Belsky (partizani)

Belsky  ( Belor . Belskiya ) - patru frați ( Tuvya , Asael , Zus și Aron ), care au creat un detașament de partizani evrei în Belarus în timpul celui de-al Doilea Război Mondial .

Înainte de 1941

Strămoșii familiei Belsky s-au stabilit în satul Stankevichi în secolul al XIX-lea , nu departe de Nalibokskaya Pushcha . Erau singura familie de evrei din acest sat [1] .

La începutul secolului al XX-lea, familia lui David și Bela Belsky a supraviețuit ocupației germane, după sfârșitul Primului Război Mondial au trăit sub Polonia , după 1939 au devenit cetățeni ai URSS . În familie erau 11 copii. Relațiile cu vecinii nu s-au desfășurat întotdeauna fără probleme: a existat un caz în care frații Belsky au fost nevoiți să oprească cu forța încercarea de a se acapara o parte din pământul lor [2] .

Fiul cel mare al lui David și Bela - Tuvia - s-a născut în 1906, a studiat la o școală religioasă evreiască , apoi la una poloneză. El știa 6 limbi - idiș , rusă , belarusă , poloneză , ebraică și germană . A servit în armata poloneză și a ajuns la gradul de subofițer . Ca zestre pentru sotia sa, si-a luat un mic magazin [1] .

Cei doi frați mai mici ai lui Tuvia - Asael și Zusya - după intrarea Belarusului de Vest în URSS, au fost recrutați în Armata Roșie .

Cu puțin timp înainte de atacul german asupra URSS, NKVD a început o acțiune pentru identificarea „elementelor burgheze” și deportarea lor în Siberia. În această categorie se încadrează și Tuvia, fiind proprietar de magazin. După ce magazinul a fost naționalizat, și-a dat seama că îi va veni rândul în curând, a părăsit orășelul în care locuia și s-a angajat în altă parte ca asistent contabil [1] .

Crearea unei echipe

După invazia trupelor germane în Belarus în vara anului 1941 și masacrele populației evreiești, Tuvia, precum și Asael și Zus, care au venit acasă de la încercuire, în decembrie 1941 au creat un detașament de partizani evrei într-o pădure din apropierea lor. sat natal.

Cei doi frați Belsky, Yakov și Abram, au fost împușcați de naziști în vară. Pe 7 decembrie, părinții lui Belsky și sora mai mică, precum și Sila (soția Zusya) și fiica lor nou-născută, au fost împușcați printre 4.000 de evrei locali. Fratele mai mic, Aron, în vârstă de 12 ani, a scăpat ca prin minune de moarte și s-a alăturat fraților săi mai mari [3] .

Frații au reușit să aducă în pădure câteva dintre rudele lor, care au format coloana vertebrală a viitorului detașament. Inițial, în detașament erau 17 persoane [4] , iar din armă - un pistol cu ​​o clemă incompletă. Tuvia Belsky a fost aleasă comandant.

În august 1942, datorită celor veniți din ghetoul Novogrudok, detașamentul a crescut la 250 de oameni. În toamna anului 1942, detașamentul Belsky a început activități de luptă și a câștigat prestigiu în rândul partizanilor. Tuvia Belsky s-a dovedit a fi un comandant hotărât și experimentat. Toate acestea au jucat un rol important în recunoașterea oficială a detașamentului Belsky de către liderii mișcării partizane sovietice . În februarie 1943, detașamentul Belsky a fost inclus în detașamentul partizan din octombrie al Brigăzii Lenin [5] .

Activitatea echipei

Comandamentul detașamentului avea următoarea structură [6] [7] :

Tuvia, care vorbea mai multe limbi și putea trece drept un non-evreu, își făcea adesea drum spre evrei din ghetou , convingându-i pe oameni să fugă în pădure. El i-a acceptat pe toți evreii, inclusiv femei, bătrâni și copii. Cu toate acestea, detașamentul era o forță de luptă serioasă cu care toată lumea trebuia să ia în calcul - germanii, partizanii sovietici și populația din jur.

Tuvia Belsky considera ca sarcina sa principală este salvarea cât mai multor evrei. Cu toată ura lor față de naziști, frații Bielski au pornit de la principiul că, în cazul unei alegeri, „ este mai bine să salvezi o bătrână evreică decât să omori zece soldați germani ” [8]

Prizonierilor din ghetoul Lida aduși de el la detașament , Tuvia Belsky le-a spus [1] :

Prieteni, aceasta este una dintre cele mai fericite zile din viața mea. Acestea sunt momentele pentru care trăiesc: uite câți oameni au reușit să iasă din ghetou! Nu vă pot garanta nimic. Încercăm să supraviețuim, dar putem muri cu toții. Și vom încerca să salvăm cât mai multe vieți. Îi acceptăm pe toți și nu refuzăm pe nimeni, nici bătrânii, nici copiii, nici femeile. Ne aflăm în multe pericole, dar dacă e să murim, măcar vom muri ca oameni.

