Trei urale pentru dulcea razbunare

Trei urale pentru dulcea razbunare
Album de studio My Chemical Romance
Data de lansare 8 iunie 2004
Data înregistrării octombrie 2003 - februarie 2004
Gen
Durată 39:36
Producător Howard Benson
Țară STATELE UNITE ALE AMERICII
Limbajul cântecului Engleză
eticheta Reprise Records
Recenzii profesionale
Cronologia My Chemical Romance
Ți-am adus gloanțele mele, mi-ai adus dragostea ta
(2002)		 Three Cheers for Sweet Revenge
(2004)		 Parada neagră
(2006)
Single cu Three Cheers for Sweet Revenge
  1. „ Nu sunt bine (promit) ”
    Lansare: 13 septembrie 2004
  2. „ Mulțumesc pentru venin ”
    lansat: 13 decembrie 2004
  3. " Helena "
    Lansare: 3 martie 2005
  4. Lansarea „ The Ghost of You ”
    : 30 august 2005

Three Cheers for Sweet Revenge (tradus din  engleză  -  „Three Cheers for Sweet Revenge”, de obicei, titlul albumului este prescurtat la „Revenge” sau „Three Cheers”) este al doilea album de studio al trupei rock americane My Chemical Romance din New Jersey , lansat până la 8 iunie 2004 prin Reprise Records . Albumul a devenit un succes pentru trupă și pentru etichetă. Revista Metal Hammer a inclusThree Cheers for Sweet Revenge în Top 20 de albume rock din 2004. Revista Rolling Stone a enumerat albumul drept unul dintre cele „ 40 de cele mai mari albume emo din toate timpurile ” (poziția #10). Discul a primit discul de platină în mai multe țări, iar single-urile lansate au ajuns adesea în topuri și au primit diverse premii.

Discul a primit un sunet mai bun și mai clar în comparație cu debutul anterior, albumul fiind produs de Howard Benson . Aceasta a fost ultima lansare a trupei care l-a prezentat pe bateristul Matt Pelissier. Coperta acestui album a fost desenată de vocalistul trupei Gerard Way . Patru single-uri au fost lansate de pe album, piesele „ Helena ”, „ I’m Not Okay (I Promise) ”, „ The Ghost Of You ” au fost filmate ca videoclip.

Înregistrare și lansare

Albumul a fost înregistrat în genurile „ alternative rock ”, „ emo ” [1] , „ pop punk ” și „ punk rock ” [2] [3] [4] [5] . Din punct de vedere muzical, discul diferă de albumul de debut „ I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love ”, care semăna mai mult cu metal și hardcore [6] . Grupul a demonstrat o nouă calitate a melodiilor de sunet, s-au îndepărtat de părțile screamo ale primului disc în favoarea sunetului, combinând opera rock , hardcore punk și emo rock [2] . „ Three Cheers for Sweet Revenge ” este adesea comparat cu Misfits , AFI și Thursday [6] [7] .

Albumul spune povestea unui cuplu îndrăgostit care este despărțit de moarte într-un schimb de focuri, iar iubitul merge în iad doar pentru a afla că partenerul este încă în viață. Diavolul spune că își poate întoarce amanta numai dacă tipul aduce sufletele a mii de oameni răi diavolului. Bărbatul este de acord cu înțelegerea, iar diavolul îi dă o armă. Aceasta a fost ideea principală a albumului pe care ne-am bazat, dar aici (pe înregistrare) este mai mult despre pierdere și pierderea vieții [8] .
⠀⠀⠀ Original: Conceptul pentru albumul Three Cheers For Sweet Revenge, a fost povestea unui bărbat și a unei femei care sunt despărțiți de moarte într-o luptă de armă și el se duce în iad doar pentru a realiza că diavolul îi spune că ea este încă în viață. . Diavolul spune că poți fi din nou cu aici dacă îmi aduci sufletele a o mie de oameni răi și așa îi dă lui și o armă și spune că mă duc să o fac. Asta a fost ideea din spatele conceptului, discul a ajuns să fie mult mai mult despre pierderi și viața reală decât orice, așa că aș spune că este o despărțire bună.Gerard Way

