Billups, Chauncey

Chauncey Billups
Engleză  Chauncey Billups

Billups în timp ce juca pentru Denver Nuggets . 2011
Los Angeles Clippers
Denumirea funcției Asistent antrenor principal
Poziţie comboguard
Porecle Mr. Big Shot _ _ 
Creştere 191 cm
Greutatea 95 kg
Cetățenie  STATELE UNITE ALE AMERICII
Data nașterii 25 septembrie 1976 (46 de ani)( 25.09.1976 )
Locul nașterii Denver , Colorado , SUA
Şcoală George Washington ( Denver , Colorado )
Colegiu Colorado (1995-1997)
draft NBA Al treilea (turnul 1), 1997 , Boston Celtics
Statistici
Jocuri 1043
Ochelari 15802 ( 15,2 medie )
recuperări 2992 ( 2,9 medie)
Transferuri 5636 ( 5,4 medie pe joc)
Interceptări 1051 ( în medie 1 pe joc)
Blocați loviturile 168 ( 0,2 medie per joc)

Echipe
1997-1998 Boston Celtics
1998 Toronto Raptors
1999-2000 Denver Nuggets
2000 Orlando Magic
2000-2002 Minnesota Timberwolves
2002-2008 Detroit Pistons
2008—2011 Denver Nuggets
2011 New York Knicks
2011—2013 Los Angeles Clippers
2013—2014 Detroit Pistons
Echipe antrenate
2020 – prezent în. fundul lui Los Angeles Clippers .
Premii și realizări personale
Medalii
Campionate mondiale
Aur Turcia 2010
Campionatele americane
Aur Las Vegas 2007
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Chauncey Ray Billups ( născut pe 25 septembrie  1976 în Denver , Colorado ) este un jucător profesionist de baschet american care a jucat pentru 7 echipe diferite în cadrul Asociației Naționale de Baschet . Jucătorul echipei naționale a SUA , campion mondial FIBA ​​2010 și campion NBA 2004, multiplu NBA All-Star . Pe 10 septembrie 2014 și-a încheiat cariera profesională. Din 2020, lucrează ca antrenor principal asistent pentru Los Angeles Clippers .

Billups este unul dintre cei mai recunoscuți și îndrăgiți sportivi din statul Colorado , chiar și în copilărie a primit porecla - „Basketball Mr. Colorado”. De-a lungul carierei sale, Chauncey s-a străduit să cânte în fața publicului său natal. În 2004, Universitatea din Colorado i-a atribuit permanent lui Billups al 4-lea număr de joc [1] . De asemenea, este implicat activ în programe caritabile, pentru care a primit diverse premii, simbolizând recunoașterea contribuției sale la dezvoltarea societății.

Biografie

Născut în Denver , Chauncey este fiul lui Ray și Faye Billups și are un frate, Rodney, și o soră, Maria. Familia Billups este foarte prietenoasă, iar Chauncey a fost învățat din copilărie să privească și să aibă grijă de cei dragi. El și fratele său mai mic, Rodney, au fost implicați activ în sport și au dat rezultate bune. Dar chiar și atunci s-a observat că Chauncey joacă la un nivel mai înalt decât fratele său. Fotbalul american și baschetul sunt două sporturi asupra cărora Billups s-a concentrat în copilărie [2] .

Scoala

Billups a urmat școala George Washington Denver . În timp ce juca pentru echipa Liceului Chauncey, a fost selectat de patru ori pentru echipa de stat și de trei ori ca baschet Mr. Colorado. A devenit cel mai remarcabil jucător din istoria școlii sale. În primul său an, Billups și-a condus echipa în semifinalele campionatului de stat, cu o medie de 16,2 puncte pe meci. În al doilea an, a câștigat campionatul de stat, cu o medie de 26,3 puncte pe meci. În același an, Billups a devenit jucătorul anului din statul Colorado, a doua oară când a primit acest premiu în ultimul an. În sezonul următor, echipa lui Billups a fost din nou campioană de stat, cu indicatorii personali ai lui Chauncey - 32,5 puncte pe joc .

Până la sfârșitul școlii, Chauncey a fost unul dintre cei mai recunoscuți sportivi din stat, a fost unul dintre cei mai promițători jucători de baschet din Statele Unite. Roy Williams pe atunci antrenor-șef de baschet la Universitatea din Kansas , a spus că nu a întâlnit niciodată un student mai talentat în cariera sa. Williams este antrenorul care l-a găsit pe Michael Jordan pentru „ Universitatea din Carolina de Nord[2] .

În 1995, Billups s-a trezit la o răscruce cu mai multe opțiuni de carieră. Ar putea ocoli facultatea pentru a intra în NBA sau ar putea merge la universitate. Decizia sa a fost influențată de faptul că bunicii lui Chauncey au murit în acel an, a fost o perioadă dificilă pentru familia Billups, așa că a decis să intre la Universitatea din Colorado lângă casa lui [2] .

