Fluieră în timp ce soția ta lucrează

Fluieră în timp ce soția ta lucrează este cel de -al cincilea episod al celui de-al cincilea sezon al serialului de televiziune animat Family Guy . A avut premiera pe 12 noiembrie 2006 pe FOX [1] .

Plot

Degetele lui Peter sunt zdrobite de artificii . Cu mare dificultate, le adună înapoi și reușește să ajungă la spital , unde sunt cusute la locul lor.

A doua zi, el este cu Cleveland , Joe și Quagmire sărbătorind vindecarea la Drunken Oyster. După ce barul se închide, prietenii decid să continue petrecerea noaptea la berăria Pawtucket unde lucrează Peter. Acolo se bucură goi într-o cuvă de bere proaspăt preparată , discutând despre filme și actori.

La serviciu, lui Peter i se cere să muncească, iar el, referindu-se la degetele lui dureroase, o convinge pe Lois să lucreze în locul lui. În același timp, joacă cu soția sa o scenă de seducție de tip „subordonat șef”. După ce a rezistat, Lois se dăruiește soțului ei chiar la locul de muncă, în fața martorilor.

Între timp, Stewie află că Brian are o nouă iubită. Câinele îi permite copilului să o întâlnească și pe Gillian și se dezvăluie că Gillian este o blondă cu capul gol . Stewie îl batjocorește pe Brian, dar lui Peter și Chris (Stewie a invitat-o ​​la cină la casă în secret de la Brian) le plac foarte mult pe Gillian.

Hotărând că, într-adevăr, relația cu Gillian ar trebui să se încheie, Brian vine la ea (Stewie îl așteaptă în mașină dedesubt), dar fata se expune accidental în fața câinelui și instinctele preiau controlul. În loc să se despartă, Brian face sex cu Gillian . Stewie înțelege absența îndelungată a lui Brian și continuă să-l batjocorească.

Creare

Inițial, relația dintre Brian și Gillian (mai mult, personajul fetei a fost reluat radical de mai multe ori de către producători în procesul de creare a episodului [2] ) nu a fost planificată să fie afișată ca poveste principală, iar intriga principală așa a lucrat Lois în locul lui Peter [3] .

Lucruri mici

Link-uri către fenomene culturale

• Seth MacFarlane a declarat [5] că, spre deosebire de majoritatea episoadelor, există doar două referințe culturale în acest episod:
  • Chris o sună pe Meg David Koresh ;
  • Peter, Joe, Cleveland și Quagmire „au petrecut sâmbăta trecută cu Lordul Întunecat” din Legend ( în engleză:  Legend (film) ) ( 1985 ).
• În ciuda acestui:
  • într-o cuvă de bere, bărbații discută despre Debra Messing și Tim Daly despre Wings ( 1990-1997 )  și Tony Shaluba ;
  • Peter vorbește la telefon cu Cleveland în He , Me and His Friends ( 2006 ) și Ben Stiller în Along Came Polly ( 2004 ) ;  
  • Brian afirmă că el și Gillian sunt uniți, printre altele, de emisiunile MTV „Stunts ” și „Star Factory” ;
  • Brian o ajută pe Gillian să urmărească Mr. 3000 ( English  Mr. 3000 ) (2004) la telefon;
  • Peter a scris o scrisoare către forumul revistei Penthouse ;
  • în scena finală (melodia lui Stewie) există o parodie clară a cântecului „ Cars ” ( 1979 ) de Gary Newman [6] .
  • Inserturi:
    • discuție studențească despre Aventurile lui Oliver Twist ( 1838 ) de Charles Dickens ;
    • actori care au jucat piesa „ Varul nostru american ”;
    • Danny DeVito i-a cerut lui Rhea Pearlman ;

Lucruri mici

• Pentru prima dată în istoria serialului animat, s-au făcut modificări la intro-ul standard: Peter, îmbrăcat într-un costum galben de scenă, cade pe scări și zdrobește dansatorul, iar Stewie cere să închidă camera.
• Exclamația lui Stewie „La naiba, are ca cinci ani!” ( „E ca și cum ar fi dracu de cinci!” ) a fost eliminat din premiera episodului, dar este (din motive inexplicabile) în toate reluările [3] .
• Cântecul lui Stewie „There's a hole in the fund of the sea” este un cântec pe care tatăl său i-a cântat lui Seth MacFarlane în copilărie [5] .
• Prostia Gillian crede că Hitler este încă în viață; dar conduce ea însăși un Volkswagen Jetta .
• Tonul de apel de pe telefonul mobil al lui Brian este „Axel F” al lui Harold Faltermeyer.
• Lois presupune în glumă că Brian a cunoscut-o pe Gillian la o întâlnire Mensa , dar fata recunoaște că a fost la o cafenea KFC .
• Brian, într-o cafenea, îl menționează pe celebrul politician și avocat William Rehnquist .
• Gillian va apărea și în următorul episod .

Link -uri

• Fluieră în timp ce soția ta lucrează  la baza de date de filme pe Internet

Note

1. ↑ Fluieră în timp ce soția ta lucrează roluri . imdb.com (2006). Consultat la 4 decembrie 2007. Arhivat din original la 12 iunie 2012. (nedefinit)
2. ↑ Barrymore, Drew. Family Guy sezonul 5 DVD comentariu pentru episodul „Fuieră în timp ce soția ta lucrează” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2006).
3. ↑ 12 Goodman , David. Family Guy sezonul 5 DVD comentariu pentru episodul „Fuieră în timp ce soția ta lucrează” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2006).
4. ↑ Fluieră în timp ce soția ta lucrează: Vedete invitate . TV.com (2006). Consultat la 13 decembrie 2007. Arhivat din original la 12 iunie 2012. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 MacFarlane, Seth. Family Guy sezonul 5 DVD comentariu pentru episodul „Fuieră în timp ce soția ta lucrează” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2006).
6. ↑ Complot informații despre sinopsis pentru episodul „Fuieră în timp ce soția ta lucrează” [DVD]. Secolul al XX-lea. (2006).

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate