Barsky, Jack

Jack Barsky
Data nașterii 13 noiembrie 1949( 13.11.1949 ) (72 de ani)
Locul nașterii
Țară
Ocupaţie agent dormitor , scriitor
Site-ul web jackbarsky.com

Jack Philip Barsky [a] [1] ( ing.  Jack Philip Barsky ; numele de naștere - Albert Dittrich ( germană :  Albrecht Dittrich ), născut la 13 noiembrie 1949 , Reichenbach , Görlitz ) este un scriitor american de origine germană și specialist în tehnologia informației . Din 1978 până în 1988 a fost agent dormitor al Comitetului pentru Securitate de Stat al URSS (KGB) în SUA. Expus după Războiul Rece, Barsky a devenit o sursă de informații pentru agențiile de contrainformații americane și i s-a permis să rămână în țară. Autobiografia sa Deep Undercover a fost publicată în 2017 .

Viața timpurie

Dittrich s-a născut în Reichenbach , Lusația Superioară , Republica Democrată Germană (GDR), la doar câteva săptămâni după împărțirea Germaniei . A crescut în Jena [3] . Tatăl său, profesor de școală, era marxist-leninist . Are și un frate mai mic, Gunther. Când Dittrich avea 14 ani, a fost trimis la un internat. La scurt timp după aceea, părinții lui au divorțat. A primit o diplomă în chimie de la Universitatea din Jena [4] .

Cariera

În 1969, în timp ce Dittrich era student la Universitatea din Jena, a fost abordat de un bărbat de la Ministerul Securității Statului din RDG și l-a întrebat dacă este interesat de un loc de muncă la Carl Zeiss . Această ofertă s-a dovedit a fi un șiretlic și i s-a oferit un loc de muncă la Minister [4] . În 1970 studia pentru un doctorat în chimie și lucra ca profesor asistent când a fost trimis la Berlinul de Est pentru câteva săptămâni de pregătire la Comitetul pentru Securitatea Statului (KGB) [5] . I s-a spus că Uniunea Sovietică (URSS) i-a dorit doar pe acei spioni care sunt dispuși să participe, așa că ar putea refuza oferta, dar a avut doar 24 de ore pentru a lua o decizie. Intrigat, a decis să se alăture [4] .

În februarie 1973, Dittrich le-a spus familiei și prietenilor săi că devine diplomat și părăsește universitatea pentru a se muta în Berlinul de Est. La KGB, a fost învățat codul Morse , criptografia , metodele de a evita supravegherea și engleza. În 1975, a fost trimis la Moscova , unde cunoștințele sale de engleză au fost apreciate de o americancă care s-a căsătorit cu o rusă. A mai făcut doi ani de studii în URSS [4] .

În 1978, Dittrich a fost trimis în SUA ca agent dormitor . Pseudonimul său, Jack Philip Barsky, este numele unui copil care a murit în 1955, la vârsta de 10 ani. Copilul a fost înmormântat la cimitirul evreiesc Mount Lebanon din Statele Unite, iar un angajat al Ambasadei URSS în Statele Unite și-a obținut certificatul de naștere [6] [7] . Pentru ca Barsky să poată explica prezența unui accent, au venit cu o legendă că mama lui era germană. El a spus familiei sale că va pleca într-o misiune de cinci ani la Cosmodromul Baikonur , o instalație extrem de secretă care a stat la baza programului spațial al URSS ; a scris în prealabil zeci de scrisori familiei, care veneau periodic din Baikonur [4] .

Pe 8 octombrie 1978, Dittrich a zburat la Chicago prin Mexic , folosind un pașaport de cetățean canadian sub numele William Dyson. KGB-ul i-a oferit certificatul de naștere al lui Barsky și 6.000 de dolari în numerar. Sarcina lui era să obțină un pașaport american, să se infiltreze în societatea americană, să stabilească contacte cu think tank-uri din domeniul politicii externe și să se „apropie” de consilierul pentru securitate națională al președintelui american Jimmy Carter , Zbigniew Brzezinski , pentru a influența politica [4] .

