The World Is Not Enough (melodie)

Lumea nu este de ajuns
Garbage single
de pe album "Lumea nu este suficientă și un gunoi frumos (versiunea japoneză)"
Partea „B” Bandiții de gheață
Data de lansare 4 octombrie 1999
Format CD , casetă audio
Data înregistrării iunie - august 1999
Gen muzica electronica , rock alternativ
Limba Engleză
Durată 3:57
Compozitor David Arnold și Don Black
Producător David Arnold și Garbage
eticheta Înregistrări radioactive
Cronologia single-urilor de gunoi
„ Titation Waits ”
(1999)
„Lumea nu este suficientă”
(1999)
Androginie (
2001 )
Cronologia cântecelor pentru filmele James Bond
„ Mâine nu moare niciodată ”
(1997)
„Lumea nu este suficientă”
(1999)
Mori o altă zi
(2002)

„The World Is Not Enough”  este o melodie a trupei rock Garbage , care a fost folosită ca temă pentru filmul James Bond cu același nume. A fost lansat în 1999. Cântecul și cealaltă coloană sonoră a filmului au fost lansate de Radioactive Records. Garbage a înregistrat melodia în timpul turneului lor european în sprijinul versiunii 2.0 .

„The World Is Not Enough” a fost scris de David Arnold și Don Black , care au contribuit anterior la melodiile lui Bond. Versurile piesei conțin cuvintele „Viața nu are sens dacă nu te simți în viață”, care este un moment important în intriga filmului. „Cântecul reflectă filmul. Spune o poveste care este cu siguranță despre dominația lumii, dar mult mai personală și profundă”, a declarat Black, „Este dramatică și ca o baladă, dar se simte modern”.

Single-ul a fost primit pozitiv de critici și a ajuns, de asemenea, în primele zece topuri din Islanda, Italia, Norvegia și Finlanda și a intrat în primele patruzeci în topurile din Austria, Germania, Irlanda, Spania, Elveția și Statele Unite. Zece ani mai târziu, piesa a fost reînregistrată și prezentată pe The Best of Bond... James Bond și pe Garbage Absolute Garbage .

Fundal

În septembrie 1998, Michael Wilson și Barbara Broccoli , proprietari ai Eon Productions și producători ai filmelor James Bond, l-au abordat pe David Arnold cu privire la compunerea partiturii pentru cel de-al nouăsprezecelea film Bond, care era programat să aibă premiera în noiembrie următor. [1] . Arnold a lucrat cu Eon Productions în trecut, contribuind la coloana sonoră a filmului precedent Bond Tomorrow Never Dies , precum și la Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project  , o colecție de versiuni de cover înregistrate de astfel de artiști, precum Pulp , Aimee Man și David McAulmont . Producătorii filmului au fost interesați să scrie muzica cât mai repede posibil, astfel încât elemente ale acesteia să poată fi inserate în piesa de titlu. Ca punct de plecare pentru coloana sonoră, regizorul filmului, Michael Apted , a cerut piesa „ Nobody Does It Better ” din The Spy Who Loved Me [ 2] .

Crearea unei compoziții

Pentru piesa de titlu a filmului, Arnold a ales să combine muzica clasică a lui Bond cu muzica electronică, care a influențat ulterior o mare parte din coloana sonoră a filmului [3] . Era nevoie de sunetul orchestral, întrucât publicul filmului se așteaptă la anumite elemente în filmele Bond, fără de care The World Is Not Enough ar fi devenit un film de acțiune convențional. Prin urmare, autorul a încercat să atingă un echilibru optim, astfel încât muzica să nu fie prea asemănătoare, și deloc asemănătoare cu melodiile de titlu pentru filmele Bond [4] . Arnold a colaborat cu textierul Don Black [1] la piesa, care are același titlu cu filmul „The World Is Not Enough”, care are treizeci de ani de experiență în scris filme Bond și a fost compozitorul pentru „Thunderball [5] de Tom Jones. ] , Shirley Bassey „ Diamonds Are Forever” [6] , Lulu „The Man with the Golden Gun” [7] și kd lang „Surrender” [8] . În timpul muncii lor, Arnold și Black s-au întâlnit de mai multe ori pentru a discuta versurile „The World Is Not Enough”, dar mai ales au fost contactați prin telefon, fax și e-mail [1] . Potrivit lui Arnold, el „a pus câțiva la-la-la împreună și, din senin, s-a născut un cântec”. Până la sfârșitul anului, Arnold și Black finalizaseră aproape complet versurile și muzica melodiei, cu excepția tranziției, o mică secțiune formată din mai multe bare [1] .

