Russell & Company

Russell & Company
Tip de companie privata
Baza 1824
desfiintat 1891
Motivul desființării faliment
Fondatori Samuel Russell
Locație Canton , Hong Kong și Shanghai
Industrie comerț și transport maritim
Produse opiu, ceai, mătase și porțelan
Profit net 270.000 USD (1859) [1]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Russell & Company ("Russell and Company" sau "Russell and Co" [2] , 旗昌洋行, Qíchāng Yángháng) a fost cea mai mare dintre firmele americane ( hong , 行) implicate în comerțul cu Qing China pentru aproape toată perioada secolul al XIX-lea. De asemenea, a influențat semnificativ politica SUA în Orientul Îndepărtat. Principalele centre de activitate ale companiei au fost Canton , Shanghai și British Hong Kong . Russell & Company a fost fondată de comercianții americani Samuel Russell și Philip Ammidon în 1824 și s-a specializat în comerțul cu opiu, ceai, mătase și porțelan, precum și în tranzacții maritime și financiare.

Datorită poziției financiare dominante a comunității de afaceri americane în China și a legăturilor largi ale partenerilor companiei din Washington , Russell & Company a operat în mod eficient consulatele SUA din Canton și Shanghai pentru o lungă perioadă de timp. Acest lucru a permis companiei nu doar să-și facă lobby interesele prin canale diplomatice, ci și să aibă acces la informații confidențiale, ceea ce a provocat nemulțumiri în rândul concurenților. Până când sistemul „consulilor comerciali” a fost desființat în 1855, reprezentanții Russell & Company i-au contestat deschis pe comisarii americani și le-au ignorat instrucțiunile dacă acestea erau contrare intereselor comerciale și deseori i-au forțat pe comisari să-și răzgândească părerea în favoarea companiei . 3] [4] .

Activitățile consulilor Russell & Company din Shanghai la mijlocul secolului al XIX-lea (în special John Griswold și Edward Cunningham) au fost cele care au marcat începutul „ diplomației cu canoniere ” americane în China. De fapt, istoria Russell & Company ilustrează modul în care afacerile au cooperat activ cu guvernul pentru a răspândi influența americană în Asia [5] . Schimbările survenite după cel de-al Doilea Război al Opiului (1856-1860) și Războiul Civil American (1861-1865) au dus la faptul că profitabilitatea comerțului cu comisioane a fost redusă semnificativ. Pentru a supraviețui concurenței intense, Russell & Company a trebuit să se adapteze circumstanțelor în schimbare și să intre în noi tipuri de afaceri. Dar aceste eforturi au întârziat doar temporar lichidarea firmei tradiționale de familie învechite, care a fost înlocuită de noi corporații americane. Ascensiunea și căderea Russell & Company au decurs în paralel cu schimbările cardinale care au avut loc în economia Qing China, în special provinciile sale de coastă, care au fost incluse în circulația mondială a mărfurilor și a capitalului [6] .

Deși comerțul cu China nu a însemnat mare lucru pentru economia în creștere a SUA în volum total, a fost extrem de benefic pentru companiile americane care au participat la el. Partenerii și cumpărătorii Russell & Company au făcut averi uriașe în importurile americane de ceai și mătase, dar mai ales în comerțul cu opiu din China. Acești bani au fost apoi investiți în căi ferate, bănci, imobiliare și alte active din Statele Unite și au contribuit, de asemenea, la întărirea dinastiilor politice americane influente [7] .

Istorie

Comerțul activ între China și Statele Unite a început la sfârșitul secolului al XVIII-lea și la început s-a concentrat în jurul importului de ceai din China de Sud. Principalele centre comerciale au fost Cantonul și Macao portughez , unde comercianții americani și-au format primele comunități. Russell & Company, cu sediul în Canton, a fost precedată de micul Samuel Russell & Company, fondat de Samuel Russell în 1818 în Statele Unite, în primele zile ale afacerii sale independente [8] [9] . Chiar mai devreme, în 1803, Perkins & Company, care mai târziu a fuzionat cu Russell & Company, și-a început activitățile în China ca o sucursală a casei de comerț din Boston a fraților James și Thomas Perkins din China. Multă vreme, biroul din Canton al Perkins & Company a fost condus de John Perkins Cushing, nepotul fraților Perkins [10] .

Activități în Canton

Russell & Company a fost fondată de comercianții americani Samuel Russell și Philip Ammidon în Canton în 1824. Un an mai târziu, fratele mai mic al lui Russell, Edward Russell, li s-a alăturat, dar din cauza bolii, a fost forțat curând să se întoarcă în patria sa. Când soții Russell au ajuns în Canton, existau deja fraternități și posturi comerciale înfloritoare ale comercianților britanici, francezi, olandezi, arabi, indieni, armeni, danezi, suedezi și spanioli. Cantonul a fost dominat de casele comerciale britanice care importau opiu din India, Persia, Turcia și exportau cea mai mare parte din recolta de ceai [11] [12] [9] [13] .

