Andrei Sedykh | |
---|---|
Numele la naștere | Iakov Moiseevici Tsvibak |
Aliasuri | Andrej Sedych [1] |
Data nașterii | 1 (14) august 1902 sau 1902 [1] |
Locul nașterii |
Feodosia , Imperiul Rus |
Data mortii | 8 ianuarie 1994 sau 1994 [1] |
Un loc al morții | New York , SUA |
Cetățenie (cetățenie) | |
Ocupaţie | romancier , redactor-șef , jurnalist , eseist |
Gen | eseu, memorii |
Limba lucrărilor | Rusă |
Andrei Sedykh (nume real - Yakov Moiseevich Tsvibak ; 14 august 1902 , Feodosia - 8 ianuarie 1994 , New York ) - scriitor rus, figur al emigrației, jurnalist, autor de memorii, unul dintre cronicarii recunoscuți ai istoriei Răspândirii Rusiei , secretar personal al lui Ivan Bunin . Editor-șef al ziarului New Russian Word .
Născut într-o familie de evrei [2] ; tatăl său, Moses Efimovici Tsvibak, era proprietarul unui magazin de jucării de pe strada Italianskaya din Feodosia, broker și jurnalist, redactor al Buletinului Bursei Feodosia (1910-1913), membru al consiliului de administrație al comunității evreiești din orașul [3] [4] [5] . Unchiul era proprietarul tipografiei lui A. E. Tsvibak, cunoscută în oraș.
A absolvit liceul la Feodosia. În 1918 a fost membru al redacției revistei socio-literare „Noi” (organul Feodosiei „Casa Tineretului”). În 1919, a fost angajat ca marinar pe un vapor care se îndrepta spre Bulgaria . După ceva timp, împreună cu familia, a ajuns la Istanbul , unde a vândut ziare timp de șase luni. La începutul lunii noiembrie 1920, s-a mutat în Italia, apoi în Franța , unde a atras atenția fostului ministru Mihail Fedorov , care a supravegheat treburile studenților migranți ruși.
Mihail Fedorov l-a trimis pe Yakov Tsvibak la Școala de Științe Politice, care funcționa la Universitatea din Paris . Zvibak a absolvit-o în 1926. Chiar și mai devreme, în 1922, a obținut un loc de muncă ca jurnalist în Ultimele știri , în același timp s-a născut pseudonimul Andrei Sedykh.
În 1924 a fost inițiat în masonerie în loja pariziană „Teba” din Marele Orient al Franței , ai cărui membri erau numeroși emigranți ruși. În 1925 s-a alăturat Lojii Ruse Northern Star , iar în 1932, o altă loja rusă, Rusia Liberă.
În 1925, Yakov Tsvibak a lucrat ca corespondent parlamentar pentru Latest News, primind un permis oficial la Adunarea Franceză . El urmărește în detaliu procesele politice importante din deceniul al treilea al secolului al XX-lea, inclusiv cazul răpirii generalului rus din infanterie Alexander Kutepov . Un alt caz politic de acest gen, care l-a interesat foarte mult pe Zvibak ca jurnalist, a fost răpirea senzațională a președintelui EMRO, tot generalul de infanterie , Yevgeny Miller , următorul după Kutepov . Cititorii diasporei ruse europene au aflat despre aceste incidente scandaloase din publicațiile lui Zvibak.
Ocupând deja postul de corespondent al „poolului parlamentar”, acoperind și revizuind cu promptitudine ședințele adunării, Andrey Sedykh primește o ofertă tentantă din partea Letonia de a ocupa postul prestigios de corespondent independent pentru ziarul de limbă rusă Segodnya de la Riga . Conducerea sa la mijlocul anilor 1920 (redactori-șefi Yakov Brahms și Maxim Ganfman ) este intens implicată într-o „căutare a talentelor” în toate colțurile Europei emigrate rusești. Astfel a început cariera jurnalistică cu drepturi depline a lui Andrei Sedykh. În plus, după scurt timp, primește o nouă invitație de a lucra ca corespondent într-o altă publicație în limba rusă din străinătate, New Russian Word, care a consolidat cercurile de emigranți la New York, cu care ulterior își leagă strâns soarta. În cele din urmă, la sfârșitul anilor 1920, Andrei Sedykh a fost ales membru al comitetului editorial al Latest News din Paris.