La începutul lui ianuarie 1999, Arnold avea deja prima schiță a textului și a înregistrat un demo pe sintetizator în studioul său. Când demo-ul a fost înregistrat, el l-a prezentat personal lui Wilson, Broccoli și Apted, care au fost foarte mulțumiți de rezultat. La scurt timp după aceea, agentul lui Arnold a prezentat înregistrarea managerilor MGM din Los Angeles , cărora nu le-a plăcut din cauza că este o baladă , și se așteptau la o melodie cu ritm mai rapid. Arnold a fost mai târziu rugat de MGM să rescrie secvența , care era foarte asemănătoare cu melodia din melodia anterioară a lui Bond [1] .

La începutul anului, la Londra, Arnold a invitat -o ​​pe vocalista Garbage Shirley Manson să ia parte la înregistrarea melodiei [1] . La o săptămână după ce s-au întâlnit, a trimis trupei o casetă demo, care le-a plăcut foarte mult [9] . Curând, Arnold a făcut o propunere oficială grupului și, potrivit lui, Manson a fost foarte bucuros de acest lucru: „Nu am întâlnit niciodată un răspuns mai entuziast la o întrebare, cum ar fi „ți-ar plăcea să faceți asta?”” [10] . Manson a explicat mai târziu: „Am sărit pe șansa [de a înregistra această melodie] pentru că întotdeauna mi-am dorit să o fac de când eram copil” [10] . După ce i s-a cerut să ia parte la înregistrare, Manson a cerut o ușoară modificare a versurilor, deoarece replica „Știu când să sărut și știu când să ucid” nu i se potrivea gustului [11] . Arnold și Black au schimbat cuvântul „eu” cu „noi” în versiunea finală a textului [1] .

La începutul lunii august, participarea lui Garbage la înregistrare a fost finalizată de MGM și casa de discuri a lui Manson Radioactive Records , care urma să lanseze coloana sonoră și single-ul [12] . Co-CEO-ul radioactiv Gary Kyurfurist a declarat: „Coloana sonoră a filmului este de top, iar single-ul Garbage este grozav. Shirley Manson este genială ca întotdeauna.” Președintele MCA, Jay Boberg, a confirmat: „Fiecare film cu James Bond este o piesă vitală a culturii pop și, ca fan Bond, sunt foarte încântat de lansarea coloanei sonore. Garbage este una dintre cele mai bune trupe de astăzi și au făcut o treabă grozavă pe piesa de titlu.” [13] . Potrivit Săptămânii Muzicii , Jamiroquai , Robbie Williams , Charlene Spiteri , Björk și Melanie C au fost respinși de producătorii filmului înainte ca Garbage să fie distribuit . [14] Arnold a negat, de asemenea, că au existat audiții pentru alți artiști, spunând că single-ul a fost scris doar pentru film, și nu pentru orice artist [15] .

Versiune de copertă

În 2002, cântăreața canadiană Diana Krall a lansat o versiune cover a „The World Is Not Enough” pentru concertul din Marea Britanie „The Songs of Bond”. Patru ani mai târziu, artistul turc Muslim Gyurzes a lansat o versiune cover a cântecului de pe albumul său Aşk Tesadüfleri Sever [16] . Artistul turc a rearanjat melodia și a făcut-o un cover în turcă, redenumindu-o „Bir Ömür Yetmez (A Life Is Not Enough)” [17] .

Critica

Cântecul a primit în mare parte recenzii pozitive din partea criticilor muzicali. Steve Thomas Erlewine de la AllMusic a scris că trupa a creat o temă de top pentru film . [18] Într-o recenzie Billboard , Chuck Taylor a scris că vibrația electronică întunecată de sexy a melodiei este în concordanță cu stilul trupei. Aceasta nu este doar cea mai bună temă pentru film, ci și o piesă grozavă care ar trebui să emoționeze fanii trupei și ai lui Bond [19] . IGN a plasat piesa pe locul 9 pe lista lor „Top 10 James Bond Songs” . Au existat și recenzii negative de la adepții clasicilor. În 2012, piesa a fost clasată pe locul 2 ca cea mai bună melodie Bond din toate timpurile, după „Goldfinger” [20] .