Ajuns în Canton, Samuel Russell a luat contacte cu cei mai mari dealeri americani de opiu - frații Wilcox din Philadelphia și frații Perkins din Boston , care aduceau mărfuri din Smyrna și Bombay . De asemenea, s-a împrietenit cu cel mai mare magnat cantonez al ceaiului , Hokua , iar Ammidon a dezvoltat legături strânse cu comercianții Parsi din Bombay. Russell & Company a făcut în curând avere prin intermediarea de ceai, mătase și opiu, precum și deservirea operațiunilor altor case comerciale. În octombrie 1827, după o scurtă ședere în orașul său natal , Middletown , Samuel Russell s-a întors la Canton [14] .

Russell & Company mergea bine, în timp ce Perkins & Company era în declin. Russell a extins operațiunile companiei în Manila și a cumpărat unii dintre concurenții mai mici din Canton, iar în 1830 a preluat și Perkins & Company. În această perioadă, Ammidon s-a retras din firmă, iar William Lau, care avea legături extinse în Philadelphia și Salem , a devenit partener în 1828 . În 1830, Augustine Hurd din Boston a devenit al treilea partener al Russell & Company, iar Ammidon a părăsit în cele din urmă compania. Hurd i-a reprezentat pe Perkins, Forbes și pe alți „ Brahmani din Boston ” la Russell & Company. Frații Robert Bennet Forbes și John Murray Forbes au lucrat ca parteneri juniori în companie. Sub conducerea lui Russell, casa comercială a desfășurat un comerț extins cu comision într-o gamă largă de mărfuri și a oferit partenerilor diverse servicii de afaceri pe piața chineză (gestionarea importurilor, transportul mărfurilor și asigurări, investiții de venituri, negociere și conturi) [15] [10] [9] .

În Canton, Russell & Company a fost unul dintre cei trei mari dealeri de opiu, al doilea după casele comerciale britanice Jardine Matheson & Co. și Dent & Co. Printr-o clientelă anterioră cu Perkins & Company, Russell a dezvoltat relații de afaceri extinse cu companii de top din Providence , Boston, New York, Salem și Philadelphia. Lucrând ca un parteneriat general , Russell & Company a schimbat constant componența partenerilor - unii au câștigat suma necesară și au plecat, iar noi parteneri au venit în locul lor, care doreau să facă bani din comerțul cu China. Afluxul de capital și oameni noi, idei noi, talente și conexiuni au asigurat succesul financiar pe termen lung al firmei [16] [17] .

În 1836, Samuel Russell a părăsit compania și s-a întors în Statele Unite. În 1837 a avut loc o criză financiară , în urma căreia un număr de bancheri îi datorau lui Russell & Company aproximativ 400 de mii de dolari. În 1838, au început neînțelegerile interne în companie, în urma cărora Augustine Heard și John Murray Forbes au decis să iasă din afaceri (amândoi și-au fondat propriile companii de succes - Augustine Heard & Co. și JM Forbes & Co. ). În 1840, Russell & Company a fost preluată de Robert Bennett Forbes. Până la sfârșitul Primului Război al Opiului, Russell & Company a devenit cea mai mare casă comercială americană care operează în China și și-a menținut poziția de lider până când a fost închisă în 1891. Flota proprie de mașini de tuns , care livra opiu turcesc și indian la Canton, a permis companiei să influențeze în mod semnificativ piața și să nu depindă de concurenți [11] [16] [18] [17] .

După ce britanicii au încheiat Tratatul de la Nanjing cu China , comercianții americani, conduși de Russell & Company, au început să facă presiuni asupra guvernului președintelui John Tyler pentru a obține privilegii similare și a încheia același acord diplomatic cu Qing . În toamna anului 1843, Paul Forbes de la Russell & Company a fost numit consul american în Canton și și-a prezentat acreditările comisarului imperial, devenind astfel primul consul american recunoscut oficial de guvernul Qing (alți parteneri ai Russell & Company, inclusiv Robert Forbes, Russell Sturgis și D. N. Spooner, au primit posturile de viceconsuli americani în Canton). În vara anului 1844, a fost semnat Tratatul Wangxia , care a afectat și mai favorabil poziția Russell & Company în China [19] [20] .

În același 1844, Russell Sturgis a părăsit China pentru țara sa natală, după care Robert Forbes a fuzionat birourile din Canton ale Russell & Company și Russell, Sturgis & Company. Noul partener al companiei a fost Warren Delano, Jr., care anterior a condus Russell, Sturgis & Company cu Sturgis [10] [21] . În 1849, Robert Forbes și vărul său Paul Forbes i-au oferit fostului secretar de stat Daniel Webster o mică goeletă ca semn de apreciere pentru patronajul său. În plus, Forbes a trimis în mod repetat un cadou Webster ceai de ultimă generație și, de asemenea, a donat sume mari unui fond fondat de finanțatorii și comercianții din Boston pentru cheltuielile sale personale [22] .

În 1852, sediul Russell & Company a fost mutat în mai promițătoare Shanghai, care a marcat sfârșitul „erei Cantonului” din istoria companiei. Activitatea principală a companiei sa mutat din China de Sud în Valea Yangtze . Contrabanda de opiu din Asia de Sud și Orientul Mijlociu către porturile chineze a rămas cea mai mare și mai profitabilă afacere pentru partenerii Russell & Company. În 1854, în urma acuzațiilor de implicare în comerțul cu opiu, Paul Forbes a fost forțat să demisioneze din funcția de consul în Canton (deși în anii 1860, partenerii Russell & Company, Francis Forbes, William Breck și Edward King au fost consuli americani la Tianjin ). , Jiujiang , Hankow și Canton, odată cu demisia lui Paul Forbes, s-a încheiat epoca în care Russell & Company gestiona direct consulatele) [23] .

