Drepturi de autor în Pakistan

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 26 iunie 2018; verificările necesită 6 modificări .

Republica Islamică Pakistan Legea drepturilor de autor
Vedere	Ordin
Adopţie	1962

Principalul document juridic care reglementează drepturile de autor în Pakistan este Ordonanța privind drepturile de autor din 1962 [1] , astfel cum a fost modificată prin Ordonanța din 2000 . [2]

Legea drepturilor de autor din 1962

Drepturi de autor obiecte

Obiectele dreptului de autor sunt:

• opere literare (inclusiv programe de calculator; cu excepția discursurilor [3] );
• opere dramatice;
• lucrări muzicale ( adică orice combinație de melodie și armonie, sau oricare dintre ele, produsă sau reprodusă grafic);
• înregistrări pe orice disc, bandă, sârmă, rolă perforată etc.;
• opere de artă (pictură, sculptură, desen, gravură sau fotografie, opere de artă arhitecturale și orice opera de îndemânare artistică);
• lucrări cinematografice.

Drepturile asupra operelor străine sunt exercitate în conformitate cu articolul 54 din Legea internațională a drepturilor de autor, 1968 . [patru]

Deținătorul drepturilor de autor

Primul proprietar al dreptului de autor este autorul (excepții: lucrări închiriate, lucrări guvernamentale; alin. 13).

Proprietarul drepturilor de autor poate emite drepturi de autor (pag. 14) sau licențe (pag. 35).

Înregistrarea dreptului de autor la oficiul pentru drepturi de autor nu este obligatorie, dar dacă înregistrarea are succes, atunci înregistrarea drepturilor de autor oferă suficiente dovezi de autor.

Durata dreptului de autor

Dreptul de autor asupra operelor literare, dramatice, muzicale sau artistice publicate în timpul vieții autorului este valabil până la 50 de ani de la începutul anului calendaristic următor celui în care autorul decedează.

Dreptul de autor asupra unei opere cinematografice, înregistrări sau fotografie se păstrează până la 50 de ani de la începutul anului calendaristic de la data publicării lucrărilor. (pag. 20).

Dacă opera nu este publicată, calitatea de autor este valabilă timp de 50 de ani de la moartea autorului, dacă autorul este necunoscut, timp de 50 de ani de la crearea ei, după care opera intră în domeniul public (paragraful 23).

Sensul dreptului de autor

Dreptul de autor înseamnă dreptul exclusiv de a:

• dreptul de a reproduce opera;
• publicarea lucrării;
• executarea sau difuzarea operei;
• traducerea sau adaptarea operei.

Încălcarea drepturilor de autor

Dacă drepturile de autor sunt încălcate în conformitate cu articolul 56, proprietarul dreptului de autor are dreptul la anumite căi de atac civile ( ajutorare , daune , facturi) sau să se adreseze instanței, secțiunea 65, pentru protecția drepturilor.

Copiile contrafăcute sunt considerate proprietatea deținătorului drepturilor de autor, care, prin urmare, poate iniția proceduri judiciare pentru despăgubiri pentru încălcarea drepturilor de autor. Copiile ilegale nu pot fi importate sau exportate (p. 65) și pot fi confiscate de poliție (p. 73).

Încălcarea drepturilor de autor poate duce, de asemenea, la acuzații penale (paragrafele 66-71).

Fără încălcări

Anumite activități nu constituie încălcarea drepturilor de autor (pag. 57). Acestea includ printre altele:

• conștiinciozitate în legătură cu o operă literară, dramatică, muzicală sau artistică în scopuri de cercetare, studiu, critică, comentariu (alin. A) sau raportarea evenimentelor curente (alin. b)
  • în legătură cu o operă literară sau dramatică în proză: utilizarea a până la 400 de cuvinte, sau a unei serii de fragmente cu comentarii până la un total de 800 de cuvinte.
  • în legătură cu o operă literară sau dramatică din poezie: extrase care însumează până la 40 de rânduri și nu depășesc în niciun caz un sfert din întreaga operă
• reproducerea sau adaptarea unei opere literare, dramatice, muzicale sau artistice de către un profesor sau student în scopul predării sau examinării;
• un spectacol bazat pe o operă literară, dramatică sau muzicală de către personalul și studenții unei instituții de învățământ;
• producerea a până la 3 exemplare ale unei cărți pentru nevoile publice sau necomerciale ale bibliotecii, dacă o astfel de carte nu este în vânzare;
• reproducerea sau publicarea anumitor lucrări guvernamentale (cu excepția cazului în care sunt interzise);
• realizarea sau publicarea unui desen, gravură sau fotografie, lucrări de arhitectură sau sculptură sau alte lucrări artistice, dacă această lucrare se află permanent într-un loc public.

