Mândrie şi prejudecată

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 30 mai 2022; verificările necesită 5 modificări .

Mândrie şi prejudecată
Mândrie şi prejudecată
Pagina de titlu a primei ediții
Gen	roman
Autor	Jane Austen
Limba originală	Engleză
data scrierii	1796-1797
Data primei publicări	28 ianuarie 1813
Anterior	Sens și sensibilitate
Ca urmare a	Parcul Mansfield
Citate pe Wikiquote
Fișiere media la Wikimedia Commons

Mândrie și prejudecăți este un roman din 1813 de Jane Austen . 

Plot

Romanul începe cu domnul și doamna Bennet vorbind despre sosirea tânărului domnul Bingley în Netherfield Park. Soția își convinge soțul să-și viziteze vecinul și să-l cunoască mai bine. Ea speră că domnului Bingley îi va plăcea cu siguranță una dintre cele cinci fiice ale lor. Domnul Bennet face o vizită unui tânăr, care după ceva timp îi plătește înapoi.

Următoarea lor întâlnire are loc la un bal, unde sosește Bingley cu surorile sale: domnișoara Bingley necăsătorită și doamna căsătorită Hurst, precum și cu domnul Hurst și prietenul său, domnul Darcy. La început, Darcy face o impresie favorabilă celor din jur din cauza zvonului că venitul său anual depășește 10 mii de lire sterline. Totuși, ulterior societatea își schimbă punctul de vedere, hotărând că este prea „important și umflat”, pentru că tânărul nu vrea să întâlnească pe nimeni și dansează la bal doar cu două doamne pe care le cunoaște (surorile Bingley). Bingley este un succes. Atenția sa deosebită este atrasă de fiica cea mare a familiei Bennet, Jane. Fata se îndrăgostește și de un tânăr. Domnul Bingley îi atrage atenția lui Darcy asupra Elizabeth Bennet, dar nu arată niciun interes pentru ea. Elizabeth devine un martor la această conversație. Deși nu o arată, ea dezvoltă o antipatie pentru domnul Darcy.

În curând domnișoara Bingley și doamna Hurst o invită pe Jane Bennet să ia masa cu ei. Mama își trimite fiica călare în ploaie torențială, în urma căreia fata răcește și nu se poate întoarce acasă. Elizabeth merge la casa lui Bingley pentru a-și vizita sora bolnavă. Domnul Bingley o lasă să aibă grijă de Jane. Lui Elizabeth nu-i place să fie în preajma societății Netherfield, deoarece doar domnul Bingley manifestă interes și îngrijorare sinceră pentru sora ei. Domnișoara Bingley este complet îndrăgostită de domnul Darcy și încearcă fără succes să-i atragă atenția asupra ei. Doamna Hurst este solidară cu sora ei în orice, iar domnul Hurst este indiferent la orice, cu excepția somnului, a mâncarii și a cărților de joc.

Domnul Bingley se îndrăgostește de Jane Bennet, iar domnul Darcy îi place Elizabeth. Dar Elizabeth este sigură că o disprețuiește. În plus, în timpul plimbării, surorile Bennet îl întâlnesc pe domnul Wickham. Tânărul face o impresie favorabilă tuturor. Ceva mai târziu, domnul Wickham îi spune lui Elizabeth povestea comportamentului dezonorant al domnului Darcy față de sine: Darcy nu și-a îndeplinit ultima voință a regretatului său tată și i-a refuzat lui Wickham preoția promisă. Elizabeth își dezvoltă o părere proastă despre Darcy (prejudecată). Și Darcy simte că Bennet sunt „în afara cercului său” (mândrie), cunoștințele și prietenia lui Elizabeth cu Wickham, de asemenea, nu sunt aprobate de el.

La un bal la Netherfield, domnul Darcy începe să-și dea seama de inevitabilitatea căsătoriei lui Bingley și Jane. Familia Bennet, cu excepția lui Elizabeth și Jane, arată o lipsă totală de maniere și etichetă. În dimineața următoare, domnul Collins, o rudă a familiei Bennet, o cere în căsătorie pe Elizabeth, pe care aceasta o respinge, spre supărarea mamei sale, doamna Bennet. Domnul Collins își revine repede și o cere în căsătorie pe Charlotte Lucas, o prietenă apropiată a lui Elizabeth. Domnul Bingley părăsește brusc Netherfield și se întoarce la Londra cu toată compania. Elizabeth începe să bănuiască că domnul Darcy și surorile Bingley au decis să-l despartă de Jane.