Universitatea

La acea vreme, Universitatea din Colorado avea o echipă de baschet slabă, Buffalos nu se calificaseră la turneul principal NCAA din anii 1960. Antrenorul principal a fost Joe Harrington , el a încercat să construiască o echipă de succes în jurul lui Chauncey. În primul joc al sezonului, Colorado a pierdut cu 24 de puncte în fața Universității din Santa Barbara  - a fost cea mai mare pierdere în jocul de deschidere al sezonului din istoria echipei. În meciul următor, Billups a marcat 31 de puncte, cel mai mare boboc din istoria universității. Pe 2 decembrie, Chauncey a înregistrat prima triplă-dublă din cariera sa , într-un joc împotriva Universității George Mason , a marcat 24 de puncte, 11 pase decisive și 11 recuperări. Cu toate acestea, în afara terenului, Billups, ca și alți jucători de echipă, nu a dat dovadă de disciplină adecvată. Harrington s-a trezit într-o situație dificilă, câțiva dintre jucătorii săi nu au putut continua sezonul din diverse motive, iar restul au căzut în diverse povești în afara terenului. Billups nu a făcut excepție, furând cupoane de închiriere video dintr-o librărie din campus . Crima a fost rezolvată și Billups a scris o scrisoare de scuze către administrația universității și tuturor studenților [2] . După 5 înfrângeri la rând, Harrington și-a dat demisia din funcție, locul său fiind luat de Joe Patton. Sezonul s-a încheiat pentru echipă cu 9 victorii și 18 înfrângeri. Billups a marcat 17,9 puncte pe joc, făcând 5,5 pase decisive și a adunat 6,6 recuperări. Chauncey a avut patru jocuri cu 30 sau mai multe puncte și un procentaj de aruncări libere de 86,1% .

În extrasezon, Billups a fost convocat la echipa U.S. Under-22 pentru un meci de antrenament împotriva echipei de baschet olimpic din 1996 din SUA . Chauncey a jucat împotriva viitorilor campioni olimpici John Stockton și Gary Payton . Tinerii au pierdut în fața celor mai buni jucători de pe planetă cu scorul de 96-90. Billups a petrecut 10 minute pe teren și a marcat - 7 puncte, 2 furări și 2 recuperări [2] . În primele 10 meciuri ale noului sezon s-au înscris 7 victorii și 3 înfrângeri, pe 5 decembrie, Billups a depășit borna de 500 de puncte pentru cariera sa în Colorado. El a devenit cel mai rapid jucător din istoria Buffalo care a reușit această performanță în doar 28 de jocuri. [ 3] Pe 24 februarie, Colorados au câștigat a 20-a victorie a sezonului și s- au calificat la Evenimentul Principal NCAA pentru prima dată după sezonul 1968-69. În primul joc al turneului, Buffalos s-a confruntat cu Indiana, Billups a marcat 24 de puncte și a trecut de 1000 de puncte pentru sezon, a devenit al 19-lea jucător din istoria universității care a intrat în clubul 1000 [4] , Colorado a câștigat. În runda următoare, Buffalos au pierdut în fața Carolina de Nord și au încheiat sezonul. După 2 ani la universitate, Billups a intrat în draftul NBA [2] [4] .

Cariera profesionala

Jucător de baschet Boston Celtics

Pe 25 iunie 1997, a 50-a draft NBA a avut loc la Charlotte . Numele lui Billups trebuia să fie unul dintre primele [2] . San Antonio Spurs l-a ales pe Tim Duncan pe locul 1 la general, Keith Van Horn a fost selectat pe locul 2 la general de Philadelphia 76ers , iar Billups a fost selectat pe locul 3 la general de Boston Celtics .

Billups și-a început cariera în NBA cu o victorie în fața lui Chicago Bulls , înscriind 15 puncte și 4 pase decisive . În viitor, Chauncey a arătat un joc instabil, jocurile de succes au fost înlocuite cu eșecuri. Pe 2 februarie, Billups a luat parte la jocul începătorilor , a marcat 9 puncte și a dat 7 pase decisive [8] . După un sezon slab, Celtics au simțit că Billups nu s-a ridicat la înălțimea așteptărilor și au decis să-l schimbe [9] . Pe 18 februarie 1998, a avut loc un schimb în care a fost implicat Billups [10] . Billups, împreună cu colegii de echipă Dee Brown , Roy Rodgers și John Thomas , au mers la Toronto Raptors în schimbul lui Jean Tabak , Kenny Anderson și Ronald Jones [11] .

Toronto Raptors

După schimb, Billups a preluat funcția de gardian în formația de start a Raptors . În restul de 29 de jocuri ale sezonului, Billups a înregistrat o medie de 11,3 puncte și 3,3 pase decisive pe meci. Toronto a încheiat sezonul cu 16 victorii și 66 de înfrângeri . Pe 21 ianuarie 1999, a doua zi după încheierea blocajului din sezonul 1998/99 , Billups a părăsit echipa într-un schimb cu trei echipe. Billups și Thomas Wheeler au devenit jucători ai Denver Nuggets , Dean Garrett și Bobby Jackson s-au mutat de la Nuggets la Minnesota Timberwolves , iar Nuggets au mers la Raptors în prima rundă a draftului din 1999 , un prim- alegerea rundă în draftul din 2000 de către Timberwolves și jucătorii din Minnesota Zeljko Rebracha și Michael Williams [11] .

Denver Nuggets

Billups a aterizat într-o echipă din orașul natal al cărei punct principal era Nick Van Exel . Aproape imediat după începerea campionatului, Billups i-a luat locul în primele cinci [13] . În sezonul 1998/99 , Nuggets nu au reușit să ajungă în playoff și au încheiat campionatul cu 14 victorii și 36 de înfrângeri [11] .

După treisprezece meciuri din sezonul 1999/2000 , Billups a suferit o accidentare la umărul stâng [14] . După examinare, s-a dovedit că aceasta era o articulație deplasată a umărului  - o leziune care a necesitat intervenție chirurgicală, ceea ce a însemnat sfârșitul sezonului pentru Chauncey [15] [16] . Billups a fost apoi schimbat la Orlando Magic împreună cu Ron Mercer și Johnny Taylor pentru Abdul-Whad , Chris Gatling o alegere din primul tur în viitoarea draft . Chauncey și-a petrecut ultimele luni de dezintoxicare cu Orlando înainte de a deveni agent liber .