Până la mijlocul anilor 1850, patru nave Russell & Company, puternic înarmate, transportau opiu de-a lungul coastei chineze. Afacerea a fost supravegheată și făcută lobby de către patru consuli comerciali Russell & Company din Canton și Shanghai. Principalele baze de opiu erau situate la gura râului Pearl (în actualul district Xiangzhou din orașul Zhuhai ) și la gura râului Yangtze (în actualul district Baoshan din Shanghai ). Un alt vapor cu aburi transporta opiu din Hong Kong până în Canton. Deși autoritățile americane au condamnat oficial comerțul cu opiu, de fapt au acordat statut consular celor mai mari comercianți americani. Principiul extrateritorialității , instituit prin Tratatul de la Wangxia, a împiedicat autoritățile chineze să pună în judecată traficanții americani de opiu [24] .

După sfârșitul celui de-al Doilea Război al Opiului (1856-1860), unii dintre comercianții străini s-au întors totuși la Canton: britanicii și francezii au creat o nouă așezare pe insula Shamian , iar americanii și-au reconstruit vechiul post comercial. Russell & Company a construit un birou mare și un depozit în oraș în 1868, deși au păstrat un singur partener în Canton [25] .

Activități în Macao și Hong Kong

În 1831, fregata americană Potomac, comandată de comodorul John Downes, a ancorat la Macao timp de aproape o lună . Downes, care a inspectat poziția comercianților americani, s-a stabilit în conacul Russell & Company, care a pus o tradiție deosebită (urmând exemplul său, toți ofițerii militari ulteriori care au ajuns în porturile chineze au rămas în incinta caselor comerciale americane). În timpul expediției sale în Japonia (1852–1854), comodorul Matthew Calbraith Perry s- a cazat și la reședința Russell & Company din Macao, Canton și Shanghai (la acea vreme, consulatele americane din Canton și Shanghai erau situate în clădirile Russell & Company). ). Expediția lui Perry a fost promovată activ de lobbyiștii companiei din Washington (în primul rând secretarul de stat Daniel Webster și fostul ambasador în China Caleb Cushing ), iar Russell & Company însăși, care dorea să includă Japonia în sfera sa de interes, a furnizat navelor lui Perry cărbune și prevederi [26] .

În 1843, comerciantul Gee a sosit în British Hong Kong ca agent pentru Russell & Company. Efes. Davidson. Pe la mijlocul anilor 1840, aburile Russell & Company erau deja active între Canton și Hong Kong [2] [27] . În 1855, în colonia britanică s-a deschis o sucursală oficială a Russell & Company, condusă de Warren Delano Jr. și George Tyson. Până atunci, Hong Kong a eclipsat deja Cantonul și Macao ca fiind cel mai mare centru comercial și financiar al Chinei de Sud. Poziția Hong Kong-ului a fost întărită și mai mult la începutul celui de- al doilea război al Opiului , când în 1856 toate punctele comerciale străine din Canton au fost complet incendiate, iar comercianții străini rămași au fost forțați să fugă în colonia britanică. În noiembrie 1857, contele rus Evfimy Putyatin a vizitat Hong Kong , care a stabilit un consulat rus în colonie. A sosit în Hong Kong pe SS America ca oaspete al lui Russell & Company și a negociat cu diplomatul britanic James Bruce [28] [29] .

În a doua jumătate a anilor 1850, odată cu creșterea concurenței, profitabilitatea comerțului cu comisioane a scăzut, iar Russell & Company a început să investească activ în alte activități, inclusiv transport maritim, schimb valutar, afaceri de asigurări, comerț în Japonia, vânzare de țesături de bumbac în China. . , livrări de mătase și ceai către Statele Unite pe cheltuiala lor și pe propriul risc. Alte surse importante de venit au fost o moară de mătase din Shanghai, o companie de frânghii din Hong Kong și o fabrică de sticlă din Macao. Profitul net al Russell & Company a crescut de la 220.000 USD în 1849 la 270.000 USD în 1859 (mai mult decât dublu profitul net al celui mai apropiat concurent al Russell & Company, compania americană Augustine Heard & Co. ) [30] .

În ajunul falimentului, Russell & Company a încercat să revină în afacerile bancare. În 1890, partener al companiei C. In si. Smith a creat Trust and Loan Co. cu un birou la Londra, iar în primăvara anului 1891, Russell & Company a co-fondat Banca Națională Britanică-Chineză a Chinei, cu sediul în Hong Kong. Acţionarii principali ai băncii erau familia regretatului magnat cantonez al ceaiului Hokua , precum şi fiii lui Paul Forbes - William Howell Forbes şi Henry de Forbes (amândoi erau parteneri în Russell & Company şi făceau parte din conducerea The Hongkong şi Shanghai). Corporația Bancară ). Cu toate acestea, nu toți partenerii companiei au aprobat colaborarea cu Banca Națională a Chinei, deoarece acest lucru ar putea provoca un conflict de interese cu Hongkong și Shanghai Banking Corporation, cu care Russell & Company fusese strâns asociată încă din anii 1860 [31] .

