Mașină de argint

Mașină de argint
Single Hawkwind
Data de lansare 9 iunie 1972
Format 7''/CD
Data înregistrării 13 februarie 1972
Gen rock spațial rock
psihedelic
Durată 4 min. 39 s
Compozitor Robert Calvert
Dave Brock
Producător Dave Brock
eticheta United Artists Records
Cronologia single-urilor Hawkwind
„ „ Grăbește-te la apusul soarelui ”
(1970)		 „Mașină de argint”
(1972)		 „ Gerilă urbană ”
(1973)

Silver Machine  este o melodie a trupei britanice de rock Hawkwind , înregistrată în februarie 1972 în timpul concertului benefic al Greasy Truckers Party [1] și lansată ca single de United Artists Records pe 9 iunie 1972(cu „Seven By Seven” pe spate. ). Single-ul „Silver Machine”, care a ajuns pe locul 3 în UK Singles Chart [2] , a fost relansat în 1976, 1978 (#34 UK) [3] și 1983 (#67 UK). Versiunea originală a „Silver Machine” a fost inclusă în remasterizarea celui de-al doilea album al trupei, In Search of Space .

Istoricul melodiilor

„Silver Machine” a fost scris de Robert Calvert cu versuri și muzică de Dave Brock ; acesta din urmă și-a ales numele de fată al soției sale, Sylvia McManus, drept pseudonim, doar pentru a face presiuni asupra casei de discuri în speranța de a crește redevențele [4] . Compoziția sa bazat pe un riff boogie standard ( printre grupurile care l-au folosit au fost, în special, Johnny and the Hurricanes , „Red River Rock”). Simon King a spus mai târziu: „The Greasy Truckers” a fost, cred, al treilea meu concert cu Hawkwind, nu am înțeles nimic, nu am participat la repetiții și, în general, am crezut că Silver Machine este un cântec Chuck Berry [5] .

Text Silver Machine

Versurile piesei - ceva asemănător cu o parodie a călătoriei în timp - au fost scrise pe baza eseului lui Alfred Jarry „How to Construct a Time Machine” ( în engleză.  How to Construct a Time Machine ): Calvert a interpretat-o ​​ca instrucțiuni pentru construirea unei mașini a timpului. bicicleta de casa:

... Am observat un lucru pe care, cred, nimeni nu-l observase înainte, pentru că până acum nu am întâlnit o recenzie critică a acestei lucrări, unde să fie menționată o astfel de versiune. Din anumite motive, am ghicit imediat: el își descrie propria bicicletă. Era în concordanță cu modul lui de a gândi. Era o astfel de persoană: a decis că ar fi o glumă bună - să scrie o narațiune atât de aparent abstrusă, plină de calcule fizice destul de competente (și fizica reală este într-adevăr prezentă acolo), descriind presupus procesul de creare a unei mașini a timpului, dar de fapt - spune despre cum să faci o bicicletă; ascunde această glumă în spatele unei cortine de fum de fizică, la prima vedere, destul de autentică... - Robert Calvert, Cheesecake # 5, aprilie 1981 [6]

Text original  (engleză)[ arataascunde] Am citit acest eseu al lui Alfred Jarrey numit „Cum să construiți o mașină a timpului” și am observat ceva la care nu cred că s-a gândit nimeni altcineva, deoarece nu am văzut niciodată vreo critică la adresa piesei care să sugereze acest lucru. Părea să-mi dau seama imediat că ceea ce descria el era bicicleta lui. El a avut acea întorsătură. Era genul de tip care ar crede că este o glumă bună să scrie această piesă cu sunet foarte informat, plină de fizică foarte bună (și are o fizică adecvată în ea), care descrie cum să construiești o mașină a timpului, care este de fapt despre cum să construiești o bicicletă, îngropată sub această cortină de fum a fizicii care sună autentic.

Istoricul înregistrărilor

Pe 13 februarie 1972, Hawkwind, format din Brock, Calvert, Turner, Lemmy, King, Dettmar și Dick Meek, a cântat la Greasy Truckers Party, un eveniment muzical-politic underground la Roundhouse din Londra [7] . Evenimentul, după cum a scris B. Town, „... a fost doar în spiritul lui Hawkwind: publicul era într-o dispoziție grozavă, muzicienii de asemenea. Era turma lor, îți permiteai să te relaxezi – așa a ieșit acest concert magic” [8] . „Master Of The Universe” și „Born To Go” interpretate aici au fost incluse pe albumul dublu Greasy Truckers Party lansat de United Artists (UDX 203/4) [9] . „Silver Machine” și „Welcome To The Future” au fost, de asemenea, incluse pe tricoul Glastonbury Fayre (Revelation REV1A-3F) [10] .

Prima versiune a single-ului „Silver Machine” a fost mixată chiar pe scenă de inginerul de sunet, viitorul șef al Stiff Records , Dave Robinson. Bob Calvert a cântat pe scenă, dar la scurt timp după concert a fost internat într-un spital de psihiatrie, unde a petrecut următoarele 28 de zile. Noile voci i-au fost atribuite lui Lemmy, dar decizia a fost dificilă pentru trupă. „Au încercat pe toată lumea înainte de a accepta să mă lase să cânt. Nick, Bob, Dave... Am plecat doar eu și toboșarul. Și am cântat grozav, foarte grozav - încă de la primul apel. Pentru ei, a fost - ei bine, pur și simplu insuportabil. Pe coperta NME  - sunt singur: cel care le-a furnizat viteze nerafinate ! .. ” [11] , și-a amintit el.

Smith a decis să remixeze casetele și să curețe sunetul: a luat un basist cu el la Morgan Studios în acest scop [11] . „Lemmy a avut vocea perfectă pentru piesa”, și-a amintit el. „Desigur, Bob nu a fost încântat când a aflat despre asta.” Starea în care trupa și-a înregistrat single-ul istoric poate fi judecată din memoriile lui Lemmy:

Dik-Mik și cu mine nu am dormit timp de patru zile, am „stătut” pe capsule de Dexedrine , așa că creierul nostru era deja pe o parte. Dar a trebuit să mergem la un concert la Roundhouse... așa că am luat câteva Mandrax ca să ne liniștim. A devenit puțin plictisitor, am acceptat fiecare câte o pereche de „bombardiere negre” [12] ... Ajungem la Roundhouse: cineva aduce o grămadă de bombardiere, acceptăm câte zece: asta e deja mult. Cineva vine cu o mandraxă: suntem pe cap, înghițim trei, trebuie să ne liniștim. Ei aduc cocaină , în pachete atât de mari, credem că vom lua puțin. În tot acest timp în dressing - un fum solid. Suntem deja complet opriți. Și aici poartă „ acid ” și mescalină  - înghițim și noi toate acestea. Dar este timpul să urcăm pe scenă. Dik-Mik și cu mine suntem la fel de rigizi ca două scânduri. — Nu mă pot mișca, Dick-Mik, nu-i așa? - "Şi eu. Cool, nu?" - "Ce sa facem, nu vom putea juca?" „Să ne gândim la ceva”, spune el. [13]

Single-ul „Silver Machine” a fost lansat în august 1972 și a urcat pe locul 3 în UK Singles Chart [2] , în ciuda faptului că a fost abia cântat la radio [14] . Grupul a fost invitat la programul TV Top of the Pops , dar, potrivit lui B. Towne, „... așa cum s-ar putea aștepta, a refuzat să cânte pe coloana sonoră și, în schimb, a insistat ca BBC însăși să vină la concert și înregistrează un spectacol live; cererea pentru ele a fost de așa natură încât BBC a trebuit pur și simplu să fie de acord”. Spectacolul lui Hawkwind din „Silver Machine” a fost difuzat de Top of the Pops de trei ori și a fost ulterior folosit de BBC în programul Moorcock.

Membrii

Note

  1. ↑ Bruce Eder. Hawkwind (link indisponibil) . Allmusic.com (2009). Consultat la 22 septembrie 2009. Arhivat din original la 7 aprilie 2012. 
  2. ↑ 1 2 Hawkwind UK Charts (link indisponibil) . www.chartstats.com. Data accesului: 22 martie 2010. Arhivat din original la 28 ianuarie 2011. 
  3. ↑ Silver Machine (1978) (engleză) (link nu este disponibil) . — Topul single-urilor din Marea Britanie. Preluat la 22 septembrie 2009. Arhivat din original la 8 aprilie 2012.   
  4. ↑ The Saga of Hawkwind (pag. 98-99), Carol Clerk
  5. ↑ No Change in the Wind  (în engleză)  (link inaccesibil) . - Sounds , ianuarie 1975. Recuperat la 22 septembrie 2009. Arhivat din original pe 8 aprilie 2012.
  6. ↑ Robert Calvert. Despre abordarea „patafizică” a scriitorului absurd francez Alfred Jarry și despre cum a ieșit Silver Machine (link în jos) . www.aural-innovations.com. Data accesului: 21 octombrie 2009. Arhivat din original la 28 ianuarie 2011. 
  7. ↑ Greasy Truckers Party  (în engleză)  (link inaccesibil) . www.starfarer.net Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 28 ianuarie 2011.
  8. ↑ David Jones. Working Down A Diamond Mine (link indisponibil) . aural-innovations.com Numărul #18 (2002). Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 28 ianuarie 2011. 
  9. ↑ Greasy Truckers Party  (în engleză)  (link inaccesibil) . - Omul. Tracklist și note de copertă. Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 8 septembrie 2004.
  10. ↑ Richard Morton Jack. Glastonbury Fayre (link indisponibil) . Galactic Ramble (1974). Consultat la 22 septembrie 2009. Arhivat din original pe 28 ianuarie 2011. 
  11. ↑ 1 2 The Making of Silver Machine  (în engleză)  (link indisponibil) . www.starfarer.net Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original pe 28 ianuarie 2011.
  12. ↑ Un amestec de amfetamine și somnifere.
  13. ↑ Mick Wall. www.starfarer.net Egourile au aterizat (link indisponibil) . Mojo (1999). Consultat la 8 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 aprilie 2012. 
  14. ↑ Istoria Hawkwind 1970's  (ing.)  (link inaccesibil) . — Cronicile Hawkwind. Consultat la 23 septembrie 2009. Arhivat din original pe 28 ianuarie 2011.

Vezi și