| Pieile roșii | |
|---|---|
| Gen | punk rock |
| ani | 1982 - 1986 |
| Țară | Marea Britanie |
| Locul creării | York , Anglia |
| eticheta | Decca Records |
| Foști membri |
Chris Dean Martin Hewes Nick King Paul Hookham Kevin Robinson Trevor Edwards Ray Carless |
The Redskins este o trupă britanică de rock formată în 1982 în York , Anglia , care a aderat la viziuni radicale de stânga și a interpretat punk rock politizat cu elemente de soul și rockabilly , folosind activ instrumente de alamă în aranjamente . Una dintre cele mai originale și scandaloase trupe din Marea Britanie, cu poziția sa politică fermă, a trezit la mijlocul anilor '80 conștiința multora de a lupta împotriva politicii antisociale a guvernului Thatcher .
În 1981, Chris Dean ( voce, chitară ), care la acea vreme sub pseudonimul „X. Moore a scris articole pentru revista New Musical Express , a format prima sa trupă, No Swastikas , cu Nick King ( tobe ) . Mai târziu li s-a alăturat Martin Hughes ( bas, voce ), cunoscut și sub numele de Martin Militant. Chris și Martin au fost membri ai Partidului Muncitoresc Socialist Troțkist (SWP). În martie 1982, grupul s-a mutat la Londra și și-a schimbat numele în Red Skins. Debutul oficial al trupei a avut loc la sfârșitul unui concert informal organizat de The Jam într-o sală publică murdară de lângă London Bridge pentru marșul de protest de 5 zile pentru Dreptul la Muncă .
Deși skinheads erau strâns asociați cu extrema dreaptă în mintea publicului la acea vreme, Chris Dean a remarcat: „ A fost întotdeauna o greșeală să presupunem că toți skinheadii au dreptate. Nu este adevarat. Uită-te doar la publicul grupului Specials , de exemplu, sau Madness . Au fost o mulțime de skinhead anti-rasiști, skinhead de stânga și skinhead socialiști. Numele Redskins provine de la un grup de skinhead din Sheffield care erau membri ai Partidului Comunist . Majoritatea tinerilor de stânga erau din organizaţii troţkiste sau din Partidul Laburist . Acum pare uimitor că toți acești skinheads de la Sheffield erau în Partidul Comunist. Unii dintre ei erau din Partidul Muncitoresc , iar alţii din Partidul Muncitoresc Socialist . Au existat întotdeauna skinhead-uri de stânga . Majoritatea tinerilor care lucrează nu au convingeri rasiste puternice, ci doar propagandă puternică de dreapta. Dacă ești în mod constant plin de idei corecte, atunci acest lucru nu poate decât să-ți afecteze conștiința... ” [1]
În același 1982, primul single al grupului a fost lansat pe labelul CNT - „Lev Bronstein” / „Armata țărănească”, dedicat lui Tovarăș. Troțki (activiștii SWP au împărtășit opinia lui Lev Davidovich că tovarășul Stalin a trădat revoluția prin construirea capitalismului birocratic de stat). Când celebrul gazdă de radio britanică John Peel a auzit înregistrarea noului grup, i-a invitat pe băieți la programul său de la Radio One . Înregistrarea a fost făcută pe 9 octombrie 1982, iar pe 20 octombrie era deja în emisiune. The Redskins au cântat patru melodii: Unite! ", " Red Strikers Blues (Reds beat Blues) ", " Dărâmați statuile!" „și „ Armata Țărănească ”. Aici grupul a folosit pentru prima dată instrumente de suflat. Spectacolul a devenit foarte popular și a fost repetat apoi la radio de încă șapte ori, iar în 1987, casa de discuri independentă Strange Fruit Records a lansat-o ca mini-album de 12 inchi.
Următorul single este " Lean on Me!" » / « Uniți-vă! a fost lansat în 1983. Revista New Musical Express l-a numit „ Cântec de dragoste pentru solidaritatea muncitorilor ” și l-a votat cel mai bun single al anului. Aplecă -te pe Mine! Le-a adus Redskins și mai multă popularitate, iar la începutul anului 1984 au semnat cu Decca Records .
