Expediția arheologică Albazinskaya

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 15 decembrie 2017; verificările necesită 13 modificări .

Expediția arheologică Albazino  efectuează cercetări pe teritoriul satului Albazino și împrejurimile acestuia din districtul Skovorodinsky din regiunea Amur . Expediția a fost creată de Fundația Petropavlovsk împreună cu Centrul pentru Conservarea Patrimoniului Istoric și Cultural al Regiunii Amur în 2011. Muzeul Regional de Cunoștințe Locale din Amur, numit după V.I. G. S. Novikov-Daursky, Universitatea Pedagogică de Stat Blagoveshchensk , Universitatea de Stat Amur .

Obiectivele principale ale expediției sunt de a studia monumentul de semnificație federală „Așezarea” Cetatea Albazinskaya „”, căutarea și studiul monumentelor dezvoltării rusești ale regiunii în secolul al XVII-lea, în special, Mănăstirea Ortodoxă Spassky, studiul a monumentelor arheologice lăsate de populaţia locală în epoci mai străvechi. În timpul expediției au fost descoperite 5 situri arheologice de epoci diferite - Uldugichi-I (straturi din Neolitic , Paleometalic , Evul Mediu), Uldugichi-II (strat din epoca Paleometal), Uldugichi-IV (strat neolitic), Albazino-I (Strat neolitic) , Shepturka-I (Evul Mediu târziu), s-au efectuat săpături pe teritoriul monumentelor „Cetatea Albazinskaya” și Uldugichi-I. S-au găsit aproximativ 1400 de artefacte.

Istorie

Prima cercetare arheologică pe locul închisorii Albazinsky a fost efectuată în 1974-1975. și 1979-1980. detașamentul expediției complexe din Asia de Nord a Institutului de Istorie, Filologie și Filosofie al Filialei Siberiene a Academiei de Științe a URSS ( Novosibirsk ). Lucrarea a fost condusă de V. V. Sukhikh și S. V. Glinskoy, specialiști și studenți ai Institutului Pedagogic de Stat Blagoveshchensk au participat și ei la expediție. Din păcate, documentația privind rezultatele săpăturilor nu a fost pe deplin păstrată, unele informații sunt disponibile doar în teza de doctorat a lui V. V. Sukhikh din 1979. Se știe că în timpul lucrărilor a fost excavată o fântână, al cărei conținut era o lentilă de permafrost, în care s-au găsit multe descoperiri bine conservate, inclusiv obiecte din lemn, țesătură și piele. Au fost găsite și înmormântările a aproximativ 100 de persoane.

În 1989, săpăturile închisorii au fost continuate de expediția Institutului de Arheologie și Etnografie al Filialei din Orientul Îndepărtat al Academiei de Științe a URSS ( Vladivostok ) sub conducerea lui A. R. Artemiev. Lucrările au continuat până în 2002, timp în care s-au studiat fortificațiile cetății, s-a examinat pivnița de rodii și s-a descoperit o înmormântare în masă într-o semi-pirogă, în care au fost îngropate 57 de persoane.

În 2007, activitatea expediției Centrului pentru conservarea patrimoniului istoric și cultural al regiunii Amur a fost realizată sub conducerea lui D. P. Volkov. Lucrarea a fost legată de transferul echipamentelor sistemului de inginerie de frontieră din cauza eroziunii litoralului.

În 2011, cercetările asupra monumentului au fost reluate ca parte a proiectului cultural și istoric „Expediția Albazinskaya”.

Etapele expediției

2011

Pentru a determina cele mai promițătoare situri de săpături de pe teritoriul așezării Cetății Albazinskaya, a fost efectuată o scanare magnetometrică de către geofizicienii Unității de explorare geologică Petropavlovsk (un grup de companii) (REGIS) V.V. Onischuk, N.I. Sukhorukov. [1]
În vecinătatea satului Albazino s-au efectuat cercetări arheologice, în cadrul cărora au fost descoperite patru situri arheologice - Uldugichi-I (straturi din Neolitic, Paleometalic, Evul Mediu), Uldugichi-II (stratul epocii paleometalice) , Uldugichi-IV (stratul neoliticului) , Albazino-I (stratul neoliticului). Uldugichi-I a fost descoperit ca urmare a scanării geofizice de către geofizicienii companiei Petropavlovsk.
Pe lângă lucrările arheologice, s-a făcut o căutare a unor noi documente despre istoria regiunii Amur în Arhiva de Stat a Faptelor Antice din Rusia , în timpul căreia a fost găsită o scrisoare de la ieromonahul Hermogenes, fondatorul Mănăstirii Spassky, în care se specifică locația acesteia.