Minnesota Timberwolves

Pe 8 august 2000, Billups a semnat cu Minnesota Timberwolves . S-a alăturat echipei atunci când Minnesota încă îl doliu pe Malik Seeley  , un jucător de la Timberwolves care a murit într-un accident de mașină [18] [19] . Chauncey a început sezonul 2000–01 ca apărător de pornire , cu starul în ascensiune Kevin Garnett jucând în prima linie a lui Timberwolves la acea vreme . Începând cu jumătatea sezonului, Flip Saunders a decis ca Billups să iasă de pe bancă [2] . Jucătorul nu s-a descurcat pentru el însuși cu noul rol, dacă la începutul sezonului rata lui medie era de aproximativ 10 puncte pe joc, atunci la mijloc era de aproximativ 8 puncte pe joc. Minnesota se descurca bine, așa că lui Billups nu i-a deranjat un nou rol în echipă . Timberwolves au câștigat 47 de meciuri în acel sezon . În primul tur al play-off-ului, Minnesota a pierdut în fața San Antonio Spurs într-o serie de 4 jocuri [21] .

În sezonul 2001/02 , Minnesota, condus de Garnett, a dat rezultate bune și a încheiat sezonul cu un record de 50 de victorii și 32 de înfrângeri. Dar în playoff, Timberwolves au pierdut din nou în primul tur [22] . După trei eliminări consecutive în primul tur al playoff-ului, directorul general al echipei Kevin McHale a decis să actualizeze lista. Cu Billups a refuzat să semneze un nou contract și a devenit din nou agent liber [2] .

Detroit Pistons

Pe 17 iulie 2002, Billups a semnat cu Detroit Pistons [11] [ 23] . La Detroit, Billups a luat numărul 1, deoarece numărul său favorit 4 i-a fost atribuit pentru totdeauna lui Joe Dumars  , o legendă a clubului care era și directorul general al Pistons și credea că Chauncey va fi apărătorul ideal pentru clubul său [2] . În timpul sezonului 2002/03 , Chauncey a făcut șase lovituri câștigătoare și a fost numit Jucătorul Săptămânii NBA o dată. Detroit a încheiat sezonul cu 50 de victorii și 32 de înfrângeri . Pistons s-au confruntat cu Orlando Magic în primul tur al playoff-ului și au fost considerați favoriți. Dar, în mod neașteptat, Magic a luat conducerea cu 3-1 în serie, Detroit a pus la cale o urmărire și a câștigat trei jocuri la rând pentru a pecetlui victoria în serie . În al șaselea meci al seriei, Billups a marcat 40 de puncte [26] . Pistons au devenit a șaptea echipă din istoria NBA care a câștigat o serie de 1-3. În runda a doua, Detroit a jucat împotriva Philadelphia 76ers . În primul joc al seriei, Billups și -a întors glezna [27] și nu a luat cuvântul până la al cincilea joc [28] . În ciuda acestui fapt, echipa lui Chauncey a câștigat într-o serie de șase meciuri [25] . A jucat prin durere, iar această circumstanță a scăzut șansele Pistons de a câștiga Finala Conferinței de Est împotriva New Jersey Nets [2] -  Detroit a pierdut într-o serie de patru jocuri [25] .

Joe Dumars a observat pierderea în serie împotriva lui Nets și l-a concediat pe antrenorul principal Rick Carlisle . Larry Brown a fost numit noul antrenor al echipei . În sezonul 2003/04 , Billups s-a impus ca lider al echipei. Pe 20 februarie, împotriva lui Minnesota , Billups și-a înregistrat a doua triplă-dublă din carieră . În playoff, Pistons s-au remarcat pentru apărarea excelentă, în drum spre finală, Milwaukee Bucks , New Jersey Nets și Indiana Pacers au fost învinși . Pentru prima dată din 1990, Detroit a ajuns în finala NBA împotriva Los Angeles Lakers , conduși de Shaquille O'Neal și Kobe Bryant . Inițial, nimeni nu i-a considerat pe Pistons pretendenți serioși la titlu, după ce au câștigat primul meci al seriei, aceștia au spus că a fost un accident. Brown a înțeles că O'Neal și Bryant vor înscrie oricum puncte, așa că a stabilit să nu-i lase pe restul Lakers să marcheze puncte. Pistons au câștigat o serie de cinci jocuri pentru a deveni campioni NBA. Billups a fost numit MVP al seriei finale [2] [32] .

În sezonul 2004/05 , Pistons au înregistrat 54 de victorii și 28 de înfrângeri [33] . Billups a fost numit în echipa NBA All-Defensive Second Team . Sezonul pentru Detroit a fost umbrit de o mare luptă împotriva Indiana Pacers [34] [ 35] . În playoff, Pistons au ajuns în finală, dar au pierdut într-o serie dramatică de șapte meciuri în fața San Antonio Spurs .

După două sezoane cu Pistons, antrenorul principal Larry Brown [37] a părăsit echipa, iar Flip Saunders a devenit noul antrenor al echipei . În sezonul 2005/06 , Billups a continuat să arate un joc stabil și a devenit și co-căpitanul echipei, iar în acest rang i-a condus pe Pistons la cele mai bune rezultate din istoria clubului în sezonul regulat - 64 de victorii și 18 înfrângeri. În acest sezon, Billups a luat parte pentru prima dată la jocul NBA All-Star , în sondaj 717.000 de fani l-au votat [39] . De asemenea, a fost numit în a doua echipă NBA All-Star [40] . În ciuda celui mai bun sezon din istoria lor, Detroit a pierdut cu Miami Heat în finala conferinței [41] .

