Olga Sergeevna Bokshanskaya | |
---|---|
Numele la naștere | Olga Sergeevna Nürnberg (Nürnberg) |
Data nașterii | 9 decembrie 1891 |
Locul nașterii | |
Data mortii | 12 mai 1948 (56 de ani) |
Un loc al morții | |
Cetățenie |
Olga Sergeevna Bokshanskaya ( n. Nurenberg ; 8 decembrie 1891 , Yuriev (Tartu) - 12 mai 1948 , Moscova ) - secretar al Direcției Teatrului de Artă din Moscova și secretar personal al lui V. I. Nemirovici-Danchenko (din 1919).
Fiica jurnalistului Serghei Markovich Nurenberg . Sora mai mare a Elenei Sergeevna Bulgakova , a treia soție a scriitorului și dramaturgului Mihail Afanasyevich Bulgakov . Ea a lăsat o vastă moștenire epistolară care reflectă viața interioară a teatrului din anii 1920-1940 [1] .
O. S. Bokshanskaya este prototipul Poliksena Toropetskaya în „ Romanul teatral ” de M. A. Bulgakov [1] .
Olga Sergeevna s-a născut pe 8 decembrie 1891 la ora 7:15 la Iuriev [2] , unde preda la acea vreme tatăl ei, Serghei Markovich Nyurenberg. Tocmai în 1891, Serghei Markovich, care se convertise anterior la luteranism, s-a convertit la ortodoxie, schimbându-și în același timp numele de familie inițial Nirenberg în Nürnberg. Din 1888, Serghei Markovich a început să publice în Buletinul de la Riga , apoi a devenit secretarul redacției din Yuryev și, în cele din urmă, a decis să se dedice jurnalismului și activităților sociale, mutându-se la Riga.
Familia a fost interesată de teatru: Nurenberg a pledat pentru prosperitatea teatrului rus din Riga, a organizat primele producții teatrale în interiorul zidurilor societății financiare ruse „ Beehive ”, apoi a contribuit la formarea primei trupe permanente . Spectacolele acasă în familia lui Serghei Markovich erau obișnuite. Nepotul său, Ottokar Alexandrovich Nurnberg, și-a amintit: „... Tatăl Elenei, un bărbat foarte talentat, nu numai că a fondat teatrul de teatru rusesc local, dar, pe lângă munca sa, a scris de ceva timp articole critice despre teatru pentru mai multe ziare din St. Petersburg. În plus, piese de teatru erau montate cu sârguință în casa de la Nurenberg, așa cum era obiceiul în familiile intelectualității ruse. Alexander a fost regizor și a revendicat întotdeauna rolurile masculine. Principalele roluri feminine au fost jucate de vanita Olga, mai rar de Elena, mai puțin egoistă, în timp ce Konstantin nu avea voie să joace și trebuia să gestioneze cortina .
S-a păstrat o casă ( strada Fellinskaya , 1, în anii 1930 numerotarea a fost schimbată la 3 [3] ), în care locuiau Nurenbergii în prima perioadă Riga [4] [5] . În familie, pe lângă Olga și Elena, mai erau fiii Alexandru (1890-1964) și Konstantin (1895-1944) [6] .
Olga Sergeevna a fost educată la Gimnaziul pentru femei din Riga Lomonosov [7] .
În 1908 familia sa mutat la Petersburg . După ce au locuit acolo o vreme, încercând să se stabilească în Minsk și Bialystok , Nürnbergii s-au mutat în cele din urmă la Moscova , unde au trăit până la revoluție .
Când în 1912 un ofițer al armatei, locotenentul Vladimir Osipovich (Iosifovich) Bokshansky, a cortes-o pe Elena, în vârstă de 19 ani, ea l-a convins să se căsătorească cu sora ei mai mare Olga, care era îndrăgostită de el [8] . Bokshansky odată cu declanșarea Primului Război Mondial a mers pe front, în octombrie 1914 a fost rănit [9] .
Criticul literar M.O. Chudakova , conform Elenei Sergeevna, a scris despre viața de familie a surorii ei mai mari: „Sora mea era îndrăgostită de locotenentul Bokshansky. E.S. a făcut astfel încât Bokshansky, la început parcă îndrăgostit de ea, să se îndrăgostească de Olga... A venit cu o ofertă. Tatăl său, Serghei Markovich, l-a chemat în birou și nu l-a sfătuit - un caracter rău. S-a căsătorit totuși... apoi, o lună mai târziu, a fost îngrozit: „Nu poți trăi cu ea!” (stricat etc.). E.S. a mers cu el, convins... În 1915 s-au mutat la Moscova. Bokshansky era în față, a venit în vacanță. Olga nu a ieșit mult timp, ținând funde - „Stai!” - și dacă o jumătate de oră mai târziu intri în camera lor, s-au așezat în colțuri diferite și au citit... Apoi Olga s-a schimbat complet... Avea pleoapele căzute (boală). Ochii ei erau aproape invizibili... Dar ea învățase atât de expresii faciale încât nu era prea vizibilă <demonstrează o grimasă oarecum trufașă>. Operația a fost făcută o dată, altă dată ea însăși nu - 4 ore fără anestezie. A fost foarte devotată teatrului - a intrat acolo în 1918 - ca secretară. M-au luat – dar ea mi-a cerut să cedez” [2] .
Astfel, în 1915, Olga s-a angajat la Teatrul de Artă din Moscova , ca secretar-dactilograf, și și-a făcut treaba superb. Se știe că ea, sub dictarea lui K.S. Stanislavsky a publicat manuscrisul cărții „Viața mea în artă”, apoi l-a retipărit de 4 ori.
