Drepturi de autor în Republica China

Drepturile de autor în Republica China se bazează pe Legea drepturilor de autor, care a fost revizuită în ianuarie 2014.

Istorie

Legislația taiwaneză a drepturilor de autor dezvoltată după 1949 a împrumutat multe articole din Legea drepturilor de autor din Kuomintang încă din 1928. Mult timp, până în anii 1980, doar o gamă limitată de opere cu valoare artistică sau literară au fost protejate de dreptul de autor taiwanez [1] . În iulie 1985, a fost adoptată o nouă lege a drepturilor de autor, extinzând lista lucrărilor acoperite de drepturi de autor. în 1992-93 Legea a fost modificată, înăsprindu-se în general politica în domeniul dreptului de autor [2] . În 2002-2003 s-au adus modificări Legii. În versiunea sa actuală, Legea a intrat în vigoare în 2014.

Drepturi de autor obiecte

Lucrările protejate prin drepturi de autor includ [3] :

  1. lucrări scrise
  2. opere muzicale
  3. opere dramatice
  4. opere de artă plastică
  5. Fotografie
  6. lucrări grafice (desene, machete)
  7. înregistrări audio
  8. materiale audiovizuale
  9. structuri arhitecturale

Drepturile de autor

Potrivit Legii, autorul deține drepturi personale neproprietate și drepturi de proprietate - acestea din urmă pot fi moștenite și transferate. Drepturile de proprietate ale autorului includ, printre altele [4] :

Drepturi de autor ale străinilor

Drepturile de autor din Taiwan protejează operele cetățenilor americani (în conformitate cu Acordul, care a fost încheiat în 1989 [5] ). În 2002, odată cu aderarea Taiwanului la Organizația Mondială a Comerțului , lucrările create de cetățenii statelor membre ale organizației au primit și ele protecție. Spre deosebire de China continentală, Taiwan nu a aderat nici la Convenția de la Berna, nici la Convenția de la Geneva.

Răspunderea pentru încălcarea drepturilor

Încălcatorii Legii Dreptului de Autor sunt supuși răspunderii civile. Măsurile de răspundere civilă includ încetarea acțiunilor ilegale, eliminarea consecințelor, scuzele și repararea prejudiciului. Valoarea daunelor este stabilită de proprietarul drepturilor de autor sau de instanță și poate ajunge până la 1 milion de dolari NT. Legea drepturilor de autor prevede, de asemenea, răspunderea penală pentru anumite tipuri de încălcare a drepturilor de autor. Deci, de exemplu, reproducerea operei altcuiva fără permisiunea autorului se pedepsește cu închisoare de cel mult trei ani și cu o amendă de cel mult 750 de mii de dolari Taiwan [6] . Distribuirea unei lucrări fără permisiune în scopul vânzării se pedepsește cu arestare de la 6 luni la 5 ani și amendă de la 200.000 la 2 milioane de dolari taiwanezi [6] .

Valabilitate

Protecția dreptului de autor este valabilă pe durata vieții autorului și timp de 50 de ani de la momentul morții acestuia. Mai mult, dacă lucrarea a fost publicată pentru prima dată în perioada de 40-50 de ani de la moartea autorului, atunci dreptul de autor este prelungit cu încă 10 ani [7] .

Dreptul de autor asupra unei opere publicate anonim sau sub pseudonim este valabil timp de 50 de ani de la data publicării și apoi încetează cu condiția ca autorul să fie recunoscut că a murit cu mai mult de 50 de ani în urmă [8] .

Termenul dreptului de autor pentru fotografii, materiale audiovizuale, înregistrări sonore și spectacole este de 50 de ani de la data dezvăluirii lor publice [9] .

Note

  1. ↑ W. Scott Lawler. Noua lege a drepturilor de autor din Taiwan: înseamnă deznădejde pentru falsificatori? : [ engleză ] ] // The John Marshall Journal of Information Technology and Privacy Law. - 1988. - P. 176.
  2. ↑ Legea drepturilor de autor: argumente pro și contra  (rusă)  ? (link inaccesibil) (12/01/1994). Data accesului: 19 ianuarie 2016. Arhivat din original la 31 ianuarie 2016. 
  3. ↑ 台湾著作权法 (Legea drepturilor de autor din Taiwan) Capitolul 2, Art.5  (chineză)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 29 ianuarie 2016.
  4. ↑ 台湾著作权法 (Legea drepturilor de autor din Taiwan) Capitolul 2 st.22-29  (chineză)  (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 29 ianuarie 2016.
  5. ↑ Lin Jean. Acordul SUA-Taiwan privind drepturile de autor: cooperare sau constrângere?  (engleză) . Pacific Basin Law Journal (1992). Data accesului: 23 ianuarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2016.
  6. ↑ 1 2 台湾著作权法 (Legea drepturilor de autor din Taiwan) Secțiunea 7, articolul 91  (chineză)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 29 ianuarie 2016.
  7. ↑ 台湾著作权法 (Legea drepturilor de autor din Taiwan) Secțiunea 2, Art.30  (chineză)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 29 ianuarie 2016.
  8. ↑ 台湾著作权法 (Legea drepturilor de autor din Taiwan) Secțiunea 2, Art.32  (chineză)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 29 ianuarie 2016.
  9. ↑ 台湾著作权法 (Legea drepturilor de autor din Taiwan) Secțiunea 2, Art.34  (chineză)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 29 ianuarie 2016.

Link -uri