Partener la Russell & Company și fost director al The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Es. Pomeroy, precum și alți directori ai companiei, i-au criticat puternic pe frații Forbes, ceea ce a dus la demisia lui William Forbes din consiliul de administrație al HSBC în martie 1891. În plus, Hongkong și Shanghai Banking Corporation au redus împrumuturile către Russell & Company, „semnând începutul sfârșitului”. Eșecul futures de argint al lui William Forbes și eșecul casei britanice Baring Brothers & Co. au dus direct la ruinarea Russell & Company. acoperi cheltuielile companiei. Hongkong și Shanghai Banking Corporation, ca răzbunare pentru cooperarea cu rivala National Bank of China, a profitat de situație pentru a falimenta compania: HSBC a întârziat plățile și a forțat Russell & Company să-și vândă activele la un preț mai mic. S-a făcut calculul că Banca Națională a Chinei va cădea după Russell & Company, dar banca a existat până în 1911 [32] .

Russell & Company a dat faliment oficial pe 9 iunie 1891. Proprietatea companiei din Shanghai pe Bund a fost vândută guvernatorului Qing din Shanghai și guvernatorului Taiwanului . Foști angajați ai Russell & Company, scoțianul Robert Shewan și englezul Charles Alexander Tomes, au preluat controlul asupra unora dintre operațiunile supraviețuitoare și în 1895 și-au fondat propria casă de comerț în Hong Kong Shewan, Tomes & Co. , care până la începutul secolului al XX-lea era una dintre firmele lider din Asia de Est [33] .

Activități în Shanghai

Russell & Company a devenit prima firmă americană care a deschis un birou în Shanghai : deja în 1843, reprezentantul său Henry Walcott a sosit în oraș (principalii concurenți ai Russell & Company din Shanghai erau britanicii Jardine, Matheson & Co. și Dent & Co. . ). După încheierea Tratatului de la Wangxia în 1844, Shanghai a început treptat să înlocuiască Cantonul ca centru al comerțului exterior al Chinei. Până la mijlocul secolului al XIX-lea, mare parte din comerțul cu ceai și textile s-a mutat din Delta Zhujiang în Valea Yangtze . În 1852, portul Shanghai reprezenta deja jumătate din toate exporturile chineze. După cel de-al doilea război al Opiului, Russell & Company a avut birouri în Ningbo , Zhenjiang , Hankou , Xiamen , Fuzhou , Jiujiang și Tianjin . Interesele firmei au mers dincolo de China și s-au extins în Filipine , Japonia , India britanică , Anglia și Europa continentală [34] [35] .

În 1845, Henry Wolcott a devenit consulul american la Shanghai și, în urma protestelor britanicilor, a înființat un post comercial american în oraș . În 1846, Russell & Company și-a deschis oficial filiala din Shanghai, iar în 1852 și-a mutat sediul din Canton în Shanghai. Împreună cu americanii, unii dintre cumpărătorii chinezi s -au mutat și în Shanghai , ceea ce a ajutat compania să câștige rapid un loc pe noua piață [36] .

Russell & Company a achiziționat un lot mare de pe Bund din așezarea britanică și a construit acolo un complex de clădiri elegante care adăposteau birouri, depozite și locuințe. Astăzi, zona este ocupată de clădirea nr. 6 (fostul spital de navigație cu aburi din Shanghai și fosta bancă a comercianților din China) și clădirea nr. 9 (fostele birouri ale Russell & Company și Shanghai Steam Navigation) [37] .

În 1854, în zona Hongkou s-a deschis Consulatul SUA , clădirea pentru care a fost asigurată de Russell & Company. Curând, așezarea americană a crescut în Hongkou în jurul bisericii, docurilor și cheiurilor americane, care în 1863 s-au contopit cu cea britanică în Așezarea internațională de la Shanghai (la vremea aceea locuiau aproximativ 400 de americani și aproape 1,4 mii de britanici). Russell & Company a jucat un rol activ în comunitatea comercianților și bancherilor străini din oraș, partenerii săi stăteau în mod regulat în consiliul municipal al Așezării Internaționale de la Shanghai, făcând lobby pentru interesele influentei diaspore americane [38] .

La sfârșitul anului 1852, rebeliunea Taiping a ajuns în Valea Yangtze. Conducerea Russell & Company se temea de o preluare rebelă a Shanghaiului, dar în același timp spera că creștinii Taiping vor stimula comerțul exterior al Chinei. În curând, compania a stabilit contacte cu rebelii și chiar le-a furnizat în secret arme și cereale. În aprilie 1854, a avut loc o bătălie între forțele anglo-americane și trupele Qing. Detașamentul american, înarmat cu comercianți din Shanghai, era comandat de consulul Robert Murphy. Partenerul Russell & Company, George Griswold Gray, a fost grav rănit în această luptă. La scurt timp, oficialii Qing au reținut nava de marfă Russell & Company, care transporta porci de plumb de la Suzhou la Shanghai, bănuind că vor fi folosite pentru a face gloanțe pentru taiping [39] .