Toate eseurile și rapoartele scrise de Sedykh pentru cele mai mari publicații emigrate pot fi clasificate cu greu ca fiind corespunzătoare canonului de gen al unei reviste politice, deoarece rolul său de jurnalist i se cerea în mod oficial. Putem vorbi despre o tendință către ficțiune în publicații, care a fost clar conturată la sfârșitul anilor 1920. În 1925, Andrei Sedykh, încă sub numele său real, publică prima sa colecție de eseuri sub titlul general „Vechiul Paris”, care este concepută într-un mod nostalgic de a scrie. De fapt, această carte, bazată pe o narațiune de ghid, prezintă o cronică detaliată și fascinantă a unui Paris vechi de o mie de ani, în care sunt scrise în detaliu străzi înguste și cartierele centrale; povestea lui este spusă prin prisma relațiilor umane universale, sufletul său trăiește în sufletele oamenilor care îl locuiesc.
După ceva timp, în 1928, a doua colecție a lui Zvibak a fost publicată sub titlul „Paris at Night”, a cărei prefață a fost scrisă de Alexander Kuprin . Cartea și-a câștigat curând o reputație destul de scandaloasă, deoarece explorează cu meticulozitate viața prostituatelor și a vizuinilor de noapte din capitala Franței postbelică (după cum se poate judeca parțial după titlul lucrării). Faptul de a publica o astfel de lucrare „scabră” a fost influențat direct de însuși Kuprin, care l-a convins pe Andrei Sedykh să ofere cărții ocazia de a vedea lumina zilei.
Abia în 1930, Zvibak a început în sfârșit să publice sub pseudonim. La începutul deceniului, scriitorii ruși din străinătate au atras atenția asupra lui, în special, recenzii laudative ale operei sale literare au fost oferite de figuri iconice precum Mark Aldanov și Teffi . Alexei Remizov și Ivan Bunin fac o cunoștință față în față cu tânărul autor. Andrei Sedykh este tratat destul de călduros de Pavel Milyukov , care l-a patronat pe scriitorul începător. Ulterior, Sedykh și-a exprimat sincer recunoștința față de el pentru patronajul atât de necesar din mediul scriitorului emigrat: „... Îi sunt foarte recunoscător pentru asta. Mă consideram studentul lui, el m-a învățat să fiu jurnalist.”
În 1932, Zvibak își oficializează calitatea de membru în Loja Masonică Rusia Liberă. Loja în sine a fost creată în anul precedent, 1931 în Franța, iar în 1940 a fost redenumită „Milestones”. În același an, a avut loc nunta lui Andrei Sedykh cu actrița Evgenia (Lis) Lipovskaya , care s-a remarcat și prin abilități vocale remarcabile. Au fost împreună până la moartea ei în 1988.
O culoare nostalgică pronunțată caracterizează colecția sa de nuvele „Unde era Rusia”, care a fost lansată la Paris în 1931. Cartea descrie detaliile vizitei în Letonia în 1929. Următoarea publicație importantă a avut loc în 1933 - o colecție de povestiri „Oameni peste bord”, susținută parțial în tema prozei emigrate rusești la Paris. În această colecție, cititorului i s-a prezentat o imagine a vieții de zi cu zi a claselor inferioare ale emigrației ruse. După publicarea acestei cărți, care se distinge prin strălucirea compactă a poveștilor și a personajelor scrise, Bunin a crezut în cele din urmă în darul literar remarcabil al lui Andrei Sedykh și, în 1933, s-a oferit să devină secretarul său literar personal.
Andrey Sedykh a fost cel care l-a însoțit pe Ivan Bunin la Stockholm pentru ceremonia de acordare a Premiului Nobel pentru literatură . A îndeplinit cu conștiință sarcinile de secretar, fiind responsabil de organizarea camerelor de hotel, a interviurilor, adică a reglementat complet timpul și spațiul lui Ivan Alekseevich. În plus, aproape în fiecare seară, Sedykh a făcut o muncă minuțioasă - a citit scrisori care au venit lui Bunin de pe toate continentele, a creat răspunsuri la ele și, de asemenea, a semnat autografe în locul scriitorului acolo unde era cerut. Bunin singur nu putea face fizic o astfel de lucrare colosală, cu atât mai mult întâmpinând constrângeri de timp, așa că Sedykh s-a repezit din casa lui la Hotelul Majestic , unde Bunin a stat după ce a fost decernat premiul și a muncit din greu timp de câteva ore cu corespondența cititorilor recunoscători, și, de asemenea, a întâlnit neobosit vizitatori, admiratori ai operei scriitorului. Din acest motiv, Andrei Sedykh a acumulat mai mult de o sută de scrisori de la Bunin în arhiva personală, precum și mostre de corespondență de la unii scriitori celebri ai diasporei ruse, dintre care se pot remarca Mark Aldanov, Dmitri Merezhkovsky și Kuprin. Ulterior, întreaga colecție extinsă a fost transferată de către curator la Biblioteca Universității Yale .
