În jurul râsului

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 22 martie 2015; verificările necesită 234 de modificări .

În jurul râsului
ecranul de introducere a programului
Gen	Program de umor
Autorii)	Victor Veselovsky
Director(i)	Gary Chernyakhovsky , Tatyana Paukhova (1978-1991), Roman Butovsky (2017)
Productie	Redacția principală a programelor literare și dramatice ale Televiziunii Centrale a URSS , „ Clubul celor 12 scaune ” (1978-1991) „ Piața Roșie ” [1] (2017)
Prezentator(i)	Alexander Alexandrovich Ivanov (1978-1991) Efim Shifrin (2017)
Tema de pornire	Frank Chacksfield
Compozitor	Oleg Litvishko (2017)
Tara de origine	URSS Rusia
Limba	Rusă
Numărul de anotimpuri	2
Numărul de lansări	52
Productie
Locația de filmare	Moscova
Durată	50-90 de minute
Difuzare
Canale TV)	Primul program al Televiziunii Centrale (1978-1991) Channel One (2017)
Format imagine	4:3 (15 septembrie 1978 - 1 aprilie 1991) 16:9 HDTV (1 aprilie - 19 august 2017)
Format audio	Mono (1978-1991) Stereo (2017)
Perioada de difuzare	15 septembrie 1978 [3]  - 1 aprilie 1991 (1) 1 aprilie - 19 august 2017 (2)
Reluări	Nostalgie , Cultură , 100TV , Timp, Retro, Rochie de soare
Legături
Site-ul oficial

„În jurul râsului”  este un program de divertisment popular la televiziunea sovietică și rusă ( 1978 - 1991 și 2017 ). Inițial, programul a fost găzduit de poetul-parodist Alexander Ivanov . 1 aprilie 2017, Ziua Păcălelii , ea a revenit în aer, dar cu un nou prezentator Efim Shifrin [4] , dar a fost închisă în scurt timp.

După cum a remarcat gazda Alexander Ivanov într-unul dintre programe : „Când difuzează” În jurul râsului „străzile sunt goale” [5] .

Ultimul episod al programului a fost lansat pe Channel One pe 19 august 2017 [6] .

Istorie

Creare

Numele programului este o aluzie la numele revistei populare din acea vreme „ Vokrug sveta ” [7] . Programul a fost conceput ca un proiect comun al departamentului de divertisment și programe umoristice a Televiziunii Centrale și al departamentului de umor „Clubul celor 12 scaune” din Gazeta literară [ 8] , iar mulți umorişti cunoscuţi au devenit autorii programului. , printre care capul. departamentul de umor (administrator șef) " Clubul 12 scaune " Viktor Veselovsky , autor a multor schițe și scenarii pentru comedii Arkady Inin , scriitorul Arkady Arkanov etc., Igor Makarov, care a lucrat și a publicat în mod repetat în departamentul umoristic al Gazetei literare, a devenit designer grafic”. Artistul Igor Makarov a amintit:

În 1978, datorită ideii strălucitoare a lui Viktor Veselovsky , Arkady Inin și Tatyana Paukhova , sa născut programul TV Around Laughter. Ne-am întâlnit la Inin: regizorul G. Chernyakhovsky , T. Paukhova - redactor al litdramei Televiziunii Centrale, V. Veselovsky și cu mine, scenograf - pentru a discuta despre scenariul și detaliile noului program de televiziune [9] .

Era planificat ca toți autorii „Clubului celor 12 Scaune” să apară în program, iar programul în sine a absorbit rubricile binecunoscute ale secțiunii umoristice a ziarului. De exemplu, rubrica „Ce ar însemna?”, unde spectatorii-cititorii au fost rugați să vină cu un titlu amuzant pentru o fotografie incomodă, câștigătorul - autorul celui mai amuzant titlu - a primit un mic premiu.

Alegerea gazdei

Actorul popular Rostislav Plyatt trebuia să fie gazda . În iunie 1978, în Studioul de Concerte al Centrului TV Ostankino, totul era pregătit pentru filmarea primei emisiuni. Dintr-o dată, a venit vestea că Rostislav Yanovich s-a îmbolnăvit brusc și nu a putut participa la filmări. A fost imposibil de anulat filmarea, privirea editorului s-a așezat asupra poetului parodist înalt Alexander Ivanov (1936-1996), remarcat prin înălțimea și numele de familie eufonic, foarte popular la acea vreme, care trebuia să cânte cu epigramele sale. Pe scurt, i s-a conturat ideea principală: trebuia să conducă întregul program ca prezentator, dar apoi, în timpul instalării, anticearcanele lui au trebuit să fie tăiate și înlocuite cu material cu Plyatt. Cu toate acestea, uitându-se prin filmarea finalizată, oamenii de televiziune au fost surprinși cât de neașteptat de organic s-a dovedit a fi cunoscutul parodist în rolul gazdei. S-a hotărât nu numai să-l lase gazda în primul transfer, ci și să lucreze cu el în această calitate în următoarele lansări [10] .

Există o altă versiune despre intrarea în transferul liderului său permanent. Conceptul programului „În jurul râsului” a fost inventat de Valerian Kalandadze, redactor adjunct al emisiunii literare și dramatice de la TV [11] . Când au început să caute o gazdă pentru program, au fost mulți candidați. Andrey Mironov a fost aproape aprobat , dar era deja o vedetă, nu avea timp liber și nu putea veni la înregistrarea programului. Kalandadze însuși a decis să-l invite pe Alexander Ivanov ca gazda unui nou program umoristic. Pe lângă textura interesantă, toată lumea, chiar și autoritățile, a fost impresionată de numele parodistului. Există o părere că oamenii de origine semitică [12] s-au angajat în principal în satiră și umor în URSS , în timp ce Ivanov, în calitate de gazdă a unui program umoristic, a respins acest stereotip.