Cu toate acestea, de îndată ce Taipings au început să sufere pierderi semnificative, Russell & Company și-a schimbat strategia și a început să ajute trupele Qing, oferindu-le chiar și o navă pentru a lupta împotriva rebelilor de pe Yangtze. Agenții companiei se aflau atât în ​​trupele Qing, cât și în tabăra Taiping, informând cu promptitudine americanii despre situația de pe fronturi. Conducerea Russell & Company a fost preocupată în primul rând de afaceri, iar revolta a avut un impact din ce în ce mai negativ asupra comerțului și comunicațiilor. La sfârșitul anului 1856, comercianții americani din Shanghai au susținut ideea Marii Britanii și Franței de a se opune împreună Qing-ului și chiar și-au trimis lobbyiștii la Washington pentru a convinge guvernul de acest lucru. În februarie 1857, Robert Bennet Forbes i-a scris o scrisoare lui Caleb Cushing în care îi sublinia viziunea pentru noua politică a SUA față de China. Potrivit Forbes, americanii trebuiau să renunțe la politica lor neutră și să acționeze activ în alianță cu britanicii și francezii [40] .

Cu toate acestea, guvernul lui James Buchanan a decis să nu participe pe scară largă la cel de -al Doilea Război al Opiului , ci să profite de conflictul dintre China și țările europene, încheiend un nou acord, mai favorabil pentru comercianții americani ( Tratatul de la Tianjin a fost semnat la 18 iunie 1858) [41] . În 1862, Russell & Company a fondat Shanghai Steam Navigation, o mare companie de transport maritim din Shanghai, cu un capital de un milion de liang , și a construit un nou chei pe Bund [42] [43] [44] .

China le-a interzis străinilor să viziteze hinterlandul său, așa că un personal de compradori chinezi a fost de mare importanță pentru Russell & Company . Au ținut legătura cu un număr mare de agenți și mici negustori de la care cumpărau direct mătase și ceai. Compania depindea în mare măsură de cumpărătorii săi, care supravegheau și munca numeroșilor angajați chinezi. Pentru o lungă perioadă de timp, Russell & Company a angajat cumpărători cantonezi din județul Xiangshan pentru a lucra în Shanghai și în Valea Yangtze, dar de la începutul anilor 1860, a început să se acorde preferință cumpărătorilor din provincia Zhejiang , care ocupau poziții cheie în companie. De exemplu, în 1865, partenerii Russell & Company, Francis Forbes și George Tyson, l-au angajat pe Chen Zhuping, un comerciant de mătase din Zhejiang, pentru a-l înlocui pe Ah Yiwu (alias Lam Hinyong) în calitate de cumpărător șef al companiei. În 1865-1874, Chen Zhuping a contribuit la creșterea semnificativă a companiei Shanghai Steam Navigation [45] .

În 1865, britanicul Nichol Latimer a murit la Shanghai - editorul celui mai influent ziar în limba engleză din China, The North China Daily News (1863-1865), membru al Consiliului orașului Shanghai, fondatorul casei comerciale Nichol. Latimer & Co. și managerul Shanghai Steam Navigation. Russell & Company a susținut și alte publicații tipărite din Shanghai, inclusiv Protestant Church News și Chinese Repository . În 1867, Russell & Company și americanul Augustine Heard & Co. au împărțit piața de transport maritim din China între ele: primul transport maritim monopolizat pe Yangtze , iar al doilea s-a concentrat pe liniile maritime între Hong Kong, Canton și Macau [46] [47] .

Înlocuirea navelor clipper cu bărci cu aburi, deschiderea Canalului Suez în 1869 și prima cale ferată transcontinentală care a traversat Statele Unite de la est la vest, așezarea unei linii telegrafice între Londra, Hong Kong și Shanghai în 1870 a avut un impact mare. privind comertul cu China. Timpul de transport a fost redus semnificativ, iar comunicațiile moderne au permis firmelor să primească instantaneu informații actualizate despre piețe și prețuri, ceea ce a schimbat fundamental modul în care sunt efectuate tranzacțiile comerciale și financiare [48] .

În 1872, Shanghai Steam Navigation deținea deja 19 nave cu aburi cu o deplasare de 28.000 de tone. Ea a încheiat un acord cu Jardine, Matheson & Co , care domina liniile de la sud de Shanghai. În plus, ambele companii transportau mărfuri între Shanghai și Tianjin pe o bază de paritate . Pe Yangtze, Shanghai Steam Navigation a concurat cu mici companii maritime deținute de oameni de afaceri britanici și chinezi [49] . În 1877, dificultățile financiare ale Russell & Company, cauzate de o serie de falimente ale partenerilor săi din Statele Unite, au forțat compania să vândă Shanghai Steam Navigation pentru 3,9 milioane de dolari unei companii chineze de nave cu aburi strâns asociată cu guvernul imperial (de exemplu 15 ani, Shanghai Steam Navigation a fost cea mai mare companie străină de transport maritim).companie din China și cel mai mare transportator pe Yangtze) [50] [51] [52] [53] .

Tot în 1877, Russell & Company a înființat compania de asigurări pe acțiuni Yangtze Insurance Association în Shanghai, iar în 1878 o companie de filare a mătasei, care, după extindere, a devenit cunoscută sub numele de Keechong Silk Filature Association. Cu toate acestea, din cauza concurenței acerbe din sectorul financiar, Russell & Company a fost nevoită să părăsească activitatea bancară și și-a externalizat și activitatea cu comisioane, care a început să genereze mai puține venituri. În 1879, Russell & Company a sponsorizat o vizită a fostului președinte Ulysses Grant la Shanghai (firma a plătit pentru un banchet de gală și a găzduit o recepție în aer liber la conacul Francis Forbes ) [54] .