Detașamentul era un sat întreg, care se numea „Ierusalimul Pădurii” . Detașamentul avea o brutărie, o fierărie, o tăbăcărie, o baie, un spital și o școală. Detașamentul includea vitari și muzicieni, olari, bucătari și croitori. Detașamentul a jucat chiar și nunți evreiești , care au fost ținute de rabinul David Brook [6] .

Membrii detașamentului locuiau în pirogă. Cei care nu erau implicați în operațiuni de luptă reparau arme, cuseau haine și ofereau alte servicii partizanilor sovietici în schimbul muniției, alimentelor și proviziilor medicale. Oamenii demolatorilor detașamentului Belsky erau considerați cei mai buni sabotori și se bucurau de un mare respect în rândul partizanilor [4] .

După ce dimensiunea detașamentului a crescut la 750 în primăvara anului 1943, i s-a dat numele Ordzhonikidze și a devenit parte a Brigăzii Partizane Kirov . Relațiile cu partizanii nu s-au dezvoltat întotdeauna în cel mai bun mod, cu toate acestea, ei nu riscau să ofenseze membrii detașamentului Belsky - frații puteau pune imediat sub arme mai mult de o sută de luptători gata să-și apere pe ai lor de orice atac [5] . Un rol semnificativ l-a jucat sprijinul detașamentului din partea secretarului comitetului regional subteran Baranovichi al Partidului Comunist din Belarus Vasily Chernyshev („Generalul Platon”).

Problema principală a fost extragerea hranei pentru un număr mare de oameni. Țăranii au început să coopereze cu partizanii după ce și-au dat seama că Belskys nu erau un obiect pentru vânătoare. Când un țăran local a predat un grup de evrei naziștilor, o echipă de răzbunători din detașamentul Belsky l-a distrus împreună cu întreaga sa familie - au ars casa informatorului. Pe viitor, detașamentul Belsky era cunoscut, printre altele, pentru faptul că pedepsea activ colaboratorii [9] . Conform amintirilor locuitorilor locali, mulți i-au tratat bine pe Belsky. Claudia Dukhovnik din satul Malaya Izva a spus că Asael a ordonat returnarea țăranilor a unei oi, pe care o luaseră partizanii, iar Aron a împușcat un antisemit local care a violat în mod repetat femeile din raion [10] .

Alte detașamente de partizani au fost reticente în a accepta evrei care fugeau din ghetou, au existat cazuri când au fost trimiși înapoi la moarte sigură sau chiar împușcați [5] [11] . Salvarea pentru evrei a fost detașamentul lui Tuvia Belsky [3] .

Germanii au atacat tabăra de mai multe ori, detașamentul s-a retras, dar a oferit o rezistență armată fermă. În timpul celei mai mari operațiuni antipartizane „Herman”, care a început la 15 iulie 1943, detașamentul s-a mutat pe o mică insulă în mijlocul unei mlaștini, de unde germanii nu i-au putut obține [1] [12] .

După aceea, detașamentul a fost totuși împărțit în unități de familie și unități de luptă. Tabăra de familie, care la acea vreme includea aproximativ 700 de oameni și era numită „Detașamentul Kalinin”, s-a stabilit în Nalibokskaya Pushcha; le porunci Tuvia. Luptătorii sub comanda lui Zus - „Detașamentul Ordzhonikidze” - s-au întors în zona Stankevichi. Asael a condus departamentul de informații de la sediul brigăzii Kirov [12] [3] .

Detașamentul a rezistat celui mai brutal atac din ajunul eliberării Belarusului. La 9 iulie 1944, unitățile germane în retragere au atacat partizanii, zeci de oameni au fost răniți, nouă oameni au murit. A doua zi, Armata Roșie a intrat în zona Nalibokskaya Pushcha [12] .

Rezultate

Soții Belsky au reușit să salveze 1.230 de evrei de la exterminare. Printre cei salvați de Belsky s-au numărat și bunicii ginerelui lui Trump : Joseph Kushner și Raisa (Raya) Kushner.

Toți frații au supraviețuit ocupației și au așteptat eliberarea Belarusului de către Armata Roșie . Curând, Tuvia a fost chemat la Minsk , unde a întocmit un raport complet despre activitățile detașamentului său.

