Aproximantul alveolar vocal este un tip de consoană folosit în unele limbi .
Aproximant alveolar | |
---|---|
ɹ | |
Imagine
| |
Unicode (hex) | ɹ |
HTML (zecimal) | ɹ |
Simbolul din Alfabetul Fonetic Internațional care reprezintă aproximanții alveolare și postalveolare este ⟨ɹ⟩, un r mic rotit cu 180 de grade.
Limba | Cuvânt | ÎN CAZUL ÎN CARE UN | Traducere | Note | |
---|---|---|---|---|---|
albanez | gjelbe r | [ˈɟʑɛlbəɹ] | 'verde' | ||
armean | Clasic | սու ր ճ | [suɹtʃ] | 'cafea' | |
assameză | ৰঙা ( rônga ) | [ɹɔŋa] | 'roșu' | ||
Noua aramaică asiriană | تؒ | [ɹɑbɑ] | 'mult' | Corespunde cu /ɾ/ în majoritatea dialectelor. | |
Bengal | আবার _ | [abaɹ] | 'din nou' | Realizarea fonetică a /r/ în unele dialecte orientale. Corespunde cu [r ~ ɾ] la altele. Vezi fonologia bengaleză | |
birmanez | တိ ရ စ္ဆာန် | [təɹeɪʔsʰàɴ] | 'animal' | Folosit numai în împrumuturi. | |
Chukchi | gi r ek | [ŋiɹek] | 'Două' | ||
Dahalo | [káð̠˕i] | 'Muncă' | Apical. Este un alofon intervocalic comun al /d̠/ și poate fi o fricativă slabă [ð̠] sau pur și simplu o plozivă [d]. | ||
danez | ve d | [ve̝ð̠˕ˠ] | 'la' | Velarizat și laminar; alofon al lui /d/ în silaba coda. Pentru o minoritate de vorbitori, poate fi o fricativă non-sibilantă. Vezi fonologia daneză. | |
olandeză | Central | usa- r | [doːɹ] | 'gând' | Alofon /r/ pentru unele media. |
Vest | |||||
Leiden | sobolan _ | [ɹat] | 'şobolan' | /r/ în alte dialecte. | |
feroeză | tu r _ | [ɹɔuwʊɹ] | 'volan' | ||
Deutsch | Rebe _ | [ˈɹeːbə] | 'vita de vie' | Majoritatea dialectelor folosesc fricativa uvulară vocală [ʁ] sau tri-stresul uvular [ʀ] . | |
greacă | μέ ρ α me r a | [ˈmɛɹɐ] | 'zi' | Alofon al /ɾ/ în vorbirea rapidă sau ocazională și între vocale. Vezi fonologia greacă modernă. | |
islandez | bróðir _ _ | [ˈprou̯ð̠˕ir] | 'frate' | De obicei apical. Vezi fonologia islandeză. | |
luxemburghez | dialectul Montfort | chiriaș principal _ | [ˈmæ̃ːn˦ð̠˕ənɑ̃ː˨] | 'acum' | |
persană | فارسی | [fɒːɹˈsiː] | 'Persană' | Alofon al lui /ɾ/ înainte de /d/, /l/, /s/, /ʃ/, /t/, /z/ și /ʒ/. | |
portugheză | amo r | [aˈmoɹˠ] | 'dragoste' | Alofon /ɾ ~ ʁ/ | |
Spaniolă | Andaluz | face sutele _ | [do̞ɹˈθje̞n̪t̪o̞s] | 'doua sute' | Alofon /s/ înainte de [θ]. |
Belizean | invie r nr | [imˈbjeɹno] | 'iarnă' | Puteți folosi /r/. | |
Puerto Rico | |||||
Costa Rica | hie rr o | [ˈjeɹo] | 'fier' | Corespunde cu [r] în alte dialecte. | |
suedez | Central | distributie vedeta _ | [ˈs̪t̪äɹːkäs̪t̪] | „cel mai puternic” | Alofon /r/. Unii vorbitori pronunță [ɾ] ([r] când se dublează) în toate pozițiile. |
Tangali | pa sunat _ | [paɹlaŋ] | 'Cum' | Un alofon al celui mai tradițional [ɾ~r], folosit mai frecvent de tinerii vorbitori de engleză. | |
turc | Unii transportatori | a r tık | [aɹtɯk] | 'exces' | Un alofon comun de [ɾ], în variație liberă cu postalveolar [ɹ̠]. |
vietnamez | Saigon | ra _ | [ɹa] | 'ieși' | În variație liberă cu [ɾ], [r] și [ʐ]. |
Tilkiapan | rdɨ _ | [ɹd̪ɨ] | 'trece' | Alofon /ɾ/ după consoane. |