Tot drumul | |
---|---|
Engleză Toată lumea e bine | |
Gen | Tragicomedie |
Producător | Kirk Jones |
Producător |
Gianni Nunnari Ted Field Vittorio Cecchi Gori Glynis Murray Ted Field |
scenarist _ |
Kirk Jones |
cu _ |
Robert De Niro Drew Barrymore Kate Beckinsale Sam Rockwell |
Operator | Henry Braham |
Compozitor | Dario Marianelli |
Companie de film |
Miramax Films Imagini radar Hollywood Gang Productions |
Distribuitor | Forum Ungaria [d] [1] |
Durată | 99 min. |
Buget | 21 de milioane de dolari |
Taxe | 14 milioane de dolari |
Țară |
SUA Italia |
Limba | Engleză |
An | 2009 |
IMDb | ID 0780511 |
Site-ul oficial |
Everything 's Fine ( ing. Everybody's Fine ; alt nume - "They are doing well" ) - film dramă american regizat de Kirk Jones , care este un remake al filmului italian Everyone 's Fine de Giuseppe Tornatore (1990).
Un văduv de vârstă mijlocie Frank Good (De Niro), care a muncit din greu toată viața pentru a pune în picioare patru copii, acum adulți, îi așteaptă să vină în vizită. Am cumpărat un grătar nou și vin scump. Dar copiii, unul câte unul, anulează vizita la tatăl lor. Frustrat, decide să-i viziteze el însuși, în ciuda interdicției medicului său. Ajuns la New York și negăsindu-și acasă fiul artist, David, pleacă la Chicago pentru a-și vizita fiica Amy (Beckinsale), care i-a motivat refuzul de a veni pentru că fiul ei, un student excelent, era bolnav. Nu este mulțumită de vizita tatălui ei: s-a dovedit că fiul ei este sănătos, dar nu studiază deloc strălucit, iar Amy s-a despărțit de soțul ei. Chiar a doua zi, Frank merge la fiul său, Robert, în Denver . În acest moment, Amy află că ceva i s-a întâmplat lui David în Mexic și pleacă de acolo, după ce anterior i-a interzis surorii lui Robert și Rosie să-i spună tatălui ei ceva prin telefon până când toate detaliile sunt clarificate. Robert (Rockwell) i-a scris tatălui său că el conduce o orchestră și scrie muzică, dar se dovedește că este doar un percuționist obișnuit. Încearcă să scape de tatăl său, iar Frank pleacă imediat în Las Vegas la fiica lui Rosie. În gară, un bărbat fără adăpost încearcă să ia banii lui Frank; nu reușește și călcă în picioare sticla cu medicamente pe care Frank a scăpat-o în timpul luptei. Medicamentul este conceput pentru utilizare regulată și este imposibil să cumpărați unul nou fără prescripție medicală. Noaptea târziu, Rosie (Barrymore) își întâlnește tatăl și o duce într-un apartament de lux, dar se dovedește că apartamentul nu este al ei, ci copilul pe care se presupune că vecinul ei i-l lasă este doar al ei. Frank încearcă să înțeleagă de ce copiii lui i-au spus mereu și totul mamei lor și a preferat să mintă sau să tacă.
Din cauza medicamentului pierdut, Frank este nevoit să ajungă acasă cât mai curând posibil. În avion, are un atac de cord, pe care nu îl poate opri fără pastile. Imaginile unei vieți trecute care fulgerează în fața lui arată clar ce acțiunile sale au condus la atitudinea de astăzi a copiilor față de el. Trezindu-se la spital, după ce a suferit un atac de cord , îi vede pe Amy, Robert și Rosie lângă patul lui. Frank le cere copiilor să-i spună ce sa întâmplat cu David și află că a murit în Mexic din cauza unei supradoze de droguri. Acum fiecare membru al familiei se confruntă nu numai cu un fel de dramă personală, ci și o tragedie comună. Finalul este optimist în stil hollywoodian - o familie care a depășit durerile se adună la masa de Crăciun .
Critica este neutră, cu o ușoară înclinație negativă și ironică.
„Un remake americanizat al lui Stanno Tutti Bene , interpretat frumos de o echipă foarte bună condusă de Robert De Niro, care s-a îmbrăcat în cizme rupte de Marcello Mastroianni” Michael Phillips // Los Angeles Times (4 decembrie 2009) [2]
„Kirk Jones a primit recent un premiu pentru reclama sa de televiziune pentru Absolute Vodka . Nu cred că va primi alte premii în curând, în special pentru „They're Doing Good”.” Peter Travers // Rolling Stone Movie Review (2009) [3]