2012

Expediția arheologică Albazin a început săpăturile staționare la Cetatea Albazin [2] și siturile Uldugichi-I. S-a continuat recunoașterea arheologică cu gropi în sat, care, însă, nu a dat nimic în afară de descoperiri individuale de ceramică rusească.

Săpăturile de pe teritoriul închisorii Albazinsky, făcute ținând cont de datele geofizice, au dus imediat la descoperirea unei fundații de grămezi de lemn, probabil o biserică. A fost studiată partea de sud a structurii. Pe teritoriul Uldugichi-I a fost început studiul pirogului din grupul Troitsk mohe și a fost găsită și o structură de suprafață cu sistem de încălzire - kan (sobă) .
În cadrul expediției, pentru a educa în mod patriotic generația tânără și a le familiariza cu istoria pământului natal, a fost organizat un program educațional introductiv pentru școlari și elevi „Kopatych”. Programul include prelegeri despre istoria și cultura țării natale, cursuri de master în arheologie experimentală, precum și activități care vizează dezvoltarea abilităților de comunicare, abilităților creative și dezvoltarea abilităților practice în lucrul cu materiale arheologice unice. La program au participat aproximativ 60 de școlari din cinci raioane ale Regiunii Amur. Activitățile pentru școlari au fost pregătite de viitorii profesori - studenți ai Universității Pedagogice de Stat din Blagoveshchensk, numită după M. I. Kalinin (BSPU). [3] .

Arheologi voluntari din Franța au participat pentru prima dată la săpăturile arheologice ale Expediției Albazin.

2013

Fundația Petropavlovsk și Centrul pentru Prezervarea Patrimoniului Istoric și Cultural al Regiunii Amur au organizat transferul a peste 4.000 de artefacte din săpăturile din anii 1970 către fondurile Muzeului Amurului Local. și stocat la Institutul de Arheologie și Etnografie al Filialei Siberiei a Academiei Ruse de Științe din Novosibirsk. Descoperirile au fost prezentate în cadrul expoziției din Muzeul Regional de Cunoștințe Locale din Amur.
Colecția transferată de la Novosibirsk conținea rămășițe ale scheletului, al căror studiu a devenit un nou proiect al expediției pentru studiul antropologic al locuitorilor închisorii Albazinsky, precum și reconstrucția aspectului lor exterior. Lucrarea a fost realizată folosind tehnologii de scanare 3D și modelare 3D. Primele rezultate ale lucrării de reconstrucție a feței din craniu  - o reconstrucție grafică a unuia dintre apărătorii închisorii Albazinsky - au fost prezentate publicului larg la sfârșitul anului 2013.

În ciuda condițiilor meteorologice catastrofale și a Inundațiilor din Orientul Îndepărtat rus și China (2013) , studiile staționare au fost continuate în regiunea Amur la Cetatea Albazinskaya și siturile Uldugichi-I. Studiul fundației din lemn de pe teritoriul închisorii a arătat structura sa complexă unică, care este o grămadă verticală de lemn fixată în grinzi așezate orizontal, conectate între ele într-un singur cadru, aparent pentru a contracara mișcările solului care au loc în timpul proceselor de permafrost.

La așezarea multistratificată Uldugichi-I a fost găsit un pom de piatră de natură prestigioasă sau sacră.

O. Kozhemyako, guvernatorul regiunii Amur, a vizitat locul cercetărilor arheologice al închisorii Albazinsky.

În decembrie 2013, a fost semnat un acord de cooperare între Fundația Petropavlovsk și Universitatea de Stat Amur în cadrul Expediției Albazin .

2014

În timpul lucrărilor expediției, pe teritoriul închisorii a fost descoperită o skudelnitsa  - un loc de înmormântare în masă cu mai multe niveluri al apărătorilor cazaci ai închisorii din secolul al XVII-lea [4] . Din sol au fost recuperate 29 de persoane îngropate. Din cauza conservării proaste și a necesității unei curățări minuțioase și precise a scheletelor, nu a fost posibilă excavarea completă a înmormântării în timpul sezonului de câmp din 2014. Mai mult de 20 de schelete au rămas în skudelnitsa, înmormântarea a fost suspendată pentru lucrări ulterioare anul viitor.