După cum scrie doctorul în științe istorice David Meltzer, detașamentul „a deraiat 6 eșaloane inamice care marșau spre front, a aruncat în aer 20 de poduri de cale ferată și de autostrăzi, a condus 12 bătălii deschise și ambuscade, a distrus 16 vehicule cu forță de muncă și, în total - peste 250 de germani. soldați și ofițeri”. Zus Belsky a distrus personal 47 de naziști și colaboratori. Pentru șeful Tuviei, germanii au pus o recompensă de 100.000 de Reichsmarks [13] [14] .

După război

În 1944, după eliberarea Belarusului, Asael, împreună cu o parte din detașament, s-a alăturat Armatei Roșii și a murit în Germania cu puțin timp înainte de încheierea războiului. Soția lui Khaya, cu care s-au căsătorit în detașament, se afla la acea vreme în ultima lună de sarcină.

Există dovezi că după încheierea războiului, Tuvia și Zus au fost persecutați de NKVD și, în legătură cu aceasta, au fugit în Polonia. Dar polonezii au fost ostili evreilor după război, iar frații s-au mutat în Palestina , locuind în Ramat Gan și Holon . După înființarea Statului Israel , Tuvia și Zus au luat parte la Războiul de Independență [12] [15] [16] .

În 1955, Zus și Tuvia, împreună cu familiile lor și Aron, s-au mutat în SUA și s-au stabilit în Brooklyn ( New York ): Tuvia a devenit șofer de camion, iar Zus a devenit proprietarul mai multor taxiuri .

În vara anului 1986, oamenii salvați de frații Belsky au organizat un banchet în cinstea lor la hotelul Hilton din New York. 600 de oameni i-au făcut ovație în picioare lui Tuvya Belsky, în vârstă de 80 de ani. Tuvia a murit în decembrie același an. Inițial, a fost înmormântat în cimitirul evreiesc din Long Island , dar un an mai târziu a fost reînmormântat la Ierusalim , la cimitirul Ghar HaMenuchot , după ce a susținut onoruri militare pe Muntele Herzl. O traducere în limba engleză a memoriilor scrise în idiș de Tuvia Belsky (394 de pagini) a fost pregătită pentru publicare în 2011. Zus Belsky a murit în 1995. Aron a locuit în Miami [17] [18] [19] [20] din 2007 .

Frații Belsky nu au primit niciun premiu oficial. Dintre oamenii salvați de Belsky, la sfârșitul anului 2008, 29 de oameni erau în viață [21] . Urmașii celor mântuiți numără zeci de mii de oameni [22] . Fiul lui Tuvia - Robert Belsky - a vorbit despre tatăl său [21] :

Când a participat la o nuntă sau la un bar mitzvah , a simțit satisfacția de a vedea copiii și nepoții celor care au supraviețuit, refacerea unor familii care nu aveau nicio șansă de a fi conservate.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Când (el) a participat la petreceri precum nunți și bar mitzvah, satisfacția lui era să vadă copiii și nepoții supraviețuitorilor – regenerarea familiilor care nu au avut niciodată șansa de a supraviețui.

Descendenții lui Bielski

Tuvia Belsky are doi fii în SUA - Robert și Miki, copiii și nepoții lor. Cei doi fii ai lui Zusya Belsky au venit în Israel din Statele Unite în octombrie 1973 și au luptat în războiul Yom Kippur . Asael a avut o fiică, Asaela, care s-a născut după moartea sa și a fost numită după el. În 1947 a fost adusă în Israel; conform datelor din 2020, a locuit în Tel Aviv, de profesie este jurnalist și publicist.

Nepotul lui Zusya, Ilan Belsky, a absolvit o universitate din Statele Unite în 2008, s-a mutat în Israel și s-a alăturat parașutistilor . Alți doi nepoți ai lui Zusya Belsky au servit de asemenea în Forțele de Apărare Israelului în 2008 , un alt nepot este rezervist [13] .

Acuzații pentru crime de război

În 2001, Institutul Polonez de Comemorare Națională a acuzat unii membri ai detașamentului lui Belsky de masacru în orașul Naliboki , situat la 120 de kilometri de Minsk. În urma unui atac partizan asupra acestui sat din 8 mai 1943, 128 de persoane au fost ucise, inclusiv trei femei, mai mulți adolescenți și un copil de zece ani [23] [24] .

S-a stabilit că printre atacatori se aflau mai mulți luptători din detașamentul Belsky. Cu toate acestea, fiul lui Tuvia, Robert, și unii dintre partizanii supraviețuitori, au susținut că detașamentul Belsky nu a avut nimic de-a face cu acest caz, deoarece în acea zi se afla la 100 km de oraș [14] și a apărut în Naliboki abia în august 1943 [25] .