Drepturi conexe

Drepturile conexe includ drepturile artiștilor și producătorilor de fonograme (termen: până la 50 de ani), de la organizațiile de radiodifuziune (termen: 25 de ani) și editori în publicațiile lor (p. 28; termen: 25 de ani).

Implicații economice, politice și diplomatice

Protecția dreptului de autor în Pakistan este cea mai mare preocupare economică, politică și diplomatică.

Într-o țară precum Pakistan , unde legile privind drepturile de autor sunt foarte greu de implementat, încălcarea drepturilor de autor a fost întotdeauna o problemă majoră.

Inițiative legislative

Pakistanul a actualizat legile privind drepturile de autor cu amendamente în 1992. [5] Cu toate acestea, în țară există o încălcare a drepturilor de autor pe scară largă . Pakistanul este inclus pe lista neagră de Alianța Internațională pentru Proprietatea Intelectuală . Presa pakistaneză constată în mod constant necesitatea combaterii pirateriei drepturilor de autor în țară.

Estimări ale pierderilor de drepturi de autor din „piraterie”

Lucrări ale autorului	Pierderi
Filme:	10 milioane de dolari
Înregistrări audio și compoziții muzicale:	5,0 milioane de dolari
Programe de calculator:	50 de milioane de dolari
Software de afaceri:	N / A
Divertisment: Software:	N / A
Cărți:	30,0 milioane de dolari
PIERDERE TOTALĂ	peste 95 USD

Note

1. ↑ Ordonanța XXXIV din 1962 Arhivată 29 iunie 2014.
2. ↑ Ordonanța LIII din 2000 . Data accesului: 16 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 28 iulie 2014. (nedefinit)
3. ^ 2001 CLC 560 Arhivat la 5 august 2014. (Lahore)
4. ↑ alin. 3 cu program Arhivat din original pe 29 iunie 2014.
5. ↑ Act XX din 1992 . Data accesului: 16 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 28 iulie 2014. (nedefinit)

Link -uri

• Organizația pentru Proprietatea Intelectuală din Pakistan (IPO-Pakistan)
• Faisal Daudpota: Legea drepturilor de autor din Pakistan (aprilie 2013)
• Raportul IAIS din 2007
• Pirateria înrădăcinată în Pakistan , BBC News, 8 mai 2005

Asia : Drepturi de autor
State independente	Azerbaidjan 1 Armenia Afganistan Bangladesh Bahrain Brunei Butan Timorul de Est Vietnam Georgia 1 Egipt 2 Israel India Indonezia 3 Iordania Irak Iranul Yemen 2 Kazahstan 4 Cambodgia Qatar Cipru Kârgâzstan Coreea de Nord RPC Hong Kong Macao Republica Coreea Kuweit Laos Liban Malaezia Maldive Mongolia Myanmar Nepal Emiratele Arabe Unite Oman Pakistan Rusia 4 Arabia Saudită Singapore Siria Tadjikistan Tailanda Turkmenistan Turcia 4 Uzbekistan Filipine Sri Lanka Japonia
Dependente	Akrotiri și Dhekelia Teritoriul Britanic al Oceanului Indian
State nerecunoscute și parțial recunoscute	Abhazia 1 Azad Kashmir Waziristan Kurdistanul irakian Kurdistanul sirian Taiwan Republica Nagorno-Karabah 1 Statul Palestinei Republica Turcă a Ciprului de Nord Osetia de Sud 1
1 Parțial în Europa sau în întregime în Asia, în funcție de granița trasată . 2 Tot în Africa. 3 Tot în Oceania. 4 Tot în Europa.