În unele episoade, co-gazda a fost Leonid Yarmolnik .

Structura

Artistul Igor Makarov a desenat caricaturi ale participanților la program, urmate de donații. Mare, pe ecran complet, a fost prezentată o serie de desene animate de Vitali Peskov .

Scriitorii-umoriştii înşişi îşi citesc lucrările. Au fost invitați prietenii de la atelierul umoristic din revista Crocodile . Pentru prima dată, clovnul Vyacheslav Polunin , cântăreața Nadezhda Babkina , bardul Alexander Rosenbaum au ajuns la Televiziunea Centrală .

Scene din spectacole au fost arătate pe care oamenii de la periferie nu puteau ajunge și să le privească - televizorul a făcut acest lucru posibil. La programe au participat actori, scriitori, satiriști cunoscuți, cum ar fi Mihail Zhvanetsky , Arkady Arkanov , Roman Kartsev , Viktor Ilcenko , Mihail Zadornov , Grigory Gorin , Rina Zelenaya , Leonid Utyosov și multe celebrități. A fost o mare onoare să fiu în emisiune.

Evgeny Petrosyan a încercat în mod repetat să intre în program : a trimis casete, a chemat la concerte, a fost invitat la adunări de familie. Dar nimic din ceea ce a făcut artistul atunci nu era potrivit pentru formatul Around Laughter. Yan Arlazorov a apărut în ea o singură dată: autorii programului au considerat că spectacolele sale au fost concepute pentru un nivel intelectual prea scăzut. Și au descris genul lui Yefim Shifrin drept „ Raikin pentru săraci”. Deși odată, din ordinul lui Kalandadze, Alla Pugacheva a fost exclusă din problema de Anul Nou pentru că a strigat la cameraman: „Cum ai putut să-mi scoți atât de urâți ochii și picioarele frumoase!...” [13] .

Închidere

Programul a fost închis în primăvara anului 1991 . A doua zi după ultimul, după cum s-a dovedit, a fost prezentat al 38-lea număr, care a fost lansat la 1 aprilie 1991 , cu participarea lui Mihail Grușevski și a lui Lion Izmailov (povestirile „Cazul Gdlyan-Ivanov”, „Fotbalul politic, Meciul URSS Echipa - Echipa Restului Lumii” și „Ce s-ar întâmpla dacă?), a fost emis Decretul privind protecția onoarei și demnității președintelui URSS de către M. S. Gorbaciov . După emiterea Decretului, programul În jurul Râsului a fost interzis și a pierdut finanțarea statului. După Comitetul de Stat de Urgență și prăbușirea URSS, noi tendințe au venit în noua Rusie. Ceea ce fusese spus anterior în liniște și voalat, doar în aluzii, ar trebui acum să fie pronunțat cu voce tare și îmbietor, dar fără a pierde un motiv de ridicol [7] . Și în 1996, gazda programului, Alexander Ivanov , a murit și el .

Câțiva ani mai târziu, în 2003 , pe postul de televiziune „ Cultură ” a existat un program „Pe urmele” „În jurul râsului” („În jurul râsului. Non-stop”), difuzat duminica. A fost condusă de unul dintre autorii programului închis, scriitorul Arkadi Arkanov [14] .

Reînvierea

În februarie 2016, a fost lansat site-ul oficial al programului și a fost anunțat casting. Premiera a avut loc pe 1 aprilie 2017 pe Channel One la 11:20 și 12:20. Gazdă - Efim Shifrin [15] . Participanții fostului „În jurul râsului” au jucat în primul număr - Mikhail Boyarsky , Levon Oganezov și Semyon Altov .

Noua versiune a „În jurul râsului” nu a fost strict un program plin de umor. Potrivit criticilor de televiziune, ea a fost mai degrabă o sinteză a Big Difference , One to One! ””,„ Minutes of Glory ”, precum și numere acrobatice, parodii și alte genuri înrudite [16] . Cu „Big Difference”, spectacolul combină și participarea la „Around Laughter” a unui număr de artiști care anterior au apărut periodic, constant sau episodic în „Big Difference” [17] ( Alexander Oleshko [18] , Galina Konshina [19] , Igor Kistol, Vladimir Kisarov [20] , Valentina Rubtsova , Svetlana Galka [21] , Alexander Lobanov [22] , Dmitri Malashenko [23] , Mihail Politseymako [24] , precum și câștigătorul celui de-al treilea festival de umor „ Marele ” Diferența la Odesa „ Oleg Yesenin [25] și participant la primul festival Vsevolod Moskvin [26] ). Programul a inclus și participanți la alte proiecte umoristice închise ale Channel One, Yesterday Live , Cartoon Personality și Repeat!, dublând actorii Daniil Shcheblanov și Irina Kireeva [20] .

La sfârșitul lunii august 2017, programul a fost inclus în lista proiectelor de arhivă de pe site-ul companiei de televiziune Piața Roșie. Nu au existat anunțuri oficiale despre închiderea transferului. La un an de la încetarea difuzărilor, Piața Roșie a decis să reia existența proiectului prin organizarea unui concert în cinstea a 40 de ani de viață [27] [28] .

Membrii

Scriitori

• Vladimir Albinin [29]
• Semyon Altov [30] [30] [31]
• Arkady Arkanov [31] [32] [33] [34] [35] [36]
• Vladlen Bakhnov [29]
• Alexander Bobrov [37]
• Boris Brainin [38]
• Victor Veselovsky [29] [35] [36] [37] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46]
• Vladimir Volin [30] [47] [48]
• Mihail Genin [37]
• Yaroslav Golovanov [37]
• Grigory Gorin [32] [39] [49]
• Andrey Dementiev [39]
• Nikolai Dorizo ​​​​[36]
• Mihail Zhvanetsky [31] [34] [39] [40] [46] [47] [50] [51]
• Vadim Zhuk [31]
• Mihail Zadornov [30] [48] [50] [52]
• Leul Izmailov [37] [45]
• Arkady Inin [34] [38] [44]
• Igor Irteniev [31]
• Fazil Iskander [53]
• Rimma Kazakova [38]
• Herbert Kemoklidze
• Viktor Koklyushkin [32] [33] [54]
• Vladimir Kolechitsky [42]
• Alexander Kurlyandsky [53]
• Andrey Kuchaev [46] [47]
• Boris Laskin [41]
• Yuri Levitansky [44]
• Konstantin Melikhan [30] [31] [34]
• Mihail Mishin [33] [37] [47]
• Nikolai Monahov [45] [47] [55]
• Leonid Natapov
• Zinovy ​​​​Paperny [32] [42]
• Alexey Pyanov [44] [52]
• Edward Radzinsky [44]
• Anatoly Ras [38]
• Boris Rozin [30] [50]
• Viktor Slavkin [40] [46]
• Efim Smolin [30] [52] [53] [54]
• Viktor Tokarev [48]
• Victoria Tokareva [36]
• Leonid Treer [29]
• Anatoly Trushkin [31] [32] [38] [52] [56]
• Eduard Uspensky [40]
• Arkady Khait [32]
• Mihail Shvydkoi [52]
• Andrey Iakhontov [38]

actori

• Karen Avanesyan [33]
• Hmayak Hakobyan [35]
• Jan Arlazorov [42]
• Olga Aroseva
• Galina Bazarkina [34]
• Georgy Burkov [32]
• Rolan Bykov [40]
• Eugene Vesnik [48]
• Vladimir Vinokur [30] [31] [32] [57]
• Zinovy ​​Gerdt [41]
• Ludmila Gurchenko [39]
• Vadim Dabuzhsky [52]
• Mihail Derzhavin [29] [32] [49]
• Serghei Dityatev [52]
• Tatyana Dogileva [47]
• Tatiana Doronina [55]
• Gennady Dudnik [46]
• Mihail Evdokimov
• Valery Zolotukhin [45] [48]
• Rina Green [39] [46]
• Nikolai Karachentsov [36]
• Vladimir Kachan [35] [46] [53]
• Roman Kartsev și Viktor Ilcenko [36]
• Alexandru Kotov
• Yuri Kuklachev [40]
• Evgeny Lebedev [45]
• Vladimir Lyakhovitsky [37]
• Maxim Maximov [37]
• George Menglet [29]
• Andrey Mironov [49] [50]
• Spartak Mishulin [29]
• Raisa Mukhametshina [33]
• Alexey Neklyudov
• Yuri Nikulin [32]
• Clara Novikova [31] [55]
• Serghei Obraztsov
• Anatoly Papanov [58]
• Nikolai Parfenov [57]
• Alexey Petrenko [34]
• Rostislav Plyatt [41] [43]
• Lyubov Polishchuk [36] [39] [47]
• Alexey Ptitsyn [34] [54] [59]
• Konstantin Raikin [43]
• Oleg Strizhenov [60]
• Roman Tkachuk [49]
• Nikolai Trofimov [29]
• Semyon Farada [49]
• Yuri Filimonov [29]
• Alexander Filippenko [31] [46] [56]
• Gennady Khazanov [30] [32] [33] [44] [51] [52]
• Alexander Shirvindt [32]
• Efim Shifrin [31] [54]
• Alexander Shurov și Nikolai Rykunin [43]
• Vladimir Etush [36] [50]
• Serghei Yursky [45]
• Leonid Yarmolnik [51] [52] [61]

prezentatori TV

• Eleonora Belyaeva [51]
• Vladimir Voroșilov [51]
• Nikolai Drozdov [51]
• Nikolai Ozerov [51]
• Yuri Senkevich [51]
• Igor Fesunenko [51]

Muzicieni, cântăreți

• David Ashkenazi [38]
• Nikita Bogoslovski [45]
• Mihail Boyarsky [41] [45]
• Andrey Vertogradov [44]
• Grigory Gladkov [29]
• Larisa Dolina [53]
• Alexander Dolsky [52] [54]
• Alexander Zhurbin [34] [36]
• Vladimir Kandelaki [41]
• Vakhtang Kikabidze [29]
• Valeri Leontiev
• Evgeny Martynov [29]
• Georgy Movsesyan [29]
• Tõnis Mägi [46]
• Tatiana și Sergey Nikitin [39] [46]
• Levon Oganezov [57]
• Irina Otieva [56]
• Raymond Pauls
• Irina Ponarovskaya [39]
• Alexander Rosenbaum [47]
• Leonid Sergeev [50]
• Leonid Utyosov [41]
• Leonid Chizhik [62]
• Diana Shagaeva [47]

Grupuri de teatru

• Bim-Bom [38]
• Burlesc [49] [57]
• Liliacul [32]
• Oameni și păpuși [44]
• mummers
• Măști [56]
• Al patrulea perete [31] [32]

Grupuri

• Portocaliu [34] [36] [44] [45] [48] [50]
• Ariel [29]
• Bravo
• Balalaica de jazz [32]
• Pământeni [37]
• Iberia [30] [53] [61]
• Ornament [35]
• Ultima șansă [37]
• Secret [33]
• Surpriză [47]

Alti membri

• Vyacheslav Zaitsev [49]
• Kote Makharadze [42]
• Gleb Sainchuk [35]
• Anatoly Taraskin, editor al revistei de film „Wick” [50]
• Lev Shilov [38]