În primăvară, Elizabeth îi vizitează pe Charlotte și domnul Collins în Kent. Ei sunt adesea invitați la Rosings Park de mătușa domnului Darcy, Lady Catherine de Boer. Curând, Darcy vine să-și viziteze mătușa. Elizabeth îl întâlnește pe vărul domnului Darcy, colonelul Fitzwilliam, care, într-o conversație cu ea, menționează că Darcy își asumă meritul că și-a salvat prietenul dintr-o căsnicie inegală. Elizabeth realizează că este vorba despre Bingley și Jane, iar antipatia ei pentru Darcy crește și mai mult. Prin urmare, când Darcy vine pe neașteptate la ea, îi mărturisește dragostea și îi cere o mână de ajutor, ea îl refuză hotărât. Elizabeth îl învinovățește pe Darcy pentru că i-a stricat fericirea surorii ei, pentru ceea ce i-a făcut cu răutate domnului Wickham și pentru comportamentul său arogant față de ea. Darcy scrie într-o scrisoare despre comportamentul greșit al lui Wickham, inclusiv față de sora lui Darcy, Georgiana. Cât despre Jane și domnul Bingley, Darcy a decis că Jane nu avea sentimente profunde pentru Bingley. În plus, Darcy vorbește despre lipsa totală de tact de care doamna Bennet și fiicele ei mai mici au dat dovadă în mod constant. Elizabeth se răzgândește cu privire la domnul Darcy și regretă că a fost dură cu el.

Câteva luni mai târziu, Elizabeth și mătușa și unchiul ei, familia Gardin, sunt într-o călătorie. Printre alte atracții, ei vizitează Pemberley , moșia domnului Darcy, siguri că proprietarul nu este acasă. Deodată, domnul Darcy se întoarce. Este foarte politicos și ospitalier cu Elizabeth și Gardiners. Elizabeth începe să realizeze că îi place Darcy. Cunoașterea lor reînnoită este însă întreruptă de vestea că Lydia, sora cea mai mică a lui Elizabeth, a fugit cu domnul Wickham. Elizabeth și Gardiners se întorc la Longbourn. Elizabeth își face griji că relația ei cu Darcy s-a încheiat din cauza zborului rușinos al surorii ei mai mici.

Lydia și Wickham, deja în calitate de soț și soție, vizitează Longbourn, unde doamna Wickham lasă să scape cu dezinvoltură că domnul Darcy a fost la ceremonia de nuntă. Elizabeth află că Darcy a fost cel care i-a găsit pe fugari și a aranjat nunta. Fata este foarte surprinsă, dar în acest moment Bingley o cere în căsătorie pe Jane, iar ea uită de asta.

Lady Catherine de Boer ajunge pe neașteptate la Longbourn pentru a risipi zvonurile despre căsătoria lui Elizabeth și Darcy. Elizabeth respinge toate cererile ei. Lady Catherine pleacă și promite că îi va spune nepotului despre comportamentul lui Elizabeth, dar acest lucru îi dă lui Darcy speranța că Elizabeth s-a răzgândit. Darcy călătorește la Longbourn și cere din nou în căsătorie, iar de data aceasta mândria lui și prejudecățile ei sunt depășite de Elizabeth care acceptă căsătoria.

Personajele principale

• Bennets (satul Longbourne, Hertfordshire ):
  • Domnul Bennet este soțul doamnei Bennet .  Tatăl lui Jane, Elizabeth, Mary, Kitty și Lydia. „Personajul domnului Bennet a îmbinat atât de complex vivacitatea minții și înclinația către ironie, izolare și excentricitate, încât în ​​23 de ani de căsnicie, soția lui încă nu s-a putut adapta la el.” Averea lui aduce un venit anual de 2 mii de lire sterline și este moștenită prin linie masculină , drept urmare fiicele și soția lui după moartea sa pot rămâne fără mijloace de existență.
  • Doamna Bennet ( ing.  Mrs Bennet ) este soția domnului Bennet. Mama lui Jane, Elizabeth, Mary, Kitty și Lydia. „Era o femeie ignorantă, cu o inteligență insuficientă și o dispoziție instabilă. Când era nemulțumită de ceva, credea că nervii ei nu sunt în regulă. Scopul vieții ei a fost să-și căsătorească fiicele. Singurele ei distracții erau vizitele și știrile. Tatăl doamnei Bennet era avocat în Meryton și i-a lăsat cinci mii de lire sterline.
  • Domnișoara Jane Bennet ( în engleză  Jane Bennet ) - aproximativ 23 de ani, fiica cea mai mare și cea mai frumoasă a familiei Bennet. Cea mai bună prietenă a lui Elizabeth.
  • Miss Elizabeth Bennet ( ing.  Ms Elizabeth Bennet ) - aproximativ 22 de ani, personajul principal al romanului. A doua fiică a familiei Bennet. Cel mai bun prieten al lui Jane. „... Nu există o singură trăsătură obișnuită pe chipul ei... pare neobișnuit de spiritualizată datorită expresiei frumoase a ochilor ei întunecați.”
  • Domnișoara Mary ( ing.  Mary Bennet ) este fiica mijlocie a familiei Bennet. „Mary nu avea talent, nici gusturi”, era „singura femeie urâtă din familie care era intens angajată în auto-îmbunătățirea și era mereu bucuroasă să se arate”.
  • Domnișoara Catherine „Kitty” Bennet este a patra fiică a familiei Bennet .  Cea mai bună prietenă a Lydiei. O frivolă, ce cedează influenței surorii ei mai mici. La sfârșitul cărții, Elizabeth și Jane au luat custodia ei.
  • Domnișoara Lydia ( în engleză  Lydia Bennet ) - fiica cea mai mică a familiei Bennet, „o fată înaltă și drăguță de 15 ani, era preferata mamei ei”. Cel mai bun prieten al lui Kitty. Fată frivolă, voluntară, răsfățată.
  • Mr. William Collins ( ing.  Mr William Collins ) - 25 de ani, preot anglican, rudă cu familia Bennet, căreia ar trebui să le revină moșia lor.
• Bingley (Netherfield Park Estate, Hertfordshire , închiriat):
  • Domnul Charles Bingley ( ing.  Charles Bingley ) - aproximativ 23 de ani, prieten cu domnul Darcy. Fratele domnișoarei Bingley și al doamnei Hurst. „Domnul Bingley s-a dovedit a fi un tânăr cu o înfățișare nobilă și plăcută și cu maniere ușoare”. Venitul lui este de 4-5 mii pe an. Născut într-o familie respectabilă din nordul Angliei. Strămoșii săi erau angajați în comerț, iar averea a fost dobândită prin aceasta. Tatăl i-a lăsat fiului său aproximativ 100 de mii de lire sterline. „Darcy l-a apreciat pe Bingley pentru natura sa ușoară, deschisă și suplă...”.
  • Domnișoara Caroline Bingley este sora domnului Bingley .  „Domnișoara Bingley și sora ei, doamna Hurst, erau într-adevăr persoane foarte rafinate. Nu erau lipsiți de inteligență când erau bine dispoziți, știau să facă pe plac când era intenția lor, dar în același timp erau aroganți și aroganți. Amândoi păreau destul de frumoși, erau educați într-unul dintre cele mai bune școli-internat private, dețineau 20 de mii de lire sterline, cheltuiau mai mulți bani decât aveau la dispoziție, erau obișnuiți să se mute într-o societate laică și, prin urmare, se considerau îndreptățiți să dețină un o părere înaltă despre propriile lor persoane și una scăzută - despre oamenii din jurul tău."
  • Doamna Louisa Hurst este sora mai mare a doamnei Bingley . 
  • Domnul Hurst este ginerele domnului Bingley .  Soțul surorii mai mari a domnișoarei Bingley „... cu greu putea trece pentru un nobil”, el „era un om cu mai multă naștere decât bogăție”, „din cei care trăiesc în lume doar ca să mănânce, să bea și să joace cărți”.
• Darcy (Pemberley, Derbyshire ):