La începutul lui martie 1984, guvernul Thatcher a anunțat nevoia de a moderniza, restructura și privatiza industria minieră, de a închide minele neprofitabile deținute de stat și de a concedia 20.000 de mineri în cursul anului. Ca răspuns, Uniunea Națională a Minerilor a anunțat începerea unei greve la nivel național . Evenimentele s-au dezvoltat rapid - în decurs de o săptămână greva a cuprins întreaga țară, mai târziu metalurgiști și muncitori din transport s-au alăturat minerilor.
Când Pieile Roșii abia începuseră, toate apelurile lor pentru unificare, greve, discuții despre o „criză a capitalismului” suna anacronic pentru mulți. Dar, după cum s-a dovedit, cuvintele lui Chris Dean s-au dovedit a fi profetice: „Există o mare probabilitate ca în doi sau trei ani o creștere a activității în rândul muncitorilor să provoace o criză, clasa conducătoare va avea dificultăți... Putem ieși complet învinși și învinși din ea. Confruntarea este inevitabilă, dar rezultatul este imprevizibil . [2] Și când a început greva minerilor, Pieile Roșii au făcut din aceasta o temă cheie a discursurilor lor. Pe 10 iunie 1984, în timpul spectacolului trupei la marele concert gratuit în aer liber „ Jobs For A Change Festival ” din South Bank , organizat de „stânga” Greater London Council (GLC), câteva zeci de activiști din dreapta- Frontul Național , extrem de radical , înarmat cu bare de armare și lanțuri de biciclete, a atacat publicul și a izbucnit pe scenă, încercând să perturbe concertul. Această ciocnire în masă între „ dreapta ” și „ stânga ” a avut o mare rezonanță. Chris Dean și-a amintit mai târziu: „ Când am fost atacați, situația era foarte periculoasă. Tot ce trebuiau să facă a fost să piardă 3-4 spectacole la rând, să le spargă. Chiar dacă nu ar reuși să facă asta, chiar dacă am fi pregătiți, promotorii nu ar mai lucra cu noi, spunând: „The Redskins are prea multe probleme”. Au vrut să ne termine. Nu cred că ne-au evaluat drept concurenți politici. Ne-au evaluat ca fiind un grup pop. Este fantastic de greu să fii revoluționar și muzician în același timp, pentru că, în multe privințe, aceste două lucruri pur și simplu se contrazic. Ceea ce vorbim de mult timp este că contradicțiile sunt din ce în ce mai ascuțite. Este foarte posibil ca să vină momentul când va trebui să alegem... ” [1]
Primul lor single pe Decca „Continuați! (Mori pe picioarele tale)” / „16 tone (cărbune, nu șomaj)” / „Red Strikers Blues” a fost lansat în octombrie și a devenit un imn pentru mulți. Până atunci, greva minerilor atinsese un punct critic. Thatcher a refuzat să accepte termenii greviștilor și a comparat greva cu Războiul din Falkland cu doi ani mai devreme: „ A trebuit să luptăm cu inamicul în afara țării, în Falkland. Dar trebuie să ne amintim mereu de inamicii din interiorul țării, care sunt mult mai greu de luptat și care reprezintă un pericol mai mare... ” [3] În primele trei luni de grevă, 3.282 de persoane au fost arestate - câte un miner a fost arestat fiecare. 20 de minute. La ședința Guvernului s-a luat serios în considerare problema declarării stării de urgență în regiunile rebele Yorkshire, Scoția, Țara Galilor de Sud, Anglia de Nord-Est și Kent și atragerea de unități de armată.
Prestația trupei din 9 noiembrie 1984 la populara emisiune de televiziune de muzică The Tube, la opt luni după începerea grevei, s-a încheiat cu un alt scandal. The Redskins și-au început spectacolul cu piesa „Hold On!” , iar înainte de următoarea melodie ( "Keep it on!" ), scrisă special în solidaritate cu minerii, Chris Dean a anunțat: " Între timp, minerii din Durham sunt în grevă de 35 de săptămâni!" ”, și l-a invitat pe scenă pe atacantul Norman Strike, care intenționa să țină un discurs despre cei arestați și uciși în timpul grevei, dar publicul nu a auzit ce a spus acesta, întrucât producătorii canalului au cerut ca microfoanele din studio să fie întoarse. oprit.