Lista lansărilor

Prima versiune

• Numărul 1 (15 septembrie 1978). Gazda - Alexander Ivanov . Irina Ponarovskaya , administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, Grigory Gorin , Vladimir Andreev , Tatyana și Sergey Nikitin , clovnul Andrey Nikolaev, Ekaterina și Vyacheslav Troyan , Rina Zelenaya , Andrey Dementiev , Lyubov Polishchuk , Mikhail Gurchen , Lyubov și alții . Este prezentat un fragment din spectacolul Teatrului Academic Central al Armatei Sovietice bazat pe piesa lui Grigory Gorin „Fantezie comică despre viața și moartea baronului von Munchausen”.
• Numărul 2 (14 ianuarie 1979). Gazda - Alexander Ivanov . Administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, editorul rubricii „ Nu vă puteți gândi la asta intenționat ” a revistei „ Crocodil ” Nikolai Monakhov, precum și Valery Zolotukhin , Evgeny Lebedev , Nikita Bogoslovsky , artist de la Teatrul Bolșoi Pavel Zverev, Vladlen Bakhnov , Lion Izmailov , ansamblul teatral „Oameni și păpuși” (Kemerovo), Serghei Yursky , Mihail Boiarski . Rezultatele competiției „Club 12 linii” au fost rezumate. Este prezentat un fragment din spectacolul bazat pe piesa lui Vasily Shukshin „Oameni energici”.
• Numărul 3, „Primăvara” (26 mai 1979). Gazda - Alexander Ivanov . Administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, precum și Lyubov Polishchuk , Victoria Tokareva , Nikolai Karachentsov , Arkady Arkanov , Alexander Zhurbin , Nikolai Dorizo ​​, Vladimir Etush , Alexander Grave , VIA „Apelsin” , Roman Kartsev și Viktor Ilcenko , redactor-șef a participat la revista „ Krokodil ” Evgheni Dubrovin . Este prezentat un fragment din spectacolul Teatrului Yevgheni Vakhtangov, bazat pe piesa lui Moliere „ Filistinul în nobilime ”.
• Numărul 4, „Vacanță” (19 august 1979). Gazda - Alexander Ivanov . Administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, precum și Nikolai Volkov , Mihail Kozakov , Arkady Inin , Semyon Altov , Maxim Dunaevsky , Natalya Tkacheva, editorul secțiunii „ Nu vă puteți gândi la asta intenționat ” a Au participat revista „ Crocodile ” Nikolai Monakhov, VIA „Apelsin” , Alla Kazanskaya și Vladimir Etush , Serghei Obraztsov și alții. Sunt prezentate un fragment din filmul „ D’Artagnan și cei trei mușchetari ”, piesa lui Musa Pavlova „Tramvaiul englez” și un fragment din piesa de teatru de păpuși „What’s the score”.
• Numărul 5, „Copiii noștri” (8 decembrie 1979). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Viktor Slavkin , Eduard Uspensky , Rolan Bykov , administratorul clubului „12 Scaune” Viktor Veselovsky, Mihail Zhvanetsky și alții. Sunt prezentate un extras din desenul animat „ Unchiul Au ”, un extras din filmul „ Din motive de familie ”, precum și desene animate ale artiștilor „Literaturnaya Gazeta” - Igor Makarov și Sergey Tyunin.
• Numărul 6, „Orașul mare” (2 martie 1980). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Alexander Shurov și Nikolai Rykunin , Viktor Veselovsky, Nikolay Parfenov , Konstantin Raikin , Rostislav Plyatt și alții. Sunt prezentate un fragment din spectacolul teatrului de păpuși de Serghei Obraztsov „Care este scorul” și un fragment din reprezentația Teatrului Mossovet după piesa lui Valentin Azernikov „Diferite opțiuni”.
• Numărul 7, „Seara fabuloasă” (3 mai 1980). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat ansamblul parodic „Burlesque” (Kiev), Tatyana și Sergey Nikitin , Semyon Farada , Grigory Gorin , Roman Tkachuk , Mihail Derzhavin , Andrey Mironov , Alexander Shirvindt și alții. Este prezentat un fragment din filmul „ Același Munchausen ”, precum și fragmente din intriga „Nu atingeți cu mâinile!” din buletinul de știri „Wick”, nr. 182.
• Numărul 8, Sport (17 iulie 1980). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, Vladimir Albinin, Kote Makharadze , Vladimir Kolechitsky, Anatoly Papanov , Zinovy ​​​​Paperny , Yan Arlazorov și alții. Este prezentat un fragment din spectacolul teatrului de păpuși de Serghei Obraztsov „Care este scorul”.
• Numărul 9, „Dragoste” (23 noiembrie 1980). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Tynis Myagi , administratorul clubului celor 12 scaune Viktor Veselovsky, Andrey Kuchaev , Vladimir Kachan , Rina Zelenaya , Ghenady Dudnik , Viktor Slavkin , Alexander Filippenko , Tatyana și Sergey Nikitin , Mihail Zhvanetsky și alții. Este prezentat un fragment din piesa „Fiica adultă a unui tânăr”.
• Numărul 10, Talent și chemare (8 februarie 1981). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Ansamblul „ Apelsin ” (Tallinn), administratorul Clubului „12 Scaune” Viktor Veselovsky, Viktor Tokarev, Mihail Zadornov , Valery Zolotukhin , Leonid Chizhik , Evgeny Vesnik și alții.
• Numărul 11, „Retro” (2 mai 1981). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Mihail Boyarsky , Rostislav Plyatt , Vladimir Kandelaki , Zinovy ​​Gerdt , Leonid Utyosov , Boris Laskin , administratorul clubului celor 12 scaune Viktor Veselovsky și alții.