Din a doua jumătate a anilor 1860 până la sfârșitul anilor 1870, multe firme cunoscute nu au putut concura și au eșuat, inclusiv marele Dent & Co. (1867), Augustine Heard & Co. (1875) și Olyphant & Co. (1878). Depresia economică din 1882-1885 în Statele Unite, criza financiară din 1883 în China și panica bancară din 1884 la New York au redus numărul companiilor americane care operează în China de la 46 în 1875 la 28 în 1887. Până la sfârșitul anilor 1880, Russell & Company stagna și ea și era plină de datorii. Compania s-a luptat să rămână pe linia de plutire, dar criza financiară fatală din 1890, în timpul căreia principalul creditor al Russell & Company, casa bancară britanică Baring Brothers & Co. plățile suspendate, în cele din urmă a doborât compania. Situația a fost agravată de un conflict între parteneri în primăvara anului 1891, după care un alt creditor de multă vreme, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation , s-a îndepărtat de Russell & Company [55] .

Cifre cheie

Samuel Russell

Samuel Wadsworth Russell s-a născut în 1789 în Middletown din căpitanul John Russell (1765-1801) și soția sa Abigail Russell (născută Warner). La vârsta de 12 ani, Samuel a rămas orfan fără a primi moștenire sau educație. În loc de școală, a lucrat ca funcționar ucenic la casa comercială locală, Whittlesley & Alsop. În 1810, Russell s-a mutat la New York , unde doi ani mai târziu a obținut un loc de muncă în casa comercială Hull & Griswold, fondată de imigranți din Connecticut -ul său natal . Russell a făcut o călătorie lungă în Spania ca agent, apoi a început să desfășoare comerț cu comision și și-a fondat prima companie în Middletown [11] [56] .

În 1819, Samuel Russell a sosit în Canton ca agent pentru casa comercială Providence a lui Edward Carrington & Company . În China, a făcut comerț cu diverse bunuri, inclusiv cu opiu interzis, dar extrem de profitabil. Veniturile primite i-au permis să-și înființeze propria firmă Russell & Company în 1824 în Canton. În 1836, Russell a părăsit compania și s-a întors la Middletown, unde a locuit în propriul conac până la moartea sa în 1862. Vărul lui Russell, William Huntington Russell (1809-1885), a fost co-fondatorul celei mai vechi societăți secrete de studenți din Yale , Skull and Bones , împreună cu Alphonso Taft [11] [57] .

După ce s-a întors din China, Russell a fondat Russell Manufacturing Company în Middletown, a fost președinte și coproprietar al Băncii County Middlesex („Bank of the Middlesex County ”), coproprietar al căii ferate, a finanțat construcția de biserici și a donat masiv pentru caritate (în ciuda filantropiei extinse, la momentul morții sale averea lui era egală cu 630 de mii de dolari). Prima soție a lui Samuel Russell în 1815 a fost Mary Cotton Osborne, care i-a născut doi fii, George Osborne și John Augustus Russell. În timpul șederii lui Russell în China, Mary a murit brusc, iar sora ei, Frances Ann Osborne, a preluat îngrijirea copiilor lor. Când Samuel s-a întors pentru scurt timp la Middletown în 1827, s-a căsătorit cu Frances și au avut un alt fiu, Samuel Russell Jr. După moartea lui Russell și a toți cei trei fii ai săi, treburile familiei și conacul familiei au fost gestionate multă vreme de nepotul patriarhului Samuel Russell Jr. II - fiul lui George Osborne, care a făcut avere în comerț cu India de Est [58] [11] [59] .

Alți parteneri

Alți oameni importanți ai Russell & Company de-a lungul istoriei sale au fost:

Legacy

În Middletown , conacul lui Samuel Russell, în care și-a trăit ultimii ani, a fost păstrat. Casa a fost construită în 1828 în stil grecesc neo-renascentist . Russell a decorat-o cu antichități chinezești și cadouri de la partenerii săi chinezi. În 1937, moștenitorii lui Samuel Russell au dat clădirea Universității Wesleyan . Casa Samuel Wadsworth Russell a fost înscrisă în Registrul național al locurilor istorice în 1970 și declarată Reper istoric național în Statele Unite în 2001 [97] .

Conacul este format dintr-un bloc principal, aproape pătrat, cu o colonadă corintică și o aripă inferioară adăugată în colțul de nord-est în jurul anului 1855. Puțin mai departe se află un garaj din cărămidă în stil colonial din anii 1920 și o casă mică din anii 1930. În jurul conacului, pe o suprafață de două hectare , se află un parc peisagistic cu peluze, pergole și veșnic verzi (inclusiv cimiș englezesc ). În unele locuri din jurul parcului s-a păstrat un gard istoric din fier forjat [97] [98] .

