Vagabond

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 22 septembrie 2022; verificarea necesită 1 editare .

Fără adăpost sau BOMZH ( acronim , prescurtare pentru „ Fără un loc de reședință definit ” ) - termenul protocolului poliției ( miliția sovietică ), migrat mai târziu în argou. Cuvântul colocvial folosit în jurnalismul rus și în vorbirea de zi cu zi, care a apărut din abrevierea caracteristică documentelor oficiale ale poliției sovietice , - „BOMZH” (opțiuni - „b / o m. Zh.”, „BOMZHIZ”, „BOMZHiR” ).

Această abreviere a desemnat inițial persoane fără un loc fix de reședință (și Ocupații /Înregistrare ) [ 1] , adică nu neapărat fără adăpost , dar care trăiesc nu prin înregistrare , ci la diferite adrese aleatorii, cel mai adesea bordeluri ("zmeură", "blatkhatam") ”), etc. Începând cu anii 1990 în Rusia și alte țări CSI , când vagabondajul , lipsa unui loc fix de reședință a devenit un fenomen de masă, cuvântul a devenit larg răspândit și substantiv comun, formele de cuvânt s-au format din el ca dintr-un substantiv: oameni fără adăpost, oameni fără adăpost , fără adăpost, fără adăpost, fără adăpost, fără adăpost și cuvinte complexe: fără adăpost, fără adăpost etc. Folosit adesea într-un sens peiorativ în relație cu persoanele degradate care duc un stil de viață asocial. Anterior, cuvântul „ flace ” putea fi folosit aproximativ în același sens . Persoanele fără adăpost care locuiesc pe țevile magistralei de încălzire sunt numiți în argoul corespunzător pipe-flyers [2] , în canalizări și alte canale închise prin trape - cisterne.

Poveste

Conceptul a intrat în limba rusă în anii 1970 [3] , când prescurtarea BOMZH [4] a început să apară în protocoalele de reținere a poliției pentru persoanele fără un loc fix de reședință . Locul de reședință „nedeterminat” a fost considerat dacă persoana nu era înregistrată la locul de reședință și, de asemenea, în unele cazuri, atunci când persoana locuia la adrese aleatorii. URSS prevedea răspunderea penală pentru vagabondaj și pentru implicarea minorilor în vagabondaj [5] .

În Rusia modernă, cuvântul „fără adăpost” la nivel de gospodărie, precum și în jurnalism și cultura populară , este de obicei folosit în legătură cu persoanele fără adăpost care au căzut. Datorită imaginii stereotipe a celor fără adăpost - un vagabond murdar, cerșetor, alcoolic, care mănâncă în gropile de gunoi, doarme pe pământ - cuvântul „fără adăpost” a ajuns să fie perceput ca derogatoriu pentru cei fără adăpost [6] .

Aleksey Nikiforov, coordonatorul programului Médecins Sans Frontières pentru persoanele fără adăpost din Moscova , notează:

„ Cetăţeni fără adăpost sau fără adăpost  - această definiţie reflectă cel mai adecvat situaţia a sute de mii de compatrioţi ai noştri care nu au locuinţe. Suntem pe o poziție care neagă însuși conceptul de persoane fără adăpost , ca discreditând onoarea și demnitatea unei persoane.” [7]

În același timp, deși în Rusia expresia „fără adăpost” (sau „fără adăpost”, în raport cu o femeie) este adesea considerată[ de cine? ] cuvânt care reflectă atitudinea lipsită de respect față de cei fără adăpost, în Franța abrevierea SDF (sans domicile fixe [8] ) - adică literalmente „fără adăpost” – este acum considerată corectă din punct de vedere politic și este folosită în locul vechiului cuvânt „ clochard ” ( vagabond fără adăpost).

Printre persoanele fără adăpost, există un risc mare de a contracta boli infecțioase, cum ar fi tuberculoza , deoarece trăiesc în condiții proaste, refuză tratamentul pe termen lung sau nu au fonduri pentru acesta din cauza introducerii medicamentelor plătite în Rusia și nu nu se supune examinărilor medicale [9] . Printre persoanele fără adăpost, alcoolismul este, de asemenea, răspândit .

În februarie 2011, primarul orașului Chita Anatoly Mikhalev , discutând despre situația cu persoanele fără adăpost din teritoriul Trans-Baikal, s-a plâns că se cheltuiesc o mulțime de bani de la buget pentru munca serviciilor sociale care îi ajută, menționând că autoritățile nu au căi legale. să se ocupe de persoanele fără adăpost, deoarece nu există un concept oficial de „fără adăpost”, nicio responsabilitate pentru un astfel de stil de viață [10][ semnificația faptului? ] .