Albumul a fost produs de Howard Banson , care a lucrat anterior cu trupe rock celebre ( Three Days Grace , Skillet , etc.). Uneori, trupa a avut dezacorduri cu producătorul: Gerard Way a spus că toți membrii trupei au urât versetul final din The Ghost of You , care nu trebuia să fie inclus în lansare [8] . După cinci luni de înregistrare, Three Cheers for Sweet Revenge a fost lansat pe 8 iunie 2004. Discul a devenit un succes atât pentru label, cât și pentru trupă în sine. Numai în vara lui 2004, s-au vândut aproximativ 120.000 de copii ale albumului. Peste trei milioane de copii ale discului au fost vândute numai în SUA [9] . Albumul a fost certificat platină în SUA , Marea Britanie , Canada și aur în multe alte țări. [10] La sfârșitul anului 2005, My Chemical Romance a câștigat un premiu de la Kerrang! Premii pentru cel mai bun album [11] .

Primul single „ I’m Not Okay (I Promise) ” a fost lansat pe 13 septembrie 2004, împreună cu un videoclip muzical, devenind în cele din urmă unul dintre cele mai mari hituri ale My Chemical Romance. Vocalul trupei, Gerard Way, s-a referit la piesă drept „pop punk fierbinte, ridicol de captivant” [12] . În același timp, criticii de la AllMusic și Rolling Stone au numit cântecul „un imn emoționant pentru tineretul deprimat” [13] . NME a răspuns favorabil clipului, spunând că vinovăția de trei minute asupra protagonistului videoclipului este foarte satisfăcătoare [14] . Single-ul a fost nominalizat la un Kerrang! pentru Cel mai bun single [15] și a ajuns pe locul 86 în Billboard Hot 100 din SUA . [16] În 2020, Forty Five a numit I'm Not Okay cel mai bun cântec emo vreodată, spunând că nimic nu poate descrie mai bine adolescenții emo ai anilor 2000 decât acest cântec [17] .

Cea de-a noua piesă " Thank You for the Venom " a devenit al doilea single de pe album. A fost lansat pe 13 decembrie 2004, ajungând pe locul 71 în topurile single-urilor din Marea Britanie .

Cel de-al treilea single „ Helena (So Long & Goodnight) ” a fost lansat pe 3 martie 2005, împreună cu un videoclip cu membrii trupei plângând o persoană decedată în mijlocul unei înmormântări, în timp ce publicul valsează. [18] . Piesa a fost dedicată bunicii decedate a lui Gerard și Mikey. Ca și single-ul anterior, Helena a devenit unul dintre cele mai mari hituri ale trupei, ajungând în fruntea topurilor rock din Marea Britanie și ajungând pe locul 33 în Billboard Hot 100 din SUA . Piesa a fost listată ca una dintre cele mai bune zece piese goth de către NME . [19] My Chemical Romance a câștigat Kerrang! Premii 2005, câștigând cel mai bun clip ( Helena ) [11] .

Cel de -al patrulea și ultimul single „ The Ghost of You ” a fost lansat pe 30 august 2005, împreună cu un videoclip care a costat peste un milion de dolari SUA. Videoclipul spune o poveste despre război și pierderea unei persoane dragi; membrii grupului interpretează cântecul în ținute de armată și iau parte la război [20] . Single-ul a ajuns în fruntea topurilor metal rock din Marea Britanie și a ajuns pe locul 34 în Billboard Hot 100 [21] [22] .

Critica

Recenzii
Evaluările criticilor
SursăNota
Toata muzica4 din 5 stele4 din 5 stele4 din 5 stele4 din 5 stele4 din 5 stele[23]
Blender3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[24]
IGN7.1/10 [25]
Furcă8.2/10 [26]
Piatra de rulare3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele[27]
Ghidul albumului Rolling Stone3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele3,5 din 5 stele[28]
Revista StylusB [29]

