralph Stedman , cunoscut pentru munca sa cu scriitorul american Hunter Thompson . În Franța, cântecul a fost publicat ca parte a EP-ului de 7" Picture of Lily , lansat de Polydor în același an. Albumul include piesa de titlu, identificată drept „Picture of Lily”, „Doctor, Doctor” și două melodii de pe album: A Quick One  – „I Need You”, scrisă de Moon, și „Run, Run, Run”, scris de Townsend.

Lista de piese

1. „Imagini cu Lily” ( Townsend ) - 2:44
2. „Doctor, doctor” ( Entwistle ) - 2:55

Partea A

1. „Poza cu Crin” (Townsend) - 2:44
2. „Am nevoie de tine” ( Lună ) - 2:25

Partea B

1. „Doctor, doctor” (Entwistle) - 2:55
2. „Alergă, fugi, fugi” (Townsend) – 2:40

Versiuni de copertă

Piesa a fost făcută de David Bowie . De asemenea, o versiune în limba spaniolă a cântecului numită „Fotos De Lily” a fost prezentată de trupa punk argentiniană Attaque 77 pe cover-ul albumului Otras Canciones (Other Songs) din 1998.

Note

1. ↑ 1 2 3 (The Who > Topuri și premii > Billboard Singles) . Consultat la 17 iulie 2011. Arhivat din original la 16 iunie 2012. (nedefinit)
2. ↑ John Atkins Mark Wilkerson The Who on record: a critical history, 1963-1998 , p. 87
3. ↑ Mark Wilkerson, (2006), Amazing Journey: The Life of Pete Townshend, ISBN 1411677005 , ISBN 978-1411677005

• Recenzie la Allmusic

Link -uri

• Single-urile The Who, inclusiv diverse ediții ale Pictures of Lily , pe site-ul Discogs