  • Mr. Darcy ( ing.  Mr Darcy ) - 28 de ani, prieten cu domnul Bingley. „... A atras atenția prin silueta lui impunătoare, trăsăturile obișnuite și aspectul aristocratic... este proprietarul moșiei Pemberley (în Derbyshire ), care aduce 10 mii de lire de venit anual.” „Darcy a fost foarte inteligent. În același timp, Darcy era mândru, retras și greu de mulțumit. Manierele sale, deși indică o bună educație, nu erau foarte drăgălașe pentru cei din jur. Fitzwilliam Darcy este cu zece ani mai în vârstă decât sora sa Georgiana, așa cum a menționat într-o scrisoare adresată lui Elizabeth Bennet.
  • Miss Georgiana Darcy ( în engleză  Georgiana Darcy ) - 16 ani, sora mai mică a domnului Darcy. Închisă, ia totul în serios, categoric în aprecieri, își înfrânează emoțiile. „... Domnișoara Darcy era o fată înaltă, mult mai înaltă decât Elizabeth. În ciuda celor șaisprezece ani, era deja pe deplin formată și părea feminină și moale. Ea nu avea trăsături faciale atât de obișnuite ca fratele ei, dar aspectul și manierele ei mărturiseau inteligența, bunătatea și delicatețea. Așteptându-se să găsească în ea același observator perspicace și invulnerabil al manierelor umane ca și domnul Darcy, Elizabeth și-a observat cu plăcere cât de diferiți erau fratele și sora unul de celălalt.
  • Colonel Fitzwilliam ( ing.  Colonel Fitzwilliam ) - „... Salutul lui [dl Collins] a fost acceptat imediat de doi dintre nepoții lui Lady Catherine, pentru că împreună cu domnul Darcy, fiul cel mic al unchiului său, Lord ***, colonelul Fitzwilliam a venit și la Rosings...”. „... Colonelul Fitzwilliam, care a intrat primul, ar fi putut primi treizeci de ani. Nu era foarte arătos, dar părea un adevărat domn ca tratament și aspect...”.
• De Bers (Rosings Manor, Hunsford, lângă Westram, Kent ):
  • Lady Catherine de Bourgh ( ing.  Lady Catherine de Bourgh ) - mătușa domnului Darcy, amanta lui Rosings Park, o doamnă cu un caracter complex. Ea a vrut să-și căsătorească fiica cu domnul Darcy și a fost categoric împotriva căsătoriei domnului Darcy și Elizabeth Bennet. După ce căsătoria a fost consumată, ea a încetat să mai comunice cu el. Mai târziu, însă, s-a împăcat cu nepotul ei și chiar i-a vizitat pe domnul și doamna Darcy la Pemberley.
  • Domnișoara Anne de  Bourgh este fiica Lady Catherine, verișoara lui Darcy.
  • Doamna Jenkinson  este însoțitoarea lui Lady Catherine.
• Lucas (moșie Lucas Lodge, lângă Meryton, Hertfordshire ):
  • Sir William Lucas este un vecin  cu familia Bennet. Soțul lui Lady Lucas. Tatăl lui Charlotte, al Mariei și al tânărului Lucas. „... S-a angajat anterior în comerț în Meryton, unde a dobândit o oarecare avere, precum și titlul de baronet, care i-a fost acordat atunci când era primar al său, datorită unui apel special adresat regelui”. A renunțat la comerț și s-a mutat împreună cu familia într-o casă situată la o milă de Meryton, care „din acel moment a devenit cunoscută sub numele de Lucas Lodge”. „... Introducerea la curtea de la St. James a făcut ca această persoană în mod natural inofensivă și prietenoasă să fie și suavă”.
  • Lady Lucas este soția lui Sir William .  „Lady Lucas era o femeie bună, cu mintea moderată...”.
  • Domnișoara Charlotte Lucas ( ing.  Charlotte Lucas ) - 27 de ani, fiica cea mare a lui Lucas, „... o fată strălucitoare și bine citită de aproximativ 27 de ani, a fost o mare prietenă a lui Elizabeth”. S-a căsătorit cu William Collins.
  • Domnișoara Maria Lucas ( ing.  Maria Lucas ) este a doua fiică a lui Sir William și Lady Lucas, sora lui Charlotte și a tânărului Lucas.
• Phillips (Meryton) și Gardiners (Londra):
  • Doamna Philips este sora  doamnei Bennet, care locuiește în Meryton. Soțul ei, un fost funcționar al tatălui său, a moștenit biroul acestuia.
  • Domnul Philips este soțul  doamnei Philips, un avocat din Meryton .
  • Mr. Gardiner ( ing.  Mr Gardiner ) - al doilea unchi al Elisabetei, care locuiește în Cheapside (zona Londrei).
  • Mrs. Gardiner ( ing.  Mrs Gardiner ) - Mătușa Elizabeth, soția domnului Gardiner.
• Alții:
  • Domnul George Wickham ( sau mai degrabă Wickham , ing.  George Wickham ) - un ofițer, l-a cunoscut pe domnul Darcy din copilărie, s-a căsătorit cu Lydia.
  • Colonelul Forster  este comandantul lui Wickham.
  • Doamna Forster  este tânăra soție a colonelului Forster și prietena Lydiei.
  • Miss King ( ing.  Miss King ) - o fată cu o zestre bogată, pe care domnul Wickham a contat, lăsând-o pe Elizabeth pentru ea.

Istoria creației și publicării

Jane Austen a început să lucreze la roman când abia avea 21 de ani. Editorii au respins manuscrisul și a stat sub pânză mai bine de cincisprezece ani. Abia după succesul revistei Sense and Sensibility , publicată în 1811, Jane Austen a reușit în sfârșit să publice prima ei creație. Înainte de publicare, ea a supus-o unei revizuiri amănunțite și a realizat o combinație extraordinară: veselie, spontaneitate, epigramaticitate, maturitate de gândire și pricepere.

Adaptări de ecran

Pe baza romanului au fost realizate mai multe filme, inclusiv serialele de televiziune Pride and Prejudice din 1980 și 1995 , lungmetrajul Pride and Prejudice din 2005 . Există, de asemenea, o adaptare anterioară alb-negru a romanului din 1940 (SUA).

Există mai multe adaptări cinematografice: filmul din 2003 „ Mândrie și prejudecăți ” și filmul din 2004 „ Mireasă și prejudecăți ”, cu decorul mutat în India .

Pe 11 februarie 2016, a fost lansat filmul de groază Pride and Prejudice and Zombies , a cărui bază a scenariului este preluată din carte.

Traduceri în rusă

Traducerea clasică în rusă este traducerea lui Immanuel Samoylovich Marshak (1967). În 2008, în presă a apărut o traducere realizată de Anastasia Gryzunova, care a provocat o reacție mixtă: pentru cei obișnuiți cu traducerea lină a lui Marshak, traducerea lui Gryzunova, care a folosit în mod activ un vocabular învechit, s-a dovedit a fi inacceptabilă. Există și o traducere făcută de Irina Gavrilovna Gurova [1] .

Ilustrații

Hugh Thomson pentru George Allen , Londra , 1894

• „Citind scrisoarea lui Jane”: frontispiciu

• Pagina titlu

• „Domnul și doamna Bennet”, p.5

• Bennets în asamblare completă (cap.2)

• „Când compania a intrat”, p.12

• „Este destul de tolerabilă”, p.15

• „A venit farmacistul”, p.44

• "Caldura crescuta"

• „A obiectat că nu a citit niciodată romane”, p.87

• „Ofițeri din ... Shire”, p.97

• „Nu întâlnești des astfel de dansatori remarcabili”, p.118

• „Să-ți spun cele mai arzătoare cuvinte”

• „Exces de dragoste și elocvență”, p.156

• „În conversație cu doamnele”, p.198. (cap. 28)

• Începutul capitolului 32 ( Darcy și Elizabeth la Charlotte , la moșia Collins )

• Începutul capitolului 34 ( Darcy o cere pe Elizabeth )

• „Și când a plecat regimentul lui Miller”

• „Firtând puțin”, p.292

• „Înghițit de râu”

• „Nu pot pierde niciun moment”, p.339

• „Domnul Darcy este cu el ”

• „ Lizzie dragă, trebuie să vorbesc cu tine”

• Începutul capitolului 56 (venirea la Elizabeth de către Lady Catherine de Boer )

C. E. Brock , 1895

• „Ei bine, e cam drăguță. Și totuși nu suficient de drăguță pentru a-mi tulbura liniștea sufletească. (cap.3)

• „Domnule Darcy, aș fi extrem de flatat dacă, la sfatul meu, ați invita această domnișoară fermecătoare” (cap. 6)

• „Domnul Denny a cerut permisiunea de a-și prezenta prietenul” (cap. 15)

• „A început cu răzuirea solemnă” (cap. 18)

