Turnuri Fawlty

Fawlty Towers sau Fawlty Towers Hotel este un  serial de televiziune de comedie britanic creat de John Cleese și Connie Booth . Serialul include două sezoane (șase episoade fiecare), care au fost difuzate pentru prima dată la BBC Two în 1975 și 1979. Fawlty's Towers a fost desemnat cel mai bun serial de televiziune britanic din toate timpurile într-un sondaj din 2000 al British Film Institute (vezi BFI TV 100 ). În engleză, există un joc de cuvinte în numele însuși : numele de familie al proprietarului și numele hotelului „ Fawlty ” sună exact ca cuvântul „ defect ”, care înseamnă „ defect, defect ”. Astfel, titlul serialului poate fi înțeles și ca „ Fulty Towers ”.

Plot

Amplasat în hotelul fictiv Fawlty Towers, situat în orașul Torquay , pe Riviera engleză . Serialul vorbește despre diverse situații amuzante în care se găsesc proprietarul de hotel Basil Fawlty, soția lui dominatoare Sybil, nefericitul chelner spaniol Manuel și femeia de serviciu Polly. Eroii încearcă să mențină funcționarea stabilimentului în ciuda numeroaselor neînțelegeri și ciocniri cu chiriași și vizitatori pretențioși și uneori excentrici.

Cleese a primit ideea seriei după ce el și alți membri ai trupei Monty Python au vizitat hotelul Gleneagles din Torquay (filmau în jurul orașului Paignton ) în mai 1970 [1] [2] . Unul dintre coproprietarii hotelului a fost Donald William Sinclair (1909-1981). Sinclair s-a opus ca ei să rămână într-un hotel, dar soția sa Beatrice (1915-2010) a insistat să se stabilească. Sinclair, de exemplu, a criticat comportamentul lui Terry Gilliam la masă și a aruncat valiza lui Eric Idle pe fereastră, pentru că a crezut că este o bombă. Toți membrii trupei (cu excepția lui Cleese și a soției sale de atunci, actriță și scenaristă Connie Booth) s-au mutat într-un alt hotel [1] .

Sinclair a fost cel care a servit drept prototip pentru Basil Fawlty. Mai multe comploturi din Fawlty's Towers se bazează parțial pe evenimente adevărate, iar o referință la Gleneagles Inn se găsește în a doua serie, The Builders (1975). Cleese a jucat mai târziu cârciumi excentrici în „The Visitors ” și „The Rat Race ” (în acest ultim film, personajul lui Cleese este numit Donald P. Sinclair).

Opiniile variază cu privire la cât de asemănător este Donald Sinclair cu Basil Fawlty. Foștii oaspeți și personalul își amintesc episoade reale care sunt la fel de absurde precum cele care au fost afișate în serial. Familia Sinclair, la rândul ei, susține că Basil Fawlty este o caricatură inexactă . Beatrice Sinclair și-a descris mai târziu soțul drept „un domn și un bărbat foarte curajos”, spre deosebire de „nevroticul excentric pe care Cleese l-a făcut din el” [3] . Cu toate acestea, ea a remarcat că abordarea ei responsabilă față de afaceri a fost reflectată cu acuratețe, precum și faptul că Basil se depunea de obicei soției sale Sybil. Rosemary Harrison, chelneriță la hotel, și-a amintit: „Fawlty Towers au fost teribil de amuzant. John Cleese a adus trăsăturile personajului până la absurd, dar în mare parte le-a transmis cu acuratețe. Poate că nu era nevrotic, dar era destul de iritabil. Parcă nu ar fi vrut ca oaspeții să locuiască aici. Era nebun. I s-a părut amuzant că oaspeții de la cină vor să bea. Și erau internați. După ce au părăsit piscină, au vrut să bea, iar el a uitat să deschidă barul. Pur și simplu nu a fost făcut pentru afacerile ospitalității.” [4] .

Distribuie

• John Cleese ca Basil Fawlty, proprietarul hotelului
• Prunella Scales ca Sybil Fawlty, soția lui
• Andrew Zaks în rolul lui Manuel, funcționar de hotel, originar din Barcelona
• Connie Booth ca Polly Sherman, Maid
• Brian Hall ca Terry, bucătarul
• Ballard Berkeley ca maiorul Gowan, rezident

Lista episoadelor

Sezonul unu

Sezonul doi

Premii și nominalizări

• 1976 Premiul BAFTA TV pentru cea mai bună comedie de situație (John Howard Davis) și cea mai bună interpretare într-un spectacol de varietăți (John Cleese).
• 1980 - Două premii BAFTA TV pentru cea mai bună comedie de situație (Douglas Argent, Bob Spears) și cea mai bună interpretare într-un spectacol de varietăți (John Cleese), precum și o nominalizare pentru cea mai bună interpretare într-un spectacol de varietăți (Andrew Sachs).

Note

1. ↑ 12 Fawlty Towers - Wikipedia . Preluat la 20 noiembrie 2019. Arhivat din original la 17 decembrie 2019. (nedefinit)
2. ↑ Donald Sinclair (proprietar de hotel) - Wikipedia . Preluat la 20 noiembrie 2019. Arhivat din original la 10 octombrie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Pictograma Twitter . Consultat la 20 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 5 octombrie 2008. (nedefinit)
4. ↑ Pictograma Twitter . Preluat la 20 noiembrie 2019. Arhivat din original la 16 august 2019. (nedefinit)

Link -uri

• „Falty Towers”  ​​de pe Internet Movie Database
• Fawlty  Towers la AllMovie
• „Falty Towers” ​​la BBC Online
• „Falty Towers” ​​la BFI Screenonline
• „Falty Towers” ​​de pe site-ul Muzeului de Comunicații Broadcast
• „Falty Towers” ​​pe site-ul British Comedy Guide