| El Greco | |
| Apostolii Petru și Pavel . Pe la 1590-1600 | |
| Spaniolă Sant Pere i Sant Pau | |
| Pânză, ulei. 116×91,8 cm | |
| Muzeul Național de Artă al Cataloniei , Barcelona | |
| ( Inv. 005 083-000 ) | |
Apostolii Petru și Pavel ( în spaniolă: Sant Pere i Sant Pau ) este un tablou de Domenikos Theotokopoulos, supranumit El Greco , din colecția Muzeului Național de Artă din Catalonia .
Doi bărbați sunt înfățișați, în robe portocalii și roșu-verde, stând pe un cer înnorat, ochii lor sunt îndreptați direct către privitor.
Imaginea ilustrează întâlnirea apostolilor Petru și Pavel în Antiohia , descrisă de Pavel în Epistola către Galateni : „Când a venit Petru în Antiohia, eu personal m-am împotrivit lui, pentru că i s-a făcut reproș. Căci, înainte de sosirea unora din Iacov, a mâncat cu neamurile; și când au venit, a început să se ascundă și să se retragă, temându-se de cei tăiați împrejur. Restul iudeilor erau ipocriți împreună cu el, astfel încât până și Barnaba a fost captivat de ipocrizia lor. Dar când am văzut că ei nu au acționat în mod direct conform adevărului Evangheliei, i-am spus lui Petru în fața tuturor: dacă tu, fiind evreu, trăiești într-un mod păgân, și nu într-un mod evreiesc, atunci de ce să faci forțezi neamurile să trăiască într-un mod evreiesc? Noi suntem evrei prin fire, și nu păcătoși ai neamurilor…” ( Gal. 2:11-15). Acesta este singurul exemplu de disensiune dintre apostoli consemnat în Noul Testament . Imaginea arată momentul împăcării apostolilor [1] .
Se presupune că, după chipul Apostolului Pavel, El Greco s-a portretizat pe sine. Artistul a înfățișat același chip în câteva dintre celelalte picturi ale sale: „ Îngroparea contelui Orgaz (1586-1588, Biserica São Tomé Toledo), „Sfântul Paul” (1580, colecția marchizei de Narros). în Madrid ) și într-un număr de altele. De asemenea, arată o asemănare semnificativă cu cel mai probabil autoportret al lui El Greco din colecția Muzeului Metropolitan de Artă . În toate astfel de lucrări, chipul persoanei înfățișate prezintă modificări legate de vârstă, aproximativ corespunzătoare vârstei lui El Greco însuși la momentul picturii [2] . L. L. Kagane crede că El Greco s-ar putea portretiza drept Apostolul Pavel pentru că, potrivit legendei, a propovăduit creștinismul în Creta , patria artistului, iar „personalitatea apostolului Pavel, un om întreg, convins, pasionat, i s-a părut clar. mai atrăgătoare decât personalitatea lui Petru” [3] .
Tabloul a fost pictat pe la 1590-1600; dacă luăm în considerare imaginea lui Pavel ca un autoportret, atunci El Greco avea aproximativ 50-60 de ani, ceea ce corespunde aproximativ cu vârsta bărbatului înfățișat.
Istoria timpurie a picturii este necunoscută. La sfârșitul secolului al XIX-lea, pictura aparținea artistului José Cañaveral din Madrid , iar în anii 1920 pictura se afla în colecția antreprenorului și politicianului catalan Luis Plandiura . Când criza economică mondială a izbucnit la începutul anilor 1930, Plandiura a fost nevoit să vândă o parte din colecțiile sale către stat pentru a-și îmbunătăți propriile afaceri, iar în 1932 tabloul, împreună cu o parte din colecția sa de pictură, a fost cumpărat de către guvernul Cataloniei și a devenit parte a colecțiilor Muzeului Național de Artă Catalonia din Barcelona [1] .
Pictura face parte dintr-o serie de „apostolade” - imagini cu cei doisprezece apostoli , El Greco a lucrat la această serie de-a lungul anilor 1590.
În opera lui El Greco, există încă două picturi pe un complot similar.
Prima versiune, cea mai veche, se află în colecția Ermitului din Sankt Petersburg (ulei pe pânză; 121,5 × 105 cm, inventar nr. ГЭ-390). Datează din aproximativ 1587-1592, provine din colecția lui P. P. Durnovo și a fost donată de acesta Schitului în 1911. Aici, apostolul Pavel pare mult mai tânăr decât în pictura din Barcelona și corespunde aproximativ cu vârsta lui El Greco (aproximativ 50 de ani) la momentul picturii. De asemenea, Pavel nu are atributul său tradițional - sabia. Imaginea arată o puternică dezbinare a personajelor, Pavel tocmai și-a încheiat discursul acuzator, Peter este stânjenit și confuz, ochii lor sunt îndreptați în lateral [4] .
A doua lucrare se află în colecția Muzeului Național al Suediei din Stockholm . Este aproape complet identic cu imaginea din Petersburg. Dar dacă apariția lui Peter este foarte apropiată, atunci Pavel pare mult mai vechi decât în opțiunile de la Hermitage și Barcelona, și aspectul său este și mai asemănător cu presupusul autoportret al lui El Greco de la Muzeul Metropolitan de Artă. La Stockholm, acest tablou este datat în jurul anilor 1605-1608 (ulei pe pânză; 124 × 93,5 cm; nr. stoc NM 3077) [5] . Se presupune că această pictură specială a fost menționată în inventarul postum al proprietății lui El Greco, precum și în inventarul fiului său din 1621 [2] . În 1608, la Toledo, o gravură (în oglindă) de Diego de Astor , semnată „DD Astor sculp. Toleti anno 1608”, una dintre tipăriturile supraviețuitoare ale acestei gravuri se păstrează la Biblioteca Națională Spaniolă din Madrid [6] .
Varianta de la Muzeul Ermitaj de Stat din Sankt Petersburg
Varianta de la Muzeul Național din Stockholm
Gravură de Diego de Astor de la Biblioteca Națională a Spaniei
„Portretul unui bătrân”. Muzeul Metropolitan de Artă
| El Greco | |
|---|---|
| |