O colecție mare de scrisori, rapoarte, cărți de contabilitate și charter, chitanțe, facturi , comenzi, contracte, leasing, registre, pretenții legale ale Russell & Company și ale firmelor sale achiziționate (Perkins & Co., Russell, Sturgis & Co. și altele) este păstrat la Biblioteca Congresului din Washington , la Biblioteca Olin de la Universitatea Wesleyan și la Biblioteca Baker de la Harvard Business School [10] [99] .

Note

  1. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (23 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  2. ↑ 1 2 Ivanov, 1990 , p. 52.
  3. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (13-14 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  4. ↑ Johnson, 2011 , p. 88.
  5. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (16-17, 27 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  6. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (28 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  7. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (29 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  8. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (2-3 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  9. ↑ 1 2 3 Johnson, 2011 , p. 84.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 Russell & Co. Records, 1820-1891 (inclusive): A Finding Aid  (engleză)  (link nu este disponibil) . Harvard Business School, Universitatea Harvard. Consultat la 25 septembrie 2017. Arhivat din original la 25 septembrie 2017.
  11. ↑ 1 2 3 4 5 The History of Middlesex County 1635-1885 (The Russell Family  ) . Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 4 iulie 2012.
  12. ↑ Casa Samuel Wadsworth Russell (pag. 8, 11, 13  ) . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  13. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 29, 33.
  14. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (8, 11-14 p.)  (ing.) . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  15. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (14 p.)  (ing.) . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  16. ↑ 1 2 Samuel Wadsworth Russell House (15 p.)  (ing.) . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  17. ↑ 12 Johnson , 2011 , p. 87.
  18. ↑ 1 2 Istoria JM Forbes & Co.  (engleză) . JM Forbes & Co. Preluat la 21 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 octombrie 2018.
  19. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (3, 13 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  20. ↑ Johnson, 2011 , p. 91.
  21. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 367.
  22. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (13 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  23. ↑ Sibing He. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (5, 13-14, 21 pp.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  24. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (21-22 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  25. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (6 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  26. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (pag. 17-18  ) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  27. ↑ Johnson, 2011 , p. 97.
  28. ↑ Ivanov, 1990 , p. 101.
  29. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (4-6 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  30. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (pag. 23-24  ) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  31. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (26 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  32. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (pag. 26-27  ) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  33. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (27 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  34. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (3-4 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  35. ↑ Johnson, 2011 , p. 84-85.
  36. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (5, 7 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  37. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (7 pp.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  38. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (8-9, 10 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  39. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (18-19 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  40. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (19-20 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  41. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (21 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  42. ↑ Ivanov, 1990 , p. 65.
  43. ↑ Pletcher, 2001 , p. 134-135.
  44. ↑ Zhaojin Ji, 2003 , p. 61.
  45. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (22 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  46. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (11 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  47. ↑ Frank HH King, Prescott Clarke. Un ghid de cercetare pentru ziarele de pe coasta Chinei, 1822-1911. - Harvard University Press, 1965. - S. 77, 122-133.
  48. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (25 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  49. ↑ Ivanov, 1990 , p. 65-66.
  50. ↑ Ivanov, 1990 , p. 239.
  51. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (24 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  52. ↑ Pletcher, 2001 , p. 135-136.
  53. ↑ Zhaojin Ji, 2003 , p. 62.
  54. ↑ Sibing He. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (12, 24-25 pp.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  55. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (25-26, 27 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  56. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (9 p.)  (ing.) . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  57. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (10 p.)  (ing.) . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  58. ↑ Alain D. Munkittrick. Samuel Wadsworth Russell (1789-1862): Un studiu al investițiilor ordonate. - 1973: Universitatea Wesleyan. - S. 13.