Dittrich a închiriat un apartament în New York și a pozat în Jack Barsky. Instrucțiunile sale erau să folosească certificatul de naștere pentru a obține un pașaport, dar obținerea unuia s-a dovedit mai dificilă decât se așteptase KGB [6] . Mai întâi, Barsky a primit un card de membru de la Muzeul American de Istorie Naturală , apoi un card de bibliotecă, un permis de conducere și, în final, un card de securitate socială [4] . A lucrat ca curier pe bicicletă și a început să urmeze Colegiul Baruch , studiind programarea computerelor [3] .

Barsky a constatat că oamenii care l-au învățat nu i-au înțeles pe americani înșiși și la început a avut dificultăți cu misiunea sa [3] . Deși instrucțiunile sale erau să se infiltreze în cercurile politice și să se apropie de Brzezinski, nu i s-au dat instrucțiuni specifice despre cum ar trebui să facă acest lucru [ 4] [6]

Barsky primea săptămânal mesaje radio din URSS, iar noaptea le descifra ore întregi. Sarcinile sale au inclus spionarea lui Nikolai Hokhlov , un dezertor sovietic care trăia în California, care scăpase de controlul în Canada, și redactarea unei evaluări a percepției publicului american asupra războiului sovietico-afgan [6] . Barsky s-a întors în Germania de Est la fiecare doi ani pentru trei săptămâni de vacanță și debriefing , întorcându-se mereu în SUA cu pașapoarte false [3] [6] . În 1984, s-a alăturat MetLife și a reușit să ofere URSS un cod software care i-a ajutat pe informaticienii lor să țină pasul cu Occidentul [3] [8] .

URSS a încercat în anii 1980 să recruteze extrema dreaptă . Barsky a creat profiluri ale potențialilor recruți de dreapta, dar nu a aflat niciodată despre rezultatul acestei încercări, deoarece alți agenți erau responsabili de încercarea de recrutare [4] . Barsky a mai declarat că mulți dintre extrema dreaptă au dat informații URSS, „crezând că lucrează cu un aliat occidental precum Israelul , când de fapt contactul lor era un agent KGB” [9] .

În timpul primei călătorii a lui Barsky în Germania de Est, în 1980, i s-a permis să se căsătorească cu iubita lui, o practică obișnuită, deoarece KGB-ul credea că un spion căsătorit cu o soție acasă era mai puțin probabil să scape [4] . S-a recăsătorit în Statele Unite în 1986, după ce o femeie cu care s-a întâlnit, un imigrant ilegal din Guyana , a avut nevoie de ajutor pentru a obține o carte verde [10] . Timp de câțiva ani a dus o viață dublă, cu soția și fiul în Germania de Est și cu soția și fiica în Statele Unite. Cele două familii ale lui nu știau una de alta [3] . Mai târziu a spus că și-a păstrat cele două personalități separate în mintea lui [6] .

Ieșire spionaj

În decembrie 1988, în timp ce Barsky locuia în Queens , se pare că KGB-ul credea că acoperirea lui fusese aruncată. Barsky a fost alertat în drum spre serviciu când a văzut o mică pată de vopsea roșie pe o platformă de metrou. Vopseaua roșie a fost un semnal prestabilit de urgență extremă, ordonându-i să contacteze imediat ambasada sovietică din Canada pentru a se întoarce în Germania de Est [5] . Preocupat de bunăstarea tinerei sale fiice, Barsky a decis că nu se poate întoarce [3] . A ignorat acest lucru timp de câteva luni până când un alt agent KGB l-a întâlnit în metrou și i-a spus: „Trebuie să vii acasă sau ești mort” [5] . El și-a mințit manipulanții, spunând că a contractat SIDA și că trebuie să rămână în SUA pentru tratament, bazându-se pe temerile KGB cu privire la răspândirea HIV/SIDA în URSS. Le-a promis că nu va fugi niciodată [3] [11] . Fie i-au acceptat minciuna, fie nu au reușit să-l scoată [4] .