La curățarea înmormântării au fost găsite două cruci pectorale din bronz din secolul al XVII-lea; moneda de argint a secolului al XVII-lea - „fulg”; articole de uz casnic (un degetar de bronz, obiecte din scoarță de mesteacăn - un tuesok și o cutie), precum și fragmente de îmbrăcăminte cazac, probabil cămăși, cizme de piele. În septembrie 2015, rămășițele găsite sunt planificate a fi îngropate pe teritoriul cetății Albazin [5] .

La așezarea multistratificată Uldugichi-I a fost deschisă și curățată complet o structură de suprafață cu sistem de încălzire kanom și a fost găsită și o piatră de călcâi pentru fixarea ușii. Pirogul grupului Troitsk Mohe a fost pe deplin explorat.

Aproximativ 100 de școlari și studenți ca parte a expediției au devenit participanți la programul de familiarizare și educație de istorie și arheologie „Kopatych”.

La invitația Fundației Petropavlovsk, arheologi de la Universitatea de Stat Amur (AMSU), precum și un dendrocronolog de la Institutul de Resurse Naturale, Ecologie și Criologie al Filialei Siberiei a Academiei Ruse de Științe ( Chita ) au participat la lucrarea expeditiei arheologice . Un dendrocronolog specialist va ajuta la compilarea scalei dendrocronologice a regiunii Amur, care va apărea pentru prima dată și va fi folosită de oamenii de știință în viitor pentru a studia istoria și natura regiunii. În timpul expediției din 2014, dendrocronologul a prelevat mostre de lemn.

Antropologii Fundației Petropavlovsk au recreat pentru prima dată bustul apărătorului închisorii Albazinsky . Acesta a fost prezentat la expoziția tematică din cadrul conferinței internaționale „Far Eastern Frontier: the Amur Region in the 17th century” la Universitatea de Stat Amur în decembrie. [6] . [7]

2015

La locul principal de săpături de pe teritoriul Cetății Albazinskaya, un monument istoric de importanță federală, au fost găsite 19 înmormântări unice în sicrie, care datează din perioada inițială a asediului, când apărătorii închisorii aveau încă suficientă putere pentru a să sape morminte individuale și să facă sicrie pentru fiecare mort.O parte din aceste înmormântări a fost demontată și oasele morților au fost îndepărtate pentru studii ulterioare, cealaltă parte a fost conservată pentru a continua lucrările în noul sezon.

Rezultate nu mai puțin interesante au fost obținute la un nou sit arheologic - cimitirul Angai - la doi kilometri de închisoare, descoperit anul trecut de angajații Universității de Stat Amur sub îndrumarea profesorului, doctor în filozofie Andrei Pavlovich Zabiyako. În noul sezon al anului 2015, la monument au început săpături active, în timpul cărora s-a constatat că aceasta nu a fost o singură înmormântare, ci o înmormântare colectivă a populației locale, probabil Daurs, care a locuit aici înainte de sosirea rușilor. Poate că sunt asociate și cu perioada secolului al XVII-lea. Din înmormântare au fost recuperate cinci schelete bine conservate și multe artefacte materiale: mărgele, monede, pandantive, cercei și inele, podoabe vestimentare. Datarea exactă a înmormântării este încă o oarecare dificultate, deoarece moneda chineză găsită la locul săpăturii datează din secolul al XI-lea, dar ar fi putut fi în circulație multe secole mai târziu.

La 2 septembrie 2015, la Albazino a avut loc o ceremonie solemnă de reînhumare a apărătorilor închisorii Albazinsky care au murit în timpul asediului cetății. În total, peste 70 de rămășițe au fost reîngropate. Astfel de rămășițe vechi, de aproximativ 330 de ani, au fost reîngropate în țara noastră pentru prima dată. Reînmormântarea a coincis cu sărbătorirea a două evenimente semnificative: aniversarea a 365 de ani de la înființarea închisorii Ablazinsky și aniversarea a 350 de ani de la venirea icoanei Maicii Domnului Albazin în țările din Orientul Îndepărtat. Ministrul Federației Ruse pentru Dezvoltarea Orientului Îndepărtat Alexander Galushka, șeful Regiunii Amur Alexander Kozlov, episcopul de Blagoveshchensk și Tyndinsky Lukian, precum și șefii orașelor și raioanelor din regiune, cazacii Amur, reprezentanți ai organizaţiilor obşteşti şi a locuitorilor din regiune au sosit să cinstească memoria cazacilor.