  59. ↑ Casa Samuel Wadsworth Russell (pag. 8, 10, 15  ) . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  60. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (15 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  61. ↑ 1 2 3 4 5 Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în Portul China din Tratat (10 pp.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  62. ↑ Casa John N. A. Griswold  . Reper istoric național. Consultat la 26 septembrie 2017. Arhivat din original la 19 februarie 2017.
  63. ↑ Alexander Leitch. Un însoțitor de Princeton. - Princeton University Press, 2015. - S. 230-231. — ISBN 9781400870011 .
  64. ↑ Green, John Cleve  (engleză)  (link nu este disponibil) . Universitatea Princeton. Preluat la 23 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 octombrie 2016.
  65. ↑ William Cullen Bryant. Scrisorile lui William Cullen Bryant: 1872-1878 . - Fordham Univ Press, 1975. - P.  131 . — ISBN 9780823209965 .
  66. ↑ Song-Chuan Chen. Negustorii de război și pace: cunoștințele britanice despre China în realizarea războiului opiumului. - Hong Kong University Press, 2017. - P. 13. - ISBN 9789888390564 .
  67. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 55.
  68. ↑ Ronald Ian Heiferman. Conferința de la Cairo din 1943: Roosevelt, Churchill, Chiang Kai-shek și Madame Chiang. - McFarland, 2011. - P. 5. - ISBN 9780786485093 .
  69. ↑ Robert D. Temple. Efecte de margine: Locurile cu nume de chenar. - iUniverse, 2008. - p. 159. - ISBN 9781440101465 .
  70. ↑ Kendall A. Johnson. Noul Regat Mijlociu: China și romantismul american timpuriu al comerțului liber. - Johns Hopkins University Press, 2017. - P. 78. - ISBN 9781421422510 .
  71. ↑ Gerald Horne. Războiul rasei!: Supremația albă și atacul japonez asupra Imperiului Britanic. - NYU Press, 2005. - P. 19. - ISBN 9780814744550 .
  72. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 367-368.
  73. ↑ Scrisori de la copiii lui John Perkins Cushing și către soția sa Marie Louise Cushing  . Adam Matthew Digital. Preluat la 20 septembrie 2017. Arhivat din original la 20 septembrie 2017.
  74. ↑ Laura Carter Holloway. Fortune americane celebre și bărbații care le-au făcut: o serie de schițe ale multor comercianți, producători de seamă. - Bradley & Company, 1884. - S. 416-418.
  75. ↑ Un ghid de arhitectură pentru Brooklyn. — Editura Gibbs Smith. - S. 90-93. — ISBN 9781423619116 .
  76. ↑ Gerald Kurland. Seth Low: reformatorul într-o eră urbană și industrială. - Ardent Media, 1971. - S. 14-16.
  77. ↑ Robert Furman. Brooklyn Heights: Ascensiunea, căderea și renașterea primei suburbii a Americii. - Editura Arcadia, 2015. - S. 102-103. — ISBN 9781626199545 ​​.
  78. ↑ Dane A. Morrison. True Yankees: Mările de Sud și descoperirea identității americane. - Johns Hopkins University Press, 2014. - P. 154. - ISBN 9781421415420 .
  79. ↑ Rosmarie W. N. Lamas. Totul în stil: Harriett Low's Macau. - Hong Kong University Press, 2006. - P. 288. - ISBN 9789622097896 .
  80. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 54-55.
  81. ↑ Peter E. Austin. Baring Brothers și nașterea finanțelor moderne. - Routledge, 2015. - P. 66. - ISBN 9781317314714 .
  82. ↑ Rosmarie W. N. Lamas. Totul în stil: Harriett Low's Macau. - Hong Kong University Press, 2006. - P. 291. - ISBN 9789622097896 .
  83. ↑ Heard Family. Heard Family Business Records, 1734-1901: A Finding Aid  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Sistemul informatic de căutare în arhive online. Harvard Business School. Preluat la 22 septembrie 2017. Arhivat din original la 20 decembrie 2016.
  84. ↑ Augustine Heard (1785-1868)  (engleză)  (link inaccesibil) . Societatea istorică din Ipswich. Arhivat din original pe 11 octombrie 2007.
  85. ↑ 1 2 Documente de familie Forbes  . Societatea istorică din Massachusetts. Preluat la 21 septembrie 2017. Arhivat din original la 26 noiembrie 2017.
  86. ↑ John Henry White Jr. Cei mai remarcabili feroviari ai Americii // Istoria căilor ferate (The Railway & Locomotive Historical Society, Harvard Business School). - 1986. - Nr 154. - ISSN 0090-7847 .
  87. ↑ John Murray  Forbes . Dicționar de biografie unitară și universalistă. Preluat la 21 septembrie 2017. Arhivat din original la 21 septembrie 2017.
  88. ↑ Robert B. Forbes Dead // New York Times. — 24 noiembrie 1889.
  89. ↑ Robert Bennet  Forbes . Trustul Educațional Forest Hills. Preluat la 20 septembrie 2017. Arhivat din original la 21 septembrie 2017.
  90. ↑ William Richard Cutter, William Frederick Adams. Memorii genealogice și personale referitoare la familiile statului Massachusetts. - Lewis Historical Publishing Company, 1910. - V. 3. - S. 1478-1480.
  91. ↑ Hunt Janin. Comerțul cu opiu India-China în secolul al XIX-lea. - McFarland, 1999. - P. 116. - ISBN 9780786407156 .
  92. ↑ Un pasaj notabil către mitul și memoria Chinei în istoria familiei FDR, partea a  3 -a . Administrația Națională a Arhivelor și Arhivelor din SUA. Consultat la 6 octombrie 2017. Arhivat din original la 7 octombrie 2017.
  93. ↑ Jan Pottker. Sara și Eleanor: Povestea lui Sara Delano Roosevelt și a nora ei, Eleanor Roosevelt. -Sf. Martin's Press, 2014. - P. 83. - ISBN 9781466864511 .
  94. ↑ Istoria JM Forbes & Co.  (engleză) . JM Forbes & Co. LLP. Preluat la 21 septembrie 2017. Arhivat din original la 1 octombrie 2018.
  95. ↑ Zhaojin Ji. O istorie a băncilor moderne din Shanghai: ascensiunea și declinul capitalismului financiar din China. - ME Sharpe, 2003. - P. 61. - ISBN 9780765610027 .
  96. ↑ Sibing He. Russell and Company în Shanghai, 1843-1891: Comerțul și diplomația SUA în portul China din Tratat (10-11 p.)  (engleză) . Universitatea din Hong Kong (2011). Consultat la 13 septembrie 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2018.
  97. ↑ 12 Samuel Wadsworth Russell House . Reper istoric național. Preluat la 14 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2017. 
  98. ↑ Casa Samuel Wadsworth Russell  . Consultat la 18 septembrie 2017. Arhivat din original la 25 februarie 2017.
  99. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 375.

Literatură

Link -uri