În plus, raportul partizanilor sovietici a indicat că garnizoana germană de autoapărare a fost distrusă în acea bătălie. De asemenea, s-a stabilit că forțele de autoapărare din Naliboki, sub forma unei celule armate a Armatei Interne , au acționat sub controlul autorităților de ocupație și au cooperat cu acestea [14] . Potrivit memoriilor unui prizonier al ghetoului din Minsk și partizanului Leonid Okun , în 1943 „o mulțime de partizani au murit în mâinile acestor akoviți, iar cu ei a început un război” [26] .

Frații Belsky în literatură și cinema

Cărți

Au fost scrise mai multe cărți despre soarta fraților Belsky:

Cartea lui Nechama Tek se bazează pe memoriile membrilor detașamentului partizan și ale rudelor lui Belsky, iar cartea lui Peter Duffy se bazează pe date documentare pe care le-a cules în Belarus, Israel și SUA. Nekhama Tek scrie că a apelat în mod repetat la autoritățile din Belarus cu o cerere de a-i permite să lucreze în arhive sau să trimită copii ale materialelor de care avea nevoie, dar nu a primit niciun răspuns [31] .

Filme

S-au făcut trei filme despre frații Belsky:

Comemorare

Tăcerea în istoriografia oficială

În anii sovietici de după război în Belarus, activitățile partizanilor evrei au fost oprite. În special, în cartea oficială de referință „Formațiile partizane ale Belarusului în timpul Marelui Război Patriotic (iunie 1941 - iulie 1944)”, publicată de Institutul de Istorie a Partidului Comunist în 1983, nu se menționează nici despre frații Belsky. sau detașarea acestora [35] [36] .

Participarea evreilor la mișcarea partizană a fost ascunsă în spatele formulării „alte naționalități” [5] [37] [38] [39] , deși cel puțin 1650 de luptători au luptat în 14 detașamente și grupuri de partizani evrei numai în Belarus, și în total erau între 10.000 și 15.000 de evrei [40] [41] [42] .

Nici detașamentul Belsky nu este menționat în cartea enciclopedică într-un singur volum „Belarus în Marele Război Patriotic (1941-1945)”, publicată în 1995 [43] [44] .

Expoziții în muzee

Expoziții permanente și materiale de arhivă dedicate activităților detașamentului partizan al fraților Belsky există într-o serie de muzee, în special în Muzeul Memorial al Holocaustului ( Washington ), Memorialul Catastrofă și Eroism ( Ierusalim ), Muzeul Ghetoului Novogrudok . (Muzeul Rezistenței Evreiești din Novogrudok) [7] [45] , în „ Muzeul de Istorie și Cultură a Evreilor din Belarus ” ( Minsk ) și altele [46] .

O expoziție dedicată fraților Belsky a fost deschisă în noiembrie 2008 la Muzeul Holocaustului din Florida [21] [ 47] . 

