The Tan Aquatic cu Steve Zissou

The Tan Aquatic with Steve Zissou este al unsprezecelea episod al celui de-al cincilea sezon al serialului de televiziune animat Family Guy . A avut premiera pe 18 februarie 2007 pe FOX [1] .

Plot

Stewie este ars de soare în timpul unui turneu de golf găzduit de Peter , Joe , Cleveland și Quagmire . Copilului îi place, iar acum decide să viziteze solarul în mod regulat .

Între timp, Chris descoperă că are un rival în domeniul livrării ziarelor de dimineață -  Kyle. Chris îi spune lui Peter despre asta, iar el vine acasă la Kyle pentru a vorbi cu băiatul. Se dovedește a fi neobișnuit de nepoliticos, iar Peter, incapabil să se abțină, îl bate. După un timp, părinții lui Kyle îi sună pe Grifoni, spunându-le despre incident. Lois îl forțează pe Peter să-și ceară scuze băiatului și în curând devin prieteni. Kyle îi dezvăluie lui Peter frumusețea agresării oamenilor. Peter, impregnat de discursurile băiatului, începe să bată joc de familie.

Grifonii instalează un solar acasă. Stewie, acum obsedat de pielea de bronz, îi cere lui Brian să-și termine tratamentele la cincisprezece minute după ce a pornit aparatul, dar câinele adoarme și oprește aparatul abia după încă șase ore.

După ce bronzarea a dispărut, Stewie, care a decis să renunțe definitiv la patul de bronzat, descoperă o aluniță suspectă ( în engleză ) pe stomacul său . Dr. Hartman, căruia i se adresează puștiul despre asta, îl îndeamnă să aștepte rezultatele analizei, dacă este cancer . Între timp, crezând că este cancer, Stewie face o listă cu lucruri pe care nu a avut timp să le facă în viață. În curând vin răspunsurile testelor: Stewie nu are cancer.

Între timp, Peter încearcă să-i explice lui Chris că hărțuirea oamenilor obișnuiți este rău, pentru care vine la fostul bătăuș al școlii sale , Randy Fulcher (acum cu dizabilități ), pentru a-și răzbuna nemulțumirile din trecut, dar acest lucru duce la faptul că Chris însuși bate. Petru, indignat că umilește oamenii neputincioși.

Creare

Fapte interesante

Link-uri către fenomene culturale

• Titlul episodului parodiază titlul filmului The Life Aquatic with Steve Zissou ( 2004 ) . 
• Peter l-a forțat pe Cleveland să poarte o mască de președinte Nixon .
• Stewie compară educația lui Peter cu Britney Spears .
• Fraza lui Lois către Peter „Este mai iresponsabil decât când ți-ai hrănit Mogwai după miezul nopții ” este o parodie a filmului Gremlins ( English  Gremlins ) (1984). „Fed Mogwai” se transformă în Francine Drescher . Peter o ucide imediat îngrozit împingându-i capul în cuptorul cu microunde .
• Tanned Stewie se compară cu Eartha Kitt . În aceeași scenă sunt menționate președintele Lyndon Johnson și războiul din Vietnam .
• Poza de plajă a lui Stewie este o parodie a lui Theodore Roosevelt [2] .
• Bătăușul Randy Folcher îl rușine pe școlarul Peter în timp ce acesta încearcă să citească o lucrare despre „The Generous Tree ” a lui Shel Silverstein ( 1964 ) .
• În bara laterală, Stewie ia prânzul cu Martin Landau discutând despre Roman Polanski .
• Scena cu Stewie la o petrecere cu alte persoane dependente de bronz este o parodie a filmului Annie Hall ( Eng.  Annie Hall ) ( 1977 ) [2] . În aceeași scenă, Devon îi dă lui Brian o casetă cu Brokeback Mountain din punctul de vedere al cailor.
• Peter îi spune lui Kyle că îl imită pe Michael Stipe .
• La spital, Stewie are un flashback pe Sesame Street .
• Stewie citindu-și poeziile (testamentul) lui Brian este o parodie a poveștii „ Tuesdays with Morrie ” ( 1997 ) de Mitch Albom [3] .
• Stewie și Brian vizitează „Institutul de Artă din Chicago” ( ing.  Institutul de Artă din Chicago ) (primul paragraf din „voința pe moarte”), în care există o referire la filmul „ Ziua liberă a lui Ferris Bueller ” ( ing.  Ferris ). Bueller's Day Off ) ( 1986 ) [4] [5] .

Lucruri mici

• Decupajul, în care strămoșul lui Peter era pe cale să lupte cu un cangur, a fost adăugat în ultimul moment, iar lui Seth MacFarlane însuși i s-a părut foarte ciudat ( un căluș foarte ciudat ) [4] .
• Unul dintre rolurile cameo a fost exprimat de Mike Barker . Seth MacFarlane a comentat că „Este plăcut să-l auzim pe Mike Barker din nou la Family Guy, deoarece Barker interpretase mai multe voci ale personajelor în episoadele anterioare” ) [4] .
• Peter este gata să se ocupe de bătăuş după micul dejun cu Frosted Flakes .
• Scena în care Peter se ascunde într-un copac și întreabă „Ma duc la închisoare acum, nu?” ( "Mă duc la închisoare, nu-i așa?" ), a creat probleme creatorilor episodului [3] .
• Peter încearcă să-i explice lui Lois că Mega Blocks și LEGO  nu sunt același lucru.
• Animatorilor le-a fost greu cu scena (în stilul „ slow-motion ”) a lui Peter căzând la pământ, în scena unei lupte cu un fost bătăuș de școală [4] .

Scene schimbate și șterse

• Samm Levine a audiat pentru rolul lui Kyle , dar a fost respins de Seth MacFarlane [4] .
• Scena blasfemiilor lui Quagmire pe terenul de golf a fost eliminată din episod [4] .
• Scena în care Brian adoarme în timp ce urmărea emisiunea „ Late Night with Bib Fortuna” [4] a fost considerată ca nu suficient de bună și eliminată .
• Scena în care Ralph Farley îl surprinde pe Brian pulverizând (o parodie a ejaculării ) protecție solară pe Stewie a fost tăiată .
• O scenă în care Dick Cheney , în timp ce se afla într-un supermarket Wal-Mart , le spune clienților „Ieși naibii afară!” ( du-te dracului! ) [4] .
• Episodul a avut un final alternativ, parodiind finalul filmului Revenge of the Nerds ( 1984 ) [4 ] . 

Link -uri

• „The Tan Aquatic with Steve Zissou” de pe Internet Movie Database

Note

1. ↑ Family Guy. The Tan Aquatic cu Steve Zissou . Yahoo! TV . Consultat la 1 februarie 2008. Arhivat din original pe 10 aprilie 2012. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 Hentemann, Mark. Comentariu DVD pentru sezonul 5 Family Guy pentru episodul „The Tan Aquatic with Steve Zissou” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2007).
3. ↑ 1 2 3 Goodman, David. Comentariu DVD pentru sezonul 5 Family Guy pentru episodul „The Tan Aquatic with Steve Zissou” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2007).
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MacFarlane, Seth. Comentariu DVD pentru sezonul 5 Family Guy pentru episodul „The Tan Aquatic with Steve Zissou” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2007).
5. ↑ Wu, Julius. Comentariu DVD pentru sezonul 5 Family Guy pentru episodul „The Tan Aquatic with Steve Zissou” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2007).

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate