Minciuna ta de aprilie

minciuna ta de aprilie

Coperta primului volum al manga. Pe coperta lui Kosei Arima (stânga) și Kaori Miyazono (dreapta)
四月は君の嘘
(Shigatsu wa kimi no uso)
Gen/subiectdramă , romantism, muzical , tragedie
Manga
Autor Naoshi Arakawa
Editor Kodansha
Publicat în Revista lunară Shonen
Audienta shonen
Publicare 6 aprilie 2011 - 6 februarie 2015
Tomov unsprezece
Seria anime
Producător Kyohei Ishiguro
Scenarist Takao Yoshioka
Studio A-1 Imagini
Rețeaua TV Fuji TV ( noitaminA )
Premieră 9 octombrie 2014 - 19 martie 2015
Serie 22
OVA
Producător Kyohei Ishiguro
Scenarist Takao Yoshioka
Studio A-1 Imagini
Data de lansare 15 mai 2015

Your April Lie (四月 君の嘘 Shigatsu wa kimi no uso , rusă Your April Lie about April )  este o manga de Naoshi Arakawa. O adaptare anime a manga a fost produsă de A-1 Pictures și difuzată pe Fuji TV pe blocul de programare noitaminA din octombrie 2014 până în martie 2015. Manga a fost clasată printre cele mai populare din Japonia de mai multe ori [1] [2] , urcând la locul 14 în țară în octombrie 2014 .

Plot

Tânărul pianist de geniu Kosei Arima a câștigat multe concursuri pentru copii și a devenit celebru în rândul muzicienilor. După moartea mamei sale, care i-a fost profesoară, Kosei se strică și se dărâmă în mijlocul unei alte competiții. El se învinovăţeşte pentru o ceartă cu mama lui care a avut loc cu puţin timp înainte de moartea ei. De atunci, cântând la pian, Kosei nu-și mai aude cântarea și renunță să cânte la vârsta de 11 ani. Neavând alte talente, devine un simplu școlar, trăind o viață de școală obișnuită alături de prietenii săi Tsubaki și Watari. Dar într-o zi, Tsubaki îi prezintă lui Kaori Miyazono, o violonistă frumoasă și încăpăţânată care o ajută pe Kosei să se întoarcă în lumea muzicii, convingându-l să devină acompanitorul ei.

Personaje

Personajele principale

Kosei Arima ( 馬 公生 Arima Ko:sei )  este protagonistul, un fost minune care și-a câștigat porecla de „ metronom ” pentru stilul său strict de joc. Deținând capacitatea de a reproduce fără cusur opere de orice complexitate, a devenit celebru în cercurile muzicale și a câștigat multe concursuri. Profesorul lui era mama lui, care era bolnavă de moarte și dorea să-l învețe cât de mult putea în timpul care i-a rămas, ceea ce a determinat-o să folosească metode de predare foarte crude. Cu puțin timp înainte de moartea mamei sale, Kosei s-a certat cu ea și, înfuriat, și-a urat moartea. După moartea ei, Kosei suferă o traumă psihologică și își pierde capacitatea de a auzi muzica interpretată de el însuși, pe care o consideră pedeapsa sa.

După ce a cunoscut-o pe Kaori, el se îndrăgostește de ea la prima vedere și acceptă să devină însoțitorul ei, avertizând că încă nu-și aude jocul. După ce a eșuat în competiție, Kaori îl obligă totuși pe Kosei să continue studiile și îl înscrie la un concurs de pian. Fiind celebru, Kosei se găsește în centrul competiției și se întâlnește cu vechii săi rivali, Takeshi și Emi, de care nu-și amintește, totuși, întrucât nu a mai manifestat niciun interes față de rivalitate. În timpul acestui concurs, Kosei se defectează din nou și nu joacă până la capăt, renunțând automat la concurs și dezamăgând competiția. Cu toate acestea, datorită lui Kaori și stilului ei liber de a cânta, el nu renunță, își găsește o nouă semnificație cântând la pian și continuă să studieze din greu. În cele din urmă, el decide să-și conecteze viața cu muzica și să intre într-o academie de muzică dintr-o altă prefectură .