În general, albumul a primit recenzii pozitive. Johnny Loftus de la AllMusic a scris că, cu ajutorul producătorului Howard Banson, au șlefuit excesele noilor veniți de pe ultimul album, rezultând un produs „al naibii” demn . [23] Andy Greenwald de la Blender a remarcat că Gerard a integrat elemente ale vieții sale în înregistrare, că „respirația lui scâncitoare trece de la viața de școală („ I’m Not Okay ”) la viața de adult” [24] . Ian Mathers de la Stylus Magazine a considerat că trupa a reușit să interpreteze douăsprezece melodii perfecte și un interludiu în treizeci și nouă de minute, adăugând că, chiar și după sfârșitul albumului, sentimentul nu a dispărut niciodată [29] , în timp ce Kirk Miller de la Rolling Stone a descris recordul ca „timp al naibii de bine petrecut” [28] . JR, un critic IGN , a scris o recenzie mai restrânsă, numind albumul bun, dar nu atât de experimental sau de interesant pe cât ar putea fi [25] . Robert Christgau a acordat albumului un rating „nereușit” fără niciun comentariu [30] .

Influență

În februarie 2006, albumul s-a vândut în peste 1.300.000 de exemplare în Statele Unite și s-a vândut în peste 3.000.000 de copii până în prezent [9] . Albumul a fost certificat de 3x platină în SUA , 2x platină în Canada , platină în Marea Britanie , și aur în Noua Zeelandă , Chile , Mexic , Australia , Argentina și Irlanda . [9]

Albumul a atins apogeul pe locul cinci în Top 50 Albume ale anului al Rock Sound [31] , pe locul treizeci și patru în Top 40 al lui Spin din 2004 și pe locul trei pe Kerrang! [33] și numărul șapte în Topul de albume din 2004 al Metal Hammer [34] . În 2005, albumul a fost inclus în NME „20 Emo Albums That Passed The Test of Time” [35] . În 2014, Spin a clasat „Top 300 Albums of the Last 30 Years (1985-2014)”, unde albumul s-a clasat pe locul 260, spunând că albumul este o combinație a „ The Smiths ’ dull rock, The Damned ’s goth- punk și The Cure ” [36] . În lista „40 Greatest Emo Albums” din 2016 a Rolling Stone , albumul a fost clasat pe locul zece, adăugând că „albumul a fost o continuare conceptuală, extinzând conceptul anterior al discului de debut într-o producție de calitate superioară, plină de reflecții asupra viaţă şi moarte” [37 ] .

Evaluările albumelor
Ediție Țară Nume An Loc
sunet rock Marea Britanie Top 50 de albume ale anului 2004 5 [31]
A învârti STATELE UNITE ALE AMERICII Top 40 de albume din 2004 34 [32]
Kerrang! Marea Britanie Albumele anului 3 [33]
ciocan de metal Albume 2004 7 [38]
NME 20 de albume emo care au trecut testul timpului 2005 - [35]
A învârti STATELE UNITE ALE AMERICII Top 300 de albume din ultimii 30 de ani (1985-2014) 2014 260 [36]
Piatra de rulare 40 de albume cu cele mai mari emoții 2016 10 [39]

Lista de piese

Cuvintele și muzica tuturor melodiilor din My Chemical Romance . [40]

Nu. Nume Durată
unu. „ Helena (atât de lungă și noapte bună)” 3:22
2. „Dă-le la naiba, puștiule” 2:18
3. "Până la capăt" 3:01
patru. „Știi ce le fac bărbaților ca noi în închisoare” 2:53
5. „ Nu sunt bine (promit) ” 3:08
6. " Fantoma ta " 3:23
7. „Viața Jetset te va ucide” 3:37
opt. Interludiu 0:57
9. Mulțumesc pentru Venom 3:41
zece. „Agățați-i sus” 2:47
unsprezece. „Nu este o declarație de modă, este o dorință de moarte” 3:30
12. Unitatea Cimitirului 3:08
13. „Nu ți-am spus niciodată ce fac pentru a trăi” 3:51
39:36

Ediția Japoniei

Nu. Nume Durată
paisprezece. Bury Me in Black (Demo) 2:37
42:13

Membrii înregistrării

Toate informațiile luate de pe Discogs [41] .

My Chemical Romance

Muzicieni minori

  • Burt McCracken – voce suplimentară pentru „You Know What They Do to Guys Like Us in Prison”
  • Keith Morris – voce suplimentară pentru „Hang 'Em High”
  • Rinat - voce suplimentară pentru „ The Ghost of You ”
  • Howard Banson  - 1958 Hammond B3

Înregistrare

Grafice

Grafice săptămânale

Topuri (2004-2006)
Poziția de vârf
 Australia (ARIA) [42] 38
 Austria (Ö3 Austria) [43] 73
 Germania (Offizielle Top 100) [44] 57
 Irlanda (IRMA) [45] 36
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [46] treizeci
 Scoția (Albume scoțiene) [47] 46
 Marea Britanie (Albume din Marea Britanie) [48] 34
 SUA ( Billboard 200) [49] 28
 SUA ( Billboard Top Rock Albums) [50] paisprezece
Topuri (2020)
Poziția de vârf
 S.U.A. ( Billboard Top Alternative Albums) [51] 6

Grafice anuale

Topuri (2005) Poziţie
 Regatul Unit (Albume din Regatul Unit, OCC) [52] 116
 SUA (Billboard200) [53] 58
Topuri (2021) Poziţie
 SUA (Cele mai bune albume rock,Billboard) [54] 51

Single

An Singur Poziția de vârf
SUA (Hot 100)
[55] 		SUA (alternativă) [56] US Mainstream Rock
[57] 		Marea Britanie [58] Noua Zeelandă [59] Australia [60]
2004 „ Nu sunt bine (promit) ” 86 patru — 19 38 65
Mulțumesc pentru Venom — — — 71 — —
2005 " Helena " 33 unsprezece — douăzeci 27 78
" Fantoma ta " 84 9 38 27 — —

Certificari

Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [61] Aur 35.000 ^
 Canada (Muzică Canada) [62] Platină 100.000 ^
 Irlanda (IRMA) [63] Aur 7500 ^
 Mexic (AMPROFON) [64] Aur 50.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [65] Platină 300.000 ^
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [66] 3× Platină 3.000.000dublu pumnal

^ Datele loturilor bazate numai pe certificare
dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Istoricul lansărilor

Toate informațiile sunt preluate de la serviciul de muzică Discogs . [67]

Țară data eticheta Format Catalog
Australia 11 aprilie 2005 Reluare CD 9362486152
Japonia 22 iulie 2004 WPCR11890
26 ianuarie 2005 CD + DVD WPZR30075
24 iunie 2009 CD WPCR13504
Marea Britanie 3 septembrie 2004 9362486152
STATELE UNITE ALE AMERICII 8 iunie 2004 486152
16 decembrie 2008 LP de vinil 148615