Călătoria lui Andrey Sedykh cu Bunin la Stockholm a fost ridiculizat cu furie de I. Ilf și E. Petrov în foiletonul lor „Russia-Go”:
Împreună cu laureatul Andrei Sedykh, un corespondent special pentru Ultimele știri, a plecat la Stockholm.
O, acesta a știut să se bucure!
Trăsura internațională în care au călătorit, hotelul în care s-au cazat, coafa albă a servitoarei, noul frac al lui Bunin și noii șosete ai lui Sedykh au fost descrise cu un entuziasm care poate fi dobândit doar printr-o pierdere completă a demnității umane. Era detaliat ce au mâncat și când au mâncat. Și cum a fost descris arcul, pe care laureatul l-a dat regelui la primirea de la acesta un cec bonus de opt sute de mii de franci! Potrivit lui Sedykh, niciunul dintre fizicienii și chimiștii care au fost încoronați chiar acolo nu a reușit să-i dea regelui o plecăciune atât de nobilă și profundă.
Și din nou - ce au mâncat, ce senzații au experimentat, unde au mâncat degeaba și unde au trebuit să plătească și, ca laureat, după ce a plătit undeva pentru sandvișurile mâncate cu participarea activă a corespondentului special al Ultimelor știri, a exclamat cu tristețe. : „Viața este bună, dar foarte scumpă!” [6]
În 1941, Andrei Sedykh a fost forțat să părăsească Franța ocupată. În același timp, a început o perioadă extrem de bogată de peste mări a operei sale literare și jurnalistice. Încă din primele zile de la sosirea sa la New York, în iarna lui 1942, Andrei Sedykh a fost acceptat în personalul ziarului New Russian Word. Sedykh nu știe deloc engleza, dar în curând (la trei zile de la sosirea sa) începe să trimită cu succes telegrame editorului. În paralel cu activitățile sale de corespondent permanent, Sedykh primește un loc de muncă ca agent la una dintre companiile de asigurări din New York.
Înclinația pentru memorarea diferitelor etape biografice l-a determinat pe corespondent să creeze o carte de memorii despre trecutul recent, care a fost publicată la New York în 1942 și s-a numit The Road Through the Ocean. În ea, Andrey Sedykh a demonstrat calitățile literare ale unui romancier strălucit și scrupulos, suculent și descriind cu gust călătoria sa peste ocean și detaliile plecării sale forțate din Franța.
În 1948, a fost publicată cartea „Astrologii din Bosfor”, despre care maestrul literaturii ruse Ivan Bunin nu s-a putut abține să nu vorbească pe următorul ton: „Aceasta este o carte bună, trebuie să scrii, te vei dezvolta într-un bun scriitor dacă nu ești ucis de un jurnalist.” În carte se remarcă o anumită natură autobiografică a mai multor povești („Un prieten de neuitat”, „Astrologii din Bosfor”, „Vecinul din Bulevardul Versailles”), în care sentimentul nostalgic al autorului, care nu a uitat. se actualizează mai ales patria sa, pe care a părăsit-o în vârstă de șaptesprezece ani.
În 1951, cartea sa The Crazy Organ Grinder a fost publicată la New York, iar în 1955, romanul Only About People. În aceste texte se manifestă clar maturitatea scriitorului, formarea sa în ipostaza de scriitor nu atât de ficțiune-nuvelă, cât de depozit de roman-epopee. Cu mare îngrijorare, Sedykh a tratat lupta pentru independența tânărului stat Israel , a monitorizat cu atenție evenimentele controversate în reportajul de știri și le-a răspuns în publicațiile sale.
La începutul anilor 1960, Sedykh a publicat o carte mare de memorii „Departe, aproape” (1962), în care a descris în detaliu întâlnirile sale cu artiștii ruși din străinătate, remarcând în special prietenul său apropiat Fiodor Chaliapin , ale cărui povești fascinante le-a înregistrat cu atenție pe hârtie. înapoi în 20 -e - 30s. De asemenea, a descris întâlnirile sale cu scriitorul satiric Don Aminado , poeții Maximilian Voloshin și Osip Mandelstam , Dovid Knut , compozitorii Serghei Rahmaninov și Alexander Glazunov , pictorul Konstantin Korovin . Aproximativ două duzini de întâlniri sunt prezentate viu și colorat în carte; cartea este un fel de cronică a lumii emigranților rusi prin prisma întâlnirilor personale cu personajele poveștii. Doi ani mai târziu, este publicată o altă carte de memorii-nostalgică „Zăpada te-a acoperit, Rusia” (1964), în care se resimt stări de spirit pătrunzător de triste, care de-a lungul anilor nu fac decât să se facă mai acute și insuportabile. În articolele sale în mare măsură filozofice, Sedykh recunoaște rolul mare al inteligenței ruse de origine evreiască în periodicele din străinătate, rol căruia îi acordă multă atenție.
În a doua jumătate a anilor 1940, a devenit activist în diferite organizații publice evreiești. În 1947-1950. membru al comitetului american-european „United Juish Appil”, în 1949 șeful de propagandă și informare al comitetului rus al acestei societăți. Din 1948 este membru al consiliului de administrație al Societății Prietenilor Europeni ai ORT din New York. În 1956 director al consiliului de administrație, în 1968 președinte al Comitetului Executiv al Societății Prietenilor Americano-Europeni ai ORT.
În anii 1960, Andrei Sedykh a vizitat adesea Israelul și își descrie impresiile despre vizitele sale în cartea Țara promisă, care a fost publicată în 1962; este plin de analize ficționalizate și exprimă atitudinea autorului față de creșterea lui Eretz Israel , în timp ce cititorul simte o anumită amărăciune paradoxală citind lucrările unui om care are două patrii (Rusia și Israel), dar el este, așa cum este erau, la fel de departe de ambele. Autorul, a cărui narațiune este caracterizată de nuanțe subtile de durere evreiască veche de secole, își prezintă viziunea sa profundă și originală asupra istoriei acestei regiuni, intercalate organic în contextul istoric mondial.
În 1973, Andrei Sedykh a devenit redactor-șef al ziarului New Russian Word, înlocuindu-l pe decedatul Mark Weinbaum în această postare . De menționat că reputația acestui ziar în perioada corespondenței lui Sedykh (aici puteți număra de la mijlocul anilor 1940, când Sedykh s-a mutat la New York) a fost semnificativ crescută.
În 1977 a apărut colecția „Povești din Crimeea”, dedicată copilăriei autorului. Poveștile „Boy Yasha”, impregnate cu autobiografie dramatică, precum și „Roata norocului” și „ Purim ” sunt considerate deosebit de emoționante.
În 1982, în cinstea celei de-a optzeci de ani de naștere a lui Andrei Sedykh, editorii au pregătit o surpriză pentru ziua de naștere prin publicarea colecției „Trei aniversari ale lui Andrei Sedykh”. Această colecție este în esență un almanah al scriitorilor ruși din străinătate de diferite valuri de emigrare.
Andrei Sedykh a murit în iarna anului 1994 la New York, devenind până la moartea sa o istorie vie în toate sensurile cuvântului. Întreaga sa viață literară este caracterizată de o poftă de Patrie, pe care nu a reușit să o viziteze cu adevărat după 1919.
Sedykh este capabil să-și exprime clar și convex observațiile și experiențele de zi cu zi sub forma unei povestiri. Folosirea frecventă a dialogurilor în care încearcă să transmită trăsăturile lingvistice ale popoarelor non-ruse (de exemplu, tătarii din Crimeea) îi conferă prozei sale vivacitate și savoare locală. El preia teme atât din viața de zi cu zi, cât și din amintiri, înfățișând clar oamenii, natura și atmosfera vremii [7] .
A fost înmormântat la cimitirul evreiesc Bet-El, Paramus, New Jersey (blocul 5, secțiunea Odessa, rândul 15, mormântul 7).
|