Exprimat de : Natsuki Hanae Pianist: Tomoki Sakata

Kaori Miyazono ( 園 かをり Miyazono Kaori )  este personajul principal, colegul și prietenul lui Tsubaki și un violonist freestyle. Pentru refuzul lui de a respecta regulile, juriul este criticat constant și nu câștigă concursuri, ci câștigă dragostea ascultătorilor. Ea îi cere lui Tsubaki să o prezinte lui Watari, spunând că este îndrăgostită de el. Totuși, în acest fel îl întâlnește pe Kosei și îl convinge să se joace cu ea în pereche. După ce a primit o invitație de a cânta la un concert de gală, el alege să interpreteze compoziția „Pains of Love” de Fritz Kreisler , pe care mama lui Kosei a jucat-o adesea în copilărie. Înainte de concert, Kaori este internată în spital și Kosei decide să cânte singur.

După ce Kaori ajunge la spital, se dovedește că este bolnavă în stadiu terminal, pe care a ascuns-o cu sârguință prietenilor ei. Cu toate acestea, ea îl convinge pe Kousei că va cânta din nou cu el și îl obligă să continue să practice. Pentru a avea șansa să urce din nou pe scenă, acceptă o operație riscantă, după care moare. Înainte de operație, îi scrie o scrisoare lui Kosei, în care îi mărturisește dragostea și spune că nu l-a iubit niciodată pe Watari, și a folosit această scuză doar pentru a-l cunoaște pe pianistul pe care l-a admirat în copilărie. Titlul anime-ului este o referire la întâlnirea Kaori și Kosei din aprilie.

Exprimat de: Risa Taneda Violonist: Yuno Shinohara

Tsubaki Sawabe (椿Sawabe Tsubaki )  este vecinul și prietenul din copilărie al lui Kosei. După ce au fost împreună toată viața, Kosei și Tsubaki au dezvoltat o relație similară cu cea a unui frate și a unei surori. În copilărie, în ciuda faptului că Kosei era aproape constant ocupat cu lecțiile de pian, ea l-a târât constant în diverse aventuri. Mai târziu s-a îndrăgostit de Kosei, dar nu a mărturisit, știind că Kosei este îndrăgostit de Kaori. Este membră a clubului de softball , considerată una dintre cele mai bune sportive din școală, dar rămâne vizibil în urmă la studii. După ce a aflat că Kosei a decis să plece să studieze în alt oraș, își îmbunătățește performanțele academice și intră într-un liceu în același loc.

Exprimat de: Ayane Sakura

Ryota Watari (渡 Watari Ryota )  este un prieten din copilărie cu Kosei și Tsubaki. Căpitanul echipei de fotbal a școlii , care visează să devină un fotbalist celebru. Popular printre fete. El se preface că este interesat de o relație cu Kaori, dar mai târziu recunoaște că știa de fapt despre sentimentele ei pentru Kousei.

Exprimat de: Ryota Osaka

Personaje minore

Saki Arima ( 馬 早希 Arima Saki )  este mama lui Kosei, o pianistă. După ce a decis să-și învețe fiul, ea decide să-l învețe un joc impecabil în orice fel, deoarece era bolnavă în stadiu terminal și dorea să-i ofere fiului ei posibilitatea de a-și câștiga existența cu talentul ei după moartea ei. După una dintre performanțele de succes ale lui Kosei, acesta se dărâmă de el pentru câteva note interpretate incorect și îl lovește puternic, din cauza cărora se ceartă în cele din urmă cu el și moare fără să aibă timp să facă pace.

Exprimat de: Mamiko Noto

Hiroko Seto (瀬戸 紘子, Seto Hiroko ) este un pianist binecunoscut în Japonia  și un prieten apropiat al lui Saki de la facultate. Într-o zi, în vizită la Saki, el descoperă talentul lui Kosei și îl convinge să-l învețe să cânte la pian. El se învinovățește pentru trauma psihologică a lui Kosei, deoarece din cauza ei a început să studieze cu mama sa și, ulterior, s-a certat cu ea. După ce Kosei începe să joace din nou, el devine mentorul lui.