• Numărul 12, Știința și Tehnologia Modernă (5 septembrie 1981). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Iaroslav Golovanov , Lion Izmailov , administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, Alexander Bobrov, Vladimir Lyakhovitsky , Maxim Maksimov , Mihail Mishin , ansamblul „ Zemlyane ”, Mihail Genin și alții.
• Numărul 13, „Casa noastră” (3 ianuarie 1982). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Fazil Iskander , Raimonds Pauls , Vladimir Vinokur , Levon Oganezov , Tatyana Doronina , Alexey Ptitsyn , editor al secțiunii „ Nu vă puteți gândi la asta intenționat ” a revistei „ Crocodil ” Nikolai Monakhov și alții. Este prezentat un extras din piesa lui Arkady Arkanov „ Plec singur...” (o parodie a „Cântând sarmale” pe un ansamblu vocal și instrumental interpretat de Vladimir Vinokur și Levon Oganezov).
• Numărul 14, „Ziua deschiderii parodiei” (5 iunie 1982). Gazda - Alexander Ivanov . Ansamblul „ Apelsin ” (Tallinn), administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, Yuri Levitansky , Andrey Vertogradov, Alexey Pyanov , ansamblul teatral „Oameni și păpuși” (Kemerovo), Arkady Inin , Edward Radzinsky , Zinovy ​​Paperny , Gennady Khazanov și alții.
• Numărul 15, „Ziua porților deschise la Institutul de Umor” (17 iulie 1982). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Ansamblul „ Iveria ” (Tbilisi), administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, Herbert Kemoklidze , Leonid Yarmolnik , Olga Aroseva , Yuri Nikulin și alții.
• Numărul 16, „Revista” În jurul „În jurul râsului”” (26 decembrie 1982). Gazdă - Alexander Ivanov . Ansamblul „Ornament” (Riga), administrator al clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, Gleb Sainchuk, Hmayak Akopyan au luat parte , Vladimir Kachan , Arkady Arkanov și alții.
• Numărul 17, „Târgul de râs” (1 aprilie 1983). Gazda - Alexander Ivanov . Administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, precum și Vladlen Bakhnov , ansamblul „ Ariel ”, Vladimir Albinin, Grigory Gladkov , Leonid Treer (Novosibirsk), Vadim Dabuzhsky, Georgy Menglet , Spartak Mishulin , Mihail Derzhavin , Yuri Filimonov , Nikolai Trofimov , Evgeny Martynov , Georgy Movsesyan , Vakhtang Kikabidze și alții.
• Numărul 18, Atelier of Humor (31 iulie 1983). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat administratorul clubului „12 scaune” Viktor Veselovsky, precum și Leonid Yarmolnik , Oleg Strizhenov , Victoria Tokareva , Mihail Zadornov , grupul de parodie Bim-Bom și alții. Este prezentat un fragment din filmul „Speak My Language”.
• Numărul 19, „Cartea” (3 septembrie 1983). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Efim Smolin , Viktor Koklyushkin , Alexander Dolsky , Efim Shifrin , ansamblul teatral „Oameni și păpuși” (Kemerovo), Alexei Ptitsyn și alții. Este prezentat un fragment dintr-un film bazat pe nuvela lui Anton Cehov „ Drama ”.
• Numărul 20, „Ziua clubului” (31 decembrie 1983). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Mihail Zadornov , Klara Novikova , Arkadi Inin, Vladimir Kolechitsky, Tatyana Doronina , Nikolay Monakhov , redactorul secțiunii „ Nu poți să te gândești în scop ” a revistei Crocodile și alții. Un fragment din desenul animat „ Ei bine, stai puțin!” (Numărul 12) „și un extras din spectacolul Teatrului de Păpuși din Moscova” Spectacol de beneficiu de păpuși.
• Numărul 21, „Balul comedianului de primăvară” (17 martie 1984). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Vladimir Vishnevsky , Andrey Yakhontov , Robert Rozhdestvensky , Nadezhda Babkina și Ansamblul de cântece rusești , Leonid Yarmolnik , Vyacheslav Kotyonochkin , Evgeny Vesnik , Grigory Gorin și alții. Un fragment din desenul animat „ Ei bine, stai puțin!” „Și un fragment din filmul bazat pe povestea „Ariciul” „Norocul”.
• Numărul 22, „Rally” (26 mai 1984). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat grupul de parodie Bim-Bom , Andrey Yakhontov , Rimma Kazakova , Boris Brainin , David Ashkenazy , Anatoly Ras, Lev Shilov, Sergey Yursky , Arkady Inin , Anatoly Trushkin și alții. Sunt prezentate fragmente din filmele „ Secretul ușii de fier ”, „ Vițelul de aur ” și „ Singurații sunt asigurați cu un cămin ”.
• Numărul 23, „Cursuri de o zi” (12 august 1984). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Vladimir Volin, Nikolai Zinoviev , Valery Leontiev , Semyon Altov , Zinovy ​​​​Paperny , Bulat Okudzhava , Valery Zolotukhin , Mihail Zadornov , Gennady Khazanov și alții.
• Numărul 24, „Pranks” (1 ianuarie 1985). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Konstantin Melikhan , Viktor Slavkin , Valery Leontiev , Mihail Genin , Arkady Arkanov , Alexander Dolsky , Mihail Evdokimov , Roman Kartsev , Viktor Ilcenko , Vladimir Shainsky , Lion Izmailov , Mihail Zadornov .