Pe 29 decembrie 2006, Billups a suferit o accidentare la gambele stângi [42] care l-a făcut să rateze 12 meciuri în sezonul 2006/07 . Pe 11 iulie 2007, Billups a semnat un nou contract pe 4 ani și 46 de milioane de dolari cu Pistons . Pe 18 februarie 2008, Chauncey a luat parte la NBA All-Star Game , iar la sfârșitul sezonului a fost selectat în NBA Third All-Star Team [11] . În playoff, Pistons s-au oprit din nou în finala conferinței, pierzând de data aceasta în fața Cleveland Cavaliers .

Billups a devenit cel mai productiv jucător al echipei sale în sezonul 2007/08 cu un scor de 1324 de puncte (17 puncte pe meci) [11] . În playoff, Pistons nu au reușit să depășească bariera finalelor conferinței pentru a treia oară consecutiv. După două jocuri în sezonul 2008/09 , Billups a fost schimbat la Denver Nuggets pentru Allen Iverson [44] [45] .

Denver Nuggets

Cu Nuggets, Billups a ales jocul numărul 7 în onoarea fundașului Denver Broncos , John Eelway . Numerele preferate ale lui Chauncey - 1 și 4 au fost luate de JR Smith și Kenyon Martin . Conduși de Billups în sezonul 2008/09 , Nuggets și-au stabilit o serie de recorduri: cel mai bun început de sezon - 16 victorii cu 6 înfrângeri, precum și cea mai bună realizare în numărul de victorii în campionat - 54. Denver a câștigat Divizia de Nord-Vest și a avansat în playoff de pe locul doi în Conferința de Vest [47] . În prima rundă a playoff-urilor, Billups a stabilit recordul celor de la Nuggets pentru cele mai multe triple într-un singur joc (8), precum și recordul pentru triple într-o serie de playoff (19). În primul său an, Billups a condus Nuggets la finala conferinței, o etapă din playoff pe care Denver nu o mai jucase din 1985. A fost a șaptea finală consecutivă a conferinței pentru Billups după dominația Boston Celtics în anii 1950 și 1960, gestionată doar de Magic Johnson , Michael Cooper , Kareem Abdul-Jabbar și Kurt Rambis . Nuggets au pierdut într-o serie de șase meciuri în fața Los Angeles Lakers.

În extrasezon, Billups l-a ajutat pe JR Smith să se pregătească pentru campionat, Smith a recunoscut într-un interviu că Chauncey l-a ajutat foarte mult și este de fapt mentorul lui [48] . Înainte de începerea sezonului 2009/10 , Smith a donat lui Bilaps numărul 1, în timp ce el însuși a luat numărul 5 [48] . Pe 27 noiembrie, într-un meci împotriva celor de la New York Knicks, Billups a marcat 32 de puncte, în ciuda faptului că colegul său Carmelo Anthony a marcat 50 de puncte, ei au devenit al treilea duo „50 + 30” din istoria NBA. Pe 5 februarie, împotriva lui Los Angeles Lakers, Billups a marcat 39 de puncte, cel mai bun punctaj personal al lui . Nuggets au pierdut în fața Utah Jazz în primul tur al playoff-ului .

La jumătatea sezonului 2010/11 , a fost dezvăluit că Carmelo Anthony refuza să-și reînnoiască contractul cu Nuggets . Conducerea de la Denver a încercat să găsească o variantă pentru schimbul lui Anthony cu cele mai favorabile condiții pentru club. În această situație nervoasă, Denver a fost de acord cu oferta Knicks, care includea schimbul lui Carmelo și Billups pentru un grup mare de tineri perspective [52] [53] . Chauncey nu a vrut să părăsească Denver, deoarece declarase anterior că vrea să-și încheie cariera cu Nuggets [54] . Denver Nuggets și-au cerut scuze lui Billups .

New York Knicks

Billups a încheiat sezonul cu New York Knicks ca punct de plecare. În meciul 1 al playoff-ului împotriva celor de la Boston Celtics, Billups a suferit o accidentare la genunchi și a fost în afara acțiunii . La sfârșitul sezonului, Chauncey și-a exprimat dorința de a rămâne în echipă [57] , conducerea clubului, reprezentată de directorul general al Knicks, Donny Walsh , a insistat de asemenea ca Billups să rămână în echipă, pentru sezonul 2010/11 . ar fi trebuit să primească aproximativ 14 milioane de dolari [58] . Cu toate acestea, pe 10 decembrie 2011, Billups a fost desființat prin amnistia pentru a semna centrul Tyson Chandler . Pe 12 decembrie 2010, a fost raportat că Los Angeles Clippers câștigaseră drepturile asupra Billups într-o licitație de jucători amnistiați . Potrivit agentului lui Chauncey, secția lui a fost foarte supărată din cauza deciziei lui Knicks de a-l abandona și, de asemenea, că i-a recunoscut că se gândește să-și pună capăt carierei .

Los Angeles Clippers

Pe 16 decembrie 2011, Billups a anunțat că va juca pentru Clippers și nu se va retrage. După întâlnirea cu directorul general al echipei, Chauncey le-a spus reporterilor că era planificat ca Chris Paul să joace în poziţia de menţioner, iar el în poziţia de gardian . Billups a mai spus că își va continua cariera încă doi sau trei ani [61] . Pe 7 februarie 2012, în timpul unui joc cu Orlando Magic, Chauncey a suferit o accidentare gravă - o ruptură a tendonului lui Ahile și a fost eliminat pentru tot restul sezonului [62] [63] . În sezonul 2012/13 , Billups a fost și el afectat de accidentări, reușind să intre pe teren în doar 22 de jocuri [64] .