În 1925, Olga Sergeevna l-a întâlnit pe M.A. Bulgakov , care a venit la teatru ca autor al piesei Garda albă. Olga Bokshanskaya a tipărit felicitări de invitație pentru spectacolul „Zilele Turbinelor” (acest nume de compromis a fost găsit în toamna anului 1926, deoarece într-o scrisoare către consiliu și directorat din 4 iunie 1926, Mihail Afanasyevich și-a exprimat dezacordul cu titlul „Înainte de Sfârșitul” propusă de regie pentru piesa). Dramaturgul a trimis două invitații scriitorului V.V. Veresaev și soția sa [2] .
Când Bokshanskaya a devenit secretarul personal al lui V.I. Nemirovich-Danchenko, „a fost o persoană importantă în teatru și din ce în ce mai mult. Ea a avut darul de a înțelege clar situația teatrală și de a-i expune esența”, a scris cercetătorul de teatru A.M. Smeliansky . Colegul său A.N. Barkov credea chiar că Bokshanskaya „... ocupa un nivel ierarhic mai înalt decât șeful ei” [2] .
Olga Sergeevna a călătorit cu teatrul în diverse turnee străine, inclusiv a vizitat în mod repetat Riga cu mama ei, care locuia pe strada Albertovskaya , casa 2, apt. 1. În 1935, a petrecut câteva luni cu mama ei, din 17 iulie până în 15 octombrie [2] .
După căsătoria lui Bulgakov cu Elena Sergeevna, Bokshanskaya i-a vizitat adesea. Poveștile ei despre viața în culise a teatrului i-au oferit scriitorului material pentru romanul teatral. La început, Bulgakov a tratat-o pe Olga Sergeyevna într-un mod înrudit, dar treptat a început să-și enerveze aroganța și imperiozitatea, precum și înclinația pentru fantezii ... [2]
În 1938, de către Olga Sergeevna, sub dictarea lui M.A. Bulgakov, în doar 2 săptămâni, manuscrisul Maestrului și Margaretei a fost tipărit pentru prima dată. „Respectatul meu scrib”, a spus M. Bulgakov într-o scrisoare către soția sa, „m-a ajutat foarte mult în a-mi face judecata cu privire la lucru cea mai strictă. Pentru 327 de pagini, am zâmbit o dată la pagina 245 („Marea glorioasă”...). De ce a făcut-o să râdă, nu știu. Nu sunt sigur că va putea găsi o linie principală în roman, dar sunt sigur că dezaprobarea completă a acestui lucru din partea ei este garantată. Ceea ce a fost exprimat în fraza enigmatică: „Acest roman este afacerea ta privată” (?!). Probabil prin asta a vrut să spună că nu e de vină! [2] .
În ciuda relației dificile cu Mihail Afanasyevich, după moartea sa, Olga Sergeevna a spus că este „o persoană cu adevărat inepuizabilă”, o persoană cu „un farmec și un interes uimitor”, un artist cu „un talent extraordinar” [2] .
Olga Sergeevna a murit la Moscova pe 12 mai 1948. După incinerarea cadavrului, Elena Sergeevna și-a dus cenușa la Riga și a îngropat-o la cimitirul Pokrovsky în mormântul tatălui ei [2] .
Interesul pentru istoria familiei lui S. M. Nurenberg a fost reînviat de criticul literar Lydia Yanovskaya , primul editor și comentator al jurnalelor și memoriilor lui E. S. Bulgakova [10] . În cartea ei „Note despre Mihail Bulgakov” (1997) [11] , ea a publicat pentru prima dată o serie de documente de arhivă pe care le-a găsit, a vorbit despre căutarea adreselor din Riga ale Nurenbergilor și a locurilor de înmormântare și pentru prima dată. a citat jurnalul lui S. M. Nurenberg. În anul 2000, un capitol despre aceasta a fost retipărit de revista Daugava [12] .
În 2020, filantropul de la Riga Evgeny Gomberg a inițiat instalarea unei plăci memoriale pe casa din Riga, unde a locuit familia Nurenberg înainte de revoluție. În timpul pregătirii proiectului, s-a dovedit că locul de reședință al familiei nu era casa numărul 1 de pe strada Fellinskaya , ci numărul 3. Numerotarea casei a fost schimbată în anii 1930, când noile autorități de la Riga erau obsedate de idee. de a pune lucrurile în ordine și și-a însușit casa de colț din stradă. Elizabetes , listată anterior la adresa Elizabetes, 9A, o altă adresă este Fellinskaya, 1. Și casa de la numărul unu a devenit numărul trei. Gomberg a numit aceasta o descoperire în studiile Bulgakov, care descriau anterior o casă de colț, și nu cea în care a locuit de fapt Elena Sergeevna . Răspunsul publicului la ideea instalării unei plăci memoriale a fost atât de mare încât fondurile au fost suficiente nu numai pentru opera artistului Janis Strupulis , ci și pentru restaurarea locurilor de înmormântare ale lui S. M. Nurenberg și fiicei sale O. S. Bokshanskaya la cimitirul de mijlocire din Riga . Olga a fost incinerată la Moscova, de unde Bulgakova a adus cenușa pentru înmormântare la Riga în 1948. În 1967, Elena Sergeevna a încercat să-și reîngroape tatăl și sora lângă mama ei la cimitirul Voznesensky , dar nu a primit permisiunea [2] .
Locurile de înmormântare, inclusiv o placă de granit cu o dedicație lui O.S. Bokshanskaya de la Teatrul de Artă din Moscova, au fost descoperite de istoricul local din Riga Svetlana Vidyakina. De asemenea, a găsit o cruce de piatră de instalat și un Calvar pentru monument. Piatra funerară a fost actualizată în octombrie 2020 [3] .