Note

  1. 1 2 3 4 5 Ilya Kuksin Voi deveni cunoscut abia după moarte...
  2. Daniel Rubin: Eroii dintre noi  (link nu este disponibil)
  3. 1 2 3 „Memorie. raionul Navagrudski”, 1996 , p. 323.
  4. 1 2 Okun Leonid Isaakovich Arhivat la 3 noiembrie 2013.
  5. 1 2 3 4 V. Matoch. evrei de pădure
  6. 1 2 Al patrulea frate (link inaccesibil) . Data accesului: 22 ianuarie 2009. Arhivat din original la 2 octombrie 2008. 
  7. 1 2 Muzeul Rezistenței Evreiești din Novogrudok (link inaccesibil) . Consultat la 16 februarie 2012. Arhivat din original pe 7 iunie 2013. 
  8. Peter Duffy. frații Belsky . Revista „Lechaim” (iulie 2010). - un fragment din cartea „Frații Belsky: povestea reală a trei oameni care au luptat împotriva naziștilor, au salvat 1200 de evrei și au construit un sat în pădurea adâncă”. Preluat: 26 august 2022.
  9. „Evreii din pădure” ies din pădure (link inaccesibil) . Data accesului: 24 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2013. 
  10. Berezyuk E. Fratele meu Daniel Craig. De ce Hollywood a făcut un film despre patru evrei din Belarus (link inaccesibil) . TUT.BY (6 mai 2015). Data accesului: 30 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  11. „Evreii din Belarus în lupta împotriva nazismului în 1941-1945”, 2017 , p. 88-89.
  12. 1 2 3 4 Epopeea fraților Belsky
  13. 1 2 O familie de evrei războinici, de la partizan la parașutist Arhivat din original pe 5 februarie 2009.  (Engleză)
  14. 1 2 3 Partizanii evrei înfurie Polonia
  15. M. Akulich. Novogrudok și evreii. Istoria, Holocaustul, zilele noastre
  16. Frații Belsky. Frații Belski
  17. Erou partizan acuzat de „înșelătorie  ” de răpire . The Guardian (2007). Preluat: 24 mai 2014.
  18. Eroul Holocaustului, Bielski, acuzat că a furat 250.000 de dolari de la un vecin în vârstă Israel News . Haaretz. Preluat: 24 mai 2014.
  19. Erou evreu care a salvat evreii de la naziști acuzat de fraudarea supraviețuitorului Holocaustului . Mail zilnic. Preluat: 24 mai 2014.
  20. Bulstein A. Nazi Killers: The Amazing Story of the Belsky Brothers  (ebraică)
  21. 1 2 3 Povestea puțin cunoscută despre frații eroici se deschide la Muzeul Holocaustului  (downlink) ,  (ing.)
  22. De la postfață la filmul Challenge
  23. Śledztwo w sprawie zbrodni popełnionych przez partyzantów radzieckich na żołnierzach Armii Krajowej i ludności cywilnej na terenie powiatów Stołpce i Wołożyn Arhivat la 16 octombrie 2007.  (Lustrui)
  24. Rezistența fraților evrei a inspirat „Sfidarea  ” . Radio Publică Națională (28 decembrie 2008). Data accesului: 22 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 24 martie 2012.
  25. Despre filmul lui Edward Zwick
  26. G. Koifman. Okun Leonid Isaakovich . Îmi amintesc (6 februarie 2007). Consultat la 10 noiembrie 2018. Arhivat din original la 11 iunie 2010.
  27. Marjorie Backman „Guerilla Writer”. The Jerusalem Post, 18 iunie 2010.
  28. Nechama Tec. Sfidare: Partizanii Bielski  . - SUA : Oxford University Press, 1994. - 304 p. — ISBN 9780195093902 . Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 25 ianuarie 2009. Arhivat din original la 2 februarie 2009.    (Engleză)
  29. Levine, Allan. Fugitivii pădurii: povestea eroică a rezistenței și supraviețuirii evreilor în timpul celui de-al doilea război mondial . - SUA : Stoddart, 1998.  (link inaccesibil)
  30. Peter Duffy. Frații Bielski: Povestea adevărată a trei bărbați, care i-au sfidat pe naziști, au salvat 1.200 de evrei și au construit un sat în pădure . - HarperCollins Publishers, 2003. - ISBN 0-06-621074-7 .
  31. Frații Belsky
  32. Frații Bielski  pe Internet Movie Database
  33. Frații Bielski: Ierusalim în pădure  pe Internet Movie Database
  34. Defiance  pe Internet Movie Database
  35. Structura de comandă a formațiunilor partizane care operează pe teritoriul Belarusului în timpul Marelui Război Patriotic
  36. „Evreii din Belarus în lupta împotriva nazismului în 1941-1945”, 2017 , p. 77-78.
  37. Belarus la Vyalikay Aichynnay Vaine (1941-1945) (link inaccesibil) . Consultat la 3 aprilie 2009. Arhivat din original la 13 noiembrie 2013. 
  38. „Evreii din Belarus în lupta împotriva nazismului în 1941-1945”, 2017 , p. 78-79.
  39. Meltzer D. Rezistența evreiască anti-nazistă în Belarus  // Buletin. - 6 iulie 1999. - Nr. 14 (221) .
  40. I. Altman despre partizanii evrei
  41. Evreii din Belarus în Marele Război Patriotic (link inaccesibil) . Ambasada Republicii Belarus în statul Israel. Preluat la 12 martie 2010. Arhivat din original la 13 februarie 2010. 
  42. „Evreii din Belarus în lupta împotriva nazismului în 1941-1945”, 2017 , p. 90-92.
  43. Belarus at Vyalikay Aichynnay Vaine (1941-1945) Arhivat la 13 noiembrie 2013. ISBN 985-6557-48-8
  44. Rezistența evreiască anti-nazistă în Belarus Arhivat 9 martie 2012.
  45. Tunel
  46. Site-ul web al muzeului din Novogrudok (link inaccesibil) . Muzeul Rezistenței Evreiești din Novogrudok. Data accesului: 16 februarie 2012. Arhivat din original la 28 iunie 2012. 
  47. Curaj și compasiune: moștenirea fraților Bielski Arhivat din original pe 29 ianuarie 2010.

Vezi și

Surse