• Numărul 25, „Adunare tradițională” (31 martie 1985). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Ansamblul „ Iveria ” (Tbilisi), Leonid Yarmolnik , Vladimir Kachan , Fazil Iskander , Larisa Dolina , Alexander Kurlyandsky , Efim Smolin și alții. Un fragment din desenul animat „ Ei bine, stai puțin!” și un fragment din desenul animat Întoarcerea papagalului risipitor .
• Numărul 26, „Student” (2 mai 1985). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Leonid Treer (Novosibirsk), Irina Otieva , Vladimir Kolechitsky, Alexander Filippenko , ansamblul de pantomimă de măști (Odesa), Anatoly Trushkin și alții.
• Numărul 27, „Timpul” (1 ianuarie 1986). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat ansamblul „ Apelsin ” (Tallin), Arkady Inin , Alexander Zhurbin, Galina Bazarkina, Arkady Arkanov , Alexey Ptitsyn , Alexey Petrenko , Mihail Zhvanetsky , Konstantin Melikhan și alții. Este prezentat un fragment din filmul „ V. Davydov și Goliat ”.
• Numărul 28, Ziua numelui umorului (1 aprilie 1986). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Mihail Zadornov , Efim Smolin , Alexei Pyanov , Anatoly Trushkin , secretarul executiv al revistei de teatru Mihail Shvydkoy , Gennady Khazanov , Leonid Yarmolnik , Alexander Dolsky , Serghei Dityatev, Vadim Dabuzhsky.
• Numărul 29, „Orașul umorului” (10 august 1986). Gazda - Alexander Ivanov . Diana Shagaeva, Vladimir Volin, grup vocal surpriză , Andrey Kuchaev , Tatyana Dogileva , Mihail Mishin , Alexander Rosenbaum , redactorul secțiunii „ Nu vă puteți gândi la asta intenționat ” a revistei „ Crocodil ” Nikolai Monakhov, Mihail Zhvanetsky .
• Numărul 30, „Reclamă” (6 septembrie 1986). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Lion Izmailov , Alexander Filippenko , Leonid Natapov, Semyon Altov și alții .
• Numărul 31, Ziarul „Vokrug smekha” (26 octombrie 1986). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat ansamblul „ Apelsin ” (Tallinn), redactorul revistei de film „Wick” Anatoly Taraskin, Leonid Sergeev , Andrey Mironov , Vladimir Etush , Boris Rozin (Riga), Mihail Zadornov , Mihail Zhvanetsky și alții.
• Numărul 32, „Vizitarea „În jurul râsului” al Programului de televiziune centrală” (31 decembrie 1986). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Nikolai Drozdov , Leonid Yarmolnik , Eleonora Belyaeva , Georgy Vasiliev , Alexei Ivashchenko , Yuri Senkevich , Konstantin Melikhan , Klara Novikova , Igor Fesunenko , Anatoly Trushkin , Vladimir Voroshilov , Ghenady Khazanov , Nikolay .
• Numărul 33, „Vacanța lui Alexandru Ivanov” (1 aprilie 1987). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Grupul Orange (Talin), Semyon Altov, Leonid Natapov, Leonid Treer (Novosibirsk), ansamblul Bravo , Alexei Neklyudov , Mihail Mishin , Vladimir Kachan , Mihail Zadornov , Ghenady Khazanov , Roman Kartsev , Viktor Ilcenko .
• Numărul 34, „Revelion” (31 decembrie 1987). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat ansamblul „ Iveria ” (Tbilisi), Mihail Zadornov , Semyon Altov , Vladimir Volin, Konstantin Melikhan , Boris Rozin (Riga), Efim Smolin , Vladimir Kolechitsky, Vladimir Vinokur .
• Numărul 35, „La revedere” (24 iunie 1988). Gazda - Alexander Ivanov . Au participat Arkady Arkanov , precum și cvartetul Secret beat , Mihail Mișin , Alexey Ivașcenko , Georgy Vasiliev , Viktor Koklyushkin , Raisa Mukhametshina , Karen Avanesyan , Ghenady Khazanov . Este prezentat un fragment din sceneta Teatrului de Comedie din Leningrad. N. P. Akimova , un fragment din sceneta artiștilor moscoviți, un fragment din sceneta artiștilor Teatrului de Artă din Moscova „Massovskaya Lodge” și un fragment din sceneta „All Stars” interpretată de artiștii Teatrului Dramatic Rus din Tașkent .
• Numărul 36, „Festivalul de satiră și umor foarte 89 de la Leningrad” (31 decembrie 1989). Prezentatori - Alexander Ivanov , Arkady Arkanov , Vadim Zhuk . Au participat Konstantin Melikhan , Semyon Altov , Leonid Yakubovich , Klara Novikova , Anatoly Trushkin , Efim Shifrin , Igor Irteniev , Alexander Filippenko , Mihail Zhvanetsky , Ghenady Khazanov , Vladimir Vinokur și alții. Este prezentat un fragment din seara scenetei de teatru.
• Numărul 37, „ Performanța benefică a lui Semyon Altov ” (7 aprilie 1990). Prezentatori - Alexander Ivanov , Gennady Khazanov .
• Numărul 38, „Despre o glumă” (1 aprilie 1991). Gazda - Alexander Ivanov . Vladimir Vinokur a participat , precum și cvintetul de jazz-balalaika, Anatoly Trushkin , teatrul de cabaret „Liliacul” sub conducerea lui Grigory Gurvich , teatrul-studio „Al patrulea zid” sub conducerea lui Vadim Zhuk , Viktor Koklyushkin , Zinovy ​​Paperny , Grigory Gorin , Alexey Ivashchenko , Georgy Vasiliev , Yuri Nikulin , Alexander Shirvindt , Mihail Derzhavin , Arkady Arkanov , editor al revistei de film Wick Anatoly Taraskin, Arkady Khait , Georgy Burkov , Gennady .