În august 2015, grupul de inițiativă a lansat și un proiect de realizare a unui lungmetraj despre apărarea Albazinului. Etapa inițială presupune strângerea de fonduri pentru realizarea unui scenariu de film, care ar trebui să implice diverși specialiști. La inițiativa liderului expediției, Andrey Cherkasov, una dintre platformele de crowdfunding a lansat o strângere de fonduri pentru realizarea unui scenariu de film.

2016

Arheologii au continuat să studieze groapa comună a apărătorilor Albazinului, descoperită la începutul anului 2015. Au fost investigate 13 înmormântări unice.

A fost creată prima reconstrucție artistică grafică a imaginii unuia dintre locuitorii populației aborigene din regiunea Amur din Evul Mediu târziu, femeia Daurka. Autorii lucrării sunt un antropolog, candidat la științe biologice, cercetător principal la Institutul de Cercetare și Muzeul de Antropologie al Universității de Stat din Moscova Denis Pezhemsky și profesor asociat la Academia de Artă și Industrie Stroganov din Moscova, Alexander Ryzhkin.

Cu participarea oamenilor de știință și a studenților Universității de Stat Amur, sub conducerea profesorului Andrei Zabiyako, expediția a continuat studiul mormântului Angai.

Au început filmările filmului documentar „Frontieră Albazinsky”, al cărui scenarist este liderul expediției Albazinsky Andrey Cherkasov. Filmul va fi dedicat dezvoltării regiunii Amur și istoriei închisorii Albazinsky. Filmările sunt realizate de o echipă creativă din Moscova.

Rezultatele concursului de scenarii pentru un lungmetraj despre pionierii ruși din Orientul Îndepărtat, apărătorii închisorii Albazinsky, au fost rezumate și a fost anunțat câștigătorul. Competiția a primit 26 de cereri de la autori individuali și grupuri de scenarii. Câștigătorul a fost Alexander Yeryukhin, un scenarist din Arhangelsk.

2017

Fundația Petropavlovsk a anunțat finalizarea cercetărilor arheologice la locul monumentului federal Albazinsky Ostrog din regiunea Amur. Au fost alese domeniile prioritare de activitate: studiul descoperirilor realizate în cadrul lucrărilor de teren de către participanții la „expediția Albazin”; popularizarea şi introducerea în circulaţia ştiinţifică a rezultatelor expediţiei. [opt]

Fundația Petropavlovsk a fost printre câștigătorii primului concurs pentru granturi prezidențiale pentru ONG-uri. Grant în valoare de 1,7 milioane de ruble. va fi folosit pentru finalizarea filmărilor filmului documentar „Frontieră Albazin”, inițiat de Fundație în cadrul proiectului istoric și educațional „Expediția Albazin”. Filmul este dedicat descoperirii și dezvoltării Siberiei și Orientului Îndepărtat de către exploratorii ruși, precum și istoriei primului oraș rusesc de pe Amur în secolul al XVII-lea - închisoarea Albazinsky. [9] / În decembrie, echipa de creație a început filmarea filmului „Albazinsky Frontier” ca parte a implementării primei etape a grantului. Filmările au avut loc la Muzeul Ermitaj de Stat din Sankt Petersburg.

Cooperarea dintre Fundația Petropavlovsk și Societatea de Istorie Militară Rusă a început . În special, o expoziție dedicată închisorii Albazinsky a fost organizată în Muzeul de Istorie Militară „Camere de tir cu arcul” din Moscova , ca parte a expoziției „Slujitorii statului Moscova”. Prezintă o colecție de descoperiri - obiecte de arme autentice și viața de zi cu zi a pionierilor cazaci, rezidenți ai închisorii Albazinsky - realizate de Fundația Petropavlovsk pe locul primei cetăți rusești de pe Amur din secolul al XVII-lea în timpul expediției arheologice Albazinsky. . Ministrul Culturii al Federației Ruse Vladimir Medinsky, primarul Moscovei Serghei Sobyanin și artistul francez Gerard Depardieu au participat la vernisajul expoziției „Miliștii statului Moscova”. [zece]