• „Aproape în momentul în care am trecut pragul acestei case, mi-am dat seama că ești sortit să devii un tovarăș al vieții mele” (cap. 19)

• „Ați vrut să mă faceți de rușine, domnule Darcy” (cap. 31)

• „Plecarea lor mi-a iritat profund sufletul” (cap. 37)

• „Cu toate acestea, ea i-a prezentat imediat” (cap. 43)

• „Ea și-a văzut sora și domnul Bingley” (cap.55)

• „Domnișoară Bennet, cer să-mi oferi o explicație completă” (cap. 56)

• „Chiar am învățat să asculte mai mult sau mai puțin calm pe Sir William Lucas” (cap. 60)

Fapte

• În 2009, a fost publicată cartea „ Pride and Prejudice and Zombies ” a scriitorului american Seth Graham-Smith , în care autoarea îmbină în mod ironic celebrul roman Jane Austen cu un film de acțiune fantastic. Se presupunea că Natalie Portman va juca rolul principal în adaptarea parodiei , dar actrița a refuzat. Este de remarcat faptul că în 2009, Elton John și-a anunțat intenția de a filma versiunea sa a unei parodii a romanului Austen numit „Mândria și prădătorul ” [2] .
• Romanul este inclus în Biblioteca Mondială (lista Norvegiană de Carte a celor mai semnificative lucrări ale literaturii mondiale ).
• Cartea a fost clasată pe locul doi pe lista BBC a 200 de cele mai bune cărți în 2003 [3] .
• Multe adaptări și continuare ale cărții sunt în prezent publicate în țările vorbitoare de limbă engleză .

Note

1. ↑ gorky.media. Adnotări la traduceri: „Pride and Prejudice” de Jane Austen  (rusă)  ? . „Amar” (15 ianuarie 2022). Preluat: 22 ianuarie 2022.  (nedefinit)
2. ↑ Natalie Portman va juca în Pride and Prejudice și Zombies . lenta.ru. Preluat: 17 iulie 2010. (Rusă)
3. ↑ BBC Top 200 Books . 100bestbooks.ru. Preluat: 17 iulie 2010. (Rusă)

Link -uri

• Mândrie și prejudecăți în Biblioteca lui Maxim Moshkov
• Traducere paralelă engleză-rusă a cărții „Mândrie și prejudecăți”
• Note Mândrie și prejudecăți. Compilat de N. M. Demurova și B. B. Tomashevsky. Articolul a fost publicat în prima ediție a lui Jane Austen în limba rusă în 1967, seria Monumente literare .

Site-uri tematice	MusicBrainz MusicBrainz MusicBrainz LibraryThing
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online) Universalis
În cataloagele bibliografice BNF : 11960594n GND : 4099118-0 J9U : 987007583568005171 LCCN : n2002041181 NKC : aun2017951636 NLA : 35010278 LIBRIS : hftx4qf13hnxbp7 SUDOC : 027601080 VIAF : 386144783111321996488 WorldCat VIAF : 386144783111321996488

Jane Austen
General	Cronologia vieții și a muncii Istoricul acceptării lucrărilor În cultura populară „ Biografia lui Jane Austen ” Janetismul Centrul Jane Austen casa muzeu
Familie și oameni importanți	Katherine Hubbeck Francis Austin Cassandra Austin Thomas Lefroy Charles Austin
Romane	Simț și sensibilitate (1811) Mândrie și prejudecăți (1813) Parcul Mansfield (1814) Emma (1815) Northanger Abbey (1817) Raționament (1818)
Lucrări minore	Lady Susan Sanditon (nefinalizat) Watson (nefinalizat)
Lucrări timpurii	Dragoste și prietenie Frumoasa Cassandra Istoria Angliei Trei surori
Personaje	Fitzwilliam Darcy Elizabeth Bennet Elinor Dashwood Marianne Dashwood Edward Ferrars John Willoughby Colonelul Brandon Ann Elliot Frederick Wentworth Fanny Price Edmund Bertram Maria Bertram Thomas Bertram Henry Crawford Mary Crawford Emma Woodhouse George Knightley
Filme biografice	Adevărata Jane Austen (2002) Jane Austen (2007) Eșecurile amoroase ale lui Jane Austen (2008)
Filme bazate pe romanele lui Jane Austen