A doua versiune

• Numărul 39, „Yuri Nikulin” (1 aprilie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Participanții fostului „În jurul râsului” - Mihail Boyarsky , Levon Oganezov și Semyon Altov , precum și comedianul Igor Meerson, parodistul Oleg Yesenin, Maxim Nikulin cu fiii săi, Nikolai Valuev , teatrul de clovn „ Litsedei ”, angajați ai revista „ Burda roșie ” Vladimir Loginov și Vladimir Maurin și alții.
• Numărul 40, „Andrey Mironov” (15 aprilie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat participanții fostului „În jurul râsului” Mihail Boyarsky , precum și Alexander Revva , Dmitry Kharatyan , Timur Rodriguez , Andrey Kaikov , Vladimir Kisarov , Anatoly Bely , Stanislav Duzhnikov , Alexander Oleshko , Maria Golubkina și alții.
• Numărul 41, „Grigory Gorin” (22 aprilie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Mihail Politseymako , parodistul Oleg Yesenin, Serghei Belogolovtsev , participanții la proiectul „ Voce. Copii » Kirill Skripnik, Maria Mirova și Yaroslav Degtyareva, regizorul Mark Zakharov și actorii Teatrului Lenkom , Seva Moskvin și Glom! si altii.
• Numărul 42, „Anatoly Papanov” (29 aprilie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Valery Leontiev , Elena Papanova , Viktor Merezhko , Oscar Kuchera , Serghei Belogolovtsev , Serghei Pioro , parodistul Konstantin Kozhevnikov și alții. Au fost prezentate fragmente din filmele „ Mâna de diamant ” și „ Cum a fost creat Robinson ”, precum și un fragment din programul de televiziune „ Morning Mail ” (numărul „Zoo”, 1983) cu participarea lui Anatoly Papanov.
• Numărul 43, „Arkadi Arkanov” (6 mai 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Levon Oganezov și Vladimir Kisarov , Igor Krutoy , Alexander Buinov , Arkady Ukupnik , parodiștii Oleg Yesenin și Mihail Grușevski , Evelina Bledans și alții. A fost prezentat un fragment din desenul animat „ Very Bluebeard ”.
• Numărul 44, „Semyon Altov” (13 mai 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Semyon Altov însuși , precum și Andrey Maksimkov, Andrey Urgant , Lyudmila Senchina , Sergey Losev , Boris Smolkin , stand-up comedian Igor Meyerson, clovnul Leonid Leikin , Galina Konshina și alții.
• Numărul 45, „Ediție specială” (27 mai 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Anna Ardova , Tatyana Vasilyeva , Timur Rodriguez , Marina Yakovleva , Elena Biryukova , Mihail Trukhin , grupul Underwood , spectacolul de femei grase "Ha-Ha, Carcass!" si altii.
• Numărul 46, Revista TV (3 iunie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au fost prezentate cele mai bune număr de episoade anterioare ale programului.
• Numărul 47, Jurnal TV (10 iunie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au fost prezentate cele mai bune număr de episoade anterioare ale programului și spectacole complet noi ale artiștilor tăi preferați, inclusiv Leonid Agutin , Evelina Bledans , Svetlana Galka , Valentina Rubtsova , Yana Krainova , Dmitry Malashenko , Grigory Danziger , Andrey Kaikov , Daniil Shcheblanov și alții.
• Numărul 48 (17 iunie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Timur Rodriguez , Anna Ardova , Nikolai Fomenko , Galina Stakhanova , Andrey Kaykov , Elena Biryukova , Svetlana Galka , Dmitri Malashenko , Daniil Shcheblanov și alții.
• Numărul 49, „Relațiile dintre un bărbat și o femeie” (24 iunie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Arkady Ukupnik , Evelina Bledans , Anna Ardova , Galina Konshina , Levon Oganezov , Marina Yakovleva și alții.
• Numărul 50 (1 iulie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Evelina Bledans , Anna Ardova , Marina Yakovleva , Svetlana Galka , Tatyana Vasilyeva , Valentina Rubtsova , Alexey Kortnev , Alexander F. Sklyar , Sergey Chigrakov , Evgeny Margulis , comentatorul sportiv Viktor Gusev , Serghei Mazaev și alții.
• Numărul 51 (8 iulie 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Evelina Bledans , Anna Ardova , Timur Rodriguez , Valentina Rubtsova , Igor Kistol, Vladimir Kisarov , Irina Kireeva, proiectul de artă „ Tenora secolului 21 ” și alții.
• Numărul 52, În jurul râsului la Yalta (19 august 2017). Gazdă - Efim Shifrin . Au participat Evelina Bledans , Tatyana Vasilyeva , Svetlana Galka , Nikolai Dobrynin , Dmitry Nikulin, Yana Krainova și alții .