2018

Fundația Petropavlovsk pentru proiecte și programe de orientare socială a prezentat filmul documentar Albazinskie Skaski, realizat cu ajutorul unui grant de la Președintele Federației Ruse pentru dezvoltarea societății civile, oferit de Fondul de granturi prezidențiale și cu sprijin financiar din partea Asia-Pacific. Bancă. Echipa de filmare a Fundației Petropavlovsk, condusă de regizoarea Maria Khovenko, a lucrat la film mai bine de doi ani. Filmul prezintă rezultatele activității expediției arheologice Albazinskaya, care a primit sprijin în 2015 din partea Ministerului Culturii al Federației Ruse și a Societății Geografice Ruse, precum și materiale și interviuri cu experți din Blagoveshchensk, Moscova, St. Muzeul Streltsy din Moscova „Camere Streltsy”.

Proiecția în premieră a filmului în cadrul festivalului Amur Autumn a avut loc pe 20 septembrie 2018 în orașul Blagoveshchensk. Filmul a fost prezentat și la Muzeul Regional din Khabarovsk. N. I. Grodekova (Khabarovsk), în Muzeul din Moscova Streltsy „Camere Streltsy” (Moscova). Publicat pe domeniul public pe canalul de youtube Albazinsky Skaski ( https://www.youtube.com/channel/UC88gR5KcnRWSK1ELVyJqknw Arhivat 4 aprilie 2021 pe Wayback Machine ). Filmul a fost transferat Ministerului Educației și Științei din Regiunea Amur pentru utilizare ulterioară în instituțiile de învățământ ca mijloc de predare pentru elevii de liceu.

Înțeles

„... studiul închisorii Albazinsky, prima așezare rusă de pe Amur, prezintă un interes considerabil pentru Societatea Geografică Rusă, deoarece obiectul de studiu - rămășițele unei fortărețe militare din secolul al XVII-lea - este un monument istoric. unic pentru sudul Orientului Îndepărtat. Acest obiect istoric este punctul de dezvoltare al întregii regiuni Amur de către Rusia și poate deveni un important centru turistic pentru turiștii ruși și străini.” [11] .

— Serghei Șoigu, președintele Societății Geografice Ruse

„Cercetarea arheologică la locul primei așezări rusești din regiunea Amur prezintă un mare interes nu numai din punct de vedere științific. Povestea lui Albazin este o poveste eroică a dezvoltării teritoriilor estice de către pionierii ruși în condiții dure, care depășește sfera semnificației regionale. Vrem să le reamintim compatrioților noștri acest cel mai important episod din istoria țării noastre. În același timp, pentru a reveni la locuitorii din Orientul Îndepărtat, Regiunea Amur un sentiment de mândrie în pământul pe care trăiesc. În acest scop, pentru al patrulea an consecutiv, Fundația Petropavlovsk implementează cel mai important proiect strategic, Expediția Albazin” [12] .

— Gleb Kuznetsov, director al Fundației Petropavlovsk

Parteneri

Administrația Regiunii
Amur Muzeul Regional Amur de cunoștințe locale. G. S. Novikov-Daursky
Administrația districtului Skovorodinsky din regiunea
Amur Universitatea de Stat Amur (AMSU)
Universitatea Pedagogică de Stat Blagoveșcensk (BSPU)
Muzeul de Stat Istoric Ermitaul de Stat Muzeul
de Stat
Pușkin de Arte Frumoase
Institutul de Arheologie Academia Rusă de Științe (RAS)
Tehnica de Stat Irkutsk Muzeul Universitar
de Antropologie al Universității de Stat din Moscova (MSU)
Arhiva de Stat Rusă de Acte Antice (RGADA)
Muzeul Regional Khabarovsk numit după V.I. Centrul N. I. Grodekova
pentru conservarea patrimoniului istoric și cultural al regiunii Amur
Institutul de Resurse Naturale, Ecologie și Criologie Chita, Filiala Siberiană a Academiei Ruse de Științe