Detroit Pistons

Billups s-a întors la Detroit la cinci ani după schimbul său, semnând un contract pe doi ani și 5 milioane de dolari . Leziunile au început să-l bântuie pe Chauncey în timpul meciurilor de pre-sezon, iar în timpul sezonului a trebuit să fie operat la genunchiul stâng. A jucat puține jocuri și conducerea echipei a decis să nu folosească opțiunea echipei de a prelungi veteranul. Pe 9 septembrie 2014, Billups și-a anunțat retragerea [66] .

Echipa SUA

Pe 5 martie 2006, Billups a fost numit în echipa de baschet din SUA . După eșecurile de la Cupa Mondială din 2002 și de la Jocurile Olimpice din 2004, americanii și-au dorit să-și recapete rolul principal în baschetul internațional. Noua echipă a câștigat campionatul american și s-a calificat la Jocurile Olimpice din 2008 . La turneul continental, Billups a ieșit de pe bancă și a ajutat echipa națională să câștige un bilet la Beijing . Cu toate acestea, Chauncey nu a mers la Jocurile Olimpice, invocând circumstanțe familiale, era îngrijorat că aceste probleme i-ar putea distrage atenția în timpul turneului, iar Billups a ales să refuze să participe [68] . Billups a revenit la echipa națională la Cupa Mondială din 2010 din Turcia și a ajutat echipa să câștige medalii de aur. Pe 10 februarie 2010, Billups a fost numit în echipa națională a SUA din 2010 până în 2012 [69] .

BIG3

În noua ligă BIG3 , care a început în vara lui 2017, joacă pentru echipa Killer 3.

Jurnalism

Pe 14 octombrie 2014, a fost anunțat oficial că Billups se va alătura ESPN ca analist de studio pentru sezonul 2015/16 . Va apărea în programe precum NBA Tonight , NBA Friday Coast to Coast , SportsCenter , precum și la radio ESPN [70] .

După demisia antrenorului principal al lui Denver Nuggets , Brian Shaw , la sfârșitul sezonului 2014-15 , Billups a fost considerat succesorul său. În ciuda faptului că anterior declarase că dorește să urmeze o carieră într-o poziție managerială într-una dintre echipele NBA, Billups nu a negat posibilitatea de a deveni într-o zi antrenor principal [71] .

Viața personală

Numele soției lui Billups este Piper, iar cuplul are trei fiice: Ciara, Sidney și Cinaya . Kevin Garnett este nașul celui de -al doilea copil al lui Billups, Ciara. Fratele mai mic al lui Rodney, Billups, a jucat baschet pentru Universitatea din Denver și a fost recrutat de Liga de Dezvoltare NBA în 2006 [73] . Verișoara lui Billups, White , a jucat pentru Tennessee Titans  din NFL .

Idolul copilăriei lui Billups a fost Joe Dumars , așa că Chauncey preferă să joace sub numărul patru, Dumars a purtat acest număr de-a lungul carierei sale. După retragerea sa, Billups plănuia să devină directorul general al unei echipe NBA, precum Dumars [75] . După ce a semnat primul său contract profesionist cu Boston Celtics, Chauncey a cumpărat trei mașini pentru cei dragi: tatăl său un Range Rover , mama sa un Mercedes E-class 320 și sora sa un Toyota Avalon .

Chauncey este un fan al echipei NFL Denver Broncos [73] și este un mare fan al hip-hop-ului american , artiștii săi preferați sunt 2Pac , Jay-Z și Notorious BIG [74] .

După ce a câștigat finala NBA din 2004, Billups a fost invitat la David Letterman Show . În 2005, Chauncey a jucat într-o reclamă pentru Adidas intitulată „Improvizație”. Conform intrigii videoclipului, el a jucat pe o podea animată, care a prins viață și a încercat tot posibilul să-l împiedice pe Billups să arunce mingea în coș [74] . Chauncey apare pe coperta jocului video din 2006 NBA Ballers: Phenom

Recunoaștere

În 2004, Universitatea din Colorado ia atribuit permanent lui Billups al 4-lea număr de joc, el a devenit al cincilea jucător din istoria universității care a fost atât de onorat [1] .

Pe 5 mai 2008, Billups a primit premiul J. Walter Kennedy [76] pentru munca de caritate. Chauncey a organizat turnee de golf de caritate în Detroit timp de trei ani și, de asemenea, a participat la programe de caritate în Minneapolis și orașul său natal, Denver. Billups a încheiat, de asemenea, un acord cu Rock Financial, în baza căruia frecventează în mod regulat școlile publice din Detroit și Denver, compania oferă bilete gratuite la jocurile de baschet pentru copiii din familii defavorizate și, de asemenea, investește în taberele de baschet de vară din Chauncey [74] .

Pe 16 iunie 2008, Billups a ținut un discurs la „ Joe Louis Arena ” în sprijinul candidatului la președinția SUA, Barack Obama . Și în august 2010, împreună cu alți câțiva jucători NBA, a fost invitat la Casa Albă , unde a jucat un meci cu Obama. Aceasta a fost a doua oară când a vizitat Casa Albă, prima dată când Billups a fost acolo în 2004. După câștigarea campionatului, toată lista Detroit Pistons a fost invitată să se întâlnească cu președintele .

Pe 12 august 2011, Billups a primit premiul Basketball Hall of Fame Lifetime Achievement Award, în timpul căruia Chauncey a recunoscut că visul său era să fie inclus în Hall of Fame [78] .