Exprimat de: Mie Sonozaki

Takeshi Aiza (座 武士Aiza Takeshi )  este un pianist și rival al lui Kosei. În copilărie a fost un copil obraznic, din cauza căruia mama sa a încercat să găsească ceva de care să se bucure, până când l-a dus la lecții de pian, unde i s-a descoperit talentul. La prima ei competiție, îi întâlnește pe Kosei și pe Emi. Pierde în fața lor, dar admirând jocul lui Kosei, îl face idolul și principalul său concurent, punându-și scopul de a-l depăși. După dispariția lui Kosei, acesta continuă să participe la competiții în speranța revenirii sale, motiv pentru care refuză posibilitatea de a pleca în Germania. Se plimbă mereu cu părul dezordonat.

Exprimat de: Yuuki Kaji

Emi Igawa ( japonez: 井川 絵見 Igawa Emi )  este un pianist și rival al lui Kosei. Era în sală când Kosei a participat la primul său concurs, după care a decis să devină pianistă. Este o persoană cu dispoziție, motiv pentru care performează inconsecvent și nu câștigă întotdeauna concursuri. Își umple spectacolele de emoții, așa că după plecarea lui Kosei, începe să facă din ce în ce mai rău. După întoarcerea lui, ea devine supărată pe el, exprimându-și furia într-un discurs. Datorită acestui fapt, Takeshi a ocolit competiția.

Exprimat de: Saori Hayami

Nagi Aiza (座 凪Aiza Nagi )  este sora mai mică a lui Takeshi. Și-a invidiat fratele și s-a dus la Hiroko sub pretextul că a căutat informații despre rivala ei. Ea îi cere lui Hiroko să fie profesorul ei, dar Kosei devine profesorul ei. În ciuda faptului că Nagi îl numește adesea pe Kosei dușmanul său, el studiază cu sârguință și obține succes. La festivalul școlii, cântă cu succes în tandem cu Kosei, după care în cele din urmă încetează să-l mai vadă ca pe un inamic.

Exprimat de: Ai Kayano

Saitō ( Saito: )  este fostul sempai și jucător de baseball al lui Tsubaki. Când Saito era la gimnaziu, Tsubaki era îndrăgostit de el, totuși, sentimentele s-au stins când Saito s-a mutat în liceu. Mai târziu, Tsubaki propune să se întâlnească și ea acceptă în ciuda lipsei de sentimente. Saito realizează curând că Tsubaki este îndrăgostit de Kousei și se desparte de ea sub pretextul că s-a îndrăgostit de altul.

Exprimat de: Kazuyuki Okitsu

Nao Kashiwagi (柏木 奈緒 Kashiwagi Nao )  este prietena lui Tsubaki, dându-i adesea sfaturi valoroase. A depășit încăpățânarea lui Tsubaki și a forțat-o să-și recunoască adevăratele sentimente pentru Kousei.

Exprimat de: Shizuka Ishigami

Publicații media

Manga

Manga lui Naoshi Arakawa a fost publicată pentru prima dată în numărul din mai 2011 al revistei Monthly Shōnen Magazine. Manga s-a încheiat în martie 2015 [4] . Au fost lansate un total de 11 volume , primul dintre care a fost lansat pe 16 septembrie 2011. Licențiat în limba rusă de Editura Istari Komiks [5] .

Lista volumelor
Nu.japonez Rusă
Data publicăriiISBNData publicăriiISBN
unu 16 septembrie 2011 ISBN 978-4-06-371301-5 martie 2020 ISBN 978-5-604344-34-7
2 17 ianuarie 2012 ISBN 978-4-06-371317-6 iulie 2020 ISBN 978-5-6043443-5-4
3 17 mai 2012 ISBN 978-4-06-371327-5 februarie 2021 ISBN 978-5-6043443-6-1
patru 14 septembrie 2012 ISBN 978-4-06-371345-9 decembrie 2021 ISBN 978-5-604344-37-8
5 17 ianuarie 2013 ISBN 978-4-06-371359-6
6 17 mai 2013 ISBN 978-4-06-371375-6
7 17 septembrie 2013 ISBN 978-4-06-371387-9
opt 17 ianuarie 2014 ISBN 978-4-06-371405-0
9 16 mai 2014 ISBN 978-4-06-371418-0
zece 17 octombrie 2014 ISBN 978-4-06-371435-7
unsprezece 15 mai 2015 ISBN 978-4-06-358752-4

Anime

Regizat de Takao Yoshioka , seria de 22 de episoade a fost produsă de A-1 Pictures și difuzată pe Fuji TV pe blocul de programare noitaminA din 9 octombrie 2014 până în 19 martie 2015 [6] . Un episod OVA este programat să fie lansat împreună cu o ediție limitată a volumului 11 al manga pe 15 mai 2015 [7] .