Realizări

- Reconstituirea antropologică a feței pe baza craniului unui Albazin - „Portretul primului bărbat rus din regiunea Amur” - a fost recunoscut drept cel mai semnificativ eveniment al anului 2013 în regiunea Amur (conform ziarului „Amurskaya Pravda”) .
- Proiectul cultural și istoric „Expediția Albazinskaya” a devenit nominalizat la premiul național în domeniul dezvoltării relațiilor publice „Arhetul de argint” pentru 2013 în nominalizarea „Cel mai bun proiect pentru dezvoltarea și promovarea teritoriilor”.
— În 2014, proiectul a fost inclus în primele 13 proiecte caritabile din Rusia, ca parte a campaniei naționale „Patronul anului” a Ministerului Culturii al Federației Ruse [13] .
— Pe 27 aprilie 2015, la Sankt Petersburg, Vladimir Putin, care conduce Consiliul de Administrație al Societății Geografice Ruse, a înmânat Fundației Petropavlovsk un certificat de grant pentru realizarea Expediției Arheologice Albazin. Studiul închisorii Albazinsky - prima așezare rusească de pe Amur” [14] .

Galerie

Note

  1. Amurskaya Pravda , „Albazinsky jail was investigated by geophysicists”, http://www.ampravda.ru/2011/06/22/030659.html Copie arhivată din 26 august 2014 pe Wayback Machine
  2. Rossiyskaya gazeta , „Săpăturile au început în regiunea Amur pe locul închisorii Albazinsky” http://www.rg.ru/2012/07/05/reg-dfo/raskopki-anons.html Copie de arhivă din 26 august, 2014 pe Wayback Machine
  3. Agenția pentru Informații Sociale, „Tineretul din regiunea Amur „a traversat” arheologia și KVN” http://www.asi.org.ru/news/molodezh-priamur-ya-skrestila-arheologiyu-i-kvn/ Copie de arhivă din 17 iunie 2015 pe Wayback Machine
  4. Interfax , „Îngroparea cazacilor care au apărat închisoarea Albazinsky în secolul al XVII-lea a fost găsită în regiunea Amur” http://www.interfax-russia.ru/FarEast/news.asp?id=520151&sec=1671 Copie de arhivă din 26 august 2014 pe Wayback Machine
  5. ↑ Rămășițele antice ale cazacilor vor fi îngropate în Primorye - cea mai recentă știre de astăzi de la BFM.ru. Consultat la 17 iunie 2015. Arhivat din original pe 17 iunie 2015.
  6. Amur.info , „Locuitorilor din Amur li s-a arătat o reconstrucție a imaginii cazacului din Amur din secolul al XVII-lea” http://www.amur.info/news/2014/12/11/86667 Copie de arhivă din 26 decembrie 2014 pe Wayback Machine
  7. Compania de radio și televiziune de stat Amur , „Un portret al unuia dintre primii locuitori ruși din regiunea Amur va fi prezentat la AmSU” http://gtrkamur.ru/news/2014/12/11/10735 Copie de arhivă datată 26 decembrie 2014 pe Wayback Machine
  8. Știri - Districtul Federal din Orientul Îndepărtat - interfax-russia.ru . Preluat la 24 ianuarie 2018. Arhivat din original la 24 ianuarie 2018.
  9. Fundația Petropavlovsk a câștigat o bursă prezidențială pentru filmarea unui film documentar istoric - 16 august 2017 - Expediția arheologică Albazin - Grad Albazin . Preluat la 24 ianuarie 2018. Arhivat din original la 25 ianuarie 2018.
  10. Gerard Depardieu la Moscova a examinat exponatele din închisoarea Amur Albazinsky / IA „Amur.info” . Preluat la 24 ianuarie 2018. Arhivat din original la 25 ianuarie 2018.
  11. Fundația Petropavlovsk, http://ppfond.ru/includes/periodics/news/2015/0406/000012497/detail.shtml Arhivat 15 decembrie 2017 la Wayback Machine
  12. Fundația Petropavlovsk, http://ppfond.ru/includes/periodics/press-reliz/2014/0702/000012443/detail.shtml Arhivat 26 august 2014 la Wayback Machine
  13. MK despre Amur , „Proiectul de expediție Albazinskaya al Fundației Petropavlovsk a devenit cel mai bun din Rusia” http://blag.mk.ru/articles/2014/12/24/proekt-albazinskaya-ekspediciya-fonda-petropavlovsk-stal-luchshim -v-rossii.html Arhivat 26 decembrie 2014 la Wayback Machine
  14. ↑ Compania de Stat de Televiziune și Radiodifuziune „Amur” , „Expediția Albazin a primit un grant de la Societatea Geografică Rusă” http://gtrkamur.ru/news/2015/04/29/12658 Copie de arhivă din 12 iunie 2015 pe Wayback Machine

Literatură

Link -uri