Pe 15 octombrie 2015, a fost anunțat că Billups va fi unul dintre șase persoane care vor fi introduse în Colorado Sports Hall of Fame la o ceremonie care va avea loc pe 2 aprilie 2015 la Denver [79] .

Realizări și premii

Statistici

Statistici în NBA

Sezon Echipă sezonul regulat seria play-off
GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG .bpg PPG GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG .bpg PPG
1997/98 Boston 51 44 25.4 39,0 33.9 81,7 2.2 4.3 1.5 0,0 11.1 Nu a participat
1997/98 Toronto 29 26 31.7 34.9 31.6 91,9 2.7 3.3 1.0 0,1 11.3 Nu a participat
1998/99 Denver 45 41 33.1 38.6 36.2 91.3 2.1 3.8 1.3 0,3 13.9 Nu a participat
1999/00 Denver 13 5 23.5 33.7 17.1 84.1 2.6 3.0 0,8 0,2 8.6 Nu a participat
2000/01 Minnesota 77 33 23.2 42.2 37.6 84.2 2.1 3.4 0,7 0,1 9.3 3 0 8.7 16.7 0,0 100,0 1.7 0,7 0,0 0,0 1.0
2001/02 Minnesota 82 54 28.7 42.2 39.4 88,5 2.8 5.5 0,8 0,2 12.5 3 3 44,7 45.1 40,0 70,0 5.0 5.7 1.0 0,3 22.0
2002/03 Detroit 74 74 31.4 42.1 39.2 87,8 3.7 3.9 0,9 0,2 16.2 paisprezece paisprezece 34.6 37.4 31,0 93.3 3.4 4.7 0,6 0,1 18.0
2003/04 Detroit 78 78 35.4 39.4 38,8 87,8 3.5 5.7 1.1 0,1 16.9 23 23 38.4 38,5 34.6 89,0 3.0 5.9 1.3 0,1 16.4
2004/05 Detroit 80 80 35.8 44.2 42.6 89,8 3.4 5.8 1.0 0,1 16.5 25 25 39.4 42,8 34.9 89,3 4.3 6.5 1.0 0,2 18.7
2005/06 Detroit 81 81 36.1 41,8 43.3 89,4 3.1 8.6 0,9 0,1 18.5 optsprezece optsprezece 39.2 40,6 34,0 90,5 3.4 6.5 1.2 0,1 17.9
2006/07 Detroit 70 70 36.2 42.7 34.5 88.3 3.4 7.2 1.2 0,2 17.0 16 16 40,6 43,5 38.9 83.2 3.3 5.7 1.2 0,1 18.6
2007/08 Detroit 78 78 32.3 44,8 40.1 91,8 2.7 6.8 1.3 0,2 17.0 cincisprezece cincisprezece 32,0 40.1 37,5 83.2 2.9 5.5 0,8 0,1 16.1
2008/09 Detroit 2 2 35,0 33.3 28.6 90,0 5.0 7.5 1.5 0,5 12.5 Nu a participat
2008/09 Denver 77 77 35.3 42,0 41,0 91.3 3.0 6.4 1.2 0,2 17.9 16 16 38.7 45,7 46,8 90,6 3.8 6.8 1.3 0,3 20.6
2009/10 Denver 73 73 34.1 41,8 38.6 91,0 3.1 5.6 1.1 0,1 19.5 6 6 34.5 44.6 35.5 88.1 2.3 6.3 1.0 0,5 20.3
2010/11 Denver 51 51 32.3 43,8 44.1 92.3 2.5 5.3 1.0 0,2 16.5 Nu a participat
2010/11 New York 21 21 31.6 40.3 32.8 90,2 3.1 5.5 0,9 0,1 17.5 unu unu 34.5 27.3 33.3 100,0 2.0 4.0 0,0 0,0 10.0
2011/12 Mașini de tuns douăzeci douăzeci 30.3 36.4 38.4 89,5 2.5 4.0 0,5 0,2 15.0 Nu a participat
2012/13 Mașini de tuns 22 22 19.0 40.2 36.7 93,8 1.5 2.2 0,5 0,0 8.4 6 6 19.2 30.6 35.3 81,8 2.0 1.0 0,2 0,2 6.2
2013/14 Detroit 19 7 16.3 30.4 29.2 83.3 1.5 2.2 0,4 0,1 3.8 Nu a participat
Total 1043 937 31.6 41,5 38.7 89,4 2.9 5.4 1.0 0,2 15.2 146 143 36.5 41.1 36.6 88,0 3.4 5.7 1.0 0,2 17.3
Treceți mouse-ul peste abrevierile din antetul tabelului pentru a citi transcrierea acestora

Cea mai bună performanță într-un singur joc NBA

Potrivit basketball-reference.com [11]

Triple-duble în carieră

Potrivit basketball-reference.com [11]

data Echipă Dusman Scor final Ochelari recuperări Transferuri
3 aprilie 2003 Detroit Pistons Memphis Grizzlies Victorie 92-81 26 unsprezece zece
20 februarie 2005 Detroit Pistons Minnesota Timberwolves Înfrângere 87-88 douăzeci zece unsprezece

Salariu de carieră

Potrivit basketball-reference.com [11]

Sezon Echipă Sumă
1997/98 Boston 2.384.640 USD
1998/99 Denver 2.742.000 USD
1999/2000 Orlando 3.100.080 USD
2000/01 Minnesota 2.250.000 USD
2001/02 Minnesota 2.475.000 USD
2002/03 Detroit 4.546.000 USD
2003/04 Detroit 5.000.600 USD
2004/05 Detroit 5.455.200 USD
2005/06 Detroit 5.909.800 USD
2006/07 Detroit 6.364.400 USD
2007/08 Detroit 10.000.000 USD
2008/09 Denver 11.050.000 USD
2009/10 Denver 12.100.000 USD
2010/11 New York 13.150.000 USD
2011/12 New York 12.200.000 USD
LA Clippers 2.000.000 USD
2012/13 LA Clippers 4.000.000 USD
2013/14 Detroit 2.500.000 USD
Total 107.227.720 USD