Note

  1. ↑ Recenzia albumului: My Chemical Romance - Danger Days: The True Lives Of The Fabulous Killjoys (Warner  )  ? . NME (19 noiembrie 2010). Preluat la 21 ianuarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  2. ↑ 1 2 My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet Revenge - Alternative Press . web.archive.org (23 martie 2014). Data accesului: 14 ianuarie 2021.
  3. ↑ My Chemical Romance - Three Cheers for Sweet Revenge (recenzia albumului 11) | Sputnikmuzică . www.sputnikmusic.com . Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 6 noiembrie 2021.
  4. ↑ Tom Bryant 08 iulie 2016. Top 10 Best My Chemical Romance  Songs . sunet mai tare . Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 12 iunie 2018.
  5. ↑  Recenzie The Umbrella Academy #1  ? . Den of Geek (10 octombrie 2007). Preluat la 21 ianuarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  6. ↑ 1 2 Three Cheers for Sweet Revenge - My Chemical Romance | Cântece, recenzii, credite | AllMusic  (engleză) . Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 3 martie 2020.
  7. ↑ Kirk Miller, Kirk Miller. Trei urale pentru răzbunare   dulce ? . Rolling Stone (8 iulie 2004). Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2021.
  8. ↑ 1 2 Drinking Souls » Three Cheers for Sweet Revenge . web.archive.org (18 februarie 2015). Data accesului: 14 ianuarie 2021.
  9. ↑ 1 2 3 RIAA - Baza de date căutabile pentru aur și platină - 24 septembrie 2015 . web.archive.org (24 septembrie 2015). Preluat: 20 ianuarie 2022.
  10. ↑ Three Cheers For Sweet Revenge - Drinking   Souls ? . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  11. ↑ 12 Kerrang ! Premii - 2005 | Câștigători și nominalizați . awardsandwinners.com . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  12. ↑ MTVNews.com: My Chemical Romance: They're Okay (Promise) . web.archive.org (3 martie 2005). Data accesului: 14 ianuarie 2021.
  13. ↑ My Chemical Romance: Ghidul albumului | Muzica Rolling Stone . web.archive.org (12 noiembrie 2013). Data accesului: 14 ianuarie 2021.
  14. ↑ My Chemical Romance: Nu sunt bine (Promit  )  ? . NME (25 octombrie 2005). Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  15. ↑ Green Day și System Of A Down Tops The Kerrang! Premii 2005 Nominalizări - Softpedia . web.archive.org (25 octombrie 2012). Data accesului: 14 ianuarie 2021.
  16. ↑ My Chemical Romance . Panou publicitar . Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 19 august 2018.
  17. ↑ Marianne Eloise. 45 dintre cele mai bune melodii emo   scrise vreodată ? . Cei patruzeci și cinci (29 iunie 2020). Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  18. ↑ O scufundare adâncă în videoclipul lui My Chemical Romance pentru  Helena . Kerrang! . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  19. ↑ Cele mai grozave 20 de piese   goth ? . NME (4 martie 2009). Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  20. ↑ Fantoma ta   // Wikipedia . — 28.11.2021.
  21. ↑ My Chemical   Romance ? . Panou publicitar . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 18 noiembrie 2021.
  22. ↑ Top 40 în Top 40 oficial al single-urilor Rock & Metal |  Compania oficială de topuri . www.officialcharts.com . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  23. ↑ 1 2 Loftus, Jonhny Three Cheers for Sweet Revenge Recenzie de Johnny Loftus . Allmusic . Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 3 martie 2020.
  24. ↑ 1 2 Greenwald, Andy Emo merge la Broadway pe al doilea album histrionic al rockerilor din New Jersey . Blender (revista) .
  25. ↑ 1 2 JR, JR My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet Revenge . IGN (20 septembrie 2005).
  26. ↑ Gordon, Arielle My Chemical Romance: Three Cheers for Sweet Revenge . Pitchfork (8 decembrie 2019). Preluat la 8 decembrie 2019. Arhivat din original pe 8 decembrie 2019.
  27. ↑ Miller, Kirk My Chemical Romance: Three Cheers for Sweet Revenge . Rolling Stone (8 iulie 2004). Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 14 ianuarie 2021.
  28. ↑ 1 2 Maerz, Melissa My Chemical Romance: Ghidul albumului . Rolling Stone (14 aprilie 2010). Consultat la 12 mai 2017. Arhivat din original la 23 noiembrie 2010.
  29. ↑ 1 2 My Chemical Romance: Three Cheers for Sweet Revenge . Stylus (revista) (19 august 2004).
  30. ↑ Robert Christgau: CG: My Chemical Romance . www.robertchristgau.com . Preluat la 25 ianuarie 2022. Arhivat din original la 18 mai 2021.
  31. ↑ 1 2 Rocklist.net...Steve Parker...Liste Rocksound.. . www.rocklistmusic.co.uk . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 24 noiembrie 2021.
  32. ↑ 1 2 Cele mai bune 40 de albume ale lui SPIN din  2004 . Albumul anului . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  33. ↑ 1 2 Rocklist.net...Kerrang! Liste Pagina 1... . www.rocklistmusic.co.uk . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original pe 9 februarie 2022.
  34. ↑ Metal Hammer Albums Of 2004 . Ciocan de metal . Consultat la 19 iulie 2017. Arhivat din original la 30 mai 2012.