În cultură și artă

Persoanele fără adăpost ca obiect de cercetare artistică se regăsesc în cinema, arte plastice, muzica rock.

În filmul TV sovietic din 1971Numele tău adevărat... ” din serialul „ Investigația este efectuată de ZnatoKi ”, un ofițer de informații străine se preface a fi o persoană fără adăpost pentru a servi un termen scurt pentru vagabondaj, după ce a fost eliberat. , să primească documente originale și astfel să se legalizeze în URSS. Anchetatorul folosește termenul „Fără adăpost” într-o discuție cu inspectorul secției de urmărire penală și îl întreabă direct pe vagabond: „Ai lucrat vreodată, înainte să devii un vagabond”. În 1989 , când subiectul destinului persoanelor fără adăpost a început să fie discutat pe scară largă în societate, studioul de film Mosfilm a lansat filmul Homeless. Fără un loc de reședință fix ”(regizorul Nikolai Skuybin, scenaristul Valery Zalotukha , cu Vladimir Steklov ). Ulterior, în țările fostei URSS, lungmetraje și seriale de televiziune despre persoanele fără adăpost au fost lansate mai des: „Lady Bum” ( 2001 , Rusia ), „Homeless” ( 2006 , Ucraina ), „Homeless” ( 2008 , Rusia) , „Homeless 2” ( 2009 , Rusia), „B. O.M.Zh.” (2009, Rusia).

Fotograful Boris Mikhailov a ales oamenii fără adăpost drept una dintre temele principale ale lucrării sale [11] [12] .

În 1984, grupul rock „BOMZH” [13] a fost organizat la Novosibirsk , a participat la festivalul rock de la Podolsk . Există un proiect al muzicianului Serghei Voronov  - grupul Bomzh-Trio [14] .

Cântece

Vagabonii celebri


Note

  1. Efremova T. F. „Un nou dicționar al limbii ruse. Explicativ și derivativ”. (link indisponibil) . „ Gramota.ru ” (2001–2002). Preluat la 20 martie 2021. Arhivat din original la 31 mai 2012. 
  2. Trubolet // Enciclopedia lui Krivoy Rog . În 2 vol. T. 2. L-I: [ ukr. ]  / comp. V. F. Bukhtiyarov. - Krivoy Rog: Yavva, 2005. - S. 609.
  3. Likhodey O. A. Factorii subiectivi ai marginalizării // Lucrările conferinței „Valorile culturii sovietice în contextul tendințelor globale ale secolului XXI”. - M., - 2002. - p. 46-50
  4. În filmul de televiziune din 1971 „ Numele tău real... ”, este folosită (și descifrată) abrevierea BOMZH - acesta este probabil unul dintre cele mai timpurii cazuri în care acest termen este menționat în cinematografia și literatura sovietică. Potrivit filmului, acest termen a fost mult timp familiar și familiar ofițerilor de poliție.
  5. [bse.sci-lib.com/article001405.html Vagabondaj] . bse.scilib.com. Data accesului: 17 octombrie 2015.
  6. Shildyaeva V.V. - Abordări ale definiției lipsei de adăpost. — 2012
  7. Nikiforov A. . Fara adăpost ieri, azi... Mâine? (link indisponibil) . BOMZH.Ru . bomg.ru (27 iulie 2004). Consultat la 8 februarie 2017. Arhivat din original pe 11 februarie 2017. 
  8. No fixed abode fr:sans domicile fix
  9. 4 mituri despre tuberculoză . Preluat: 7 octombrie 2015.
  10. Primarul din Chita s-a plâns că nu deține „licență de a împușca oamenii fără adăpost”
  11. Fotograful a câștigat pe cei fără adăpost. Ziarul „Kommersant” nr.43 din 13 martie 2001, p. 14
  12. Moralist Boris Mikhailov: Vagabondii ca obiect de artă. Deutsche Welle
  13. Grupa „B. O.M.Zh»
  14. „Homeless Trio”: „Pentru a scrie o melodie, avem nevoie de cel mai ridicol acord”
  15. Boris Barkas. Notă biografică . RIA Novosti . Data accesului: 26 octombrie 2015. Arhivat din original pe 26 octombrie 2015.
  16. Acest cântec a fost cântat de Yu. Kukin, A. Kireev și mulți alții.
  17. „The Bard-Bum” – articol de V. Smirnov, „Ziar proaspăt. Cultura” Nr. 12 (185), iunie 2020 - P.24-25.

Legături