Bor, Matei

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 decembrie 2019; verificările necesită 4 modificări .

Matei Bor
Data nașterii	14 aprilie 1913( 14.04.1913 ) [1]
Locul nașterii	Grgar [d] ,Nova Gorica ,Slovenia
Data mortii	29 septembrie 1993( 29-09-1993 ) [1] (80 de ani)
Un loc al morții	Radovljica , Slovenia [2]
Țară	Slovenia  Iugoslavia  Regatul Iugoslaviei  Austro-Ungaria
Ocupaţie	lingvist , poet , autor , jurnalist , scriitor , traducător , critic , partizan , ofițer
Premii și premii	Premiul Franz Prešeren Premiul Župančić [d] Premiul Contemporan [d]
Fișiere media la Wikimedia Commons

Matej Bor ( sloven. Matej Bor ), numele real - Vladimir Pavsic ( sloven . Vladimir Pavšič ) (* 14 aprilie 1913  , Grgar  - † 29 septembrie 1993  , Ljubljana ) - poet sloven , traducător , dramaturg , jurnalist , membru al Academiei slovene de Științe și Arte, Președinte al Asociației Scriitorilor Sloveni. În timpul războiului un partizan iugoslav .

Biografie

• A studiat la liceul și gimnaziul din Celje .
• Până în 1937 a studiat filologia slovenă și slavă la Universitatea din Ljubljana , studii slave la Facultatea de Filosofie a Universității din Ljubljana.

Și-a început activitatea cu critica literară , a scris recenzii de teatru , eseuri , pe care le-a publicat în Ljubljana Zvon.

• A lucrat ca jurnalist la Maribor , apoi timp de un an ca profesor la Kochevarov .
• Din 1941, în timpul celui de -al doilea război mondial, a lucrat în domeniul culturii și propagandei pe frontul iugoslav .
• În 1942, a fost publicată prima sa colecție de poezii .
• În 1946-1948. a regizat Teatrul Național Dramatic din Ljubljana .
• În 1954 a scris scenariul pentru filmul Spring. A scris 12 piese de teatru și mai multe lucrări pentru tineri.
• În 1959-1961. a fost președinte al Asociației Scriitorilor Sloveni .
• Din 1965 până în 1966 a fost președinte al Uniunii Scriitorilor Iugoslavi.
• Din 1962 până în 1966 a fost președintele PEN Clubului Sloven .
• Și-a susținut teza pe tema originii slovenilor venețieni și a dialectelor acestora . A făcut traduceri ale lucrărilor lui William Shakespeare și alții.
• Din 1965 este membru permanent al Academiei Slovene de Științe și Arte .
• A fost membru al Comitetului Sloven de Eliberare Naţională , a regizat emisiunile slovene la Radio Belgrad şi a fost corespondent secret pentru ziarul din Roma .

Lucrări

Poezie

• Previharimo viharje, 1942.  (slovenă)
• Pesmi, 1944.  (slovenă)
• Pesmi, 1946.  (slovenă)
• Bršljan nad jezom, 1951.  (slovenă)
• Sled naših senc, 1958.  (slovenă)
• Podoknice tišini, 1983.  (slovenă)
• Sto manj en epigram, 1985.  (slovenă)

Proză

• Uganke, 1951.
• Slike in pesmi o živalih, 1956.
• Sračje sodišče ali je, kar je, 1961.
• Pesmi za Manjo, 1985.
• Ropotalo în pasăre, 1985.
• Palčki-pihalčki, 1991.

Discografie

• Zajček, 1968.
• Partizan, 1980.
• Jutri Gremo V Napad, 1988.
• Brigada Hej, 2006.

Traduceri

• A Wanderer Went Through the Atom Age, Londra: Adam Books, 1959  .
• A Wanderer in the Atom Age, Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1970.  (engleză)
• An Anthology of Modern Yugoslav Poetry, editat de Janko Lavrin, Londra: J. Calder, 1962  .

Publicații despre venetologie

• Jožko Šavli , „Veneti: naši davni predniki” („ Veneti : Strămoșii noștri străvechi”, 1985, împreună cu Matej Bor, Ivan Tomažič), „Glas Korotana”, 1985, 10, 5-50. (slovenă)
• Jožko Šavli , Matej Bor, „Unsere Vorfahren - die Veneter”. Hrsg. von Ivan Tomazic. Viena, 1988, ISBN 3-85013-110-6  (germană)
• Matej Bor, Tomajic I.P. , „ Veneții și etruscii . La originile civilizaţiei europene. Lucrări alese, partea SPb. : ed. „Aletheia”, 2008, - 688 p. ISBN 978-5-91419-088-7

Vezi și

• literatura slovenă
• teoria venețiană

Note

1. ↑ 1 2 Matej Bor // Store norske leksikon  (carte) - 1978. - ISSN 2464-1480
2. ↑ https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi1002710/

Link -uri

• Wikimedia Commons are conținut media legat de Matei Bor
• Matej Bor (Opis)  (slovenă)
• Aleš Gruden, și Zivljenjepis (Biografia din 1 decembrie cu referire la Matej Bor)  (slovenă)
• Chudinov V. A. , Descifrările etrusce ale lui Matej Bor. Descifrarea silabelor slave și a scrisului de scrisori Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine

Site-uri tematice	discogs
Dicționare și enciclopedii	Un norvegian grozav universal lituanian croat
În cataloagele bibliografice BNF : 118929266 CONOR : 107363 GND : 10329919X ICCU : SBLV121125 ISNI : 0000 0003 6858 8536 , 0000 0001 1452 0718 LCCN : n50068945 LNB : 000172283 NKC : ola2002153864 NLA : 35681258 NLP : A18517924 NSK : 000000969 NTA : 069202753 NUKAT : n2003037706 LIBRIS : 31fjp02m48wb5th SUDOC : 076628566 VIAF : 93090904 WorldCat VIAF : 93090904