KGB-ul și-a informat soția germană că Barsky a murit [3] . Ea a raportat dispariția lui și apoi a cerut divorțul. Mama lui, care l-a văzut ultima oară în 1986, credea că a dispărut în URSS. Ea l-a căutat ani de zile, contactând ambasadele germane la Moscova și chiar scriind liderului sovietic Mihail Gorbaciov . În 1996, anchetatorii de la Ministerul German de Externe au stabilit că povestea pe care i-o spusese mamei sale este o minciună. Proiectul Baikonur, la care a spus că lucrează de mulți ani, s-a încheiat în 1978. Mama lui a fost diagnosticată cu boala Parkinson și a murit fără să cunoască adevărul [6] .

În 1989, Zidul Berlinului a început să se prăbușească , urmat de prăbușirea URSS doi ani mai târziu . În 1992, dezertorul sovietic Vasily Mitrokhin a oferit Serviciului secret de informații britanic informații despre operațiunile de spionaj sovietice din întreaga lume, inclusiv informații despre numele lui Barsky în SUA [3] .

Biroul Federal de Investigații (FBI) l-a localizat pe Barsky în 1994 și l-a urmărit timp de trei ani, distrugându-i casa din Pennsylvania. Un agent FBI s-a mutat într-o casă din apropiere și a urmat fiecare mișcare a lui Barsky pentru a determina dacă era încă un agent activ în celula dormitoare FBI i-a contactat pe părinții în vârstă ai adevăratului Jack Barsky de teamă că vor descoperi că identitatea fiului lor mort a fost furată și a alertat autoritățile locale. Soții Barsky au fost de acord să nu dezvăluie informațiile [7] .

În 1997, în timpul unei lupte cu soția sa pe care FBI a înregistrat-o, Barsky a recunoscut că era de fapt un spion. La scurt timp după aceea, a fost oprit de poliție în drum spre casă de la serviciu și luat în custodia FBI. În timpul interogatoriului, Barsky a mărturisit cine era cu adevărat și că a încetat să spioneze în 1988. El și-a împărtășit cunoștințele despre pregătirea spionilor KGB și metodele de lucru ale agenților de dormit sovietici [6] [10] . FBI a stabilit că Barsky nu mai era un spion activ și l-a considerat o sursă valoroasă de informații despre tehnicile de spionaj. Nu a fost acuzat niciodată de vreo infracțiune [3] .

Activități post-război rece

De la dezvăluirea sa, Barsky a dezvăluit adevărul despre viața și activitățile sale familiilor sale atât din SUA, cât și din Germania [3] . A ajutat FBI și Agenția Națională de Securitate (NSA), iar în 2014 a devenit cetățean american [6] . Barsky a continuat să lucreze în tehnologia informației și a fost CIO pentru sisteme energetice, iar în 2011 sa alăturat New York Independent System Operator ca CIO pentru Upstate New York. El nu i-a spus angajatorului său despre trecutul său când a fost angajat și a fost concediat în 2015 după ce și-a împărtășit povestea la emisiunea 60 Minutes TV . Nu se știe dacă FBI l-a ajutat să obțină un loc de muncă într-o rețea în care verificările antecedentelor sunt foarte stricte [3] [12] .

În 2017, Barsky a lansat cartea „ Deep Undercover: My Secret Life as a KGB Spy in America and a Tangle of Confused Beliefs ” sau „ Deep Undercover: My Secret Life and the Thorny Path of a KGB Spy in America ” ​​( ing . Deep Undercover :  Viața mea secretă și loialitățile încurcate ca spion KGB în America ) [1] [2] [12] .

Viața personală

Barsky a fost căsătorit de trei ori. Mai întâi, ca Dittrich, s-a căsătorit cu Gerlinde, care în 1981 i-a născut un fiu, Matthias Dittrich. În SUA, s-a căsătorit cu Penelope, o imigrantă guyaneză , după ce aceasta a rămas însărcinată în 1986. Au avut o fiică, Chelsea, născută în 1987, iar apoi un fiu, Jesse. Când fiica lui (acum numită Chelsea Dittrich) a împlinit 21 de ani, a început să caute familia fratelui ei vitreg în Germania pentru a-i cunoaște [13] . Barsky a devenit creștin după ce și-a întâlnit a treia soție, Shona, un creștin devotat din Jamaica [11] . Ani de zile, ea a crezut că povestea conform căreia el fusese cândva spion este o născocire [4] .