Lista episoadelor
Evaluarea publicului
(din 26 martie 2015)
Site-ul web Nota voturi
rețeaua de știri anime 8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele8,8 din 10 stele
legătură
255
AniDB 8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele8,25 din 10 stele
legătură
585

Seria nr.
Nume Difuzat
în Japonia [6]
unuMonoton / Culoare
„Monoto:n / Karafuru” (モノトーン / カラフル) 
9 octombrie 2014
2Prietenul numărul unu
„Yujin Hei” (友人A) 
16 octombrie 2014
3Primăvara în interiorul
Haru no Naka (春の中) 
23 octombrie 2014
patruPlecare
„Tabidachi” (旅立ち) 
30 octombrie 2014
5Cer acoperit
„Donten Moyo:” (どんてんもよう) 
6 noiembrie 2014
6Drumul spre casă
„Kaerimichi” (帰り道) 
13 noiembrie 2014
7Şoptind în umbră
„Kage Sasayakku” (カゲささやく) 
20 noiembrie 2014
optSunetul
„Hibike” (響け) 
27 noiembrie 2014
9Rezonanță
„Kyo:mei” (共鳴) 
4 decembrie 2014
zeceVederea pe care v-am împărtășit
„Kimi to Ita Keshiki” (君といた景色) 
11 decembrie 2014
unsprezeceLumina vieții
„Inochi no Akari” (命の灯) 
18 decembrie 2014
12Twinkle Little Star
"Tuinkuru Ritoru Suta: " 
8 ianuarie 2015
13Chinuri de dragoste
„Ai no Kanashimi” (愛の悲しみ) 
15 ianuarie 2015
paisprezeceUrmele
lui „Asiato” (足跡) 
29 ianuarie 2015
cincisprezeceMincinosul
„Usotsuki” (うそつき) 
29 ianuarie 2015
16Două pereche de cizme
„Nitamono Do:shi” (似たもの同士) 
5 februarie 2015
17Amurg
„Towayrayto” (トワイライト) 
12 februarie 2015
optsprezeceUnitatea inimilor
„Kokoro Kasaneru” (心重ねる) 
19 februarie 2015
19La revedere, erou
din „Sayonara Hi:ro:” (さよならヒーロー) 
26 februarie 2015
douăzeciMână în mână
„Te to Te” (手と手) 
5 martie 2015
21Zăpadă
„Yuki” (雪) 
12 martie 2015
22Vânt de primăvară
„Harukaze” (春風) 
19 martie 2015
OVAMomente
„-” (-) 
19 mai 2015
Acompaniament muzical Compoziții de deschidere
  • Hikaru Nara ( Jap. 光るなら Hikaru Nara , „Dacă străluciți”) (Episodul 1-11)
Artist: Goose House
  • Simfonia Nanairo _ _ _ _ _
Artist: Coalamode Compoziții de închidere
  • Kirameki ( ラメキ, Kirameki , Strălucitor )
Artist: Wacci
  • Portocaliu ( Jap. オレンジ Orenji , „Portocaliu”) (episodul 12-22)
Artist: Seven Oops Compoziții însoțitoare
  • My Truth ~ Rondo Capriccioso ( japoneză My Truth 〜ロンド・カプリチオー)
Artist: ENA
  • Pentru tine ~Tsuki no Hikari ga Furi Sosogu Terrace ( Japoneză Pentru tine 〜月の光が降り注ぐテラス〜 )
Artist: ENA
  • Kirameki - Kimio to Kawori no Ensou Ver. ( Japoneză キラメキ-公生とかをりの演奏Ver.- ) (Episodul 22)
Artist: Wacci compoziții clasice Compozitor: Ludwig van Beethoven Artist: Tomoki Sakata Compozitor: Jo Hisaishi Compozitor: Ludwig van Beethoven Interpreți: Yuno Shinohara (vioară) și Eriko Kawachi (pian)
  • Introducere și Rondo Capriccioso (Seria 3 și 4)
Compozitor: Camille Saint-Saens Interpreți: Yuno Shinohara (vioară) și Eriko Kawachi (pian)
  • Studiu în mi minor, op. 25 nr. 5 (seria 6, 7, 9, 10 și 15)
Compozitor: Frederic Chopin Artist: Tomoki Sakata
  • Studiu în la minor, op. 25 nr. 11 (seria 6, 8 și 9)
Compozitor: Frederic Chopin Artist: Tomoki Sakata
  • Studiu în do diez minor, opus 10 nr. 4 (seria 8)
Compozitor: Frederic Chopin Artist: Tomoki Sakata
  • Chinuri de dragoste (Episodul 12)
Compozitor: Fritz Kreisler Aranjament: Serghei Rahmaninov Interpreți: Yuno Shinohara (vioară) și Tomoki Sakata (pian)
  • Pangs of Love (versiunea pentru pian) (Episoadele 12 și 13)
Compozitor: Fritz Kreisler Aranjament: Serghei Rahmaninov Artist: Tomoki Sakata
  • Suita Bergamas (Episodul 15)
Compozitor: Claude Debussy Artist: Tomoki Sakata
  • Studiu în re diesis minor, opus 8 nr. 12 (episodul 15 și 21)
Compozitor: Alexander Skryabin Artist: Tomoki Sakata Compozitor: Piotr Ceaikovski Interpretat de: Tomoki Sakata și Eriko Kawachi Compozitor: Frederic Chopin Artist: Tomoki Sakata
  • Balada nr. 1 în sol minor, partea 23 (episodul 21)
Compozitor: Frederic Chopin Artist: Tomoki Sakata
  • Balada nr. 1 în sol minor, partea 23 (episodul 22)
Compozitor: Frederic Chopin Aranjament: Masaru Yokoyama Interpreți: Tomoki Sakata (pian) și Yuno Shinohara (vioară)

Recenzii și vânzări

Manga este câștigătorul Kodansha Manga Awards în 2013 la categoria „Cel mai bun Shōnen Manga” [8] . Manga a fost nominalizată și la Manga Taisho Award în 2012 [9] .

Manga a fost de câteva ori în topul celor mai bine vândute 50 din Japonia. A ajuns pentru prima dată în top în septembrie 2012, vânzând 21.420 de exemplare într-o săptămână și urcând la numărul 38 [10] . Manga a atins poziția de record în octombrie 2014, vânzând 53.774 de copii într-o săptămână și ocupând locul 14 .

Note

  1. Clasamentul benzilor desenate japoneze, 20-26 octombrie . Anime News Network . Arhivat din original pe 23 martie 2015.
  2. Clasamentul benzilor desenate japoneze, 19-25 mai . Anime News Network . Arhivat din original pe 28 martie 2015.
  3. 月刊少年マガジン 2015年3月号(link indisponibil) . TOHAN CORPORATION (06.02.2015). Preluat la 27 martie 2015. Arhivat din original la 12 februarie 2015. 
  4. Volumul 1 pe site-ul editurii . Data accesului: 14 martie 2020.
  5. 12 Minciuna ta în aprilie (TV ) . Anime News Network (19.03.2015). Preluat la 27 martie 2015. Arhivat din original la 23 martie 2015.
  6. April is Your Lie Manga to Bundle Original Anime DVD . Anime News Network (21.10.2014). Consultat la 27 martie 2015. Arhivat din original la 6 aprilie 2015.
  7. Animal Land, Ore Monogatari!! Câștigă a 37-a ediție a premiilor Kodansha Manga . Anime News Network (05.09.2013). Preluat la 27 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2019.
  8. Lingura de argint a lui Hiromu Arakawa câștigă al 5-lea premiu Manga Taisho . Anime News Network (23.03.2012). Data accesului: 27 martie 2015. Arhivat din original la 16 decembrie 2014.
  9. Clasamentul benzilor desenate japoneze, 17-23 septembrie . Anime News Network (26.09.2012). Data accesului: 27 martie 2015. Arhivat din original pe 16 martie 2013.

Link -uri

  • kimiuso.jp  (japoneză) - site-ul oficial anime Shigatsu wa Kimi no Uso
Recenzii