Vezi și

Note

  1. 1 2 Tricouri onorate ale centrului de evenimente Coors  (engleză)  (link indisponibil) . Universitatea din Colorado . Preluat la 14 martie 2015. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Biografie Chauncey Billups  . Chauncey Billups. Preluat la 21 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  3. 12 Sezon cu sezon . Universitatea din Colorado . Data accesului: 22 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. 
  4. 1 2 Înregistrări  . _ Universitatea din Colorado . Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  5. Celtics Reach Deals With Top Picks  (ing.) , The New York Times  (09/09/1997). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  6. Shumway, Layton . Cei mai buni 10 jucători NBA recrutați pe locul nr. 3  (engleză) , Deseret News. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  7. Chicago Bulls 85, Boston Celtics  92 . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  8. 1998 NBA Rookie Challenge East 85, West  80 . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  9. Boake, Brian Chauncey Billups, cândva Raptor, s- a retras din NBA  . Fansided, LLC (09.10.2014). Consultat la 2 februarie 2015. Arhivat din original pe 2 februarie 2015.
  10. Billups face schimburi cu Toronto în stride  (Eng.) , The Boston Globe  (20/02/1998). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Chauncey Billups  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  12. ↑ 1997-98 Toronto Raptors Lista și Statistici  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  13. Chauncey Billups 1998-99  Jurnalul jocului . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  14. Billups Out At Least 3 Weeks , Orlando Sentinel  ( 19.12.1999). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  15. Begley, Ian . Noua deschidere a sezonului: la Denver în noiembrie. 16?  (engleză) , ESPN  (10.11.2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  16. Nuggets' Billups to Have Shoulder Surgery  , The Los Angeles Times (  25.12.1999). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  17. Basketball Minnesota îl păstrează pe Smith, semnează agentul liber Billups  (ing.) , The Boston Globe  (8/9/2000). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  18. Lelinwalla . La zece ani după ce un tragic accident de mașină i-a luat viața starului local NBA Malik Sealy, amintirile trăiesc  (în engleză) , Daily News (17.05.2010). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  19. The Associated Press . Șofer condamnat în moartea lui Malik Sealy arestat din nou pentru DWI  , USA Today (  30.02.2008). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  20. ↑ 2000-01 Minnesota Timberwolves Lista și statistici  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  21. Rezumatul playoff-urilor NBA 2001  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  22. Rezumatul playoff-urilor NBA 2002  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 25 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  23. Pistons semnează agentul liber Billups  (engleză) , UPI (17.07.2002). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 25 octombrie 2011.
  24. ↑ 2002-03 Detroit Pistons Lista și Statistici  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  25. 1 2 3 Rezumatul  playoff -urilor NBA 2003 . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  26. Vineri, 2 mai Detroit Pistons 103 @ Orlando Magic 88 . Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  27. Associated Press . Billups s-a luxat glezna stângă în meciul 1  (engleză) , ESPN  (14.05.2003). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 26 octombrie 2011.
  28. Associated Press . Entorsa la glezna stângă îl ține pe Billups pe margine  (engleză) , ESPN  (05/08/2003). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 26 octombrie 2011.
  29. Lage, Larry . Pistoanele îl trag pe Carlisle  (engleză) , Times Daily (06/01/2003). Preluat la 26 octombrie 2011.
  30. Nance, Roscoe . Brown cerne ofertele și alege Pistons  (engleză) , USA Today  (06/01/2003). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 26 octombrie 2011.
  31. ↑ Minnesota Timberwolves 88 , Detroit Pistons 87  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  32. Lage, Larry . Billups călărește încrederea până la premiul MVP Finals  (engleză) , USA Today  (16.06.2004). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 26 octombrie 2011.
  33. ↑ 2004-05 Detroit Pistons Lista și Statistici  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  34. Indiana Pacers 97, Detroit Pistons  82 . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  35. Goodwill Jr., Vincent . Zece ani mai târziu: „The Brawl” a determinat schimbarea în NBA  , The Detroit News (  19.11.2014). Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. Preluat la 9 martie 2015.
  36. Rezumatul playoff-urilor NBA 2005  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Data accesului: 26 octombrie 2011. Arhivat din original la 27 ianuarie 2012.
  37. McCosky, Chris . Pistons se despart de Brown după două sezoane  (în engleză) , USA Today . Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  38. Flip Saunders angajat ca antrenor Pistons  (engleză) , Absolute Michigan . Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  39. 2006 NBA All-Star Game  Voting . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 28 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  40. ↑ Chauncey Billups - Cariera  . Chauncey Billups. Consultat la 28 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  41. Miami ... Frumos!  (engleză) , ESPN . Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  42. Sitto, Natalie . Billups răniți în pierderea Pistons față de Pacers  (engleză) , au nevoie de 4 Sheed (12/30/2006). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  43. Associated Press . Pistons păstrează Billups cu o afacere pe patru ani, de 46 de milioane de dolari  (ing.) , ESPN  (7/11/2007). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  44. Stein, Marc . Pistons îl achiziționează pe Iverson, îi trimit pe Billups și McDyess la Denver  (engleză) , ESPN  (11/04/2008). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  45. Lobdell, Joshua . Cu Iverson Trade, Chauncey Billups se duce la Denver  (engleză) , conținut asociat (11/3/2008). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  46. Chauncey Billups , Concepts 4 Charity  ( 2009). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  47. Rezumatul sezonului NBA 2008-09  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 28 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  48. 12 J.R. _ Smith numește timpul în închisoare cea mai umilitoare experiență din viața lui  (engleză) , AOL  (25.09.2009). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  49. ↑ Denver Nuggets 126 , Los Angeles Lakers 113  . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 28 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  50. 2009-10 Denver Nuggets Roster and  Statistics . Basketball-Reference.com . Sports Reference LLC. Consultat la 28 octombrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  51. Zegers, Charlie . Melo-Dramă: Carmelo Anthony Trade Zvonuri  (engleză) , Baschet Despre. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  52. Carmelo Anthony a făcut schimb cu New York Knicks într-o afacere de succes  , The Denver Post . Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  53. Beck, Howard . În Anthony Trade, nu uitați de MVP , nytimes.com  ( 24.02.2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  54. Spears, Mark . Viitorul lui Billups ridică întrebări pentru Nuggets  (engleză) , Yahoo  (26.11.2010). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  55. Nuggets și-a cerut scuze lui Chauncey Billups pentru că l-a tranzacționat  (engleză) , Slam Online (23.02.2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  56. Accidentul lui Chauncey Billups este probabil să fie de pază pentru meciul 2 dintre Celtics vs. Seria Knicks  (engleză) , SBnation.com (19.04.2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 31 octombrie 2011.
  57. Begley, Ian . Chauncey Billups: Vreau să mă întorc  (engleză) , ESPN  (24.04.2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 31 octombrie 2011.
  58. Zelenitsyn, Igor . Chauncey Billups rămâne la New York  (rusă) , Soviet Sport  (28.04.2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Consultat la 18 noiembrie 2011.
  59. Knicks îl achiziționează pe Chandler de la Mavs, renunță la Billups  (engleză) , NBA  (12/10/2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 11 decembrie 2011.
  60. Stein, Marc . Clipurile revendică Chauncey Billups de la derogări  (engleză) , ESPN  (12/12/2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 13 decembrie 2011.
  61. Turner, Broderick . Chauncey Billups spune că este „all in” cu Clippers  (engleză) , The Los Angeles Times  (16.12.2011). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 19 decembrie 2011.
  62. NBA. Billups a suferit o leziune gravă la tendonul lui Ahile , Sports.ru  (02/07/2012). Arhivat din original pe 16 februarie 2012. Preluat la 12 februarie 2012.
  63. NBA. Billups scos pentru restul sezonului , Sports.ru  (02/08/2012). Arhivat din original pe 16 februarie 2012. Preluat la 12 februarie 2012.
  64. Kunnath, Avinash . Actualizare privind accidentarea lui Chauncey Billups: gardianul Clippers speră revenirea în noiembrie , SBnation.com  ( 18.10.2012 ). Arhivat din original pe 2 februarie 2015. Preluat la 2 februarie 2015.
  65. Towers, Chris . Billups se reunește cu Detroit  (engleză) , CBS  (18.07.2013). Arhivat din original pe 7 decembrie 2014. Preluat la 2 februarie 2015.
  66. Spears, Mark . Chauncey Billups se retrage: „Este doar timpul”  (engleză) , Yahoo  (9/9/2014). Arhivat din original pe 5 ianuarie 2015. Preluat la 2 februarie 2015.
  67. Team USA 2006-08 Announced  , Inside Hoops. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 1 noiembrie 2011.
  68. Bucher, Ric . Invocând motive de familie, Billups renunță la Beijing  , ESPN (  17.06.2008). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 1 noiembrie 2011.
  69. Biografie Chauncey Billups  . Baschet SUA. Consultat la 2 noiembrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  70. Jhabvala, Nicky . Chauncey Billups se alătură ESPN ca analist de studio NBA  , The Denver Post  (14.10.2014) . Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. Preluat la 14 martie 2015.
  71. Hochman, Benjamin . Hochman: Denver Nuggets ar trebui să-l angajeze pe Chauncey Billups ca antrenor principal  , The Denver Post (  03/04/2015). Arhivat din original pe 7 martie 2015. Preluat la 12 martie 2015.
  72. Fantasy Basketball Breaking  News . Consultat la 4 noiembrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  73. 1 2 Cinci lucruri despre care nu știai... . NBA . Consultat la 18 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 3 august 2010.
  74. 1 2 3 4 5 Chauncey Billups -  Fapte . jockbio. - Fapte din viață. Consultat la 7 decembrie 2011. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  75. Chauncey Billups: „În viitor vreau să devin director general” , Sports.ru  (09/10/2010). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Consultat la 19 noiembrie 2011.
  76. Chauncey Billups numit câștigător al premiului J. Walter Kennedy Citizenship Award 2007-2008  (engleză) , Baschetul SUA (05.05.2008). Arhivat din original la 30 ianuarie 2012. Preluat la 28 octombrie 2011.
  77. Tomasson, Chris . Caietul echipei SUA: Billups discută lovitura câștigătoare a jocului a președintelui Obama  (11 august 2010). Arhivat din original la 31 ianuarie 2012. Consultat la 18 noiembrie 2011.
  78. Billups a primit un premiu „Pentru contribuția la dezvoltarea societății” , Championship.com  (08/12/2011). Arhivat din original la 31 ianuarie 2012. Consultat la 18 noiembrie 2011.
  79. Chauncey Billups, Roy Halladay titra clasa Colorado Sports Hall of Fame  (ing.) , The Denver Post  (15.10.2015). Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. Preluat la 14 martie 2015.

Link -uri

Link-uri către articole conexe