  35. ↑ 1 2 20  de albume emo care au rezistat cu hotărâre testului timpului  ? . NME (14 ianuarie 2015). Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 5 noiembrie 2016.
  36. ↑ 1 2 Cele mai bune 300 de albume din ultimii 30 de ani (1985-2014  )  ? . SPIN (11 mai 2015). Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 12 mai 2015.
  37. ↑ 40 de cele mai mari albume emo din toate timpurile . Rolling Stone (1 martie 2016). Preluat la 11 iunie 2017. Arhivat din original la 19 noiembrie 2017.
  38. ↑ Rocklist.net...Metal Hammer Albums The Year . www.rocklistmusic.co.uk . Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  39. ↑ Jonah Bayer, Aaron Burgess, Suzy Exposito, Leor Galil, James Montgomery, Brittany Spanos, Jonah Bayer, Aaron Burgess, Suzy Exposito, Leor Galil, James Montgomery.  40 de cele mai mari albume emo din toate timpurile  ? . Rolling Stone (4 septembrie 2019). Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 30 martie 2021.
  40. ↑ My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet Revenge (2004, CD) . Preluat la 21 ianuarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  41. ↑ My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet Revenge . Preluat la 20 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022.
  42. ^ " My Chemical Romance - Three Cheers for Sweet Revenge   " . Australiacharts.com. Hung Medien.
  43. ↑ „ My Chemical Romance - Three Cheers for Sweet Revenge”  (germană) . Austriacharts.at. Hung Medien.
  44. ↑ „ Ofiziellecharts.de - My Chemical Romance - Three Cheers for Sweet Revenge”  (germană) . Offiziele Deutsche Charts .
  45. ↑ Irish-charts.com - Discografie My Chemical   Romance . Hung Medien.
  46. ^ " My Chemical Romance - Three Cheers for Sweet Revenge   " . Charts.org.nz. Hung Medien.
  47. ↑ „Oficial Scottish Albums Top 100   ” . Compania oficială de topuri .
  48. ↑ „Oficial Albums Chart Top 100   ” . The Official Charts Company.
  49. ↑ My Chemical Romance - Chart History Billboard 200 pentru My Chemical   Romance .
  50. ↑ My Chemical Romance - Istoricul topurilor Billboard Topul albumelor rock pentru My Chemical   Romance .
  51. ↑ My Chemical Romance - Istoricul topurilor Billboard Topul albumelor alternative pentru My Chemical   Romance .
  52. ↑ ChartsPlusYE2005 . UKchartsplus.co.uk . Compania oficială de topuri . Preluat la 22 noiembrie 2021. Arhivat din original la 9 ianuarie 2010.
  53. ↑ Top Billboard 200 Albums - Year-End 2005 . Panou publicitar . Preluat la 8 noiembrie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2017.
  54. ↑ Top Rock Albums - Year-End 2021 . Panou publicitar . Preluat la 17 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 decembrie 2021.
  55. ↑ My Chemical Romance Chart History: Hot 100 . Panou publicitar . Preluat la 19 august 2018. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  56. ↑ My Chemical Romance Chart History: Alternative Songs . Panou publicitar . Preluat la 19 august 2018. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  57. ↑ My Chemical Romance Chart History: Mainstream Rock . Panou publicitar . Preluat la 19 august 2018. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  58. ↑ My Chemical Romance | istoricul complet al graficului oficial . companie de topuri oficiale. Preluat la 19 august 2018. Arhivat din original la 2 decembrie 2021.
  59. ↑ Discografie My Chemical Romance . diagrame.nz . Preluat la 19 august 2018. Arhivat din original la 4 noiembrie 2021.
  60. ↑ Discografie My Chemical Romance . australiancharts.com . Preluat la 19 august 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021.
  61. ↑ Topurile ARIA - Acreditări -  Albume 2006 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor .
  62. ↑ Certificari de albume canadiene - My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet  Revenge . Muzică Canada . Preluat: 25 iulie 2012.
  63. ↑ Certificari ale albumelor irlandeze - My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet  Revenge . Asociația irlandeză de muzică înregistrată .
  64. ↑ Certificaciones  (spaniola) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Recuperat la 25 iulie 2012. Introduceți My Chemical Romance în caseta de sub titlul coloanei ARTISTA și Three Cheers For Sweet Revenge în caseta de sub TÍTUL
  65. ↑ Certificari ale albumelor britanice - My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet  Revenge . Industria fonografică britanică . Recuperat la 25 iulie 2012. Selectați albume în câmpul Format.  Selectați Platinum în câmpul Certificare.  Introduceți Three Cheers For Sweet Revenge în câmpul „Search BPI Awards” și apoi apăsați Enter.
  66. ↑ Certificari ale albumelor americane - My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet  Revenge . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Recuperat la 30 decembrie 2017. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Album , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  67. ↑ My Chemical Romance - Three Cheers For Sweet Revenge . discogs . Preluat la 21 ianuarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii