| Quechua Ayacuchan | |
|---|---|
| nume de sine | Chanka runasimi |
| Țări | Peru |
| Regiuni | departamentele Ayacucho , Huancavelica , jumătatea vestică a departamentului Apurimac |
| statutul oficial | Peru (împreună cu spaniolă) |
| Numărul total de difuzoare | 1 250 000 de oameni |
| stare | există pericol de dispariție [1] |
| Clasificare | |
| Categorie | Limbi ale Americii de Sud |
|
Limbi quechuan Quechua II C |
|
| Scris | latin |
| Codurile de limbă | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 |
quy - Ayakuchan |
| WALS | qay |
| Atlasul limbilor lumii în pericol | 989 |
| Etnolog | quy |
| ELCat | 8125 |
| IETF | quy |
| Glottolog | ayac1239 |
Ayacuchan Quechua (sau Quechua Chanca) este o variantă a Quechua vorbită în departamentele peruane Ayacucho , Huancavelica și Apurimac și de nativii Ayacucho din Lima . Cu aproximativ 1 milion de vorbitori, Ayacuchan Quechua este unul dintre cele mai mari dialecte Quechuan, împreună cu Cuscan Quechua . Aceste două dialecte apropiate stau la baza formei standardizate a sudului Quechua . Al doilea nume, Chanca, provine de la numele tribului local , Chanca , care controla acel teritoriu înainte de cucerirea incașilor. Ayacuchan Quechua este considerat cel mai apropiat de „limba comună” ( lengua general ) folosită în Viceregnatul Peru .
Există trei foneme vocale în Ayacuchan Quechua : /a/ , /i/ și /u/ . Monolingvii le pronunță ca [æ] , [ɪ] și , respectiv, [ʊ] , deși apar și vocale spaniole ( [ä] , [i] , [u] . În vecinătatea fricativei uvulare /χ/ , ele preiau nuanța vocalelor [ ɑ] , [ɛ] și respectiv [ɔ] .
| Labial | Alveolar | Palatal | spate lingual | Uvular | Glotal | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ocluziv | p | t | k | |||
| africane | tʃ <ch> | |||||
| fricative | s | χ <q> | h | |||
| nazal | m | n | ɲ <ñ> | |||
| Latură | l | ʎ <ll> | ||||
| Tremurând | r | |||||
| Aproximatorii | w | j <y> |
Simbolurile care reprezintă sunete individuale în scris sunt afișate în <paranteze unghiulare>.
Diferențele față de Cuscan Quechua:
Ayacuchan Quechua are sute de cuvinte împrumutate din spaniolă, așa că unii vorbitori nativi (chiar monolingvi) reproduc norma de pronunție spaniolă. Fonemele precum /f/ /v/ /b/ /d/ /g/ /e/ /o/ sunt deja percepute ca parte integrantă a sistemului lingvistic.
Principalele caracteristici ale Ayakuchan Quechua: