Holoby

Holoby ( ucrainean Holobi ) este o așezare de tip urban din districtul Kovelsky din regiunea Volyn din Ucraina .

Originea numelui

Holoburile din documentele antice au fost numite în mod repetat „capete”. Există mai multe versiuni [2] ale originii numelui satului, sensul său exact nu a fost stabilit.

1. Dacă luăm în considerare toponimul Goloby, ținând cont de împrejurimile care se află în interiorul crestei morene Volyn, un număr mare de dealuri formate dintr-un ghețar, atunci putem presupune că denumirea așezării provine de la aceste dealuri: „Lysokha”, unde cariera Radoshinsky este acum, „Muntele Sosovsky” și munte nisipos pe drumul de la Mill la Brukhovichi. Astfel, dacă „-by” (ucraineană „-bi”) a fost folosit în sensul „ca și cum”, „ca și cum”, atunci se dovedește că aceste dealuri sunt ca niște chelii printre verdeață.
2. Potrivit versiunii cercetătorului istoriei regiunii V. N. Maksimchuk, „Goloby” poate fi considerat „Gol loby” („Gol loby” ucrainean) - dealuri goale. Versiunile care sugerează că „Goloby” însemna „dealuri fără copaci” nu țin cont de peisajul complet plat al zonei în care, până în secolul al XVIII-lea. Vechiul Goloby și teritoriul adiacent acelui loc au fost localizate. De asemenea, nu ia în considerare faptul că pădurile din Volyn în trecutul îndepărtat ocupau o suprafață mult mai mare decât acum, alcătuind o suprafață de pădure aproape continuă și, în special, în vecinătatea Golobului au fost tăiate doar în a doua jumătate. secolul al 19-lea În același timp, numele „Golovby”, „Goloby” ar putea fi asociat cu dealurile descrise mai sus și format din „ cap ” prin înlocuirea „ v ” cu „ b ” cu o schimbare simultană sau anterioară a accentului la a doua silabă. sub influenţa limbii poloneze.
3. Există o versiune în care șoferii pădurii au fost numiți „ hollows ”. În descrierea castelului Lutsk din 1545, se spune că pentru construcția podului cetății „oamenii din Gospodar pe nume Kozlinichi, Brokhovichi, Golovby dau lemn și îl poartă”. Cu toate acestea, în secolul al XVI-lea „Oamenii Gospodar” erau locuitorii moșiilor care aparțineau „domnului” - Marele Duce al Lituaniei sau regelui, iar „corecția serviciului cu căruța, toporul, coasa” (în același document) însemna doar tipul a îndatoririlor îndeplinite la castelul Lutsk.
4. Există și o legendă că, cândva, satul a aparținut unui moșier care le-a ordonat țăranilor recalcitrați să-și tundă părul (se rade pe frunte). De la țăranii cu fața goală, satul se mai numea și Golovloby, apoi Goloby. Volyn Pokalchuk , un cercetător al toponimiei Volyn, a aderat la această versiune . Întrucât înrobirea țăranilor din Marele Ducat al Lituaniei a avut loc în secolele XV-XVI, iar Golobii existau deja la începutul secolului al XV-lea, așa cum demonstrează sursele scrise, această origine a numelui pare puțin probabilă.
5. Există o versiune că „Goloby” provine din holle (germană veche) - puternic, sănătos, curajos, sau holperig (germană) - neuniform. Se explică prin faptul că în această zonă se aflau triburile gotice, este asociat cu dealurile situate în zona apropiată. În același timp, holperig este tradus ca „neuniform”, „denivelat”, dar nu „deluros”, și provine de la holper (germană veche) - o groapă, holpern (germană), holpert (germană veche) - „poticnire” [ 3] . De asemenea, deși în limba gotică hallus însemna „stâncă” (din protogermană „ *hulni-”) [4] , un asemenea nume putea fi dat unei așezări situate direct pe un deal, dar nu pe o câmpie.
6. „Goloby” poate proveni de la „globa” – în dialectele ucrainene și ruse de sud, un glob era un copac îndoit, care crește strâmb [5] . Mai târziu, „-lo” s-a transformat într-un „olo” cu voce plină. Astfel, „Globy”, „Goloby” ar putea însemna un loc în care cresc copaci răsuciți.
7. O variantă locală a polonezei gołąb („porumbel”) cu pierderea „m-ului” labial, de unde poate fi explicată forma istorică a „Capului” din 1544, 1545, 1570.
8. Goloby - o formă de la antroponimul " Golob " (numele de familie modern Golob).

Istorie

În 1972, aici funcționau o fabrică de prelucrare a lemnului, o fabrică de conserve și o fabrică de cărămidă [6] .

În ianuarie 1989, populația era de 4295 [7] .

La 1 ianuarie 2013, populația era de 4098 [8] .

Transport

Există o gară pe linia Kovel- Lutsk [6] a căii ferate Lviv .

Note

1. ↑ Numărul populației aparente a Ucrainei la 1 septembrie 2020. Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei. Kiev, 2020. pagina 16
2. ↑ Elena Orishkevici. Volyn . (nedefinit)
3. ↑ Dicționarul limbii germane al lui Jacob și Wilhelm Grimm . (nedefinit)
4. ↑ Dicționarul etimologic al limbii engleze . Consultat la 2 februarie 2018. Arhivat din original pe 3 februarie 2018. (nedefinit)
5. ↑ Dicționar etimologic al limbii ruse de Max Fasmer . (nedefinit)
6. ↑ 1 2 Goloby // Marea Enciclopedie Sovietică. / ed. A. M. Prokhorova. a 3-a ed. Volumul 7. M., „Enciclopedia Sovietică”, 1972.
7. ↑ Recensământul populației din întreaga Uniune din 1989. Populația urbană a republicilor Uniunii, unitățile teritoriale ale acestora, așezările urbane și zonele urbane pe sex . Consultat la 21 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 februarie 2012. (nedefinit)
8. ↑ Numărul populației aparente a Ucrainei la 1 septembrie 2013. Serviciul de Stat de Statistică al Ucrainei. Kiev, 2013. pag. 45 . Preluat la 28 martie 2014. Arhivat din original la 12 octombrie 2013. (nedefinit)

Link -uri

• Card de cont pe site-ul web al BP al Ucrainei  (ukr.)
• Holoby pe site-ul web al monumentelor de arhitectură și natură din Ucraina  (ukr.)