Următorul single „Smash! (This Crazy Thing) ” a fost lansat în martie 1985 și a fost programat să coincidă cu încheierea forțată a unei greve de 12 luni a minerilor, care s-a încheiat cu înfrângere - cel mai influent sindicat din Marea Britanie a fost zdrobit, 11.291 de persoane au fost arestate, din 150 până la 200 dintre ei au primit închisoare, aproximativ nouă mii de greviști au fost concediați, iar șomajul în unele orașe miniere a ajuns la 50%. În timpul înregistrării acestui single, bateristul Nick King a părăsit trupa, așa că la sfârșitul înregistrării a fost Steve White de la The Style Council care a cântat la tobe . Mai târziu a fost înlocuit de Paul Hookham de la The Woodentops .
În noiembrie 1985, trupa a organizat un turneu de 12 zile Kick Over Apartheid și, în același timp, a plănuit să lanseze single-ul „Tear Down the Statues!” și toate redevențele din vânzare să fie acordate ANC și Congresului Sindicatelor din Africa de Sud . Pentru că Decca a refuzat să lanseze înregistrarea în asemenea condiții. The Redskins a trebuit să fure caseta master din studio și să lanseze single-ul pe eticheta independentă Abstract. Pentru a evita urmărirea penală, numele trupei a fost scos de pe coperta.
Cel de-al șaselea single, „The Power Is Yours” , lansat în februarie 1986, a fost o privire furioasă asupra grevelor din trecut ale minerilor, zdrobiți, dar nu învinși. De asemenea, a devenit prima piesă de pe mult așteptatul și singurul lor album „Nici Washington, nici Moscova... (dar socialism internațional)” ( sloganul SWP ), care a fost lansat o lună mai târziu.
Până la sfârșitul anului 1986, tensiunile dintre cerințele industriei muzicale comerciale și ideile socialiste erau la apogeu, iar după un turneu de concert de adio în Europa , o apariție în festival în Belgia, cinci concerte în Italia, dintre care două la festivaluri. organizat de ziarul comunist L'Unita și spectacol final la Munchen pe 15 septembrie, Redskins au anunțat că se desființează. Spre deosebire de bârfă, nu a existat nicio divizare în grup despre asta, dar în ultimul său interviu din 1986, Chris Dean părea uneori demoralizat : acum nu mai mult de 500-600. Au fost și unele probleme cu eticheta, promovarea și așa mai departe. Dar cele mai multe probleme au provenit de la sfârșitul grevei. Timp de un an, în timpul grevei, nu m-am gândit niciodată: „Ce facem?” A devenit evident că acum totul este complet diferit... A devenit din ce în ce mai dificil să fii membru al Partidului Muncitorilor Socialiști și al Pieilor Roșii. Grupul a devenit deja irelevant, depășit, a depășit realitatea politică a Regatului Unit în 1986. Devenim din ce în ce mai mult rock 'n' roll decât politici... Oamenii aveau ideea romantică că muzica poate schimba lumea, că muzica în sine are un fel de putere, și chestii de genul ăsta, dar nu este. Abia atunci când se îmbină cu lupta politică, așa cum a fost în timpul grevei minerilor, muzica începe să însemne ceva... În vremea noastră, propaganda trebuie să fie foarte clară și specifică. Nu alegem momentul în care clasa muncitoare luptă activ. Acum că luptele au încetat, Pieile Roșii sunt doar propagandă abstractă. E ca niște împușcături în întuneric...” [1]
Soții Redskins au lăsat în urmă o datorie de 136.000 de lire sterline și un vis neîmplinit de revoluție așa cum au înțeles-o. Martin Hughes a continuat să lucreze ca curier, cântând în trupa Raj & The Magitones , care a lansat o melodie, „ That Funny Old World ”, pe compilația The Rise Of The Phoenix. Artists Against The Poll Tax ” și mai târziu a predat muzică la facultate. Paul Hookham s-a alăturat echipei de folk electronic Barely Works . Cât despre Chris Dean, după destrămarea Redskins, a părăsit Partidul Muncitorilor Socialiști, a format o nouă trupă numită P-Mod , cu care a înregistrat câteva piese demo în studio, apoi a apărut într-o versiune studențească a lui Trevor Griffiths . ' joacă Oi For England în London Central School of Speech and Drama , după care a dispărut undeva în Franța. De la sfârșitul anilor optzeci, aproape nimic nu s-a știut despre el, deși există o mulțime de zvonuri. Ceea ce este constant în toate aceste povești este că s-a întors în orașul natal , York , unde duce o viață liniștită și măsurată de pustnic cu mama sa. Conștient este alegerea, sau forțată, este puțin probabil să știm vreodată. Site-ul Redskins nu a fost actualizat din 2006, singurul lucru care este încă adăugat sunt comentarii aleatorii din toată lumea în cartea de oaspeți. Sloganul site-ului este „ Amintiri din anii trecuți, speranțe rupte și un vis care a murit ”.