Vezi și

• În jurul râsului (ziar)
• Satira în URSS
• Club 12 scaune

Note

1. ↑ În jurul râsului . Pătrat roșu. (nedefinit)
2. ↑ Albumul „Primele hituri din 1965”. Piesa „Hawaii Tattoo”. Artist : Frank Chucksfield Yandex.Muzică . (nedefinit)
3. ↑ În jurul râsului . Muzeul Televiziunii și Radioului pe Internet. (nedefinit)
4. ↑ Efim Shifrin: „Mulți dintre creatorii lui Around Laughter s-au pozat în luptători împotriva regimului” (link inaccesibil) . Program TV (13 aprilie 2017). Preluat la 20 mai 2017. Arhivat din original la 13 iunie 2017. (nedefinit) 
5. ↑ De ce Konstantin Ernst stârnește trecutul (link inaccesibil) . Știrea zilei (21 martie 2017). Consultat la 29 noiembrie 2017. Arhivat din original la 1 decembrie 2017. (nedefinit) 
6. ↑ „În jurul râsului”. Probleme . Primul canal . (nedefinit)
7. ↑ 1 2 Vasili Pervunin. Satira - pentru masele! De ce râdeau în Uniunea Sovietică? . Argumente și fapte (5 aprilie 2017). (nedefinit)
8. ↑ Dmitri Prokofiev. Umor la televizor. Povești cu tristețe . Televik. (nedefinit)
9. ↑ „Să pătrundem!” Arhivat pe 27 aprilie 2009 la Wayback Machine
10. ↑ Memorie. Alexandru Ivanov . Polit.ru (9 decembrie 2016). (nedefinit)
11. ↑ Cum a râs Rusia . Amator (16 septembrie 2015). (nedefinit)
12. ↑ Rădăcinile evreiești ale umorului sovietic . LiveJournal (5 martie 2017). (nedefinit)
13. ↑ Parodie despre sine . Moskovsky Komsomolets (16 decembrie 2003). (nedefinit)
14. ↑ ÎN PREPARAREA RÂSULUI ȘI ÎN PREPARAREA FIULUI (link inaccesibil) . Twinkle (22 martie 2004). Consultat la 3 aprilie 2017. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015. (nedefinit) 
15. ↑ Vladimir Kara-Murza-Sr.: Ernst s-a plimbat în jurul lui Dobrodeev pe o cot . Interlocutor (29 martie 2017). (nedefinit)
16. ↑ Olga Saburova: Efim Shifrin ca principalul succes al noului „Around Laughter” . Interlocutor (4 aprilie 2017). (nedefinit)
17. ↑ „Big Difference TV”: Artiști . Primul canal . (nedefinit)
18. ↑ Larisa Dolina și Alexander Oleshko - „Ajută-mă!” În jurul râsului. Fragment din lansarea din 04/01/2017 . Primul canal . (nedefinit)
19. ↑ În jurul râsului. Emisiune din data de 24.06.2017 . Primul canal . (nedefinit)
20. ↑ 1 2 Igor Kistol, Vladimir Kisarov, Irina Kireeva - „Trei scriitori”. În jurul râsului. Fragment din lansarea din 07/08/2017 . Primul canal . (nedefinit)
21. ↑ Anna Ardova, Valentina Rubtsova, Svetlana Galka, Dmitri Nikulin, Pyotr Vins - „Kolobok-trădător”. În jurul râsului. Fragment din ediția din data de 01.07.2017 . Primul canal . (nedefinit)
22. ↑ Anna Ardova, Andrey Kaikov, Pavel Serdyuk, Alexander Lobanov - Jaf într-un oraș mic. În jurul râsului. Fragment din lansarea din 17.06.2017 . Primul canal . (nedefinit)
23. ↑ Anna Ardova, Irina Kireeva, Dmitri Malașenko - „Oficiul Registrului Comerțului”. În jurul râsului. Fragment din problema din 24.06.2017 . Primul canal . (nedefinit)
24. ↑ Mikhail Politseymako - „Monologul omului de afaceri”. În jurul râsului. Fragment din ediția din data de 22.04.2017 . Primul canal . (nedefinit)
25. ↑ Mikhail Grushevsky și Oleg Yesenin - „Cine vrea să devină milionar?” În jurul râsului. Fragment din lansarea din 05/06/2017 . Primul canal . (nedefinit)
26. ↑ Seva Moskvin - „Dacă aș fi sultan...” În jurul râsului. Fragment din lansarea din 04/01/2017 . Primul canal . (nedefinit)
27. ↑ Concert de gală al spectacolului „În jurul râsului” . Pătrat roșu . (nedefinit)
28. ↑ În jurul râsului . Palatul de Stat al Kremlinului . (nedefinit)
29. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Around Laughter - Laugh Fair (1983) - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
30. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 În jurul râsului - Special de Anul Nou (1987) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
31. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Around Laughter - Very-89 Festival (1989) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 În jurul râsului - Despre o glumă (1990) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 În jurul râsului - Kapustnik-Demisia lui Ivanov (1988) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Around Laughter - Time (1985) - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
35. ↑ 1 2 3 4 5 6 râsete 16 1982 Magazine TVRip by Pandu - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
36. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 RâS 03 1979 Primăvara TVRip de Pandu - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
37. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ÎN jurul râsului 12 1981 Știință și tehnologie modernă TVRip de igor0mr - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
38. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Around Laughter - Motor Race (1984) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
39. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 În jurul râsului - Călătorie în jurul râsului (1978) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
40. ↑ 1 2 3 4 5 6 În jurul râsului - Copiii noștri (1979) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
41. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Around Laughter - Retro (1981) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
42. ↑ 1 2 3 4 5 Around Laughter - Sports (1980) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
43. ↑ 1 2 3 4 RÂSE 06 1980 Big City TVRip by Perihelion+ - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
44. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Around Laughter - Parody Opening Day (1982) - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
45. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 împrejurul râsului 02 1979 Literatură, teatru, muzică TVRip by igor0mr - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
46. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 râsete 09 1980 Love TVRip by Pandu - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
47. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Around Laughter - City of Humor (1986) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
48. ↑ 1 2 3 4 5 6 împrejurul râsului 10 1980 Talent TVRip by igor0mr - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
49. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Around Laughter - Fabulous Evening (1980) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
50. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 În jurul râsului - Ziar (1986) - YouTube . Preluat: 17 martie 2013. (nedefinit)
51. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 împrejurul râsului 32 1986 TVRip by Pandu-gazde YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
52. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Around Laughter - Humor Name Day (1986) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
53. ↑ 1 2 3 4 5 6 Around Laughter - Anniversary (1985) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
54. ↑ 1 2 3 4 5 Around Laughter - The Book (1983) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
55. ↑ 1 2 3 Around Laughter - Ziua clubului (1983) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
56. ↑ 1 2 3 4 AROUND LAUGHTER 26 1985 TVRip student release by igor0mr - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
57. ↑ 1 2 3 4 Vinokur și Oganezov - Plec singur - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
58. ↑ Around Laughter - Sports (1980) - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
59. ↑ parodii muzicale - în jurul râsului - 1981.avi - YouTube . Preluat: 25 martie 2013. (nedefinit)
60. ↑ În jurul râsului - 1983. Atelier de umor - myvideo.az . (nedefinit)
61. ↑ 1 2 Around Laughter - Ziua porților deschise la Institutul Umorului - YouTube . Preluat: 20 martie 2013. (nedefinit)
62. ↑ Around Laughter - Talent (1981) - YouTube

Link -uri

• Despre programul „În jurul râsului”
• „În jurul râsului” pe portalul „Televiziunea Sovietică”