Lista de piese

  • UK CD single Radioactive RAXTD-40
  • CD-maxi european Radioactiv 155 672-2
  1. „Lumea nu este de ajuns” – 3:57
  2. „The World Is Not Enough - UNKLE Remix” - 5:13
  3. „Bandiții de gheață” - 3:42
  • Single din Marea Britanie pe caseta audio Radioactive RAXC-40
  • European CD single Radioactive 155 675-2
  1. „Lumea nu este de ajuns” – 3:57
  2. „Bandiții de gheață” - 3:42

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (1999–2000)
Poziția de vârf
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [21] 40
Belgia / Flandra ( Ultratip ) [22] 7
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [23] 12
Europa ( European Hot 100 Singles ) [24] 40
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [25] 7
 Franța (SNEP) [26] 55
 Germania (GfK) [27] 38
Grecia ( IFPI ) [28] zece
Islanda ( Íslenski Listenn Topp 40 ) [29] unu
 Irlanda (IRMA) [30] treizeci
Italia ( Musica e dischi ) [31] 6
 Țările de Jos (Single Top 100) [32] 48
 Norvegia (VG-lista) [33] 7
 Scoția (Scoțenia Singles Chart) [34] 12
Spania ( AFYVE ) [35] 12
 Suedia (Sverigetopplistan) [36] 54
 Elveția (Schweizer Hitparade) [37] 16
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [38] unsprezece

Grafice anuale

Grafic (2000) Poziţie
Islanda (Íslenski Listenn Topp 40) [39] 53

Istoricul lansărilor

data eliberarii Teritoriu eticheta Format
4 octombrie 1999 STATELE UNITE ALE AMERICII Înregistrări radioactive Radio: AAA , Alternative ,
Adult Modern și Rock Contemporan
15 noiembrie 1999 Marea Britanie CD single , casetă audio
Europa CD maxi , CD single
7 decembrie 1999