În 1995, a fost lansat albumul Live - o înregistrare a „ Concertului împotriva apartheidului ”, care a avut loc pe 13 decembrie 1985 la Politehnica din centrul Londrei (acum Universitatea din Westminster ). În 2010, Epilogue a fost lansat ca o ediție limitată compilație care a încercat să umple golurile din istoria trupei - compilată cu atenție de către basistul Thee Strawberry Mynde, Mark "Buzza" Barrett, un fan de multă vreme Redskins, primele single-uri CNT, înregistrări live, demonstrații și urmărește trupa punk „cu pielea roșie” a lui Chris Dean și Nick King, No Swastikas .
Albumul de debut al trupei Nither Washington Nor Moscow a urcat pe locul 31 în UK Albums Chart . Single-ul „Lean On Me” (1983) și EP-ul „The Peel Session” (1987) au devenit hituri indie . Încă 4 single-uri au fost în Top 75 UK Singles Chart . Aduceți-l în jos! (This Insane Thing)" a atins apogeul pe locul 33 în 1985.
1982 Lev Bronstein (7", single, CNT Productions)
1983 Aplecă-te pe mine! (7", Single, CNT Productions) No.3 UK Indie Chart
1984 Continuați să continuați! (12", Maxi-Single, Decca) No.43 UK Singles Chart
1985 Bring It Down (This Insane Thing) (7", Single, Decca) No.33 UK Singles Chart
1985 Kick Over The Statues! (7", single, dans abstract)
1986 The Power Is Yours (12", single, Decca) nr. 59 din UK Singles Chart
1986 It Can Be Done (7", Single, Decca) No. 76 UK Singles Chart
1987 The Peel Sessions (12", EP, Strange Fruit, înregistrat în octombrie 1982) nr. 23 în topurile indie din Regatul Unit
1986 Nici la Washington, nici la Moscova (Decca) No.31 din UK Albums Chart
1995 Live (Dojo Limited, înregistrat de Concert Anti-Apartheid, 13 decembrie 1985)
Epilog 2010 (Insurgency, compilație de single-uri timpurii și demonstrații)
Frați sub piele. Recenzia celui de-al doilea single al lui Redskins, „Lean On Me” , Sounds Magazine, 1983
Interviu The Redskins cu revista Bloodred , 1986 (ing.)
Interviu cu The Redskins , 1986 (rusă)
Articole și recenzii arhivate ale Redskins din 1982-1986 pe site-ul web Stand Up And Spit.
Interviu cu fostul basist al echipei Redskins, Martin Hughes , 2003
Misterul tragic al pieilor roșii sau fără socialism în vremea noastră , 2008 (engleză)
„În lumină: Pieile roșii” . Articol retrospectiv în A Fine Lung, 2010
„Luptă pentru cialism sufletesc” . Recenzia albumului retrospectiv The Redskins „Epilogue” , 2010 (ing.)
Redskins și eu: partea 1 , partea a doua . Colin Revolting se uită înapoi la modul în care a devenit revoluționar și ce rol a jucat muzica Redskins în acest proces, 2017 (ing.)
Muzica ca forță pentru schimbare: un interviu cu Martin Hughes de la Redskins , 2018
Două interviuri post-Redskins cu basistul Martin Hughes , 2018