Gelert (mitologia)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 ianuarie 2020; verificările necesită 4 modificări .

Gelert ( ing.  Gelert ) este un câine legendar asociat cu satul Beddgelert ( zid.  Beddgelert , tradus literal ca „Momântul lui Gelert”) din districtul Gwynedd , în nord-estul Țării Galilor [1] . În legenda galeză , câinele a aparținut prințului (după conducător) regatului Gwynedd , Llywelyn ap Iorwerth . A plecat la vânătoare și l-a lăsat pe Gelert cu fiul său cel mic, iar când s-a întors, a văzut un leagăn răsturnat și un Gelert adormit cu urme de sânge. Llywelyn ap Iorvert a crezut că câinele și-a rupt fiul în bucăți, și-a scos sabia și l-a ucis pe Gelert. După aceea, a auzit strigătul fiului său, întins lângă lupul mort . Atunci prințul a înțeles totul și a îngropat câinele cu toate onorurile. După acea zi, Llywelyn nu a mai zâmbit niciodată.

Legenda despre Gelert este asemănătoare cu povestea câinelui Guinfort din Franța . În cazul lui Ginforth, nu lupii au încercat să-l omoare pe băiat, ci vipera . Povestea este derivată dintr-o poveste vagabondă de origine indiană cunoscută sub numele de „ Brahmanul și Mangusta ”.

În cultură și artă

Legenda este menționată în multe poezii engleze și galeze. Acestea includ „Beth Gêlert” de William Robert Spencer , scrisă în jurul anului 1800, [2] „Beth Gelert” de Richard Henry Horne , „Gelert” de Francis Orray Ticknor [ 4] și „Llewellyn” de Walter Richard Cassels .

Povestea este înregistrată și în cartea de călătorie Wild Wales: Its People, Language and Scenery (1862) de George Borrow .

În 2002, serialul de televiziune Incredible Story Studios a produs un număr scurt, The  Return of Gelert , scris de un școlar galez. Descrie modul în care spiritul (fantoma) câinelui se întoarce în sat și îi tulbură pe locuitorii [6] .

Mormântul lui Gelert

Este posibil ca satul să-și fi luat numele de la numele unui sfânt celtic care a trăit în secolul al VII-lea, iar „Bedd” (mormânt) suplimentar a fost inventat de proprietarul hotelului Goat, David Prichard, în secolul al XVIII-lea pentru a atrage turisti .

Există două memoriale din ardezie pe presupusul mormânt al lui Gelert , unul în galeză și unul în engleză. Acolo scrie:

MORMANTUL LUI GELERT


ÎN SECOLUL 13, LLYWELYN, PRIȚUL GAȚIILOR DE NORD, AVEA UN PALAT LA BEDDGELERT. ÎNTR-O ZI A MERAT LA VÂNATOARE FĂRĂ GELERT „OÂNUL CREDINCIOLUI” CARE ERA NERESPONSABIL ABSENT. LA ÎNCĂTORIREA LUI LLYWELYN, TRUANTUL PATAT ȘI PĂJIT DE SÂNGE, A SĂRUT CU BUCUREA SĂ ÎȘTĂLNEȘTE Stăpânul. PRIȚUL ALARMAT S-A GRABIT SĂ-ȘI GĂȘEȘTE FIUL ȘI A VĂZUT PĂTUTUL SUBSANTULUI GOL, LENJERIILE DE POT ȘI PARDOSEAA ACOPERITE CU SÂNGE. TATĂL FRANTICAT A PUNGAT SABIA ÎN LATEA OGÂNIULUI GÂNDIND CĂ Își UCISE MOȘTENITORUL. ȚIPARUL CÂINELUI MORUL A FOST RĂSPUNS DE PLÂNTUL UNUI COPIL. LLYWELYN ȘI-A CĂUTAT ȘI ȘI DEscopeRIT BĂIEȚIUL NEVĂTĂMAT, DAR ÎN APROAPE ȘTEA CORPUL UNUI LUP PUTERNIC PE CARE GELERT ÎL UCISE, S-A DESPRE PRIȚUL PLUT DE MUȘCARE NICIODATĂ NU A FI ZÂMBIT NICIODATĂ. L-a îngropat pe GELERT AICI. LOCUL SE NUMESC BEDDGELERT.

Note

  1. ↑ Jenkins, DE Capitolul V. Legenda lui Gelert // Bedd Gelert : faptele sale, zânele și folclor  . - Portmadog: L. Jenkins, 1899. - P. 56-74.
  2. ↑ Curry, Charles Madison; Clippinger, Erle Ellsworth. Poemul „Beth Gêlert; sau mormântul ogarului” de William Robert Spencer Literatura pentru copii  (neopr.) . Chicago: Rand McNally, 1921. - S. 436-437.
  3. ↑ Horne, Richard Henry. „Beth Gelert” Balad Romances  (neopr.) . - Londra: Charles Ollier, 1846. - S. 187.
  4. ↑ Ticknor, Francis Orray. „Gelert” Poeziile lui Francis Orray Ticknor  (neopr.) . - New York și Washington: The Neale Publishing Co, 1911. - P. 85.
  5. ↑ Cassels, Walter Richard Llewellyn (link indisponibil) . Consultat la 24 aprilie 2018. Arhivat din original la 25 aprilie 2018. 
  6. ↑ Povestea băiatului transformată în filmul Disney , BBC News  (10 ianuarie 2002). Arhivat din original pe 3 ianuarie 2004. Preluat la 24 aprilie 2018.

Literatură