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Frank P. FOGERTY și Nathan Crow, reclamanți-apelanți, v. MGM GROUP HOLDINGS CORP., INC., d/b/a MGM Universal Music Group, Inc., Universal Studios, Inc. și EON Productions, Ltd., pârâți-apelați . Curtea de Apel al Statelor Unite pentru al șaselea circuit (3 august 2004). Consultat la 24 septembrie 2006. Arhivat din original pe 22 iulie 2011.
  2. Michael Apted . The World Is Not Enough DVD Comentariu [DVD]. MGM Home Video. ""I-am spus clar lui [Arnold] genul de ton de care aveam nevoie pentru melodie. Am vrut ceva romantic și bântuitor. Am insistat să scoatem o schiță a piesei destul de curând, astfel încât să poată fi încorporată în melodie. Mi-am amintit cât de eficient a fost acest lucru în The Spy Who Loved Me ; au putut folosi cântecul „Nobody Does It Better” ca temă de dragoste pe tot parcursul filmului”.
  3. David Arnold . „ Bod Cocktail” [DVD]. MGM Home Video. „Dacă James Bond și-ar fi abandonat geaca de cină , afemeiatul sau folosirea gadgeturilor, te-ai simți înșelat. Muzica este o plasă de siguranță pentru public, fără ea nu ai un film James Bond, ai un film de acțiune.”
  4. David Arnold . The World Is Not Enough Comentariu DVD : Pete Lauritson, David Arnold și Vic Armstrong [DVD]. MGM Home Video.
  5. Thunderball; Credite muzicale . MI6-HQ.com. Preluat la 23 iulie 2011. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012.
  6. Diamonds Are Forever; muzică; credite . MI6-HQ. Preluat la 23 iulie 2011. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012.
  7. Omul cu pistolul de aur; muzică; credite . MI6-HQ. Preluat la 23 iulie 2011. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012.
  8. Mâine nu moare niciodată; muzică; credite . MI6-HQ. Preluat la 23 iulie 2011. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012.
  9. MKKBB discută cu Butch Vig . — David ne-a trimis un demo aproximativ cu doar sintetizatorul cântând macheta de coarde și după ce Don a introdus câteva versuri. Și ne-a plăcut foarte mult.” Consultat la 29 septembrie 2006. Arhivat din original pe 2 septembrie 2006.
  10. 1 2 "Bond Cocktail" - Music'' [Documentar TV]. Preluat la 23 septembrie 2006. Arhivat 4 aprilie 2012 la Wayback Machine
  11. Sunt O Fată Bond! (engleză)  // Kerrang!  :revistă. — Emap, 1999. - 17 noiembrie.
  12. Muzică nou-nouță de la Garbage . — Spin, 1999-12-01.
  13. Radioactive Records (08-11-1999). Lumea nu este suficientă: comunicat de presă . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 18 ianuarie 2012. Consultat 2007-02-02 . „O cunosc pe Barbara Broccoli de ani de zile și sunt încântat că avem ocazia să lucrăm împreună. Scorul filmului este de prim rang, iar piesa Garbage este stelară. Propria noastră Shirley Manson este spectaculoasă ca întotdeauna.”
  14. Acordul cu melodia Bond este gata de finalizat . IanFleming.org . Consultat la 19 septembrie 2006. Arhivat din original pe 27 septembrie 2007.
  15. Garbage Talks to The Times . IanFleming.org . Consultat la 19 septembrie 2006. Arhivat din original pe 27 septembrie 2007.
  16. Diana Krall înregistrări live . Consultat la 24 februarie 2007. Arhivat din original pe 28 septembrie 2007.
  17. Profilul Muslum Gürses . ultimul fm . Consultat la 5 martie 2007. Arhivat din original pe 24 septembrie 2012.
  18. [ The World Is Not Enough (melodie)  (engleză) pe AllMusic „The World Is Not Enough” Recenzie OST] . AllMusic . Recuperat la 4 noiembrie 2007.
  19. ^ Taylor, Chuck (30.10.1999). „Recenzii și previzualizări; singuri; Pop” . Panou publicitar : 18. Arhivat din original pe 2021-04-24 . Accesat 2021-04-24 prin Google Cărți. Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  20. Vijith Assar. Care este cel mai mare cântec Bond din toate timpurile? . Grantland (12 noiembrie 2012). Preluat la 24 aprilie 2021. Arhivat din original la 24 aprilie 2021.
  21. Austriancharts.at - Garbage - The World Is Not Enough”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 .
  22. Ultratop.be - Garbage - The World Is Not Enough”  (nit.) . ultratip .
  23. Ultratop.be - Garbage - The World Is Not Enough”  (franceză) . Ultratop 50 .
  24. „Eurochart Hot 100 Singles” (PDF) . Muzică și media . 16 (49): 11. 4 decembrie 1999. OCLC  29800226 . Arhivat (PDF) din original pe 2020-06-09 . Preluat 2021-04-24 prin World Radio History. Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  25. Gunoi: The World Is Not Enough”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda .
  26. Lescharts.com - Garbage - The World Is Not Enough”  (fr.) . Les classement single .
  27. Musicline.de – Garbage Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH.
  28. „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media . 17 (7): 13. 12 februarie 2000. OCLC  29800226 . Arhivat (PDF) din original pe 2021-03-08 . Preluat 2021-04-24 prin World Radio History. Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  29. Íslenski Listinn  (islandez)  (10 decembrie 1999), p. 12. Arhivat din original la 24 aprilie 2021. Preluat la 24 aprilie 2021.
  30. The Irish Charts - Rezultatele căutării - The World Is Not Enough” . Topul single-urilor irlandezi .
  31. „Hits of the World” . Panou publicitar . 112 (6): 88. 5 februarie 2000. ISSN  0006-2510 . Arhivat din original pe 24.04.2021 . Accesat 2021-04-24 prin Google Cărți. Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  32. Dutchcharts.nl - Garbage - The World Is Not Enough”  (nit.) . Single Top 100 .
  33. Norvegiancharts.com - Garbage - The World Is Not Enough” . Vg-lista .
  34. „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri .
  35. Salaverrie, Fernando. Sólo succes: año a año, 1959–2002: [ spaniolă ] ] . — 1-a. - Madrid : Fundación Autor-SGAE, septembrie 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  36. Swedishcharts.com - Garbage - The World Is Not Enough” . Single Top 100 .
  37. Swisscharts.com - Garbage - The World Is Not Enough” . Graficul elvețian al single-urilor .
  38. „Garbage: Istoria graficului artistului” . Compania oficială de topuri .
  39. Íslenski Listinn Topp 100  (islandeză)  (5 ianuarie 2001), p. 10. Arhivat din original la 24 octombrie 2020. Preluat la 24 aprilie 2021.

Link -uri