Barsky locuiește în apropiere de Atlanta , Georgia , cu Shauna și fiica lor, Trinity, născută în 2010 [14] . Agentul FBI care locuia alături și l-a interogat după arestarea sa a devenit prietenul apropiat și nașul lui Trinity [4] .

Note

  1. ↑ Barsky este de asemenea găsit
  1. ↑ 1 2 Brian, Wheeler . Jack Barsky: agent KGB care a transformat visul american în realitate  (rusă) , BBC News Russian Service  (24 februarie 2017). Preluat la 9 iunie 2022.
  2. ↑ 1 2 Golitsyna, Natalya Spion dezamăgit . Radio Liberty (27 mai 2017). Data accesului: 9 iunie 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kroft, Steve Spionul dintre  noi . 60 minute (emisiune TV, SUA) (10 mai 2015).
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Walker, Shaun . „Am crezut că sunt mai inteligent decât aproape toată lumea”: viața mea dublă ca agent KGB  (engleză) , The Guardian  (11 februarie 2017). Preluat la 27 mai 2017.
  5. ↑ 1 2 3 Fostul spion KGB își dezvăluie viața dublă secretă  (engleză) , Blaze Media  (13 aprilie 2017). Preluat la 28 mai 2017.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Koelbl, Susanne . The Spy Next Door: The Double Life of Agent Jack Barsky  (engleză) , Der Spiegel  (19 mai 2015). Preluat la 27 mai 2017.
  7. ↑ 1 2 The Original Jack Philip Barsky  , 60 Minutes , CBS News (8 mai 2015). Preluat la 27 mai 2017.
  8. ↑ Rapoza . Fostul spion al Rusiei Living American Dream în NY , Forbes  (10 mai 2015). Preluat la 16 iunie 2015.
  9. ↑ Jack Barsky. Sub acoperire: viața mea secretă și credințele încurcate ca spion KGB în America . - Carol Stream, IL, 2017. - 1 resursă online (xii, 339 pagini) p. - ISBN 978-1-4964-1686-5 , 1-4964-1686-4.
  10. ↑ 1 2 Jack Barsky a dus o viață dublă ca agent KGB în America , The Blaze (14 aprilie 2017). Preluat la 28 mai 2017.
  11. ↑ 12 Wheeler , Brian . Jack Barsky: Spionul KGB care a trăit visul american  (engleză) , DC: BBC News  (23 februarie 2017). Recuperat la 27 mai 2017.  „Dar și-a amintit și de atitudinea „superioară din punct de vedere moral” a Uniunii Sovietice față de epidemia de SIDA – credința lor că „a servit americanilor corect” și hotărârea lor de a proteja patria de infecție. Barsky s-a mai oprit puțin și apoi a pus la cale un plan. „Am scris această scrisoare, în scris secret, că nu mă voi întoarce pentru că am contractat SIDA, iar singura modalitate de a mă trata ar fi în Statele Unite. De asemenea, le-am spus rușilor în aceeași scrisoare că am nu aș dezerta, nu aș renunța la niciun secret. Aș dispărea și aș încerca să fiu sănătos".
  12. ↑ 1 2 Rulison, Larry , Kenneth C. Crowe II. Fostul spion KGB deține un loc de muncă de top la operatorul de rețea electrică din New York  (ing.) , Times Union  (9 mai 2015). Preluat la 16 iunie 2015.
  13. ↑ Koelbl, Susanne . KGB-Agent Jack Barsky: Der Spion und die Frauen  (engleză) , Der Spiegel  (19 mai 2015). Preluat la 27 mai 2017.
  14. ↑ Rulison, Larry . Fostul agent KGB Jack Barsky locuiește acum în Georgia  (engleză) , Times Union  (16 noiembrie 2016). Preluat la 26 martie 2017.
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale